't Bewijs van
werkelijk
Spar-voordeel!
niDBENS
f'Staffels Risseeuw
Waarom zou Urne! natte
voeten lopen?
Rubberlaarzen
BOEKHANDEL LITTOOIJ
Pagina 4
Gemeenteraden
CADZAND
PASSERDOZEN
1C, 8, Tan Breda Vriesman
K. J. HOVING
groene erwten vod°; HALVE PRIJS
Choc.beestjes melk, puur 39 -10%
Pindakaas grol» pot 98
I 200 grom 64
blilrjl 110
Snijworst voor 36 -10%
bllkji 100 grom
36
200 grom 62 -10%
Donderdag
vlugklaar-
dag
I 1,59
98 cent
39 cent
faE.A.IJsebaert
VV
kolenhaarden
in
de nieuwe stijl
Luxe dozen Posi
Supersnelle Chrysler Windsor 1953
Marel's Autobedrijf N.V.
VERLINDE
Kleine Advertentiën
DONDERDAG 6 OCTOBER A.S., IN HET CONCERTGEBOUW TE TERNEUZEN
Opvoering van het TONEELSPEL «DE JEUGD VLIEGT UIT»
Terneuzen BOEKHANDEL LITTOOIJ Axel
I
T) E VRIJE ZEEUW!
Donderdag 6 oktober
De raad van de gemeente Cad
zand kwam dinsdagavond in
openbare vergadering bijeen on
der voorzitterschap van burge
meester J. Leenhouts.
Na vaststelling van de notu
len deelde de voorzitter mee, dat
het perceel bouwgrond flat (te
legen is naast het erceel bouw
grond van de lieer Kools hetwelk
door de N V. Badplaats Cadzand
Kievitenpolder in exploitatie ge
nomen zal worden voor de bouw
v an bungalows en winkelpanden,
zo spoedig mogelijk bouwrijp ge
maakt zal worden.
Van de heer It. v. d. Luijster
was een schrijven ingekomen
met het verzoek om toestemming
om op zijn afgerasterd perceel
grond te mogen bouwen en het
wedcropbouwplan dienovereen
komstig te willen wijzigen.
De heer A. A. Bril meende, dat
de kwestie-De Luijster nu al vrij
lang hangende is en informeerde
er naar of B. en W. de eerstvol
gende raadsvergadering reeds
met een prea-advies in deze zaak
zou kunnen komen.
De voorzitter zeide, niet dieper
op de zaak in te kunnen gaan.
maar gaf de verzekering dat B.
en W. steeds bereid is persoon
lijke belangen te bevorderen,
daar, waar het algemeen belang
er niet door wordt geschaad.
Door de r. Z. E. M. is een plan
ontworpen voor tie electrificatie
van een deel der gemeente
Nieuvvvliet en een deel van Cad
zand (de z.g. Hoogte). Op de
buurtschap de Hoogle zouden 6
panden kunnen worden aange
sloten, waarvoor de betrokkenen
een bedrag van f 300 ineens die
nen te storten. Het door ieder te
garanderen stroomverbruik be
draagt DO per jaar. Ook dit go
durende 15 jaar. Ook het bedrijf
van L. de Winter kan worden
aangesloten. Deze dient 1220
bij te dragen. Het aandeel van de
gemeente in de onrendabele aan
sluitkosten bedraagt f.5240, welk
bedrag B. en W. aan de raad
voorstelde te willen voteren,
waaraan z.h.s. werd voldaan.
Op voorstel van B. en W. werd
z.h.s. besloten de bouw van de
twee woningwetwoningen te gun
nen aan F. Bogaard te Sluis voor
in totaal ƒ27.344. De door de
minister voorlopig vastgestelde
huurprijs dpz.er woningen be
draagt 13,05, eventueel hij stij
ging van materialen, nog te ver
hogen met maximaal 25 cent.
