LOCK
f?T
Veiligheidsraad
C
a
BAERT
Tussen 2 ontmoetingen der naties
Koning Boudewijn verloofd
CAKË~
98 et
PEGULAAS
IU 49 d
Beulen van Sachsenhausen
lopen vrij rond
WEERBERICHT
HOOGWATER
ZON- en MAANSTANDEN
VIET VIER
ILMAAKTE
VAN UW
ANKEN!
'AN DE SANDE
kunt doen
'E PRIJS
»er 250 gr,
van 59 ct
SE VLEESWAREN
00 gr. 69 ct
00 gr. 55 ct
00 gr. 36 et
1 voordeel!
65 voor 55 ct
99 ct
24 ct
4,69
28 ct
1,25
Radio de Koek
IjlMMlwffl
debatteert over de Kongolese
crisis
16 september 1960,
TERNEUZEN
,e 10 dagen gratis
S WINNAARS,
iFa-raken
irima kwaliteit,
g en lage prijzen
reen bp aankoop
■én zegei. Bp in
een vol opplak-
s) ontvangt U in
m
af
TERNEUZEN
Frankering bij abonnement: Temeuzen
Directeur-Hoofdredacteur I. van de Sande
Redactie-adres: Noordstraat 53—57
Administratie-adres: Smidswal
Telefoon 2073
Gironummer 38150
Abonnementsprijs: ƒ6,— per kwartaal; per
maand ƒ2,—: per week 48 ct. Losse nrs 9 ct.
VRIJE
ZATERDAG 17 SEPTEMBER 1960
16e Jaargang Nr 5089
Verschijnt dageliiks Uitgeefster N. V. v/h Firma P. J. van de Sande, Temeuzen
Advertentieprijs per mm 15 ct; minimum pa
advertentie ƒ2,25.
Rubriek Kleine Advertenties Cgéén handel»-»
advertenties)5 regels 1,—. Iedere regel meer
20 ct. Kleine advertenties bij vooruitbetaling.
Vermelding; Brieven onder nummer, of: Adrei
Bureau van dit Blad, 20 cent meer.
Inzending advertenties tot 's namiddags 2 uur.
Voor het maandagnummer: zaterdags 10 uur,
VAN OLYMPISCHE SPELEN TOT
ALGEMENE VERGADERING DER VER. NATIES
De wereld bevindt zich deze week in dc nogal unieke
situatie, dat de naties, die elkaar zojuist op het sportveld
rendez-vous hebben gegeven, op het punt staan elkaar
opnieuw te ontmoeten en nu in de politieke arena. Het
opmaken van de balans van de zondag geëindigde Olym
pische Spelen hebben wij gaarne aan de sportredactie
o\ergelaten, maar twee kanttekeningen bij dit grote
internationale sportgebeuren menen wij toch in dit over
zicht te moeten maken.
In de eerste plaats deze: de
opmerking is gemaakt, onder
anderen door onze tienkamper
Eef Kamerbeek, dat de Ameri
kaanse athleten in Rome zich
door een hooghartige houding
onbemind hadden gemaakt, ter-
wij] de veel bescheidener Russen
zich bij de vertegenwoordigers
der andere naties een niet on
aanzienlijke populariteit hadden
verworven. Toevallig lazen wij
dezer dagen een uitvoerige cor
respondentie uit India, waar
tuee grote electrische eentrales
volden gebouwd, de ene door
Russen, de andere door West
duitsers. En ook hier is het on
geveer ais het in Rome was: de
Duitsers benaderen de Indiërs
van de hoogte uit en maken zo
elk menselijk contact met de in
heemse bevolking onmogelijk,
terwijl de Russen, die er naar
streven zo weinig mogelijk an
ders en in ieder geval niet bete
te leven dan de Indische arbei
ders, er in slagen voor hun natie
good-will te kweken.
Trots tegenover andere volken
blijkt dus niet alleen een Ameri
kaanse hebbelijkheid te zijn; wij
vrezen, dat ook andere Westelij
ke volken er mank aan gaan. En
gezien de nationale prikkelbaai-
heid der zogenaamde ontwaken
de naties mogen de gevolgen
van zo'n houding niet worden
onderschat.
De tweede kanttekening: niet
slechts in ons land is het uitblij
ven van medailles, waavop men
vast had gerekend, als een soort
nationale ramt) beschouwd. Mti
de ..Olympische geest" is dit
weinig in overeenstemming. En
daarom citeren wij gaarne een
groot Amerikaans blad: „Het
zou de broederschap tussen de
volkeren zeer bevorderen, indien
men zich herinnerde, dat het
snortief incasseren van verlies
eep belangrijke Olympische
deugd is".
