CETALAC
eringen!
Hammarskj oeld
protesteert bij België
De verjaardag van Prinses Wilhelmina
Troepen van Loemoemba
uit Zuid-Kasai verdreven
Radiorede H.M. de Koningin
Nederlands-Frans beraad
HET WEER
WEERBERICHT
HOOGWATER
ZON- en MAANSTANDEN
>D MERK
Og 1.56
DONDERDAG 1 SEPTEMBER 1960
16e Jaargang Nr 5075
EERSTE BLAD
WEINIG HOOP OP
AFRIKAANSE
MILITAIRE HULP
VOOR KATANGA
Cuba zal Russische hulp
niet afwijzen
De bomaanslag
in Amman
OMDAT BELGIE DE
TERUGTREKKING VAN
ZIJN TROEPEN UIT
KONGO NOG NIET
HEEFT VOLTOOID
BELGISCH VERWEER
TEGEN
HAMMARSKJOELDS
PROTEST
Verf met gemak en...
van Ceta Bever
BESCHULDIGING
VAN CASTRO
Pakistaanse troepen
naar Kongo
Het incident in
Stanleystad
NOODTOESTAND
IN ZUID AFRIKA
OPGEHEVEN
Ministerraad feliciteert
Prinses Wilhelmina
Gelukwensen van
Olympische ploeg aan
Prinses Wilhelmina
DE TIMES OVER
PRINSES WILHELMINA
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w w
w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
vv
w
w
vv
vv
vv
vv
vv
w
w
vv
vv
vv
vv
w
vv
w
vv
w
w
w
vv
w
w
w
vv
w
w
vv
vv
w
vv
w
w
w
w
vv
w
w
vv
w
Schadeclaim van ruim
een miljoen
ZWARE REGENS
VEROORZAKEN
OVERSTROMINGEN
IN INDIA
graag nog
lacht
mming smaakt
>erts koffie
rst recht van
die 20
berts koffie.
aliteitskoffie
tek. Pak
i IN
S 3 ronde
85 ct.
RL3NER
F R WORST
rg 150 gr. 59 ct.
374 494
144 149
531 640
159 213
770 978
392 537
255 424 483 570 601 638
295 326
528 583
346 410
461 524
354 389
600 734
641 749
363 369
564 572
754 829
442 465
593 704
641 683
959
924 929
429 449
589 799
867 932
479 731
821 830
742 767
979
568 949
606 637 691 699 706 724
823 850 886 905 924 975
162 163 201 203 230 250
326 327 350 360 374 423
564 579 583 593 612 668
721 726 752 754 764 784
260 303 316 334 343 346
521 545 555 566 572 584
781 852 856 877 892 926
104 122 148 195 206 209
335 349 350 401 466 500
649 677 681 687 705 722
793 840 858 867 868 918
140 141
473 480
632 649
915 961
097 099
291 292
S52 672
859 873
120 123
378 408
743 749
948 990
057 091
300 304
532 572
864 872
162 188
581 583
835 860
)80 130
192 198
117 418
561 602
360 905
199 305
382 392
575 678
386 896
145 186
505 511
651 671
119 145
351 353
679 693
966 981
166 216
550 558
750 754
998 999
097 107
314 378
601 620
899 928
203 244
601 606
869 905
135 139
218 274
420 458
626 690
943
308 314
436 458
706 710
902 911
188 194
533 535
676 705
175 195
371 407
707 755
990
224 254
572 574
797 820
109 120
402 404
625 682
960 970
370 403
616 634
907 984
140 147
278 295
460 469
708 709
326 341
497 520
774 786
943 961
das 6e lijst
4004 15130 15953 17543
429 5156 6259 6404 7384
15350 15619 17054 18178
Frankering bij abonnement: Terneuzen
Directeur-Hoofdredacteur I. van de Sande
Redactie-adres: Noordstraat 5557
Administratie-adres: Smidswal
Telefoon 2073 en 2510
Xa 5 uur uitsluitend 2073
Gironummer 38150
Abonnementsprijs: ƒ6,— per kwartaal; per
maand ƒ2,—; per week 48 ct. Losse nrs 9 ct.
