VN AKEN
DegeboortevandelraanseKroooprins
Tjombe's eis afgewezen
Verklaring van Ferhat Abbas
De brand op de «Polyana»
B.B.ers weer bovengronds
Winkelhuis
szak!
Registrering van
Nederlanders in West-ja va
1ERB0EKENWEEK!
FOTOLIJSTEN
Geschenkeniiuis
mi
valiteit!
ZON- es MAANSTANDEN
HET WEER
WEERBERICHT
HOOGWATER
HUUR GEVRAAGD
ia Terneuzen;
;ede stand.
en onder No. 91, Bu-
van dit blad.
5 WEEK
ankoop van 2,50 aan
;rboeken een
ppenkast-bouwplaat
u.
u
evrouw MAAKT.) E
;ien? Wij bedoelen het
'ste boek in de Maar-
Wit-serie.
Prijs ƒ4,90
DE JONG-OMNIBUS
aaien van deze beken-
hrijver, slechts 3,95
atste jaren werden er
leze Omnibussen meer
100.000 ex. verkocht.
U al een exemplaar?
Boekhandel
•verijstr. Z, Terneuzen
LASTIC
nieuwe uitvoering
maten:
4,5
cm
1,10
9/14
cm
1 2,20
0/15
cm
2,50
6 9
cm
1.80
9-9
cm
1,80
6 6
cm
1,70
:huin model
i/5 en 9/14 cm
>n sieraad om Uw
to's.
:vens pracht kol-
:tie Kunst-nijver-
idsartikelen.
Noordstraat 75
Terneuzen
Frankering bij abonnement: Terneuzen
Directeur-Hoofdredacteur 1. van de Sande
Redactie-adres: Noordstraat 5557
Administratie-adres: Smidswal
Telefoon 2073
Gironummer 38150
Abonnementsprijs: ƒ6.— per kwartaal; per
maand 2,— per week 48 ct. Losse nrs 9 ct.
VRIJE ZEEUW
DINSDAG 1 NOVEMBER 1960
16e Jaargang Nr 5125
cor-scnunt 'taeHuk- (Jitgeelstei N. V. v/h Firma P. J. van de Sande. Terneuzen
Advertentieprijs per mm 15 ct; minimum per
advertentie f 2,25
Rubriek Kleine Advertenties (géén handels-
advertenties) 5 regels 1,Iedere regel meer
20 ct. Kleine advertenties bij vooruitbetaling.
Vermelding: Brieven onder nummer, of: Adres
Bureau van dit Blad, 20 cent meer.
Inzending advertenties tot 's namiddags 2 uur.
Voor het maandagnummer: zaterdags 10 oor.
Na het twee en twintigste ka
nonschot laaide maandagmiddag
Uort na twaalf uur de vreugde
tig jaar geleden door zijn vader volgens Mohammedaanse zede
gestichte dynastie Pahlevi zou de pasgeborene enkele verzen uit
verzekeren, in rook zien vervlie- de Koran in het oor.
gen. Om deze „staatsreden" Eveneens volgens gebruik zal
in Teheran ophet was een zoon. schéidde de Sjah na een huwelijk de naam van de kroonprins eerst
van bijna negen jaar van prinses 1 over zes dagen worden gekozen,
Fawzieh, een zuster van koning j althans bekendgemaakt tijdens
Faroek van Egypte, en in 1958 een plechtigheid ten hove. Tot
Aklus vernam de hoofdstad,
dat de Iraanse dynastie, na ne
gentien jaar wachten, een troon
opvolger had: de zoon van Sjah
t; oh allied Reza Pahlevi en kei
zerin Farah.
De pasgeborene weegt acht
pond. Moeder en kind maken het
wel.
De geboorte had plaats om vijf
voor twaalf 's morgens plaatse
lijke tijd, of tien over half elf
Nederlandse tijd.
Bij de bevalling schijnen zich
enkele moeilijkheden te hebben
voorgedaan. In het officieel me
disch bulletin is meegedeeld, dat
dr. Salleh, de gynaecoloog van
het hof, een tangverlossing heeft
moeten toepassen en dat keize
rin Farah onder narcose was ge
bracht.