De vorige raadsvergadering be
sloot de raad dat de miniatuur
golfbaan van de lieer De Nijs
niet onderhevig zou zijn aan hef
fing van vermakelijkheidsbelas
ting. welk besluit met terugwer
kende kracht zou ingaan. Ged.
Staten deelden dp raad mee, dat
de verordening niet mei terug
werkende kracht geldigheid kon
verkrijgen, aangezien de geldig
heid eerst zou aanvangen na
koninklijke goedkeuring. Thans
stelden B. en W. voor hel eerder
genomen raadsbesluit in Ie trek
ken en een nieuw besluit te
nemen in overeenstemming met
de aanwijzingen van Ged. Staten
en tevens liet verzoek van de
lieer De Nijs om ontheffing van
vermakelijkheidsbelasting voor
zijn miniatuur golfbaan voor liet
jaar I960 af te wijzen, waaraan
de raad z.h.s. voldeed.
De verordening op de heffing
van reinigingsrechten werd ge
wijzigd en de tarieven verhoogd.
De begroting infill werd gevvij
zigd, dil naar aanleiding van oen
verhoogde uitkering uil liet ge
meentefonds van 4800 en de
toekenning van een verhoging
van de subjectieve uitkering ad
l7.tfio. Door deze financiële
meevallers kon liet tekort op de
begroting ad ƒ3000 worden weg
gewerkt. terwijl nog besloten
werd 1000 Ir voteren voor uit
breiding der straatverlichting.
ƒ500 voor onderhoudswerken
aan het gemeentehuis, terwijl
bovendien nog 4060 kon worden
gereserveerd voor de aanschaf
fing van de nieuwe brandspit.
Voor liet plaatsen van de wetle
lijk voorgeschreven 50 kilometer
bolden aan Carizand-bad werd
900 uitgetrokken.
De rekening 1959 werd aan de
raad aangeboden.
Naar aanleiding van een op
merking van de heer Kools, deel
de de voorzitter mede, dat de
werktuigen repris ill hel gymnas
tieklokaal werden aangebracht
en dal de atletiekvereniging
..Het Zwin" uiteraard onder be
paalde vom waarden vergunning
lieeft verkregen van B- en W. liet
gymnastieklokaal te gebruiken.
Het Waterschap ..Het Vrije
van Sluis" werd mededeling ge
daan, dat de gemeente bereid zou
zijn de boulevard. De „Wielin
gen" van hef Waterschap over
te nemen op nader overeen te
komen voorwaarden en behou
dens goedkeuring van de raad en
hogere instanties.
NIEUWVLIET
In Nieuwvliet vraagt men zich
bezorgd af. of gedeputeerde ir.
Dikötter vergeten is, dat
hij voorzitter is van de in 1959
ingestelde Commissie Samen
werking Kustgemeenten WpsI-
Zeeuws-Vlaanderen. In deze tijd
van rapporten, commissies en
sub commissies werd het nood
zakelijk «eaeht, dat de West-
Zeeuws-Vlaamse kustgenieen-
ton zouden gaan samenwerken
hij de bevordering van hun be
langen mei betrekking tot de
ontwikkeling van de kuststrook.
De Commissie kwam er en de
lieer Dikötter werd voorzitter.
Op 2 november 1959 kreeg de
gemeente Nieuwvliet. een levens-
leken van de Commissie door
de ontvangst van een schrijven,
waarin verzocht werd of de ge
meente vóór 10 november Iwee
vertegenwoordigers zou willen
aanwijzen, die zitting konden
nnnen in genoemde Commissie.
Tijdens een spoedeisende zit
ting van de raad van Nieuw
vliet werden de beide wethou
ders A. Brakman en A. J. Pro
voost tol lid van die commissie
benoemd, maar tot op heden
heeft niemand taal of teken
van de Commissie vernomen.
Dit werd medegedeeld in de
raadszitting van de raad van
Nieuwvliet van dinsdag jl., naar
aanleiding van door het raads
lid P. de Groofa met betrekking
tot, de Deltawerken gestelde
vragen.