Verschijnt dagelijks Uitgeefster N. V. v/h Firma P. J. van de Sande, Terneuzen
Advertentieprijs per mm 15 ct; minimum per
advertentie 2,25.
Rubriek Kleine Advertenties (géén handels
advertenties) 5 regels 1,Iedere regel meer
20 ct. Kleine advertenties bij vooruitbetaling.
Vermelding: Brieven onder nummer, of: Adres
Bureau van dit Blad, 20 cent meer.
Inzending advertenties tot 's namiddags 2 uur.
Voor het maandagnummer: zaterdags 10 uur.
Pan-Afrikaanse conferentie
De Pan-Afrikaanse conferen
tie in Leopoldstad heeft een aan
tal resoluties aangenomen die
de regering van Kongo weinig
hoop bieden op rechtstreekse
militaire hulp van Afrikaanse
staten om de opstandige bewe
ging in Katanga de kop in te
drukken.
De conferentie, die reeds vijf
dagen op initiatief van Loe-
moemba bijeen is om te spreken
over concrete maatregelen om
Kongo te herenigen, heeft enige
resoluties aangenomen waarin
in algemene bewoordingen wordt
gesproken over economische,
politieke en militaire hulp aan
Kongo, zonder dat sprake is van
troepensteun buiten het kader
van de Verenigde Naties.
Weliswaar hebben de afge
vaardigden van de dertien Afri
kaanse staten het beleggen van
een Afrikaanse topconferentie
bepleit om de toestand in Kongo
te bespreken, doch zonder plaats
of datum te noemen.
De algemene indruk is, dat de
Afrikaanse landen Kongo wel
willen steunen, maar uitsluitend
via de Verenigde Naties. Dit
kwam het sterkst tot uiting in
een resolutie van Kameroen, die
een referendum in Katanga on
der toezicht van de Verenigde
Naties beoogt. Zoals bekend,
heeft Loemoemba naar verluidt
vóór de aanvang van de confe
rentie de Afrikaanse staten ver
zocht troepen beschikbaar te
stellen om Katanga binnen te
trekken.
De Kongolese premier staat
thans voor de keus zonder bui
tenlandse steun militaire opera
ties tegen Katanga te beginnen.
Twee compagnieën Kongolese
troepen in gevechtsuitrusting en
bewapend met geweren en ma
chinegeweren zijn woensdag uit
Leopoldstad naar Loeloeaburg
vertrokken, kort voordat Loe
moemba uit Stanleystad in de
hoofdstad terugkeerde.
Cuba zal Russische hulp
n de vorm van atoom projectie
len niet afwijzen, heeft premier
Fidel Castro maandag voor een
duizendtal „vrijwilligers" in op
leiding verklaard. De conferen
tie van San Jose noemde hij „een
van de zwartste en weerzinwek
kendste bladzijden in de geschie
denis". Zij had ten doel, aldus
premier Castro, Cuba weerloos
te maken tegenover da militaire
dreigementen van Amerika. Hij
kondigde voor vrijdag een grote
betoging in Havana aan. „Het
uur is gekomen om ons tot de
tanden te bewapenen", riep
Castro uit.
In de Jordaanse hoofdstad Am
man zijn maandag de 44-,jarige
premier Ifaza Majali en tien van
zijn medewerkers bij een hom
aanslag om het leven gekomen.
Het gedeelte van het regerings
gebouw, waarin het bureau vgn
de premier was gevestigd, is vol
komen vernietigd. Foto: Militai
ren en brandweerwagens snellen
naar de rokende ruïnes van het
ontplofte gebouw.
De secretaris-generaal van de
Verenigde Naties Dag Hammar-
skjoeld heeft formeel bij België
geprotesteerd omdat de terug
trekking van de gevechtstro peil
uit Kongo nog niet is voltooid
terwijl de Belgische regering had
beloofd dat dit uiterlijk 29 aug.
het geval zou zijn.