Een uur na de geboorte kwam
de keizerin weer bij, waarna de
Sjah haar persoonlijk en zonder
getuigen ervan op de hoogte
bracht, dat zij een zoon ter
wereld had gebracht.
In de loop van de morgen was
keizerin Farah, vergezeld door
rle Sjah en haar moeder, naar de
kraamkliniek in Teheran ge
gaan. Vanaf dat moment zwegen
de luidsprekers, die tot dusver
muzikale klanken over Teherans
traten hadden uitgestrooid. Er
trad een afwachtende stilte in.
De gehele route van het kei
zerlijk paleis naar de kraamkli
niek was met de Iraanse kleu
ren: gi'oen, wit en rood versierd,
terwijl op de gevels van tal van
gebouwen kleurrijke tapijten
waren aangebracht. Tijdens haar
rit naar de kliniek werd de aan
staande moeder door de bevol
king luide toegejuicht.
Onmiddellijk na het bekend
worden van de geboorte, is de
minister-president van Iran een
proclamatie voor, waarin hij
namens de bevolking de harte
lijkste gelukwensen aanbood aan
de keizerin, de Sjah en de kroon
prins. Tegelijkertijd werden voor
alle Iraanse werkers drie vrije
dagen afgekondigd.
Het gelukkige vorstenpaar.
na een huwelijk van bijna zeven
jaar van prinses Soraja.
De Sjah huwde in december
j.l. met keizerin Farah.
Kort na de geboorte fluisterde
imam Djomeh, de Mohamme
daanse hoogwaardigheidsbekle
der van de Iraanse hoofdstad,
dat tijdstip zullen moeder en kind
naar men aanneemt waarschijn
lijk in de kraamkliniek blijven.
Algemeen verwacht men, dat
de keizerlijke baby de naam van
zijn grootvader en stichter van
het huis Pahlevi, „Reza" zal krij
gen.
De wieg voor Farali's baby.
Met de geboorte van de kroon
prins is voor Iran een belangrijk
vraagstuk, de troonopvolging,
opgelost. Het is de eerste maal
sinds een eeuw, dat in Iran een
kroonprins geboren is.
Tweemaal heeft de Sjah, die
op het ogenblik 41 jaar oud is en
in 1941 de troon beklom, zijn
hoop op een zoon, die het voort
bestaan van de omstreeks twin-
De Verenigde Naties hebben
maandag de op 22 oktober door
de premier van Katanga, Tsjom-
be, gestelde eis van terugroeping
van de V. N.-vertegenwoordiger
in Katanga, Berensen, en van de
commandant der V. N.-troepen
in Katanga, kolonel Byrnes, van
de hand gewezen.
In een door het hoofdkwar
tier der Verenigde Naties in
Leopoldstad uitgegeven verkla
ring wordt gezegd, dat de V. N.
naar Katanga zijn gekomen
niet op grond van een met
Tsjombe of de provinciale auto
riteiten van Katanga gesloten
overeenkomst, maar op grond
van een besluit van de Veilig
heidsraad. Als gevolg daarvan
kan er geen sprake zijn van hst
accrediteren van V. N.-personeel
bij provinciale autoriteiten, ter
wijl het noch aan Tsjombe,
noch aan één van zijn collega's
is om de Verenigde Naties te
zeggen welke personeelsleden
zij daar moeten plaatsen.
"De Verenigde Naties kunnen
geen partij zijn in binnenlandse
geschillen en zullen voortgaan
met het nakomen van hun ver
plichtingen tot handhaving van
orde en vrede in het gebied,
binnen de mate van hun moge
lijkheden, en rekenen daarbij
volledig op de samenwerking
Het militaire bestuur in West-
Java heeft maandag een ver
ordening uitgevaardigd, die
Nederlandse onderdanen, wo
nend of verblijvend in West-
Java, verplicht zich te laten in
schrijven bij de gewestelijke
immigratie-inspectie.
In de zestien artikelen van
deze verordening wordt o.a. be
paald, dat iedere volwassen
Nederlander zich persoonlijk bij
de immigratieinspectie dient te
vervoegen met de nodige immi-
eratie-papieren, vijf pasfoto's
en andere stukken, tegen welke
hij een bewijs van inschrijving
ontvangt. In het nieuwe voor
schrift wordt niet vermeld, of
Nederlanders, die werkzaam bij
regeringsinstellingen of door de
staat beheerde handelsonder
nemingen, uit hun betrekkingen
worden ontslagen. Wel wordt
aan deze categorie verzocht,
zich te laten inschrijven door
tussenkomst van hun kantoren
resp. directies.