Zestien naties
aan de poort
Terwijl de atleten uit Rome
in hun woonoorden zijn terugge
keerd of zieh op reis daarheen
bevinden, trekken de politieke
kopstukken dezer aarde naar
New York. waar de Algemene
Vergadering der Verenigde Na
ties maandag haar zitting opent.
Het voorbeeld van Chroesjtsjef
heeft aanstekelijk gewerkt -
naast zijn luitenants uit de satel
lietstaten zullen ook vele leiders
dei zogenaamde neutralistische
landen acte de presence geven:
Tito. Nehroe, Nasser, Soekarno.
Voorlopig is dit de grootste
zorg voor de Newyorkse politie.
Neem een man als Kadar. de
Hongaarse communistenleider.
Er wonen in New York genoeg
Hongaarse vluchtelingen, die
hem een gewelddadig einde tot -
wensen. Aan de Newyorkse poli
tie de dure en moeilijke plicht, te
verhinderen dat deze wens in
vervulling gaat. Om die taak
wat te vergemakkelijken, heeft
men er dit op gevonden
Chroesjtsjef en een aantal ande
re niet algemeen beminde lieden
zullen zich niet buiten Manhat
tan. het hart v an New York mo
gen begeven. Het is weinig gast
vrij maar inderdaad beter voor
h°t welzijn der in bewegingsvrij
heid beperkten.
In moeilijkheden zitten ook de
ambtenaren van het secretariaat
der Ver. Naties. Zij zullen in de
zittingzaal plaats moeten vinden
voor de delegaties van niet min
der dan zestien nieuwe leden
(het totaal aantal leden zal bin
nenkort 98 bedragen). Het zijn
op Cyprus na, Afrikaanse lan
den. die bun onafhankelijkheid
hebben verworven. Hun intrede
in de algemene vergadering zal
de partijverhoudingen daar niet
onaanzienlijk veranderen. De da
gen, dat het Westelijke blok in
dit orgaan bij de stemmingen
meestal wel op een meerderheid
of in ieder geval op een minder
heid niet kleiner dan een derde
kon rekenen, schijnen wel voor
"oed voorbij. En in de Algemene
Vergadering hebben de grote
mogendheden niet, zoals in de
Veiligheidsraad, een recht van
veto
Chaos in Kongo
Die Veiligheidsraad heeft op
het ogenblik zo zijn eigen perike
len en zij stammen, hoe kan het
anders, uit Kongo. Daar is de
chaos nu volledig, nadat presi
dent Kasavoeboe en premier
Loemocmba elkaar tot tweemaal
toe hebben ontsjagen, Loemoem-
ba is gearresteerd en daarna
weer vrijgelaten. Het land heeft
nu twee regeringen, die .van
Loemoemba en die van Ileo en
de Veiligheidsraad mag uitma
ken, welke van die twee nu de
„echte" is. En of dit nog niet ge
noeg is, moet de raad ook nog
beslissen, of de troepen van de
Ver. Naties j|et recht hebben,
vliegvelden voor Loemocmba's
strijdkrachten te sluiten en des
gewenst zelfs deze strijdkrachten
te ontwapenen.
Gekoppeld aan verkrijging van
economische steun, die secreta
ris-generaal Hammarskjoeld
voor Kongo heeft gevraagd, zou
den deze maatregelen inderdaad
kunnen leiden lot herstel van de
vrede en hel zelfbestuur in het
land. Helaas echter is voor de
uitvoering ervan do medewerking
van Rusland en tot op zekere
hoogte ook van Loemoemba ver
eist en het ziet er op het ogen
blik. dat dit overzicht wordt ge
schreven. bepaald niet naar uit,
dat de Veiligheidsraad deze zal
krijgen.
Speldeprikken in Berlijn
Naast Kongo vraagt, voor wat
het buitenland betreft, vooral
Berlijn de aandacht. De spelde
prikken. die Oost en West elkaar
geven (vooral bestaande uit
reisbelemmeringen) hebben
voedsel gegeven aan het veront
rustende gerucht, dat er opnieuw
een grote blokkade dreigt. Die
blokkade volgens nieuw model,
d.w.z. dat een luchtbrug van het
Westen er niet bij zou worden
geduid, zou dan worden inge
steld, indien Chroesjtsjef met
zijn ontwapeningsplan geen suc
ces heeft.
