RADIO EN
TELEVISIE
SPORTNIEUWS
VOETBAL
De suikerbietencampagne
AGENDA
BURGERLIJKE STAP®
LOOP DER BEVOLKING
Let op
r.„
-dit raambiljet
als u
betere vakkleding
wilt kopen.
Wrak wordt schip
aid blijven voor 't na-
ewicz sprak namens de
rs en ciankte voor de
Ken ontvangst die ons
eer treft en een sym-
de herdenking van de
;ameraden die hier ge-
i op weg naar de be
an uw goede stad en
maar dat wij voor ons
niet konden bereiken.
;n volk zucht nog on-
rnij van communisti-
tuur en wordt gecon-
oor een ons vijandige
Hier in Axel wordt veel
gedaan. Het ontroert
is weer te zien hoe gij
t onzer makkers ver-
lenken daarbij ook aan
n, die gehouden worden
igsinvaliden enz.
len ons hier altijd op
i, wij zijn hier thuis en
preek ik de wens uit,
Minkiewicz, dat Axel
i en dat de vriendschap
ag zijn.
Zaydenbaytel uit Ver-
k in het Engels en zei,
omende met een auto
1, reeds bij het binnen-
t opgenomen voelde in
welke onze landen sa-
Zestien jaar geleden
'olen, na vele omzwer-
or de wereld, geland op
tent en waren wij ge-
e wij soms in verbeten
mochten bijdragen tot
g der tirannie. Wij zijn
door Frankrijk en Bei-
Nederland. !De bevrij-
Axel heb ik zelf niet
akt, omdat een verwon-
toen in een ziekenhuis
oeven. Maar wij zullen,
ook nog terecht mogen
de vriendschap van
polking nimmer verge
er Oggel antwoordde
Zaydenbaytel in het En-
sprak de hoop uit, dat
aan het Poolse volk de
nag schenken,
rd een telegram verzon-
kolonel Szydlowski in
m hierna ging de heer
rder met een toespraak
getreden voorzitter van
olen", de heer A. Schee-
ijk te danken voor alles
voor deze vereniging
aan.
as altijd prettig, aldus
om de markante figuur
eer Scheele hier achter
:e zien bij gelegenheden
Maar dan wisten wij
at hij dan weer een berg
orisch werk had ver-
et belang van het steeds
naken der vriendschaps
iet de Polen,
gens verliet het gezel-
!t gemeentehuis om in
ne stoet, welke vooraf
gaan door de vlag der
ud-strijders en Axels ge
ag, weike gedragpn
groet bij het monument
door de jeugdige Richard
f en Ronny Nastaly, om
te gaan leggen; eerst op
en van mevr. Szydlowski
lurgerslachtoffers op de
graafpJaats en daarna op
nene begraafplaats bij de
der Poolse soldaten,
s altijd weer ontroerend
met welk een eerbied de
oud-strijders hier bij hun
•s onder het neigen der
i hun kransen leggen,
eerbied, die tevens de ge-
ihoudt, dat zij met inzet-
n alle krachten door zul-
n om eerlang ook de vrij-
in hun vaderland te ver-
op de begraafplaats in
ols het „Onze Vader" ge
werd, werd door velen een
veggepinkt.
toet zette zich daarna weer
'eging om zich naar het
lent in de Zeestraat te be
waar reeds velen aanwe-
iren om getuigen te zün
ie plechtigheid, die uit-
tot een massale bloemen-
waaraan de schooljeugd
en belangrijk aandeel had.
een pauze voor de brood-
jd had de laatste krans-
g plaats bij het kruis aan
anaal AxelHulst. Hier
iet Hervormd kerkkoor om
leiding van de heer J-
na de kranslegging de
igheid te besluiten met hei
volkslied en het „Wilhet-
avonds had in de raadzaal
ïtieme plechtigheid plaats-
werd aan 22 ingezetenen
e-diploma uitgereikt van d®
oud-strijdersverenigingj
'rslag van deze plechtighei
ons volgend nummer wor
pgenomen.
UITSLAGEN 1" EN 18 SEPT.
BEKERWEDSTRIJDEN
BETAALD VOETBAL
Groep A: LeeuwardenGo
Ahead 4—3; PEC—Heerenveen
0 A; B: GermanicusZwarte-
meer 33; Be QuickVeendam
1 1; C: OldenzaalEnsch. Boys
2 2; Enschedé—Tubantia 1—3;
DOSGraafschap 81; DVC
'26Heracles 38; E: AGOVV
Elinkwijk 2—2; Wageningen—
Velox 3—1; F: Ajax—Volewije-
l^rs iif RapiditasVolendam
2 2; G: DWS/AHilversum
3 Gt- 't GooiBlauw Wit 23;
Haarlem—EDO 4—1; ADO—
RCH O4; J: SpartaUVS 5--1;
LFCExcelsior O6; K: SW
Hermes DVS 1—2; Feijenoord—
Fortuna VI. 40; L: NACDe
Baronie 11; DFCRBC 23;
M: Willem II—BW 4—1; Wilhel-
mina-NOAD 02; N: PSV-
Ilelmondia '55 7—1; Helmond-
Eindhoven. 2—3; O: Fortuna '54
De Valk 21; VWSittardia
1 l; P WH '16Limburgia
0 5; Rapid JCMW 52.