Voor Nederlanders, die in zie
kenhuizen of gevangenissen
vertoeven dient de inschrijving
te geschieden door de hoefden
dezer instellingen.
Op niet gevolg geven aan de
verordening of opzettelijk ver
zuim staat een maand gevange
nis of een boete van 20.000 ru-
piahs voor de betrokken Neder
landers en vijf jaar gevangenis
voor Indonesische ambtenaren
wanneer het Nederlanders in
ziekenhuizen of gevangenissen
betreft.
BRITS SCHIP
IN HET KANAAL
GEZONKEN
Het Britse motorschip „Vera-
via", dat met 145 ton erts onder
weg was van het eiland Wight
naar de Franse havenstad Bou
logne", is in de nacht van zondag
op maandag in Het Kanaal ge
zonken. Het duitse schip „Karl
Grammerstorf" heeft alle op
varenden van het Britse schip
aan boord genomen.
van de verantwoordelijke auto
riteiten, aldus de woordvoerder
der Verenigde Naties, die na
voorlezing dezer verklaring
daaraan toevoegde, dat zij zal
worden gepubliceerd maar
tegenover premier Tsjombe niet
nader zal worden gemotiveerd.
Het hoofdkwartier van de Ver.
Naties in Elisabethstad heeft
maandag meegedeeld, dat Jason
Sendwe, de voorzitter van de
Baloebakat de Katangese op
positiepartij, die de opstand
tegen Tsjombe en de zijnen in
Noord-Katanga leidt - op de
basis Kamina in West-Katanga
is aangekomen.
Zoals bekend heeft Sendwe
van de Ver. Naties de opdracht
gekregen vrede te stichten in
het onrustige gebied in Noord-
Katanga. De regering-Tsjombe
heeft zich krachtig verzet tegen
deze vredesmissie van Sendwe.
Sendwe en zijn assistenten zul
len door de troepen van de Ver.
Naties beschermd worden. Van
welingelichte zijde is meegedeeld,
dat het niet erg waarschijnlijk
is dat de Katangese regering een
openlijk conflict met de Ver. Na-
lies zal uitlokken.
Intussen heeft Paul Katanga,
vice-premier van Zuid-Kasai, een
onderhoud gehad met de ver
tegenwoordiger van de Ver. Na
ties in Elisabethstad, Ian Berend-
sen. Katanga zou tijdens dit on
derhoud de volgende eisen heb
ben gesteld:
1. Onmiddellijke terugtrek
king van de Ghanese V.N.-troe
pen uit Zuid-Kasai;
2. Vrijlating van kapitein Ro
berts, Rhodesisch officier bij de
gendarmerie van Zuid-Kasai en
van de drie Europese zakenlieden
die in Mweneditoe gearresteerd
zijn;
3. Vaststelling van de be
standslijn overeenkomstig het
voorstel van Kasavoeboe, vervat
in diens brief van 24 september
1960;
4. Heropening van de toe
gangswegen tot Mwene Ditoe en
5. Onderhandelingen te Ba-
kwanga met vertegenwoordigers
van de Ver. Naties om te komen
tot een gemeenschappelijk actie
program.
DE OVERSTROMINGEN
IN NICARAGUA
Nog steeds teisteren stort
regens Nicaragua, aldus is in de
nacht van zondag op maandag
uit Managua vernomen.
Vijf provincies aan de Stille
Oceaan hebben in het bijzonder
zwaar te lijden gehad. Meer dan
vijfhonderd mensen zijn dak
loos en men heeft te Chichigal-
pa een tiental lijken van slacht
offers geborgen.