Hammarskjoeld vc.langt dat
de terugtrekking van de Belgi-
sene troepen oie nog in Kongo
ajn „onmiddellijk" zal worden
uitgevoerd. Dit staat in een rap-
poit aan de Veiligheidsraad
waarin de secretaris-generaal ver
slag uitbrengt van de wijze waar.
op de resoluties zijn verwezen
lijkt.
„De aanwezigheid in Kongo van
Belgische militaire eenheden van
aanzienlijke omvang, hetgeen
strijdig is met de beloften die de
Belgische regering heelt gedaan,
zal stellig niet nalaten felle kri
tiek uit te lokken", aldus Ham-
mai skjoeld. „De Verenigde Na
ties zijn afgegaan op de beloften
van de Belgische regering en
hebben alles gedaan om üe te
rugtrekking van de troepen te
ve. ge.nakkelijken".
Het rapport omvat tevens een
criefwisssiing tussen Hammar
skjoeld en de vertegenwoordiger
van België bij de Verenigde Na
ties, Walter Laridan. Hieruit
blijkt dat Hammarskjoeld Lori-
dan heeft geschreven, dat de be
richten die hij van zijn vertegen
woordigers in Kongo heeft ont
vangen niet in overeenstemming
zijn met de verklaringen van de
Belgische regering dat de terug
trekking vrijwel is voltooid.
Walter Loriöan - deelde Ham-
narskjoeld op 30 aug. mee dat
alle Belgische troepen uit Kongo
waren teruggetrokken met uit
zondering van enkele eenheden
van het eerste bataljon parachu
tisten, die in Albertstad op een
boot naar Cesoemboera wacht
ten.
Hammarskjoeld voert aan dat
vertegenwoordigers van de Ver.
Naties de aanwezigheid hebben,
geconstateerd van een 400 man
lellend bataljon parachutisten,
een compagnie van 120 man troe
pen voor het bewaken van vlieg
velden en een luchtvaartschool
met 50 instructeurs en leerlin
gen.
Vo'.gens vertegenwoordigers
van de Ver. Naties in Kongo
stelt het Belgische oppei bevel
zich voor het grootste deel van
deze troepen op 1 en 2 september
per trein van de basis Kamina
naar Albertstad te laten bren
gen en vandaar op 2 en 3 sep
tember per boot verder te ver
voeren.
Wanneer de Belgische troepen
Ka.nina en Kitona hebben ont-
luimd zullen de Vei. Naties „de
volledige verantwoording voor
het beheer van deze bases op
zich nemen, zonder afbreuk te
doen aan de rechten of fceweer-
ae rechten van de betrokken
partijen".
Hammarskjoeld wijst er op dat
het beheer van de bases door de
Ver. Naties van tijdelijke aard
is, en wordt aanvaard krachtens
de opdracht van de Veiligheids
raad aan de secretaiis-generaa.
om het vertrek van de Belgische
troepen uit Kongo te bewerk
stelligen. Hammarskjoeld her
innert er aan dat het onmogelijk
is gebleken op korte termijn in
voldoende mate deskundig bur
gerpersoneel aan te trekken
voor het onderhoud van de ba
ses waar duizenden Kongole
zen werkzaam zijn en dat hij
daarom België heeft verzocht het
noodzakelijke burgerpersoneel ter
beschikking van de volkerenor
ganisatie te stellen. Dit kan ge
schieden in het kader van de
technische bijstand die de Ver.
Naties Kongo verlenen.
In antwoord op vragen over
het protest van Hammarskjoeld
heeft een woordvoerder van het
Belgische ministerie van Buiten
landse Zaken verklaard dat de
vertraging bij de terugtrekking
„geen gevolg is van kwade wil
maar van een tekort aan trans
portmiddelen".
Enkele Amerikaanse Globe-
masters die 100 manschappen
van Kamina naar Brussel zouden
moeten vervoeren zouden slechts
25 zitplaatsen hebben gehad.
Wanneer de Ver. Naties voldoen
de vliegtuigen voor troepenver
voer beschikbaar stellen zal de
terugtrekking zonder verwijl
worden voltooid, aldus de woord
voerder.