AMATEURS
ZUID I
TWEEDE KLASSE B
Vlissingen—Terneuzen 32;
InternosDOSKO 12; Goes
Taxandria 5—2; Steenbergen—
RAC 4—3; MiddelburgRood W.
4 1; HulstRoosendaal 01.
DERDE KLASSE D
Com BoysHontenisse 63;
Kaaise Boys—Zeelandia 30;
RKFC—ODIO 2—3; METTO—Zie-
rikzee 40; AxelRCS 12;
BSC—Zeeland Sport 00.
VIERDE KLASSE H
Clinge—Steen afg.; Koewacht
DINSDAG 20 SEPTEMBER
HILVERSUM I; 7.00 Nws;
7.10 Gym.; 7.20 Gr.; 7.50 Dag
opening; 8.00 Nws; 8.15 Gram.;
9.00 Gym. v. d. vrouw; 9.10 De
Groenteman; 9.15 Gram.; 9.35
Waters'.; 9.40 Morgenwijding;
9 55 Boekbespr.10.00 Gram.;
150 Voor de kleuters; 11.00
Hammondorgelspel; 11.15 Voor
de zieken; 12.00 Zang en piano,
12.20 Regeringsuitz.Nationaal
programma: 12.30 Nws en land
en tuinb. meded.12.45 Gram.
-h 12.55 Rep. van de opening
v d. Staten-generaal13.15
Troonrede door H. M. Koningin
Juliana in de Ridderzaal te
's-Giavenhage13.45 Milit.
ork.; 13.55 Beursber.; 14.00 Ka
merkoor en orgel; 14.40 School
radio; 15.00 Licht progr.; 15.25
Gram.; 15.30 Boekbespr.; 15.45
Pianorecital; 16.20 Gram.; 17.00
V. d. kind.; 17.30 Gram.; 17.50
Lezing; 18.00 Nws; 18.15 Piano
spel; 18.30 Lichte muz.; 19.00
Paris vous parle; 19.05 Gram.;
19.45 Journ.; 20.00 Nws; 20.05
Her. v. d. Troonredehh 20.30
De Rijksbegroting en haar toe
lichting; 20.40 Discussie over
Troonrede en miljoenennota
21.30 Gram.; 22.00 Kamermuz.
22.30 Nws en beursber. van New
York; 22.45 Lezing; 23.00 Gr.;
23.55—24.00 Nws.
HILVERSUM II: 7.00 Nws;
7.15 Gram.; 7.45 Morgengebed
en overweging; 8.00 Nws; 8.15
Gram.; 8.50 V. d. vrouw; 9.40
Schoolradio; 10.00 V. d. kleu
ters; 10.15 Lezing; 10.25 Gram.;
11.00 V. d. vrouw; 11.30 Gram.;
11.50 Lezing; 12.00 Middagklok;
12.03 Gr.; Nationaal program
ma: 12.30 Nws en land- en tuin-
bouw-meded.; 12.45 Gram.;
12.55 Rep. van de opening van
Staten-Generaal13.15
Troonrede door H. M. Koningin
■Juliana in de Ridderzaal te
's Gravenhage13.45 Gr.; 14.05
Schoolradio; 14.35 Voor de plat-
u andsvrouwen; 14.45 Hoorsp.;
15.25 Gram.; 16.00 V. d. zieken;
16.30 Ziekenlof; 17.00 Voor de
jeugd; 17.40 Beursber.; 17.45
Regeringsuitz.; 18.00 Zang; 18.20
Regeringsuitz.; 18.30 Lichte mu
ziek; 19.00 Nws; 19.10 Act.; 19.25
Gram.; 20.30 Omr. ork. en so
list; 21.15 Zangrecital; 21.45
Kamermuz.; 22.00 Rep. Opening
Algem. Vergadering v. d. Ver,
Naties te New York; 22.10 Gr
Boekbespr.; 22.30 Nws;
oa'fS Sram'2305 Gram.; 23.55-
24.00 Nws.
BRUSSEL (VI.); 12.00 Lichte
muz.; 12.15 Pianospel; (Om
12.30 Weerber.); 12.50 Koersen-
13.00 Nws; 13.15 Gram.; 14oó
Gevar muz.; 15.30 Gram.; 16 00
Koersen; 16.06 Duitse les; 16.21
Gram.; 16.30 Ork. conc.; 17.00
Nws; 17.10 Klass. muz.; 17 40
Boekbespr.; 17.50 V. d. jeugd;
18.20 V. d. sold.; 18.50 Gram.;
19.00 Nws; 19.40 Gram.; 19.50
Lezing; 20.00 V. d. vrouw; 21.00
Ork. conc.; 22.00 Nws; 22.15
Godsd. uitz.; 22.45 Gr.; 22.55—
23.06 Nws.
Televisieprogramma's
NED. T.V.12.50 Rep. Ope-
nmg v. d. Staten-Generaal door
H.M. Koningin Juliana; 20.00
Journaal en weeroverz.20.20
Herh. opening Staten-Generaal,
21.10 De miljoenennota: Toe
lichting door Z. E. Prof. Dr.
