QAJoüI..*.,
1
Bedrijfsregi
enkle
ding
TAFELKLEED
Naeije-Verstraten
warmte-test!
Welkom
RAFO
warme
Witgoed-Reclame!
VERSLOOT
Schrijfbehoeften
de KLEINE
bietenrooier
Overalls
Sccltcls
VAN DE SANDE
N0VI
kleding
HAARD
VERLICHTING
VANDAAG
Nederli
en Rubberlaarzen
DANSLES
Dansschool JANVIER
een gewoon
spaarboekje
is aantrekkelijker
140 x 170 cm NU
Woninginrichting
GERICHTE WARMTE
dat ziet U bij RAFO
5 KORTING
EIGEN
Poeder tegen 't schieten
van aardappelen
MUZIEK-
GEEN FILIALEN
Vraag Uw handelaar bij aanschaf van
een haard eerst om de
Hoe de najaar- en wintermode is voor de heren
Regenjassen
Vesten
HEREN Truien
Demi's
Winterjassen
Costuums
Combinaties enz.
Regenjassen
Monty's en Parka's
(Rammeloo-Fontenoy)
Lakens, Slopen, Bad-, Hand- of Theedoeken
De praktijk heeft het bewezen
Met KLEINE minder tarral
Boekhandel Van de Sande
NIET DUUR
WILLEMSEN
VERLINDE
DINGEMANSE
Kleine Advertentkn
wmm
Schif
Pagina 6
DE VRIJE ZEEUW
Zaterdag 10 september 1%0
Bij storm en bij regen
Kan men daarmee er tegen
in Hotel „CENTRAAI,". Markt,
Terneuzen.
Aanvang nieuwe cursussen:
DINSDAG 13 SEPTEMBER,
voor scholieren 5.00 uur
voor beginners 1.00 uur
voor gevorderden S.45 uur
waarvan het gehele ingelegde
bedrag, zonder opzegtermijn
kan worden opgenomen
VLOOSWIJKSTRAAT 3 en NOORDSTKAAT (v/h Borghstiln)
TELEFOON 2404 - 2428 TERNEUZEN
COOP. BOERENLEENBANK
„TERNEUZEN"
RAlFFEtSENBANK
TERNEUZEN: WAL*T*AAT 7
AXEL: NOORDSTRAAT
«néér aan stralings- en vloerwarmte dan andere haarden [Q
aowel het grootste als het kleinste vertrek tot in de verste
Reeken heerlijk verwarmd
het plafondeven warm'als de rest van het vertrek bzM4,'|
•ook gedurende de nacht desgewenst het vertrek verwarmd
zonder hoge brandstofkosten, zodat Cl 's morgens niet in een
koud vertrek komt -KEI
zowel bij strenge koude als in voor- en najaar en op kilte
zomeravonden het vertrek behaaglijk verwarmd
zowel bij hoog als bij laag vuur een zeer gering brandstof
verbruik, met als resultaat een besparing van ca. 25 aan
brandstofkosten
een gezellig en rustig vlammenbeeld zowel bij hoge als bij
■age vlam
Of het nu om de aanschaf van een kolenconvector of
oliehaard gaat
KOLEN- EN OLIEHAARDEN
MET
bewijzen U, dat zij de WARMTE-TEST glansrijk hebben door-
Hoenson oliehaarden, leverbaar in 8 sierlijke en gezellige model
len, 2owe! voor grote als kleine vertrekken, reeds verkrijgbaar
vanaf f 198.- of f2.50 per week.
Hoenson super kolen-convector, die ondanks zijn grote warmte-
capaciteit, vanwege de enorme vraag van het publiek en de grote
productie die daar het gevolg van is, verkrijgbaar is voor slechts
f 395.- of f 5.- per week. U betaalt dus niets te veel
Let dus speciaal op dit merk! Alléén verkrijgbaar in Uw
vroonplaats bij de officiële Hoenson Dealers.
NU AL RAF SENIOR EN JUNIOR
DE NAJAAES- EN WINTERMODE
ZIEN KIEZEN EN KOPEN IN
ONZE, ALS ALTIJD, ZEER RUIME
EN MOOIE KOLLLKTIE.
HEREN
HEREN
HEREN
HEREN
HEREN'
HEREN'
jongens
jongens Combinaties
jongens jruien
jongens vesten Pullovers
jongens
4VIE DE MODE OP DE VOET VOLGT GAAT NAAR:
RAFO
NIEUWSTRAAT 34
TELEFOON 01150-2618
TERNEUZEN
-
Vult intijds Uw linnenkas' aan
U kunt nu profiteren van een
SPECIALE AANBIEDING
Bij aankoop van 3 stuks
Alleen kvvaliteits-goedcren van Elias.
Storck en Cinderella
Ziet étalages
oehsc^ garamdc-ert U pvé-r 1 irmte voor minder geld!