De Cubaanse premier, dr. Fi
del Castro, heeft dinsdagavond
in een toespraak „de agenten
van het Yankee-imperialisme" en
„de vijanden van de Cubaanse
revolutie" ervan beschuldigd, de
Cubaanse delegatie naar de in
Costa Rica gehouden conferen
tie van Amerikaanse ministers
van Buitenlandse Zaken te heb
ben willen vermoorden.
Volgens Castro hebben de
Costaricaanse autoriteiten een
komplot tegen de leden van de
Cubaanse delegatie te San Jose
ontdekt. Deze hadden toen de
Cubanen verzocht het uur van
hun vertrek te wijzigen. Twee
in Quatemala gestationeerde
vliegtuigen hadden het vliegtuig
van de Cubaanse delegatie in de
lucht moeten aanvallen.
De Cubaanse delegatie, onder
leiding van de minister van Bui
tenlandse Zaken, Raul Roa, is
dinsdagavond onverwacht uit
San Jose in Havanna terugge
keerd, vijf uur vóór het aanvan
kelijk vastgestelde tijdstip. De
delegatie reisde met een Costa-
ricaans vliegtuig in plaats van
met een vliegtuig van de Cu
baanse luchtvaartmaatschappij
die de delegatie had moeten te
rugbrengen.
Fidel Castro noemde de La
tijns-Amerikaanse landen, die
„de verklaring van San Jose"
getekend hebben „judassen". Hij
zei, dat Amerika eens vrij zal
zijn, „en wij zijn er trots op de
eerste stoot hiertoe gegeven te
hebben."
Premier Joseph Ngaioela van
de „diamant!"-republiek heeft
gisteren medegedeeld, dat de
troepen van de centrale Kongo
lese regering woensdag uit de
hoofdstad Bakwanga en uit an
dere plaatsen zijn verdreven. De
gevechten waren nog aan de
gang.
Op hun terugtocht hadden
Loemoemba's troepen minister
van openbare werken David
Odia vermoord. Zij schoten met
mortieren op dorpen, waarbij
vrouwen en kinderen om het
leven kwamen.
De Tunesische V. N.-troepen
bevinden zich nog in Bakwanga,
aldus Ngaioela, maar zij doen
niets dan het blanke personeel
van de diamantmaatschappij be
schermen.
Premier Ngaioela die zich in
Elisabethstad bevindt evenals
president Kalondji zei dat hij het
nieuws telefonisch van vice-pre
mier Katanga uit Bakwanga had
vernomen. Er waren 300 man
van Loemoemba door 120 man
van Kalondji verjaagd. De troe
pen van Loemoemba hadden
onder de ogen van de Verenigde
Naties geroofd en gemoord.
De komende dagen zouden
honderden vrijwilligers uit Ka-
tanga naar Kasai vertrekken.
Ngaioela zei dat twee steden
aan ae grens met Katanga ook
zijn heroverd, maar dat er nog
steeds Loemoemba-troepen in
Kabinda en Sentery (in het oos
ten van het land) zijn. Hij zei
dat er bij de troepen van de cen
trale regering vier Tsjechische
en twee Belgische officieren
waren. In een onderschept radio
bericht vroegen de Loemoemba-
troepen om versterking.
Een bevestiging van de ver
klaringen van Ngaioela is nog
niet verkregen.
Majoor Perrad van de Katan-
gese, gendarmerie heeft woens
dag in Elisabethstad meege
deeld, dat de „guerillatroepen"
van Kalondji maandag het
vliegveld van Bakwanga, de
voormalige hoofdstad van
de „mijnstaat" in Kasai, ge
deeltelijk veroverd hebben
hij wist echter niet hoe de toe
stand aldaar op het ogenblik
L.
Perrad zei, dat de „guerilla
troepen" van Kolondji thans
tussen de 300 en 1.000 man sterk
zijn.
240 man Pakistaanse troepen
zijn woensdagmorgen uit Karats-
ji naar Leopoldstad vertrokben.
Het transport geschiedt met vier
toestellen van de Amerikaanse
luchtmacht
H_t is de eerste keer dat Pa
kistaanse militairen onder het
bevel van de Ver. Naties dienen.