J. Zijlstra, minister van Finan
ciën; 21.25—22.55 Film.
VL. BELG. T.V.19.00 De Li
berale gedachte en actie; 19.30
Tekenfilms19.45 Filmrepor
tage; 19.55 T.V.-album; 20.00
Nieuws20.30 Speelfilm22.00
Plastische kunsten; 22.30 Nws.
Yerseke 36; BiervlietLuc-
tor 41; Lewed.BoysOostburg
01; RIABreskens 25.
KES. TWEEDE KLASSE B
Com B. 2—Hontenisse 2 04;
Alliance 2Vlissingen 3 1—5;
DOSKO 2—Zeel. Sport 2 31;
Axel 2Internos 2 16.
ZATERDAGVOETBAL
VIERDE KLASSE K.N.V.B.
VVN—SSC 1—0; Dinteloord
Nieuwdorp 51; SprangRillan-
dia 41SmerdiekGunners
31; KrabbendijkeGood Luck
14; ArnemuidenAZVV 74.
ONDERAFDELING ZEELAND
EERSTE KLASSE
HoekWemeldinge 23; Ka-
pelleSpui 13; MEVOWol-
laartsdijk 63; VeereColpl. B.
2—1; Tern. Boys—SVD 7—0.
TWEEDE 'KLASSE B
Nieuwdorp 2Driewegen 0-2;
AZVV 2Heinkenszand 43;
ZaamslagKloetinge 2 uitg.; Be
renTern. Boys 2 41; Yerseke
3Rillandia 2 53.
DERDE KLASSE E
Driewegen 2AZW 3 32;
Spui 2Zaamslag 2 61.
TWEEDE KLASSE B
VlissingenTerneuzen 32
Onverdiende nederlaag van
Terneuzen
De fikse nederlaag van vorige
week zat Terneuzen blijkbaar
hoog, want nadat midvoor De
Nooijer van Vlissingen de bal aan
het rollen had gebracht, waren
de eerste aanvallen voor Terneu
zen, die besloten werden met
schoten van Sandrini en Leunis.
Zij waren wel naast en over,
maar boden toch perspectief voor
het verder verloop van de wed
strijd. Nadat een tiental minuten
waren gespeeld, werkte Vlissin
gen zich wat los en trachtte kee
per Doorns eens op de proef te
stellen. De Nooijer schoot juist
naast en linksbuiten Moens gaf
een kanjer op doel, die echter
door Dooms klemvast werd ge
stopt. In de 15e minuut, toen
Vlissingen steeds maar bleef
aanvallen, liep Moens door op
een verre pass van Van Wezel,
maar zijn schot schampte af op
de buitenkant van de paal. Dit
zelfde overkwam even later De
Nooijer met dit verschil, dat nu
de lat de bezoekers assistentie
verleende. Het spel golfde nu op
en neer, waarbij aan weerszijden
behoorlijk werd gevoetbald. Bij
een van de mooie combinaties
werd door Van der Peijl de bal
doorgegeven aan Sandrini, die
het leder onmiddellijk weer te
ruggaf aan de doorgelopen Van
der Peijl. Deze loste met de lin
kervoet een daverend schot, dat
via de lat over het doel vloog. In
de 35e minuut kreeg Sandrini een
dot van een kans, nadat stopper
Verhulst miste en hij daardoor
alleen voor keeper Baart kwam
te staan. Zijn schot ging echter
jammerlijk naast. Twee minuten
voor rust Kepen linksbinnen
Groenewegen en doelman Doorns
gelijktijdig naar de bal. Door zich
vóór de voeten van de aanstor
mende linksbinnen te werpen;,
hetgeen hem echter 'n schop in
het gezicht opleverde, voorkwam
Dooms een zeker doelpunt. Met
blanke stand werd gedraaid.
Na de thee trok Terneuzen on
middellijk fel van leer en het
bleek ernst te zijn om een doel
punt te maken. In de le minuut
al schoot Sandrini tweemaal kei
hard op het doel van Vlissingen,
doch de bal vloog naast. In de
volgende minuut gaf dezelfde
speler de bal naar de doorgelo
pen Franken, die een voorzet gaf,
die bij Wissel belandde. Deze om
speelde rechtsback De Waal en
scoorde daarop onhoudbaar voor
keeper Baart (0—1). Na de af
trap bleef het spel even beperkt
tot het middenveld, tot de bal bij
Lilipaly kwam, wiens voorzet
door de hoogspringende Moens
met een fikse kopstoot in een
doelpunt werd omgezet (11).