OFFICIAL HOENSON DEALER
DE OLIESTOOKCPECIALIST
DIJKSTRAAT 7-9, Telef. 2056, TERNEUZEN
Liii^rjOuijZ
1BSEN AAlSTRA AT i TELEFOON 2347'
„doet" het ook nog prima onder omstandig
heden, waar andere machines falen.
Levering geschiedt in onderstaande
uitvoeringen:
als machine, welke zowel de bieten als de bieten
koppen op dwarszwaden aflegt.
als „bunker'machine, welke de bieten op een
kipbunker - boven 'de trekker - brengt en de
bietenkoppen in dwarszwaden aflegt of per 3
rijen in langszwaden.
als machine met transportinrichting voor het
direct beladen van - naast de machine rijdende -
wagehs. Hierbij kan het blad alleen in langszwaden
worden afgelegd.
als machine met aangebouwde bunker en desge
wenst met een inrichting om op de kopakker in
een transportwagen te ontladen. De bietenkoppen
worden in dwarszwaden afgelegd.
I De KTE/NE bietenrooier is een uiterst betrouwbare machine
met vololiebadaandrijvingen en zonder aandrijfkettingen.
I Ook op „gerende" veiden kan uitstekend worden gewerkt.
Voor verschillende typen is een poetser of loof-
klapper als extra leverbaar.
L..
LANGE HEERENSTRAAT 44 - SCH0&N0IJKE.TELEF.'O 1173-305'
Zó mooi, zó apart in
een grote moderne
sortering
Loopt eens binnen bij
Diikstraat 75
Terneuzen
DRAAGT
Nieuwediepstraat 15
en U zult tevreden zijn.
OVERALLS in blauw, grijs.
khaki en wit.
JONGENSOVERALLS in
blauw, khaki en wit.
KINDEROVERALLS vanaf
leeftijd 3 jaar en
AMERIKAANSCHE
OVERALLS.
De beste merken voor de
laagste prjjs
O voorkomt spruit-
vorming
de aardappelen blijven
mooi en .hard
O geen afval bij het
schillen
O absoluut onschadelijk
DROGISTERIJ
Axelsestraat 3 en 91
Te koop: i.g.s.z. Keuken
kachel (merk Etna). Te be
vragen: Zuidlandstraat 84,
Terneuzen.
Te koop: i.g.s.z. Woning,
slaande Grenulaan. Te be
vragen: Bernhardstraat 10,
Terneuzen.
vragen wij, rret
enkele titels uit
onze sortering van
hon derden,
Uw aandacht voor
pockets van
Hans Schouw mann:
SIBELIUS
\V. H. Thjjsse:
HAVDN
,0J Norbert Loeser:
VIVALDI
Hans Wagemans:
SCHUBERT
Herman Rutters:
HANDEL
•Jules Cuypers:
GRIEG
Jaap Geraerdts:
RAVEL
Norbert Loeser:
CHOPIN
Norbert Loeser:
MOZART
Norbert Loeser:
HUGO WOLF
Paul Kurlnger:
JOH. STRAUSS
Norbert Loeser:
BEETHOVEN
Haal vandaag nog wat
POCKETS in'de speciaalzaak
BOEKHANDEL
TERNEUZEN
Z<t«rda< 10 septet
KAREL DOC
NIEUW GU1NE
LANDBOUWSC
rOLlTIJ
Vanaf het moment,
v llegdeksrhlp „Karei
een reis naar Nieuvv-
gozelen. Het beeft 1 u
Azié in gevaar bracht
Toen de voorgenon
weerw il van de Indon
ring over tot een vorr
Luns betiteld werd al
druk uitoefenen op de
te voeren tegen de J
goodwill-bezoek van (I
Deze druk heeft vi
Japan hebben hun vo
teerd, dat de Japanse
dP Nederlandse regerl
laakt was de Nederli
hel smaldeel met de
De Nederlandse r<
tevens uitdrukking gi
ding van de Japanse i
door agitatie van hrp
w and v oor de situatie
Wordt Nieuw-Gui
gcinternationalisee
Het lijkt er op. dat
landje regering plai
om Nederlands Nie
onder U. N. O.-befieer
De minister van B
Zaken, die de komend
vergadering van de 1
bijwonen, zou het pr
spreken. In een com
toezicht benoemd doe
O. Gedacht wordt as
stuurscommissie me
India en Australië.
Het laat zich begrijf
Indonesië de diplom:
trekkingen met Nedet
verbroken en de we
zoening wel voorgoet
blijft, de Nederlandse
voor voélt, garantie
U. N. O. te verkrijger
vrije en ongehinderde
ling van de Papoeabe
(Ac
VóóR U GA
EERST EVEN KIJ
DAN HEEFT U
IETS APAR'J
IvPii aantal ministers
secretarissen heeft op
zee een vaartocht nu
.inn 'boord van het v
x :;n defensiesmaldeel
kruiser „De R-uyter"
1'oto: Staatssecretaris
Schmelzer liet zich
last'' overgeven aan
jagers.