Premier Nehroe van India
heeft meegedeeld, dat India uit
rusting en personeel zal leveren
voer een ziekenhuis van 400 bed
den in Kongo, in antwoord cp
een desbetreffend verzoek van
de Ver. Naties. Nehroe vond, dat
de Ver. Naties wel veel gevraagd
hebben, maar India had het ver
zoek van de Ver. Naties toch in
gewilligd.
De officiële woordvoerder van
premier Loemoemba heeft ver
klaard dat het incident dat zater
dag op het vliegveld van Stan
leystad plaats had „sterk over
dreven" is. „Het was slechts een
twist van drie minuten tussen de
Amerikaanse piloten en de Kon
golezen die hogelijk verbaasd
waren dat het toestel zolang
boven het vliegveld cirkelde"
Plet was de eerste officiële
reactie van de Kongolese rege
ring op het incident. Het gebeur
de op het vliegveld van Stanley
stad zou echter onder deelnemers
aan de Pan-Afrikaanse confe
rentie grote beroering hebben
gewekt, en verscheidene dele
gatieleiders zouden de kwestie
met Loemoemba willen bespre
ken.
De noodtoestand in Zuid-Afrika
die vijf maanden heeft geduurd,
is woensdag opgeheven.
Voor de hekken van het paleis
„Het Loo" in Apeldoorn hebben
zich woensdag talloze nieuwsgie
rigen verdrongen in de hoop een
glimp van de jarige Prinses Wil
helmina op te vangen. Zij wer
den daarin echter teleurgesteld.
Wel zagen zij op een gegeven
moment Koningin Juliana, die
reeds dinsdagavond bij haar moe
der was gearriveerd, gekleed in
een lichtblauwe robe, op het
bordes in de paleistuin. Woens
dagmiddag arriveerden tegen 4
uur de Prinsessen Beatrix, Marij
ke en Margriet en vlak daarna
kwamen ook Prins Bernhard en
Prinses Irene aan.
Zeer velen hebben van de ge
legenheid gebruik gemaakt de
felicitatieregisters te tekenen en
een zeer grote hoeveelheid schrif
telijke gelukwensen en talrijke
geschenken en bloemstukken
werd bezorgd. Bij de gelukwen
sen bevonden zich verscheidene
felicitaties van staatshoofden.
De gezondheidstoestand van de
Prinses is, zo vernamen wij, re
delijk, maar van de traditionele
rijtoer door het koninklijk park
is dit jaar toch afgezien.
De minister-president hesft
telegrafisch aan de jarige
Prinses de gelukwensen van de
Ministerraad doen toekomen.
Ter gelegenheid van de ver
jaardag van Prinses Wilhelmina
heeft luitenant-generaal O. F.
Pahud de Mortanges namens de
Nederlandse atleten in het
Olympisch dorp de volgende
gelukwens gezonden
„Namens de bestuursleden
van het Nederlands Olympisch
Comité en allen die behoren
tot de Nederlandse delegatie
naar de Olympische Spelen in
Rome bied ik uwer Koninklijke
Hoogheid de allerbeste geluk
wensen aan ter gelegenheid van
uw verjaardag.
Da Londense „Times" brengt
woensdag naar aanleiding van de
tachtigste verjaardag van Prin
ses Wilhelmina hulde aan haar
kwaliteiten als mens en vorstin
en schrijft dat het Britse volk
haar toegenegen is omdat het
haar in de donkere oorlogsjaren
heeft leren kennen door de „Ko
ninklijke moed" waarmee-zij zich
van haar taak kweet.
Het Britse volk, dat in vrede
en oorlog nauwe historische
banden met het Huis van Oranje
onderhield, had echter de meest
persoonlijke met de „ontembare
vrouw" die thans haar tachtigste
verjaardag viert, aldus het blad.
Zij won, toen zij in de oorlog
in Londen was, eerst het respect
en vervolgens de liefhebbende
bewondering van haar gasthe
ren. De toon van rustige vastbe
slotenheid in radiotoespraken en
de waardige en ongekunstelde
houding op foto's maakten haar
tot een vertrouwde persoonlijk
heid.