Dit was wel een tegenvaller voor
Terneuzen, doch de roodzwarten
gaven geen krimp en draaiden de
gastheren een tempo voor de
neus, waar zij een ogenblik geen
raad mee wisten en dit resulteer
de dan ook na 8 minuten spelen
in een doelpunt van midvoor
Meeusen, die een pass van San
drini met een keihard schot be
sloot. dat Baart te machtig was
<12). Meeusen, die blijkbaar
ISandrini dit op zijn beurt ook
wel eens wilde laten doen, gaf
eenzelfde pass in de 14e minuut,
doch de schuiver die hier uit
voortkwam, kon door de doelman
tot corner worden verwerkt. Na
enkele aanvallen over en weer,
die door beide verdedigingen
werden afgeslagen, kregen de
gastheren een vrije trap te ne
men. Het schot dat hierop doel
trof werd terecht wegens buiten
spel afgekeurd. Vlissingen zette
flink door en dit leverde enkele
hoekschoppen op, waarvan de
thijssen. Doelman Smit liet een
hard ingeschoten bal vallen, die
nog net voor de doellijn door De
Gucht kon worden weggewerkt.
Het was slechts uitstel, want de
bal belandde bij de linksbuiten
van Roosendaal en deze maakte
geen fout (01). Hulst deed ver
woede pogingen de achterstand
in te halen, doch had geen ge
luk: paal en lat kwamen de gas
ten te hulp.
Na de rust werd de wedstrijd
nog forser, waardoor het spel er
niet fraaier op werd. Beide kee
pers hadden een paar maal geluk
Na de hervatting kwam er di
rect meer spanning in de wed
strijd. Het publiek verwachtte
spoedig een Axels doelpunt,
maar het kwam anders uit. Bij
een aanval der roodhemden was
er even een misverstand in de
Axelse defensie. Een listig kop
balletje van v. d. Berge gaf RCS
de leiding (01). Axel ging nu
verwoed aanvallen en er zaten
wel kansen in. Hachelijke mo
menten ontstonden er voor het
Souburgse doel. Met kunst en
vliegwerk werd het doelgebied
der gasten gezuiverd. De Soubur-
bij harde schoten op het doel. In J gers hadden meer succes bij een
de laatste vijf minuten kreeg de uitval, v. d. Berge kwam even
thuisclub nog tweemaal de kans vrij en met een schitterend schot i oercelen bekend worden^zafttit
om gelijk te maken, doch het zat liet hij de Axelse doelman voor waarschij^ijk nog een iou mil-
j l~ 1 ,-,1 ^»-i vi 1 rvi an Inn eon rv-i ooi xn conn ill .111.
De regen, die zo vertragend
heeft gewerkt op het binnen
halen van de oogst, blijkt voor
de suikeroieten gunstig te zijn
geweest. Na de regenperioae
bleken de bieten zelfs extra
sterk te zijn gegroeid. Bij de
grote oppervlakte, die dit jaar
met bieten is beteeld, n.l. 92.500
ha, moet dan ook een record
opbrengst worden verwacnt.
Vermoedelijk is de totale oogst
met 4500 miljoen kg le laag ge
schat. Wanneer straks de uit
komsten van reeds gerooide
zeven gulden per 1000 kg bieten
bedragen.
De campagnes bij de verschil
lende fabrieken beginnen dit
jaar zo vroeg mogelijk. Als eer
ste begint de suikerfabriek te
Puttershoek. De meeste andere
volgen kort daarop in dezelfde
week. De suikerfabriek te Oud-
Beijerland begint haar cam
pagne op maandag 26 septem
ber
laatste door Groenewegen werd de blauw-gelen niet mee. Jansen de tweede maal vissen (0 2). I joen k„ meer zijn
„11^4- TvTrrrx-fc neklArnton 4 QUOn XX.'ot J J
ingeschoten, doch door Van der
Peijl op de doellijn opnieuw tot
hoekschop werd verwerkt. De
druk bleef echter aanhouden en
in de 24e minuut liep Moens al
leen door de verdediging en
scoorde onhoudbaar (2—2). En
kele minuten later kreeg Fran
ken een kans, doordat hij van
Wissel de bal vrij voor doel
kreeg, doch door het tikje dat
nodig was om de stand op 23
te brengen, ging de bal langs de
verkeerde kant van de paal.
Even later kreeg Meeusen een
kleine kans en onmiddellijk volg
de een keihard schot, dat slechts
met de grootste moeite door kee
per Baart kon worden gekeerd.
M!et nog 2 minuten te spelen
keerde Vrouwe Fortuna zich te
gen Terneuzen. Wissel hield de
bal iets te lang bij zich. Rechts
back De Waal gaf de bal door
aan Moens. Doorns liep nog wel
uit, doch kon niet voorkomen dat
er een pass naar het doel volgde,
waar Lilipaly gereed stond om de
overwinning van Vlissingen te
verzekeren (32).
Tot slot zij nog opgemerkt, dat
Vlissingen hierdoor juist iets te
veel kreeg en dat de roodzwar
ten, gezien hun bijzonder door
tastend spel van gistermiddag 't
seizoen 19601961 met vertrou
wen tegemoet kunnen zien.
HuïstRoosendaal 01
Hulst heelt gisteren een ver
diende nederlaag geleden tegen
een fors spelend Roosendaal, dat
technisch veel beter was dan de
blauw gelen. Er werd bij de be
zoekers uitstekend gecombineerd,
doch het ontbrak, vooral in het
begin, aan schutters.