Een ander punt, waarover
men zich in Nieuwvliet zorgen
maakt is de wel uitermate trage
werkwijze van de Prov. Com
missie ter beoordeling van de
gemeentelijke uitbreidingsplan
nen voor Zeeland Het was liet
raadslid A. F. R.osendaal die
hier de kat de bel aan bond.
De voorzitter, de heer J. C.
Kveraars, gaf de heer Rosen-
riaal desgevraagd een uitvoe
rige uiteenzetting van de gang
van zaken. In februari 1960 zijn
er voorbesprekingen geweest,
rond Pasen zijn de plannen aan
de Commissie toegezonden, al
dus de voorzitter. Omdat niets
vernomen werd heeft de burge
meester in juli geïnformeerd
hoe de zaken stonden, waarop
de mededeling werd gedaan dat,
de plannen nog niet door de
Commissie in behandeling kon
den worden genomen omdat de
agenda nogal overladen wgs
geweest. Tot eind augustus zou
men nog moeten wachten, dan
kwam de Commissie weer
hijeen. Maar in augustus was
de agenda weer vol. De volgen
de vergadering van de Commis
sie zou op 21 september gehou
den worden en inderdaad zijn
de plannen van Nieuwvliet op
die dag behandeld. De voorzit
ter wist echter niet mee te
delen, of de plannen door de
Commissie gunstig of ongunstig
zijn geadviseerd. Burgemeester
Everaars. die ook eerste burger
is van G roede, zei, dat bij zijn
komst, in 194fi. Groede 2800 in
woners lelde, thans is dit. terug
gelopen tot 2000. Nieuwvliet
ging in 10 jaar met 41 inwoners
achteruit. Men moet zich geen
illusies maken, dat in deze ge
meente industrie zal gaan
vestigen. De ontwikkeling van
de kust, dus de bevordering van
het vreemdelingenverkeer, is de
enige manier, waarop g.ote
economische vooruitgang ka»»
worden verkregen. Het uitbrei
dingsplan Oost biedt plaats aan
104 zomerverblijven, het plan
West aan 50 zomerhuizen.
Voorts heeft een aannemer en
een architect zich in beginsel
uitgesproken voor de bouw van
4 torenflats van elk 60 wonin
gen. dus in tol aal 240 Men
zit te springen om te kunnen
beginnen, hel is daarom bijzon
der jammer, dat Middelburg
geen aanleiding heeft gevonden
haast te maken.
Afgewezen werden diverse
subsidie-aanvragen.
Het Oranje-Comile vroeg uit,
de gemeentekas een verhoogde
subsidie van ƒ120,—, zijnde het
tekort van de viering van het
bevrijdingsfeest op 5 mei.
Zonder lioofrlelijke stemming
werd een verhoogde subsidie
van 120,— toegestaan.
Op verzoek van de hoofdinge
nieur-directeur van de Volks
huisvesting te Middelburg
kwam de nieuwe bouwverorde
ning aan de orde. Deze verorde
ning bedoeld als uniform-model
voor geheel Zeeland, werd goed
gekeurd door de Vereniging van
Nederlandse Gemeenten. Af
deling Zeeland. Op voorstel van
B. en W. werd deze verordening
vastgesteld, evenwel in afwij
king van het uniforme model
werd de bepaling opgenomen,
dat ook de bouw van houten
huizen buiten de bebouwde kom
kan worden toegestaan.
Tijdens de rondvraag zei de
heer A. F. Rosendaal, dat het
hem bijzonder heeft getroffen,
dat de brandweer van Groede
bij het laatste brandje in de ge
meente Nieuwvliet zo bijzonder
vlug ter plaatse was. Spreker
zei hiervoor veel bewondering
te hebben en dit als bewijs té
zien, dat het samengaan van de
gemeenten Groede en Nieuw
vliet op het gebied van de
brandbestrijding in de praktijk
goed functioneert.