INTREKKING VAN
BANKBILJETTEN
Blijkens een mededeling van
de Nederlandsche Bank worden
bankbiljetten van 100 model
1947, van 25 model 1949, en van
20 model 1945 en model 1955,
ingetrokken. De bank roept hou
ders van deze biljetten vóór 1
mei 1961 ter verwisseling bij
haar aan te bieden. De biljetten
zijn gedateerd resp. 9 juli 1947,
1 juli 1949, 7 mei 1945 en 8 no
vember 1955. Op de biljetten van
100 is, rechts op de voorzijde,
een vrouwenportret naar een
schilderij van Rembrandt ge
plaatst, op die van ƒ25 een af
beelding van koning Salomo. De
biljetten van ƒ20, model 1945
vertonen op de voorzijde een por
tret van Willem III stadhouder
koning, die van model 1955 een
portret van Boerhave.
NEDERLANDSE
SOLDATEN UIT
LA COURTINE
VERTROKKEN
De eerste manschappen van
de elfde gevechtsgroep der eer
ste infanterie-divisie hebben
gistermorgen het kamp te La
Courtine verlaten. De compag
nie, waartoe 488 voertuigen en
3100 manschappen behoren, be
staat uit een bataljon garde
grenadiers, een bataljon garde
jagers en een bataljon garde-
fusiliers „Prinses Irene".
Via de plaatsen Bourges en
Mourmelon zullen zij in de na
middag van 2 november in de
legerplaats Oirschot aankomen.
De laatste Nederlanders zullen
vandaag het kamp „La Cour
tine" verlaten.
INDONESISCHE
JONGEREN TEGEN
COMPROMIS INZAKE
NIEUW-GUINEA
Ruim 1.000 jongeren hebben
zondag door Djakarta gemar
cheerd om steun te betuigen
voor de Indonesische politiek
jegens Nederlands Nieuw-Gui-
nea.
Zij droegen spandoeken mee
met onder meer de leuzen
„Geen compromis inzake West-
irian".
Tenslotte werd een resolutie
aan president Soekarno over
handigd, waarin gezegd werd
dat de Indonesische jeugd een
compromis met Nederland in
zake Nieuw-Guinea weigert.
De parade van de jongeren
was een onderdeel van de jeugd-
dag die kort geleden werd ge
vierd.
Ferhat Abbas, premier van de
„Algerijnse voorlopige regering"
der opstandelingen, heeft maan
dag in Tunis aan de vooravond
van de herdenking van het feit
dat zes jaar geleden de oorlog
in Algerië uitbrak, verklaard dat
men ijdele verwachtingen koes
tert indien men gelooft dat wat
met geweld is afgenomen zonder
geweld kan worden herkregen.
Hij zei dit naar aanleiding van
de mislukking der besprekingen
tussen vertegenwoordigers van
de Franse regering en de opstan
delingen, die in juni in Melun
(Frankrijk) zijn gevoerd.
Abbas verklaarde echter dat
de verklaring aangaande zelfbe
schikking voor Algerië die pre
sident De Gaulle op 16 septem
ber 1959 heeft afgelegd, als basis
voor een vreedzame oplossing
van het conflict had kunnen die
nen. 1959 had het jaar van de
vrede kunnen zijn, aldus de op
standelingenleider.
In zijn verklaring, die door de
Tunesische radio werd uitgezon
den, zei Abbas nog: „Geen enkel
imperialisme heeft zijn vijanden
de vrijheid geschonken. De onaf
hankelijkheid wordt niet aange
bodenzij moet worden ver
overd".
Abbas zei verder dat de Fran
se regering tijdens de besprekin
gen in Melun had laten blijken
dat onderhandelingen voor haar
overgave zonder meer betekent.
„Zij maakte daardoor eens voor
al een einde aan een regeling van
het conflict door onderhande
ling".
„Wij namen de wapens op als
laatste middel nadat alle vreed
zame middelen vergeefs waren
gebleken. Wij zullen ze niet neer
leggen op grond van vage belof
ten van een zelfbeschikking wel
ker toepassing is toevertrouwd
aan een leger, bestuur en politie
die het beginsel zelf veroor
delen".
KETEN VAN
LUISTERPOSTEN
TEGEN DUIKBOTEN
De Amerikaanse marine heeft
plannen om tussen de zuidpunt
van Groenland en de Orkney-
eilanden een 4.000 km lange
keten van luisterposten tegen
Russische duikboten aan te leg
gen, aldus bericht de „Daily
Mail".