De gasten liepen hard van sta
pel. Door tè lang dribbelen met
de bal liepen vele aanvallen op
niets uit. Ook Neefs bezondigde
zich veel aan individueel spel en
daar de bezoekers bijzonder fel op
de bal zaten, raakte hij het leer
telkens kwijt. Vanaf het begin
werd er hard gespeeld en kreeg
Roosendaal diverse vrije trappen
tegen zich. Vooral de Roosendaal-
se achterhoede was wel wat al te
fel.Roosendaal kwam geleidelijk-
aan meer in de aanval en men
kon zien dat er een doelpunt in
de lucht hing. Dit kwam in de
30e minuut via linksbuiten Mat-
schoot op de lat, terwijl Neefs
de bal juist over de lat kopte.
Met een verdiende overwinning
voor de bezoekers kwam het ein
de van een wedstrijd, die het Hul-
sterse publiek maar gauw moet
Deze achterstand liet even wat
van 't Axelse enthousiasme ver
loren gaan. Borght maakte ech
ter onverwacht een tegenpunt en
toen laaide het vuur weer op- De
Souburgers lieten niets meer tce,
vergeten, want het spel van de al hadden zij veel geluk. Met een
thuisclub was beneden haar kun- 12 stand lloot scheidsrechter
nen. De publieke belangstelling
was zeer groot.
MiddelburgRood Wit 41
Middelburg begon direct met
een offensief, doch het duurde
toch nog tot de 26e minuut voor
aleer midvoor Vos de score voor
Middelburg opende <10). Bij
Hoogenboom het einde.
Corn Boys—Hontenisse 63
De thuisclub zette direct enkele
De fabrieken zullen uit deze
bietenstroom een hoeveelheid
van 585 miljoen kg suiker kun
nen produceren. Dit betekent,
aat m het komende jaar voor
elke Nederlander, een zak van
ruim 50 kg suiker ter beschik
king staat. Het verbruik per
hoofd van de Nederlandse be
volking van dit zoete produkt
ligt ongeveer 10 kg lager.
Het binnenland kan in de ko
mende campagne te produceren
ZO IS DE STAND
TWEEDE KLASSE B
Roosendaal
2 2
0
0
4
11—
1
Vlissingen
2 2
0
0
4
7—
3
Goes
2 1
1
0
3
7—
4
DOSKO
2 1
1
0
3
4—
3
Middelburg
2 1
0
1
2
5—
3
Taxandria
2 1
0
1
2
9—
8
RAC
2 1
0
1
2
5—
5
Steenbergen
2 1
0
1
2
7—
10
Hulst
2 0
1
1
1
1—
2
Rood Wit
2 0
1
1
1
2—
5
Internos
2 0
0
2
0
2—
6
Terneuzen
2 0
0
2
0
3—
13
DERDE KLASSE D
Kaaise Boys 2 2
0
0
4
8—
2
Corn Boys
3 2
0
1
4
10—
8
METO
2 1
1
0
3
5—
1
Zeeland Sp.
2 1
1
0
3
2—
1
BSC
2 1
1
0
3
2—
1
ODIO
2 1
1
0
3
4—
3
Axel
2 1
0
1
2
2—
2
RCS
2 1
0
1
2
2—
2
RKFC
2 0
1
1
1
4—
5
Zeelandia
3 0
1
2
1
2—
7
Hontenisse
2 0
0
2
0'
4—
8
Zierikzee
2 0
0
2
0
0—
5
VIERDE KLASSE
H
Oostburg
2 2
0
0
4
8—
3
Yerseke
3 2
0
1
4
12—
7
Lewed. Boys 3 2
0
1
4
8—
4
Biervliet
3 2
0
1
4
8—
7
Clinge
1 1
0
0
2
7—
2
Steen
1 1
0
0
2
4—
2
Breskens
2 1
0
1
2
7—
6
RIA
2 0
0
2
0
5—
12
Koewacht
2 0
0
2
0
5—
13
Luctor
3 0
0
3
0
4—
12
een blunder in de achterhoede waardoor de Hontenisse-verdedi-
van de thuisclub plaatste haar ging voor heel wat problemen
rechtsback Jansen in het leder in
eigen doel (11), waardoor de
rust met gelijke stand inging.
De tweede helft was 25 minu
ten oud toen hetzelfde zich her
haalde, doch ditmaal was het
linksback De Bruin van Rood W.
die de bal in eigen net deponeer
de (21). Vijf minuten later
bracht midvoor Vos de stand op
31 en in de laatste minuut be
nutte de Middelburgse rechts
half A. Vogel een toegekende
strafschop, waardoor de eind
stand 41 werd.
GoesTaxandria 52
Het duurde een kwartier vóór
het eerste doelpunt kon worden
genoteerd op naam van de r.bin-
nen van Goes J. Lopulalan (1-0),
waarop 7 minuten later zijn broe-
der F. Lopulalan de voorsprong
vergrootte tot 20. Twee minu
ten vóór het rustsignaal stelde
rechtsbuiten Zweedijk de over
winning wat veiliger (3—0).