Ondanks het feit. dat dit plan
zeker geen genade zal vinden in
de ogen van het Westen, behoeft
men zich over bedoeld gerucht
toch niet al te veel van streek te
maken. Ulbricht, de Russisch^
zetbaas in Oost-Berlijn, die zijn
meesiers in het Kremlin altijd
naar de ogen kijkt, heeft zijn
aanhangers gewaarschuwd, dat
er voor de lente van het volgend
jaar in de vroegere Duitse hoofd
stad geen grootscheepse acties
te verwachten zijn. Dat is vol
komen in overeenstemming met
eerdere uitlatingen van Chroesjt
sjef, die er nooit een geheim van
heeft gemaakt, dat hij wil af
wachten of er met de nieuwe
Amerikaanse president over
Berlijn te praten valt. Derhalve
mag men de huidige situatie in
Berlijn zien als een van voorbij
gaande aard. veroorzaakt don,
een slecht humeur van Ulbrich
aan de ene zijde en een wel moe
dige maar weinig betekenend^
tegenactie van de Westberlijn.se
burgemeester Willy Brandt aan
de andere kant van de Branden
burger Tor.
(Nadruk verboden.)
(Adv.)
Noordstraat 102 - Telefoon 3128
Temeuzen
RESERVISTEN IN
OOST-DUITSLAND
OPGEROEPEN
In de vrijdag verschenen
nieuwsbrief van de Westduitse
sociaal-democratische partij
wordt gezegd, dat men van be
trouwbare zijde vernomen heeft
dat er in Oost-Duitsland leserve-
officieren en enderofficieren zijn
opgeroepen voor ..een korte op
leiding".
Men beschouwt deze stap als
een voorbereiding tot het oproe
pen van grotere aantallen reser
visten.
(Advertentie)
BINNENVERINGBED
- WAZET-FABRIEKEN' 2 EVENBEfeGfcN
SCHUIM RUBBEREED
Drukte in de
Algemene Vergadering
Er wordt hard gewerkt in de
grote zaal van de algemene ver
gadering van de Verenigde Na
ties in New York, om alles piek
fijn in orde te hebben, als op 20
september a.s. de herfstbijeen-
konist begint. Aangezien er meer
dan een dozijn nieuwe leden van
de volkerenorganisatie toege
treden zijn, moest de aecomodatie
van de zaal belangrijk uitgebreid
tvorden.
Zware vrachtvervoer mag
op spitsuren niet door
Antwerpse tunnel
In verband met ernstige over
belasting van de Schelde-tunnel
ie Antwerpen, hebben de verant
woordelijke verkeersautoriteiten
besloten om gedurende de spits
uren het zware vrachtvervoer uit
de tunnel te weren. De maat
regel geldt voor geladen vracht
wagens, waarvan lading on eigen
gewicht samen hoger liggen dan
vijf ton. Ongeladen vrachtwagens
mogen (ongeacht hun tonnage)
op de spitsuren alleen door de
tunnel, als ze een snelheid van
ongeveer 60 km/u kunnen halen.
Dit wordt meegedeeld door de
K.N.A.C., die verder nog meldt,
dat de maatregel op 15 septem-
ber is ingegaan en geldt op alle
werkdagen (ook zaterdag) tus
sen 7.30 en 9.00 uur en tussen
116.30 en 18.30 uur.
Het „Internationale Comité-
Sachenhausen" waarin ook Ne
derlanders zitting hebben, heeft
een gemeenschappelijk proces
geëist tegen al het nog in leven
zijnde kamppersoneel van het
concentratiekamp Sachenhausen,
dat zich indertijd aan misdrijven
schuldig heeft gemaakt.
Heinz Junge, voorzitter van de
afdeling West-Duitsland van het
comité, heeft vrijdag op een
persconferentie in Düsseldorf
verklaard, dat men moet verhin
deren, dat de beklaagden in af
zonderlijke processen door als
getuigen optredende „medeplich
tigen" voor onschuldig worden
verklaard.
Op de in Russische krijgsge
vangenschap gestorven kamp
commandant Keindl na heeft zo
goed als al het 'kamppersoneel
van Sachsenhausen de oorlog
overleefd. Het woont thans rus
tig in West-Duitsland.