Het is de bedoeling om de 80
km, onder het wateroppervlak,
boeien te meren die eik geluid
van een duikbootmotor opvan
gen en doorgeven. De militaire
attaché van de Engelse ambas
sade in Washington zou reeds
van de plannen op de hoogte
zijn gebracht.
„Thans zijn de omstandigheden
van onze strijd veranderd. Aan
de vooravond van het zevende
jaar van de oorlog is de interna
tionale situatie niet ongunstig
voor ons. De Algerijnse kwestie
is dit jaar in duidelijker termen
bij de Verenigde Naties ter be
handeling. Wij hopen dat deze
internationale organisatie einde
lijk haar verantwoordelijkheden
onder de ogen zal zien".
De zelfbeschikking vooronder
stelt een vrij referendum, zo
vervolgde Ferhat Abbas. Vrij
heid van keuze betekent tevens
dat men zich niet behoeft uit te
spreken voor een Algerijnse
„romp" staat, zonder het bijbe
horende deel van de Sahara,
zoals het „Algerijnse Algerië"
van de De Gaulle eruit zou zien.
Het Algerië waarvoor het volk
strijdt is het onafhankelijke en
volkomen soevereine Algerië,
aldus Abbas in zijn toespraak
die ook door de Marokkaanse
radio werd uitgezonden.
CUBAANSE ZEELIEDEN
VERZOEKEN ASIEL
Zes officieren en één matroos
van het Cubaanse vrachtschip
„Oriente" zijn zondag bij het
passeren van het Panamakanaal
van boord gesprongen en heb
ben om politiek asiel in de Ver
enigde Staten verzocht.
De „Oriente" is met Cubaan
se suiker onderweg naar Noord-
Korea.
Om precies 12 uur maandag
middag is de ondergrondse B.B.-
bunker van de commandopost
Kring Gelderland in Berg en
Dal, waarin een week lang 25
personen hebben deel genomen
aan een oefening, geopend. Zeven
etmalen lang is net enige con
tact, dat men met de bunenwe-
iela had een simpel telefoontje
geweest, waarin gevraagd werd
of alles'nog goed was. Dit tele
fonisch contact werd elk kwar
tier herhaald, maar meer dan
deze vraag werd niet gesteld.
Eenmaal is de deur van de bun
ker tussentijds open geweest en
dat was toen de teieloniste mej.
Awater naar het ziekenhuis
moest worden vervoerd in ver
band met een acute blindedarm
ontsteking.
De 25 deelnemers werden gis
termiddag opgewacht door een
grote schare familieleden, terwijl
de Koninklijke Militaire Lucht-
machtkapel aan deze familieher
eniging bijzondere luister bijzet
te. De eerste indrukken, die de
B.B.-leiding van deze oefening
kreeg waren bijzonder gunstig.
De arts, die aan de oefening
OVERSTROMINGEN
IN ENGELAND
Terwijl het water in het wes
telijk deel van Engeland gaat
zakken, komen uit het zuiden,
oosten en noordoosten berichten
van nieuwe overstromingen.
In East Anglia is de situatie
slechter geworden. De moeras
sen bij Earsham, Norfolk, zijn
veranderd in een groot meer, en
ook in Kent en Sussex is de toe
stand verslechterd. Talrijke we
gen staan onder water, sommige
treinverbindingen zijn verbroken.
Ook in westelijk Engeland on
dervindt het verkeer nog moei
lijkheden, hoewel het water m
Hampshire, Dorset en Wiltshire
gaat zakken.
deelnam, de direkteur van de
Nijmeegse G.G.D., dokter J. C.