Een kwartier na de hervatting
was het wederom de Goese r.bin
nen, die de doelman der gasten
het nakijken gaf (4—0). Kort
daarop wist dezelfde speler uit
een strafschop de stand op 50
te brengen. In de slotfase van de
strijd verslapte Goes, waardoor
Van Kruiwagen en De Jonge van
Taxandria in staat werden ge
steld de eindstand op 52 te
brengen.
goede aanvallen op, die reeds na
3 minuten een doelpunt oplever-sulker dus nl.et §eheel opnemen
den van Dhondt (10). De thuis,
club hield er een hoog tempo in,
DERDE KLASSE D
Axel—RCS
1—2
kwam te staan. Uit een door Be-
gheijn genomen strafschop werd
het 20, terwijl kort daarop
Dhont nogmaals doelpuntte
(30). Corn Boys ging het wat
kalmer aan doen. en bij een mis
verstand in de Sasse verdediging
kopte Cardon de bal in eigen
doel (31). Kort voor de rust
werd het 32 door een doelpunt
van De Waal.
Na de thee had de thuisclub
een licht overwicht en toen Be-
1 gheijn er na een kwartier 42
van maakte, verzwakte de tegen
stand van Hontenisse veel. De
thuisclub kwam weer meer in de
aanval en Begheijn kon nog twee
doelpunten scoren, daarmee de
score brengend op 62. Door een
fraaie kopbal van linksbuiten Ne
ve werd het uiteindelijk 6—3.
VIERDE KLASSE H
KoewachtYerseke 36
In deze wedstrijd was de mid
voor van Yerseke, De Wee, de
grote man. Voor de rust ging de
strijd goed op en neer. Na de
rust was Koewacht de mindere.
Scoreverloop: 2e min. v. d.
Broecke 10; 6e min. De Wee
11; 18e min. Poppe 21; 30e
min. De Wee 22; 31e min.
Goossens 32; 40e min. Stobbe-
laer 33; 44e min. De Wee 34.
Tweede helft: 15e min. De Wee
35; 40e min. Lunshof 36.
RIABreskens 25
RIA was niet opgewassen te
gen het sterker spelende Bres
kens. De beslissing viel echter
pas in het laatste kwartier.
Score/Verloop: 15e en 25e min.
Smit (02); 30e min. Herr.clsoet
12; 44e min. linksbuiten Bres
kens 1—3. Tweede helft: 10e
min. De Cooker 23; laatste
kwartier door 2 doelpunten van
Van de Sande 25.
Levved. BoysOostburg 01
en men zal dan ook circa
110.000 ton moeten uitvoeren
naar het buitenland. Voor die
uit te voeren suiker ontvangt
men niet de prijs die in het bin
nenland gemaakt kan worden.
De exportprijs ligt dertig gul
den lager, daar geconcureerd
moet worden op de wereldsui
kermarkt. Er zal voor die
110.000 ton een exportverlies ge
leden worden van rond 35 mil
joen gulden.
De teler van de bieten zal zijn
aandeel in dit exportverlies dra
gen in de vorm van een lagere
i.ietenprijs. Uitgesmeerd over
de 4500 miljoen kg bieten kan
deze verlaging, ruw gesteld,
De club die de meeste doelpun
ten maakt, gaat met de punten
huiswaarts. En dit was gister
middag de club uit Souburg. De
thuisclub was over het algemeen
sterker. Dit werd uitgedrukt in
technisch goed spel, met soms
een duidelijke veldmeerdeheid.
'De wedstrijd was voor de toe
schouwers het aanzien volkomen
waard. Een groot gedeelte van de
eerste helft liet Axel een mooi Vriiwel de „ehele wedstrijd'-«»- - -
sluitend spul zien, waarmee het Oostburs een tikie sterker I BeerschotLierse SK 30; Stan-
herhaaldelijk in de RCS-veste was £en tlKJe slerKer j dard ci^OC Charleroi 0-0;
Eendracht AalstAnderlecht SC
MAANDAG 19 SEPT.
TERNEUZEN: Luxor-Theater,
8 uur: 6 mannen en een dan
seres".
AXEL: Het Centrum, 8 uur:
„Lokvogels der nacht".
WESTDORPE: Gemeentehuis,
10.30 uur: Aanbesteding aan
leggen van riolerings- en be-
stratingswerken in het uit
breidingsplan.
DINSDAG 20 SEPT.
TERNEUZEN: Luxor-Tbeater,
8 uur: „Love me tender".
in doelpunten worden uitgedrukt.
Scoreverloop2e min. Jac. Lij-
baart 10; 7e min. R. Martens
20; 30e en 35s min. C. de Kra
mer 40. Twèede helft: 30e min.