In een memorandum aan „het
openbare geweten" noemt het
comité de namen van acht men
sen, die destijds kampbewoners
hebben neergeschoten. Junge be
schuldigde de Westduilse justi
tie er voorts van dat zij getrai
neerd heeft met de voorberei
ding van het proces tegen de
tweede commandant van het
kamp Sachenhausen, August
Hoehn, dat op 19 september in
Düsseldorf zal beginnen. Al in
1956 hebben honderden getuigen
zich spontaan 'gemeld, toen
Hoehn uit Russische krijgsge
vangenschap terugkeerde, aldus
Junge. In dit proces gaat het
om de vraag wie schuldig is ge
weest aan de dood van 3000 ge
vangenen van Sachsenhausen.
In totaal zijn er in Sachenhau
sen tussen 1943 en 1945 40.000
mensen om het leven gekomen.
SOWJET-SPIONNEN
IN WEST-DUITSLAND
AANGEHOUDEN
Het Westduitse ministerie van
Binnenlandse Zaken heeft vrij
dag de arrestatie bekendgemaakt
van vijf spionnen die voor de
Russische militaire inlichtingen
dienst werkten. De mannen, die
in Hessen en Rijnland-Palts wer
den aangehouden, hadden al be
kend.
Zij .waren o.a. uitgerust met
een zeer moderne zender. Hun
orders kregen zij van de Russi
sche luitenant-kolonel Sokolof.
die op het ogenblik in de Oost-
duitse stad Chemnitz woont.
HUWELIJK ZAL NOG
DIT JAAR WORDEN
VOLTROKKEN
Eén van de best
bewaarde geheimen
Koning Boudewijn is verloofd,
aldus heeft premier Eyskens
vrijdag hekend gemaakt.
De naam van de verloofde van
de Koning is Dona Fabiola de
Mora y Aragon.
Het koninklijk paleis wilde
slechts meedelen, dat de ver
loofde van de vorst de Spaanse
nationaliteit bezit.
Premier Eyskens zei. dat de
Belgische regering r.ijn goedkeu
ring aan de keus van de Koning
heeft verleend.
Dona Fabiola de Mora y Ara
gon is een dochter van wijlen
Don Gonzalo de Mora y Fernan
dez, graaf van Mora, markies De
Casa Riera. en van Dona Bianca
van Aragon.
Radioboodschap van
premier Eyskens
„Het is mij een grote vreugde
aan het land het blijde nieuws te
mogen aankondigen van de ver
loving van Zijne Majesteit de
Koning met Dona Fabiola de
Mora y Aragon", aldus zei pre
mier Eyskens in zijn radiobood-
sfhap. „De beslissing van Zijne
Majesteit is door de regering
geestdriftig goedgekeurd. Ik ben
ervan overtuigd, dat deze heil
volle gebeurtenis met blijdschap
zal worden begroet door de ganse
bevolking, die van ganser harte
zal deelnomen aan het geluk van
zijn geliefde vorst".
Eyskens vervolgde: „De regr.-
De Veiligheidsraad zette gis
termiddag het debat over de
Kongolese crisis voort.
De eerste spreker, ds Ceylo-
nees sir Claude Correa, liet zich
opnieuw met lof uit over de
'"rachtsinspanning der V. N. in
Kongo en het door secretaris-
eneraal Hammarskjoeld en
zijp staf verrichte werk.
„Er zijn echter ongetwijfeld
onvermijdelijke fouten gemaakt.
Dit zo zijnde, moet gepoogd
worden ze te herstellen," zo
vond sir Claude.
Hij achtte de tijd rijp voor de
instelling van een „commissie
van goede diensten," die moest
pogen zich met de Kongolese
leiders in verbinding te stellen
en tot een regeling van hun ge
schillen te komen. „Het is te
gevaarlijk een volk. dat in po
litiek opzicht onervaren is en
de leiders van een land, dat
nauwelijks drie maanden oud
is, alleen te laten," aldus sir
Claude.
De Ceylonese afgevaardigde
verklaarde zich niet achter het
Sowjetrussische voorslel te
kunnen scharen, om Kongo t,e
helpen door op zichzelf staan
de en vrijwillig verleende bij
dragen van afzonderlijke sta
ten. die rechtstreeks 1en goede
zouden moeten komen van «de
Kongolese regering'.
Hij verklaarde tenslotte dat
de Amerikaanse en de Russi
sche ontwerpresolutie z.i. het
zelfde beoogden.
De Amerikaanse afgevaardig
de, James Barco, reageerde, ge
bruik makend van zijn recht.tot
wederwoord, onmiddellijk op de
laatste opmerking van sir Clau
de. Hij verklaarde dat er geen
sprake van was dat met de Ame
rikaanse en de Russische ont
werpresolutie hetzelfde werd be
oogd.