Zij kan terugzien op een actief
leven van dienen en men kan
weinig paraleilen in de dynastie
ke geschiedenis vinden, aldus de
„Times".
w
H. M. de Koningin heeft gisteravond over beide
radiozenders een toespraak gehouden ter gelegenheid
van de verjaardag van H. K. H. Prinses Wilhelmina.
H. M. sprak ais volgt:
„Moeder is tachtig jaar geworden.
Ik ben bij haar met een hart vol dankbaarheid, dat
zij nog bij ons is. Want wie zal ooit op die manier
liefde en warmte kunnen geven zoals moeder dat doet.
En hoe groot is het voorrecht, moeders voorbeeld zo
lang ononderbroken op je te laten inwerken. Wij, haar
familie, zijn vandaag allen om haar heen in liefdevolle
vreugde.
Ik weet, dat de dankbaarheid om haar, die genoemd
is Moeder des Vaderlands, door het vaderland wordt
gedeeld. Daarom heeft men mij verzocht, tot allen een
woord te spreken als haar enige kind en dus als
degene, die haar het naaste staat. Ik waardeer en eer
biedig deze wens, al vervul ik die na enige aarzeling
ornaat zij indruist tegen het verlangen van de jarige
zelf. Want moeder heeft zich teruggetrokken. En als
iets haar goeddacht, heeft zij dat altijd volkomen ge
daan. Vermoeid door de zwaarte van haar 50-jarig ko
ningschap, wil zij een stille in den lande zijn; zij vindt
dat haar tijd geweest is, en dus voorbij; en houdt zich
daar dan ook ten volle aan. Hoe hard mij deze rede
nering ook in de oren mag klinken, haar geeft déze
een gevoel van vrijheid in haar levensavond.
Om deze redenen heeft zij de wens geuit, deze ver
jaardag niet te vieren. En niet vieren betekent dan
ook voor haar helemaal niet vieren, behalve in
de familiekring en dan nog voor zover haar krachten
dat toelaten.
Natuurlijk is zij zich wel degelijk weldadig bewust van
de band met ons volk en onze rijksgenoten, in diepe
dankbaarheid voor alle wensen, gedachten en gebeden,
die, in 't bijzonder vandaag, haar omringen of ze
uitgesproken worden of niet. De onuitgesproken ge
dachten zijn immers dikwijls de mooiste en de diepste?
De band met het volk is altijd alles voor haar ge
weest, en bewust of onbewust heeft men zeker
gevoeld, dat zij steeds trouw zou zijn en pal zou staan,
tot het uiterste van haar krachten toe en zelfs verder.
Ik zal niet proberen hier het portret te schilderen
van mijn moeder en mijn leidsvrouwe van weleer. Zij
heeft tot op heden altijd veel geschilderd, maar haar
zelfportret heeft zij in de laatste jaren, tot mijn grote
vreugde, gegeven met haar boek „Eenzaam maar niet
alleen". Daarin ziet men, hoe eenzaam de post is ge
weest, v/aarop het, voor haar harde, zware leven haar
geplaatst heeft en hoe zij zich daar als mens
staande heeft kunnen houden moge een wonder heten,
dat dan ook alleen door haar geloof heeft kunnen
geschieden.
Luisteraars, ik ber. dankbaar en gelukkig, dat U,
met onze familie en met mij, aan moeder denkt met
heel veel liefde en heel veel dankbaarheid.
Moeder en ik samen denken aan vader die wij na 26
jaren nog steeds missen met al deze liefde en dank
baarheid.
Nu ondanks haar tachtig jaren is moeders geest
jonger en veerkrachtiger dan ooit.
Wij hopen dan allen, dat moeders laatste levenstijd
in ieder opzicht goed en rijk aan zegen mag zijn".
YV
W'
Op uitnodiging van president
De Gaulle hebben woensdag in
Parijs Nederlandse en Franse
regeringsleiders „oriënterende
besprekingen" gevoerd over de
jongste ontwikkelingen in
Europa en de Franse ideeën
voor een nauwere politieke sa
menwerking. Naar de minister
van Buitenlandse Zaken, mr. J.