A. Vermeulen 41.
VOETBAL IN BELG1E
De uitslagen van de zondag
voor de ere divisie van de Belgi
sche competitie gespeelde wed
strijden luiden:
St TruidenPatro Eisden 20;
Un. St GillisAntwerp FC 01;
FC BruggeCS Verviers 11;
doordrong. Daarna verslapte de
aanvalskraeht en konden de be
zoekers ingrijpen. Wij zagen een
schitterende kopbal van Verbunt.
die gestopt werd, en een hard
schot van Rietjes, die net over
de lat vloog. Borght miste een
paar goede kansen en wij hadden
de indruk, dat de oranjevoorhoe
de te weinig vechtlust had
dan de thuisclub.
Scoreverloop: 40e minuut eer
ste helft midvoor Moerman 01.
BiervlietLuetor 41
Een superieur Biervliet heeft
de punten gemakkelijk thuis
kunnen houden. Ook na de rust
bleef Biervliet het veld beheer
sen, maar misten de aanvallen
Het resultaat was dat de rust de perfecte afwerking van de le
met blanke stand inging. i helft en kon het overwicht met
I 4.
i
00; WaterscheiFC Luik 01;
Daring CBGantoise 31.
Na 3 wedstrijden staan Daring
CB en FC Luik met elk 6 punten
bovenaan de ranglijst.
HET VOORL. NE0. ELFTAL
VOOR WOENSDAG
Bondscoach Elek Schwartz
heeft het voorlopige Nederlandse
elftal, dat woensdag 21 septem
ber in een lichtwedstrijd in het
Olympische stadion te Amster
dam tegen Saarland zal uitko
men, als volgt samengesteld:
Doel: Pieters Graafland (Feij
enoord)
Achter: Wiersma (PSV) en
Kuys (NAC)
Midden: Muller (Ajax), Van
der Hart (Fortuna '54) en Klaas-
sens (Feijenoord));
Voor: Swart (Ajax), Henk
Groot (Ajax), Cor van der Gijp
(Feijenoord', Van der Linden
DOS) en Moulijn (Feijenoord).
Het is een oefenwedstrijd voor
de ontmoeting BelgiëNeder
land, die zondag 2 oktober in
Antwerpen wordt gespeeld.
„Uw gast?" zegt de Noorman,
„Ge doet er beter aan mij vrij te
laten, vóórdat de woede van mijn
volk op uw hoofd neerdaalt".
De nomade haalt geringschat
tend de schouders op. „Vrijlaten...
misschien..."
„Als het u om een losgeld be
gonnen is, zeg het dan," roept de
Noorman uit. „Ge kunt 'n scheeps
lading goud krijgen voor mij en
mijn mensen..."
„Ach", mompelt de nomade, zijn
kin strijkend, „Yegusai had ver
nomen, dat het Norenvolk over de
zee woont, dat is dus waar?"
„Zeker, dat is waar", knikt de
Noorman, die 's mans gedachten,
gang niet bij benadering meer kan
volgen.
„Is de zee groot en diep?" ver
volgt Yegusai, die een leergierig
karakter schijnt te hebben. „Is
deze zee ver van hier?"
Eric vraagt zich af, of de ander
een loopje met hem neemt, óf dat
er een verborgen bedoeling achter
al deze eigenaardige vragen
schuilt, als de kerkerdeur open
geduwd wordt en een steppenkrij-
ger zijn hoofd naar binnensteekt.
„Yegusai, broeder", zegt de man
zacht. „De raaf is opgevlogen van
het nest. Zijn schaduw is een stof
wolk twee dagreizen naar het
zuiden
„Khuldar Khan", roept Yegusai
uit en voor het eerst ziet Eric
enige opwinding op 's mans ge
zicht.
De boodschapper knikt en snel
verlaat Yegusai de kerkerom
weinige minuten later weer terug
te keren. Er ligt een vreemde blos
op zijn hoge scherpe jukbeenderen
en z(jn ogen flikkeren als hij op de
Noorman toetreedt.
„Het zij zo, oh Khan van het
Noordervolk", fluistert hij. „De
toestand dwingt Yegusai tot han
delenGe moogt thans luiste
ren naar wat Yegusai zegt, want
zijn mond zal slechts waarheid
sprekenDe goden der steppen
hebben u in Yegusai's hand gege
ven, opdat gij Yegusai kunt hel
pen
Op de werf van de N.D.S.M.
(Nederlandse Dok- en Scheeps
bouwmaatschappij te Amster
dam wordt thans een bijzon
dere reparatie verricht. Van een
wrak wordt in vier en een halve
maand weer een zeewaardig
schip gemaakt.
Op 12 mei j.l., 5 mijl noord
oost van Ushant (westkust van
Frankrijk) had een hevige ex
plosie de tanken 1 en 2 van het
30.000 ton metende tankschip
„Bulkoil" (van de Universe
Tankships Inc. te Monrovia)
nagenoeg geheel uit het schip
geblazen, zodat een gat van
circa 25 meter was ontstaan en
de omgeving daarvan als een
verkreukelde ijzelrmassa was
achtergebleven. Ook het dek ter
plaatse was geheel verwrongen.
Het wrak werd in vier dagen,
achterstevoren, naar de werf in
Amsterdam gesleept. Daar is
allereerst het niet minder
dan 1000 ton zware vernielde
gedeelte los gebrand. Dit is naar
Zaandam vervoerd ter sloping
als schroot.