V
Nederlander uit
vreemdelingenlegioen
gedeserteerd
Onder elf militairen van het
Franse vreemdelingenlegioen die
gedeserteerd zouden zijn uit hun
gevechtseenheid in Algerië en
die zich bij de opstandelingen
zouden hebben aangesloten, be
vindt zich ook een uit Groningen
afkomstige Nederlander, aldus
meldden A.F.P. en Reuter.
Zijn naam is opgegeven als
Cornelis de Vries, oud 30 jaar,
woonachtig in de stad Groningen.
Hij was volgens de berichten
gelegerd in het plaatsje Ain
Sefra en deserteerde met tien an
dere legionairs op 23 augustus
in de omgeving van Tasjatoeff.
De deserteurs werden volgens
Reuter dinsdag gepresenteerd op
een persconferentie in Rabat, in
aanwezigheid van de Marokkaan
se minister v'an Voorlichting,
Moulay Ahmed Alawi en ver
tegenwoordigers van „de voor
lopige Algerijnse regering".
Acht van de deserteurs zijn uit
Duitsland afkomstig en twee uit
Hongarije.
De moeder van de juist 30 jaar
geworden Cornelis de Vries blijkt
niets van het voornemen van
haar zoon geweten te hebben.
Wel had zij zich ongerust ge
maakt, zo vertelde zij in haar
woning te Groningen, omdat zij
al weken geen bericht vkn haar
zoon had gekregen.
De Vries, die op 3 oktober 1930
te Oldekerk in Groningen gebo
ren is. heeft altijd het avontuur
gezocht. Nadat hij enkele jaren
op de l'lo had gezetpn. wilde hij
naar zpp. Daar bracht hij het tot
hofmeester. Latpr nam hij vrij
willig dienst in liet Nederlandse
leger. Hij diendp anderhalf laar
in het Nederlandse Korea deta
chement en twee jaar was hij in
Nieuw-Guinea. Drie jaar ge
leden, hij vopr inmiddels weer,
kreeg mevrouw De Vries bericht,
dat haar zoon dienst had geno
men in 't vreemdelingenlegioen.
De jongeman schreef zijn moe
der. die weduwe is. geregeld,
maar uit dp brieven was mevr.
De Vries nipt gebleken, dat haar
zoon genoeg van liet legioen had.
Pit is de Leidsesfraaf te Amster
dam, gezien vanaf het Leidse-
pleiu. Erg vrolijk ziet liet er nog
niet uit en als leek kan men
haast niet geloven dat als het
weer mee hlfjft werken reed»
a.s. maanudang het verkeer weer
bezit kan nemen van deze „slag
ader''. Alleen de fietsers zullen
de straat in de toekomst moeten
mijden: zij zullen van *nd»re
radiaal-routes gebruik moeten
maken.
Grote sortering
Boekhandel VAN DE SANDE
Algemene kennisgeving.
Heden werd door een
noodlottig ongeval van
onze zijde weggenomen
mijn Man, Vader en
Grootvader
JAN ANTHON1E
RIEMENS,
op de leeftijd van 54
jaar.
Namens de Familie.
E. J. MEEUSEN—
RIEMENS
C. G. MEEUSEN
en Kinderen
J. E. RIEMENS
en Verloofde.
Terneuzen, 4 okt. 1969.
Hondiusstraal 2a.
De teraardebestelling zal
plaats hebben op zater
dag 8 oktober a.s., des
nam. 2.39 uur, vanaf
het Jeugdgebouw „De
Schakel".
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, door
een noodlottig nngeval.
onze geliefde Zoon,
Broeder, Behuwdbroeder
en Oom en beste huis
genoot
JAN ANTHON1E
RIEMENS,
op de leeftijd van 54
iaar.
A. C. RIEMENS
Familie RIEMENS
E. DIF.LEMAN
DE GRAAF
Terneuzen. 4 okt. I960.
Sleenkamplaan 64.
Algemene kennisgeving.