Burg, verklaarde zeer tevreden
te zijn over de wijze, waarop men
deze afzondering is doorgeko
men. Volgens hem zijn bij een
ieder spanningen opgetreden, die
nebben geleerd, dat men bij hei-
haling van een dergelijke oefe
ning moet werken met B.B.-ers,
die op elkaar zijn afgestemd. De
voeding uit blik heeft voldaan
en de maagklachten, die zijn op
getreden, waren niet van dien
aard, dat moest worden ingegre
pen. De telefoniste, die dinsdag
j.l. naar het ziekenhuis werd ver
voerd, kreeg de blindedarmont
steking op het moment, dat de
oefening veronderstelde, dat de
radio-aktiviteit buiten 80 rönt
gen per uur was. In dat geval
was het mogelijk een patiënt on
der direct levensgevaar naai' het
ziekenhuis op korte afstand te
vervoeren. Maar, zo zei dokter
Burg, ook al zou de oefening een
hogere radio-activiteit veronder
steld hebben, zou ik bij dit meis
je geen enkel risico hebben ge
nomen. Overigens was voor een
spoedoperatie de bunker ook niet
ingericht. Dokter Burg was uit
gerust met een flink instrumen
tarium en had de beschikking
over anti-biotica. Verdere ziekte
gevallen zijn niet voorgekomen.
Twee assistenten van prof.
Rutte zullen aan het rapport van
deze oefening een psychologische
studie toevoegen. Als een voor
lopige conclusie gaven zij, dat de
psyche van de deelnemers onder
deze oefening niet geleden had.
Ook de kunstmatige ventilatie
heeft voldaan. Wel moest af en
toe iets minder gerookt worden,
maar men heeit geen gebrek
aan zuurstof gehad. T.N.O. heeft
tijdens de oefening melingen ver.
richt, die nog nader zullen wor
den uitgewerkt. Het resultaat
van de oefening zal over enige
tijd in een rapport aan de minis
ter van Binnenlandse Zaken wor
den aangeboden.
De zeesleepboot „Schelde"
van L. Smit en Co's internatio
nale sleepdienst is er, met de
hulp van een Brits marinevaar
tuig, zondag in geslaagd de
Noorse tanker „Polyana", waar
op zich tien dagen geleden in
de Perzische Golf een voor 14
bemanningsleden noodlottige
ontploffing voordeed, naar Bah
rein te slepen.
Het was een harde en hero-
ieke strijd voor de bergers, ciie
vrijdag de brand ogenschijnlijk
al hadden bedwongen. Maar de
kans op nieuwe ontploffingen
was toen nog zó groot, dat zij
Het prestige van de
Verenigde Staten
De Amerikaanse viee-admiraal
Hyman Rickover bekend als de
„vader van de atoommarine"
heeft in Annapolis verklaard, dat
de Amerikanen hun poging om
van „hun vergane glorie" te
leven, moeten opgeven.
Europa dat langzaam op weg
naar economische eenwording is,
heeft een techniek voor massa-
produktie ontwikkeld, die de
onze begint te evenaren en 'ie
totalitaire landen hebben onze
superioriteit op het gebied van
de afschrikwekkende vernieti
gingswapens te niet gedaan en
dreigen ons nu ook voorbij te
streven in het aanwenden van
de wetenschap voor het schep
pen van welvaart, aldus Hyman
Rickover.
KENNEDY
ANTWOORDT
OP KRITIEK
Senator Kennedy, de demo
cratische kandidaat voor het
Amerikaanse presidentschap,
heeft geantwoord op de kritiek
van president Eisenhower, dat
hij het beeld van Amerika zou
hebben verdraaid door te zeg
gen, dat het land aan prestige
heeft ingeboet.
Kennedy herinnerde er aan,
dat vice-president Nixon, zijn
republikeinse tegenstander, in
oktober 1952 in een verkiezings
rede over het democratische be
wind had verklaard„Dit land
heeft zijn militaire superioriteit
verloren en de mensen in ds
wereld zijn vijf tegen één tegen
ons in plaats van negen tegen
één voor ons, zoals aan het ein
de van de oorlog het geval was".
De democratische senator
herhaalde, dat de republikeinen
het Amerikaanse volk niet de
feiten willen tonen inzake de
plaats van de V. S. op het ge
bied van prestige, economie,
verdediging en prestaties in de
ruimtevaart.
Gaat Kennedy vooruit
Volgens een publiek opinie
onderzoek van de republikeins
georiënteerde „Daily News"
zal Kennedy in de staat New
York 56,2 procent van de stem
men krijgen, en -Nixon 43,8 pro
cent. Deze cijfers betekenen dat
de democratische kandidaat de
afgelopen dagen zijn voorsprong
op Nixon heeft vergroot.