„De Verenigde Staten willen,
qvenais een meerderheid van de
Veiligheidsraad, dat de Verenig
de Naties hun krachtsinspanning
in Kongo voortzetten.
De Sowjetrussische vertegen
woordiger heeft evenwel duide
lijk gemaakt, dat hij hiertegen is.
Dit is een uiterst belangrijk punt.
Er kan dienaangaande geen com
promis worden gesloten: indiën
men wil dat de volkerenorgani
satie een instrument blijft ter
schraging van de vrede", aldus
Barco.
Na hem sprak de vertegen
woordiger der Sowjet-Unie,
onderminister van Buitenlandse
Zaken Valerian Zorin, die even
eens van zijn recht tot weder
woord gebruik maakte.
Zorin verklaarde dat do Sow
jet-Unie van het allereerste be
gin af haar medewerking aan de
operatie-Kongo had verleend, in
oen poging tot het verkrijgen
van een oplossing van het Kon
golese vraagstuk. .De Sowiet-
IJnie heeft voor de door de Vei
ligheidsraad aanvaarde resoluties
gestemd en zij bliift ze steunen
Er is echter, als gevolg van
handelingen van de secretaris
generaal en van de leidine der
V. N.-troepen in Kongo, afge
weken van de door de Veilig
heidsraad verstrekte richtlijnen
De vraag is nu. hoe deze af
wijkingen teniet kunnen worden
gedaan", aldus de Sowjetrussi
sche vertegenwoordiger.
Nadat Hammarskjoeld was
uitgesproken, werd de zitting
van de Veiligheidsraad ver
daagd, om te 20.00 uur (Neder
landse tijd) weer te worden
hervat. Er stonden toen zes
sprekers ingeschreven van lan
den. die niet in de Veiligheids
raad. zijn vertegenwoordigd,
dcch die, daar zij speciale be
langstelling voor de Kongolese
toestand hebben, de beraadsla
gingen van de mad wel mogen
bijwonen. Hun vertegenwoordi
gers moten aan de debatten
deelnemen maar zij hebben
geen stemrecht. Ook de It?.-
iiaanse vertegenwoordiger Or-
tona had zich laten inschrij
ven.
De Poolse afgevaardigde Le-
wandowski sprak als zijn
.krachtige overtuiging" uit. dat
de Verenigde Naties de rechten
van de centrale Kongolese re
gering niet mogen benerken.
Hij merkte verdr op dat d«*
door de V N. in Kongo geno
men maatregelen erop gericht
zijn „een rebellenregering in 't
zadel te brengen.
De Poolse vertegenwoordiger
besloot met te zeggen dat hij
ook niet kon instemmen mei het
Ceylonese voorstel tot instelling
van een commissie van goede
diensten, die de Kongolese lei
ders zou moeten helpen bij het
oplossen van hun geschillen.
Hierna nam secretaris-gene
raal Hammarskjoeld het woord.
Hij deelde mede dat president
Kasavoeboe telegrafisch bij het
hoofdkwartier der V. N. had ge
protesteerd tegen „inmenging
door de V. N. in Kongolese
binnenlandse en met name ge
rechtelijke aangelegenheden".
Hammarskjoeld las Kasavoe-
boe's telegram voor als ant
woord op de Sow.iet-beschuldi-
gingen dat de V. N. hadden in
gegrepen. om de regering-Loe-
mcemba afbreuk te doen.
Kasavoeboe tekent in zijn te
legram „krachtig protest" aan
tegen het „ingrijpen door de
V. N." „Ghanese V. N.-troepen
hebben de tenuitvoerlegging be
let van een order tot arrestatie
van Loemoemba, uitgevaardigd
door de bevoegde gerechtelijke
autoriteit, narjielijk procureur-
generaal Rom. Rom had gelast,
dat Loemoemba voor de rechter
zou worden geleid," aldus het
telegram van Kasavoeboe.
Hammarskjoeld zei ook dat in
sommige gevallen in Kongo tot.
de V. N. gerichte verzoeken tot
hulpverlening waven afgewe
zen. omdat inwilliging in strijd
zou zi.in met de door de Veilig
heidsraad in zijn resolutie ver
strekte richtlijnen.
Aangaande het vraagstuk der
financiële hulpverlening aan
Kongo zei Hammarskjoeld:
„Zou er één V. N.-lid ziin, dat
dergelijke hulp zou willen ge
ven, zonder er verzekerd van te
zijn dat het fonds hiervoor on
der toezicht komt te staan van
de een of andere autoriteit?"