Heden is van ons heen
gegaan nnze innig ge
liefde Vriend.
de Heer
,1. A. RIEMENS.
Uit aller naam.
C. M. DIELEMAN
L. A. C. DIELEMAN-
BOERS
Terneuzen, 1 okt. I960.
Hobbemastraat 5.
Heden ontviel ons door
een noodlottig ongeval
ons lief Dochtertje en
Zusje
CATHARINA JANNA
CORNELIA,
op de aanvallige leeftijd
van bijna R jaar.
J. B. BOS
C. J. BOS—
MEEUWSEN
Hoek. 4 nktober I960.
Mauritsfnrt D 8.
De teraardbestelling zal
plaats hebben op de Al
gemene Begraafplaats te
Hoek op vrijdag 7 okto
ber 1960, des nam. om
3 uur.
Mt t diep leedwezen geven wij kennis van hel plnl-
•seiing overlijden, door een noodlottig ongeval, van
onze gewaardeerde medewerker,
de Heer
J. A, RIEMENS,
op de leeftijd van 54 .jaar.
Gedurende vele jaren heeft hij zijn beste krachten
in dienst van nnze N.V. gesteld.
In nnze herinnering zal hij bliiven voortleven als
een trouwe en toegewijde medewerker.
DIRECTIE EN PERSONEEL DER
N.V. TERNEUZENSCHE SCHEEPSBOUW
MAATSCHAPPIJ.
Hansweert
4 oktober I960.
Terneuzen
A F W E Z I G
ARTS
Donderdag, vrijdag en
zaterdag a.s.
ARTS
AFWEZIG
van 8 t/m 23 oktober.
N';
qeldig von 6-13 oktobtr
>i>ui\ndrSt VQC
500 gram spliterwten »f
2. bij 100 gram 5par-th»e en 10%
verse
100 gram
Chocoladepudding jl*
zonder suiker 2 pakjes
Chocoladepudding
mei suiktr 7 pakjts
Pronto gsconc. afwasmidd»! o r
flacon **3
Mandarijnen
Leverpastei
Levarpastei «--
blikj« 200 grom 33
'f ke«k/e mof 10%
Koffiewafels
26 ZtgtUf
13 ct voordaal
24 xegolsr
12 cf voordooi
40 zogoli.
20 ct voordeel
26 zegtli,
13 ct voordotl
34 regels,
17 ct voordaol
44 zegels,
22 «voordeel
14 zegels,
7 ct voordeel
22 zegels,
11 ct voordcol
Kopen bij De Spar is sparen hij de koop
,1 GEMALEN
BIEFSTUKJES
3 SLAVIN KEN
3 BRAADWORSTJES
98 cent
UK) gram
BERLINER
Zelfbedieningsslagerij
Vlooswijkstraat
Agenten - Depothouders
gevraagd. Verknop Groen
te-, Bloem- pii Graszaden,
etc. Hoge provisie
W. B. IJF, ZEEUW
Zaadteelt
Postbus 503". IJsselmonde.
Wij hebben een reuze
goede kwaliteit
(ploeg-, knie- en heup-)
HANDELSONDERNEMING
Westkolkstrast 49a
TERNEUZEN
Zie onze étalage Djjkstr. 88
v, .i"
de Beckers 340
(kolenradlator)
Met frontcirculatie - het
unieke Beckers patent voor
maximale stralingswarmte.
Cap. 16.000 Kcal./u
f 420.-
Noordstraat 74, Telef. 2595
Terneuzen
Boekhandel
VAN DE SANDE
Speciale aanbieding vnor het Nederlands-Belgisch grens
gebied:
met fantastische prise direct. Grote laadruimte. Een
wagen die geluk brengt. Voor de liefhebbers f 1750,—.
Rijksstraatweg 336-340. WASSENAAR, Tel. 2545 (01751).