Levenslang voor Thomanek
De rechtbank in Bonn heeft
maandag de oud-S.S.-er Paul
Thomanek, die belast was met
de „liquidatie" van Joden in
het gebied van Tarnopoi, tot
levenslange dwangarbeid ver
oordeeld.
Aan Thomanek waren 26 ge
vallen van moord op Joden ten
laste gelegd, die hij had ge
pleegd in de vernietigingskam
pen van Tarnopoi.
zich uit de omgeving van het
schip moesten terugtrekken.
Zaterdagmorgen brandden de
tanks nr. 3 en 4 van de „Poly
ana" nog. Ook de pompkamer
was nog rood-gloeiend. De
„Schelde" ging dan ook voort
met de blussingswerkzaam-
heden de tanks werden o.m.
onder schuim bedolven en
dat had tot resultaat, dat men
de brand omstreeks midder
nacht definitief meester was.
Vijf uur later was ook het casco
voldoende afgekoeld. Doordat
nog veel olie vergaste moesten
de bergers echter uiterst be
hoedzaam blijven werken. Lan
ge tijd werd zelfs de radio van
de „Schelde" niet gebruikt, om
dat men niet het risico wilde
lopen vonken te verwekken.
De romp van de „Polyana" is
ernstig beschadigd. De machine
kamer daarentegen schijnt nog
in goede staat te zijn.
CONTACT MET DE
„AFRICAN QUEEN"
OPNIEUW VERBROKEN
De „African Queen", waarvan
nu nog slechts de helft op de
golven van de Atlantische
Oceaan dobbert, blijft voor de
zeeslepers een rampschip.
Bijna drie maanden duurt de
deprimerende tocht, die de Cana
dese sleper „Melanie Fair" met
het wrak maakt. Eerst alleen,
later met de assistentie van de
„Elbe" van L. Smit en Co's Inter
nationale Sleepdienst.
Bij Ponta Delgada cp de Azo
ren nam de „Gele Zee" op 27 ok
tober j.l. de taak van de „E'be"
over. De „Melanie Fair" ver
speelde kort darop ook haar laat
ste tros en is nu alleen nog
„symbolisch" door een ijzeren
ketting met de „Gele Zee" ver
bonden.
Zondag kon ook de „Gele Zee"
het niet redden. Tijdens zeer
slecht weer brak de tros en de
volkomen onhandelbare, sterk
hellende „African Queen" drijft
nu dus weer los rond. Kapitein
Van Rijswijk van de „Gele Zee"
hoopt woensdag of donderdag
liet contact te kunnen herstellen
en dan verder te varen naar
Madeira, nog ruim 100 mijl. Het
is uitgesloten dat hij met het
huidige weer Lissabon haalt, zo
als aanvankelijk de bedoeling
was. De bestemming van de
„African Queen" is Antwerpen.
ZON
MAAN
op
onder
op
onder
Nov.
1
7.34
17.12
16.43
4.51
2
7.36
17.10
17.00
6.02
3
7.38
17.09
17.38
7.12
ZUIDENWIND.
Een kleine depressie, die over
Zuid Oost-Engeland naar de
Noordzee trok, bracht ons gis
teren aanvankelijk veel bewol
king en plaatselijk regen. Voor
namelijk in het noorden van
het land vielen een paar milli
meters regen. Later op de dag
klaarde het op. De maximum
temperaturen werden op de
meeste plaatsen 12 of 13 graden.
Vandaag komt het weer onder
invloed van een storingsgebied
boven de Golf van Biskaje. De
bewolking gaat daardoor weer
toenemen en er wordt tijdelijk
enige regen verwacht. In de
maximumtemperaturen zal niet
veel verandering komen. De
wind, die zuidelijk wordt, zal
tot matig of krachtig toenemen.
medegedeeld door het K. N. M. I.
te De Bilt, geldig van dinsdag
ochtend tot dinsdagavond.
Meer wind.
Half- tot zwaarbewolkt met
tijdelijk enige regen. Matige tot
krachtige zuidelijke wind. Onge
veer dezelfde temperaturen.
DINSDAG 1 NOVEMBER
Breskens
Terneuzen
Hansweert
Walsoorden
v.m.
0.02
0.37
1.17
1.27
n.m.
12.23
12.58
1.38
1.48
(I