M. A. H. Luns, na afloop mede
deelde, werd in de „openhartige
en bijzender aangename sfeer
gevoerde besprekingen" een in
zicht verkregen in de standpun
ten van beide landen en in de
gedachten, die bij de Franse
regering leven over de toekom
stige Europese politieke samen
werking
Noch minister-president prof.
De Quay, noch minister Luns,
die mededeelde, dat overeenge
komen was met president De
Gaulle, dat geen bijzonderheden
over het gesprek zouden wor-
Een Nederlandse assurantie-
maatschappij te Eindhoven
heeft een eis tot schadevergoe
ding ingediend tegen de
Zweedse Staat. De assurantie
maatschappij stelt de Zweedse
Staat in gebreke, omdat een
brand in een Zweeds douanege
bouw, waarbij voor anderhalf
miljoen kronen door de maat
schappij verzekerde goederen
verloren gingen, te wijten zijn
aan de slechte staat waarin de
elektrische installatie van het
gebouw verkeerde. De ver
zekerde goederen waren Neder
landse radio- en televisietoestel
len en bijbehorende reserve-on
derdelen, die naar Norrkoeping
waren verzonden.
den bekendgemaakt, wilden op
concrete vragen over het onder
houd met de Franse regerings
leiders ingaan. Mr. Luns deelde
slechts mede, dat de Franse re
gering na de contacten met de
Duitse bondsrepubliek en ons
land de oriënterende besprekin
gen met de overige leden van
de Europese Economische Ge
meenschap Italië, België en
Luxemburg zal voortzetten.
Het Franse staatshoofd wijd
de in zijn toast aan de lunch
hartelijke woorden aan het
feit, dat Prinses Wilhelmina
gisteren haar tachtigste ver
jaardag vierde. In een telegram
maakte hij voorts zijn geluk
wensen aan de Prinses over.
NU EN DAN REGEN
De depressie boven de Oost
zee, die de afgelopen dagen het
sombere en kille weer veroor
zaakte, trok over Finland verder
weg naar het noordoosten,
waardoor de win'd in ons land
tot zwak of matig afnam. Een
weersverbetering is echter nog
niet op komst. Ten zuiden van
Groenland is namelijk een
nieuwe depressie aangekomen,
die zich maar langzaam ver
plaatst. Een kleine storing
heeft zich echter uit dit lage
drukgebied losgemaakt en trekt
over de Britse eilanden naar
ons land. Als gevolg van deze
ontwikkeling draait de wind
naar richtingen tussen west en
zuid en duurt de aanvoer van
vochtige lucht voort. Hierin
komt vrij veel bewolking voor
waaruit nu en dan enige regen
zal vallen. In het temperatuur-
verloop komt maar weinig ver
andering.
Ten gevolge van aanhoudende
zware regens staan grote delen
van het zuiden van de Poendjaab
onder water. De overstromingen
hebben tenminste twintig men-
I senlevens geëist. Circa 120.000
lia bouwland zijn overstroomd en
de materiële schade wordt ge
raamd op 71 miljoen roepies. Op
sommige plaatsen staat het
water drie meter hoog.
De Indiase minister van Irri
gatie Ibrahim heeft in het parle
ment meegedeeld dat in de staat
Orissa 50 personen zijn verdron
ken. In deze staat staan ruim
5.400 vierkante mijl onder water
en enkele dorpen zijn geheel
weggespoeld.
medegedeeld door het K.N.M.I. te
De Bilt, geldig tot hedenavond.
Weinig verandering
Half tot zwaar bewolkt met nu
en dan enige regen. Weinig ver
andering in temperatuur. Zwak
ke tot matige wind in hoofdzaak
tussen west en zuid.
DONDERDAG 1 SEPTEMBER.
Terneuzen
Breskens
Hansweert
Walsoorden
v.m.
10.09
9.34
10.49
10.59
n.m.
10.51
10.16
11.31
11.41
ZON
op onder
Sept.
1 5.51 19.28
2 5.52 19.26
MAAN
op onder
16.49
17,37
0.51
1.56
MM