Omtrent de bewering, dat
radio-Leopoldstad. was „uitgele
verd aan de rebellen", verklaar
de Hammarskjoeld: „In feite is
dit omroepstation onder toe
zicht van het Kongolese parle
ment gesteld."
De vergadering van de Veilig
heidsraad werd voor de tweede
maal verdaagd. De besprekingen
worden vandaag, te 1.30 uur Ne
derlandse tijd, voortgezet.
medegedeeld door het K.N.M.I. te
De Bilt, geldig tot hedenavond.
Iets koeler
Half tot zwaar bewolkt met
plaatselijk enkele buien. Overwe
gend matige wind tussen zuid en
zuidwest. Iets lagere temperatu
ren.
ring en het gehele Belgische volk
bieden aan de koninklijke ver
loofden hun zeer eerbiedige en
vurigste wensen voor een vol
komen geluk, wensen die tevens
gericht worden tot de konink
lijke familie van België en de
familie van de toekomstige
koningin der Belgen. Op het
ogenblik dat Dona Fabiala de
grens van ons latjd overscnri.jdt,
bieden wij haar, met vervoering,
de eerbiedige hulde van een har
telijk welkom. België verenigt
vanaf,heden, in een zelfde ge
negenheid. Koning Boudewijn en
de Koningin, die hij heeft ver
kozen". aldus prof. Eyskens.
Zijne Majesteit Boudewijn. Al-
bert, Karei Leopold. Axel, Maria
Gustaaf, Koning der Belgen,
werd op 7 september 1930 in
Brussel geboren. Hij volgde zijn
vader, Leopold de Derde, op 17
juli 1951 op als vorst der Bel
gen. nadat deze na een jaren
lange binnenlandse strijd was af
getreden.
In Brussel wordt vernomen,
dat de Koning Dona Fabiola bij
vrienden van de Belgische ko
ninklijke familie heeft ontmoet.
Reeds verscheidene weken was
de Koning van plan zijn ver
loving bekend te maken, doch in
verband met de tragische ge
beurtenissen in Kongo werd da
bekendmaking uitgesteld.
Het huwelijk zal volgens mede
delingen van officieuze zijde nog
dit jaar worden voltrokken.
Gelukwensen voor
Koning Boudewijn
Gistermiddag om half twee
zijn de eerste telegrammen met
gelukwensen van Nederlanders
binnengekomen bij de feestelijk
vlaggende Belgische ambassade
in Den Haag. Inmiddels' liggen
daar nu ook de fclicitatieregistei s
reeds ter tekening voor. al wie 'de
Belgische koning.en zijn verloof
de geluk willen wensen.
In Amsterdam én Rotterdam
zal op aanstaande maandag,
dinsdag en woensdag van baif
tien tot twaalf uur en van drie
tol vijf uur gelegenheid ziin om
felicitatieregisters te tekenen.
(Zie verder pag. 3)
i Adv
itirr wceiï
till ffJLitiU
ENKELE BUIEN
Een depressie, die vin Nnnrd-
Spanje via Frankrijk naar
zuidoost Engeland trok veroor
zaakte aldaar langdurige regen.
Achter deze storing, die lang
zaam in de richting van de
Ierse zee trekt, stroomt koelere
lucht over het kanaal Noord-
Frankrijk binnen.
De komencs 24 uur zal deze
lucht achter een zwak kond-
front ook tot ons land doordrin
gen, zodat de temperaturen, die
vrijdag in het zuiden tot 23
graden en in het noorden tot
20 graden opliepen, iets lager
worden. De wind blijft overwe
gend matig tussen zuidoost en
zuidwest.
ZATERDAG 17 SEPTEMBBER.
v.m. n.m.
Terncuzen 12.20
Breskcns 11.25 11.45
Hansweert 0.40 l.OO
Walsoorden 0.50 1.10
ZONDAG 18 SEPTEMBER.
v.m. n.m.
0.49 108
0.14 12.31
1.29 1.46
1.39 1.56
Temeuzen
Breskens
Hansweert
Walsoorden
ZON
MAAN
op
onder
op
onder
Sept.
17
6.17
18.51
2.21
17.18
18
6.19
18.49
3.24
17.47
19
6.20
18.46
4.29
18.13
20
6.22
18.44
5.36
18.38
DIT NUMMER BEVAT
12 PAGINA'S