Te koop aangeboden:
Enige wollen
SMYRNA VLOERKLEDEN
door Groothandel op Jaar
beurs gebruikt; 150.ppr
stuk. Grote maten; niet van
nieuw te onderscheiden.
Event, thuis te bezichtigen.
Brieven onder No. 83. Bu
reau van dit blad.
Weer voor Kousen
te dragen!
Doet Uw voordeel en knopt
Uw Kousen, zooals: Crêp
Mouss. Nylons met of zon
der naad. Perlons. Wollen
Kousen en zeer sterke kou
sen 1 recht 1 averecht in
beige en zwart, bij
Nieuwediepstraat 15
Tr knop: i.g.s.z. Kinderwa
gen. merk Ricmersma. G.
SCHEELE. Kanaaldijk P 70,
Terneuzen.
Tc koop: pffen rode cocns-
loper (4 x 1 m.) ƒ15,—. Te
bevragen (na 6 uur): Axel-
sestraat 161. Terneuzen.
Tc koop: z.g a.n. Naaima
chine. Adres te bevragen
bureau van dit blad.
Te koop: 1 motor-scooter»
scherm, nieuw, 25; 1 zw.
herencostuum. kl. m., 25;
1 donkerhl. wintermantel,
m. 46, 25; 1 elektr. kook-
toestel ƒ12,50; 1 kapstok
met kleed en parapluiebak
25. Adres te bevragen bu
reau van dit blad.
jl'i i'l^l'l'lii'iil'lil'l'l'l'l'l'i'l'i'iil'l'iii'Biiiiii'iiiiliiiHi'iiiii'filiiiiiwiii'iiiiiiiiiiiiiiiniiiiiHiiiiii'iiiiiiiiiniiii'iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiuüiiiiiiiiiiiiüii ii ii mil mimiirimtM hui i i mi ii ii:i u müh iiti n hm i i i i n i i i i i i i i i i i i i i i i i t i i i i i i i i muium i
door de Toneelgroep „PODIUM"
Ook U ruit natuurlijk dit toneelspel willen zien, waarvan U reeds verschillende hoorspelen hebt beluisterd, en U zult de boeken wil
len lezen.
Werkelijk voordeel - 10% korting - 100% kwaliteit
heeft ze voorradig
Dit zjjn ze
Allen geschreven door JAN DE VRIES
„OE JEUGD VLIEGT UIT", deel I. II en III 4 ƒ5,90
..DE JEUGD OP EIGEN WIEKEN" 5,90
„MAARTJF. DE WIT" ƒ4,90
„MAARTJE VRAAGT AANDACHT" ƒ4.90
„MAARTJF, ZIET SPOKEN" 4,90
En als nipuw deel: „MEVROUW MAARTJE" 4,39
Vul onderstaande bestelbon in en zendt deze aan ons toe, dan ontvangt
U omgaand het gevraagde.
BESTELBON (in open envelop versturen, met 4 ris postz. gefrankeerd).
Wilt U mij sturen
ex. Jan de Vries „Mevrouw Maartje" 4.90 geb.
ex. Jan de Vries „Maartje ziet spoken" ƒ4.90 geh.
ex. Jan de Vries „Maartje vraagt de aandacht" 4,90 geb.
ez. Jan de Vries „Maartje de Wit" ƒ4.90 geb.
ex. Jan de Vries „De Jeugd vliegt uit" I ƒ5.90 geb.
ex. Jan de Vries „De Jeugd vliegt uit" II ƒ5,90 geb.
ex. Jan de Vries„De Jeugd vliegt uit" III ƒ5.90 geb.
ex. Jan de Vries „De Jeugd op eigen wieken" ƒ5.90 geb
Naam
A.dres
Plaats
~ii|i|!liiiliiiiililil iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiikiiiiiiiijiiiiiipiiiHiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii'iiwiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii miiiiii 11 ii rit i tril ui 11111 in 11 n 11 nu n 111111111 i 111 mimi mium liiiniii i mimi iimii mmumnm mi m» i m.i uw»