Een geheel nieuw gedeelte
werd gebouwd: een sectie van
26 meter lengte, bevattende 6
tanks met een totale capaciteit
van 8.000 tons. Dit wordt nu
tussen het gerepareerde voorste
gedeelte en het opnieuw gedok
te achterschip ingevoegd. Eind
dezer maand of begin oktober
zal dit stuk „plastische scheeps-
chirurgie" zijn 'voltooid.
TERNEUZEN.
Geboorten. 8 sept. Sonja, d. v. Jo-
sephus P. F. Pieters en Flori A.
Meuleman, w. Spoorstr. 53; Johan-
'nes Augustinus, z. van Eduard I.
Blejjenberg en Rosalia L. van den
Bergen, won. te Westdorpe. 9 sept.
Jozien Eugenia Maria, d. van
Gustaaf de Houx en Irma de Jae
ger, won. te Zuiddorpe. 11 sept.
Carlo Alcide, z. van Enrico A. San
drini en Maria J. Vink, won. Vloos-
wijkstr. 4. 12 sept. Polidorus Jo
hannes, z. van Willy Ch. Fermont
en Silva M. Peters, won. Plataan-
Str. 3. 13 sept. Gijsbertus Matthijs,
z. van Krijn C. Weststrate en Ma
ria J. Steenepoorte, won. Tholens-
str. 35; Thomas Bartel, z. van
Adriaan J- Tramper en Frangois
J. Meertens, won. Bosjesweg 29.14
sept. Mathilda Maria Petrus, d.
van Johannes F. de Rijk en Ma
thilda M. Verbraeken, won. Bonte-
polderstr. 8; Astrid Johanna Maria
d. van Johannes P. Vergouwe en
Maria I. G. van Acker, won. te
v. Cantfortstr. 8.
Huwel..-aangifte: 8 sept. Herman
R. van Kouteren, 25 jr, jm. en
Dorthy M. B. van Ecke, 24 jr, jd.
Huwel.-voltrekking: 13 sept. Jan-
nis D. Jansen, 25 jr., jm., (won. te
Aardenburg) en Annie M. Diele-
man, 19 j„ jd.
Overleden. 10 sept. Pieternella M.
Kaboord, 71 j., ongehuwd. 11 sept.
Levinus de Groote, 78 j., (won. te
Hoek), echtg. van Catharina Buij-
ze; Pharaildis M. de Caiuwé, 84 j.,
(won. te Koewacht), echtg. van
Henricus M. Baert. 12 sept. Maria
de Groote, 82 j„ (won. te Zaam
slag), ongehuwd. 13 sept. Willem
van Tatenhove, 89 j., genuwd gew.
met Maatje vViileinsen; Maria
Trimbach, 87 j„ ongehuwd.
TERNEUZEN.
In de week van 9 t/m 15 sept.
hebben zich in deze gemeente
gevestigd:
M. Bronke, v. Steenbergenlaan
25a, van Vlissingen; I. C. Ekkebus,
Iepenlaan 150, van Groede; M. J.
EkkebusKlaeysen, Iepenlaan 150,
van Biervliet; M. A. van Koolwijk,
Nieuwe Kerkstr., 17, van Veldho
ven; H. J. A. de Lange, Magriet-
str. 27, van Vlissingen; N. H. Vos,
Nieuwe Kerkstr. 17, van Veldho
ven; M. L. A. A. Ploegaert, Zwa-
luwstr. 13, van Vaals; A. L. de
RidderVanhijfte, Vinkenstr. 35,
van Westdorpe; P. Plejjte, Tho-
lenrstr. 92, van Philippine; A. Lan
sen, Thoiensstr. 14, van Middel
burg; J. Lansen, Tholensstr. 14,
van Middelburg; M. J. de Smit, v.
Steenbergenlaan 25a, van Bier
vliet; A. G. Snoeck, Iepenlaan 128,
van Axel.
"V* -
Vertrokken: D. S. de Bokx, Hon-
diusstr. 23, naar Serooskerke; P.
VersprilleDoorn, W. de Zwijger-
laan 3, naar Oldebroek; M. Vcr-
helst, Tholensstr. 130, naar Zaam
slag; L. M. M. Timmerman, Wil-
helminaplantsoen, naar Roosen
daal; J. A. J. Heijdens, Fabrieks-
str. 6, naar Axel; J. J. Huisman,
Narcisstr. 23, naar Leiden; J. A.
Tazelaar, Irenestr. 3, naar Vlis
singen; A. M. JansenDieleman,
Pierssenspolderstr. 60, naar Aar
denburg; M. J. de Vos, Oudeland-
seweg 13, naar AmsterdamM. A.
de Bruijne, Herengracht 3, naar
Amsterdam; S. J. Hamelink, W. de
Zwijgerlaan 11, naar Driebergen;
H. C. Bijl, v. Steenbergenlaan 25a.
naar Rotterdam en E. R. T. van
Breda Vriesman, Herengracht 11-
12, naar Nijmegen.
