VERSLOOT
GROTE VERWARMINGS-SHOW I960
••*••-41
Eric de Noorman- De schaduw der steppen
SPORTNIEUWS
Radio en Televisie
OLYMPISCHE SPELEN
Terneuzen begint
met twee uitwedstrijden
MARKTBERICHTEN
ÜSBERiCHTEN
igovens boven
ilevers in een
deelde markt
Nabeurskoersetl
geen gewelddadige
dood van
rotterdams meisje
Twintigjarige stierf
waarschijnlijk tengevolge
van een hersenbloeding
TITO VRAAGT OM
TERUGTREKKING VAN
BELGISCHE TROEPEN
UIT KONGO
Er valt voor U heel wat interessant nieuws te zien op de
Expositie van de nieuwste modellen oliehaarden en kolen-convectors voor woningen en flats
HOENSON
BraziliëFormosa 50
BulgarijeV. A. R. 20
NederlandZuid-Afrika
3—3
prachtig zwemmen
van
marian heemskerk
PASSERDOZEN
Nieuw Olympisch record
van Dawn Fraser
Koningin ontvangt
Nederlandse atleten
olympische spelen
bij 42 graden
GELUK
wedstrijd-
programma le helft
seizoen 1960—1961
2e en 3e klasse
district zuid i
HANDBOOSSPORI
Gemeente Terneuzen
BP1
-
mrak zette gisteren
beursweek in met een
stemming waarbij
i Hoogovens voor het
.e geschiedenis boven
:aten Unilever noteer-
iandel in deze twee
i'as vrij levendig. De
Jfaire vond plaats in
vaar de arbitrage met
Iers voor buitenland-
:g in de markt was als
in de Planta-affaire,
in de buitenlandse
rd geschreven. Ook
ren er bij de opening
verkopen te verwer-
door de koers daalde
842. Dit vond de
lletjes en tengevolge
>rders steeg de koers
ie margarine-aandelen
e vorige slotkoers was
rende de niet-officiële
.ndeï van gisteren
e stukken verhandeld
>t 878.. Hoogovens ont-
>oede vraag voor bui
rekening terwijl ook
sneculatie zich niet
liet. Het fonds steeg
)L 883, tegen een vori-
ers van 838. AKU's
een aanvankelijk la-
üng uiteindelijk circa
boven het slotniveau
jg j.l. De handel in
was zeer kalm. Ook
lips-hoek ging niet zo
)m maar de stemming
.1 gesproken vast. Van
riandse hoofdfondsen
n Philips vrijdag in
hoger en dit was
een goede stimulans
fonds op het Damrak,
steeg na een opening
tot 1345. De aandelen
p deze prijs een koers-
ruirn. 30 punten. Kon.
rden verhandeld op
irca een gulden lager
ale van de vorige slot-
ging. in deze hoek wei-
cultiuarsector bestond
;e zijjde goede belang-
oor certificaten Dell
dit fonds op 185,50
;ulden winst kon boe-
ïandel was zeer kalm.
■pvaartsector had de
d in de zeilen mede
,Q van herbeleggings-
irdoor bij een tamelijk
andel over de gehele
rswinsten werden ge-
van 1 tot 3 punten,
aandelen Koninklijke
en gevraagd in de
)p de beleggingsfarkt
aanstaande 4'/2 pro
ng groot 100 miljoen
or Nederlandsche Ge-
besproken. Deze le-
aldus de beurs, goed
ehouden. Hoewel de
rerd verwacht was de
aking ervan voor de
;h een verrassing. Men
Ier een nieuwe staats-
rwacht. In de staats-
loek was de staffelle-
weinig lager,
okale sector werden de
ken doorelkaar hoger
rd, van de bieraan.de-
teken 80 punten hoger
reciaai door Westd.uitse
ikes 5 punten hoger op
.andelen Nttam kregen
iesprijs op 190 ex 1®
dividend tegen 1823*
vidend. Zoals bekend
de gehouden jaarver
van Netam besloten
vastgestelde dividend
rocent te verhogen tot
int.
igatie 3'/a procent.
Beursindices
25/8 26 8 29/8
636.69 622.00 624.5'
351.05 348.69 356.1»
166.57 163.73 168.54
224.55 225.20 226.8»
156.58 155.46 156-t;
435.14 427.35 431-°"
538 slot 53814 (540b1
130.00 slot 129.70 ,nl
(135-50'
irt
De conclusie uit de sectie door
dr. Zeldenrust op het lijk van
het twintigjarige Rotterdamse
meisje Johanna M. Heezen, dat
zaterdag, na een ruzie in haar
kosthuis te Zwolle, dood op bed
liggend werd aangetroffen luidt
dat het meisje niet vermoord is,
doch waarschijnlijk tengevolge
van een hersenbloeding is over
leden.
Gebleken is namelijk dat het
meisje een zo ernstige hersen
afwijking had (een afwijking in
de bloedvaten) dat zij alleen al
door heftige emotie had kunnen
overlijden. Er is geen enkele
aanwijzing gevonden die het ver
moeden van zware mishandeling
wettigt. Op het gezicht van het
meisje kon nauwelijks een spoor
van een klap worden gevonden.
Het meisje had vrijdagavond
ruzie gekregen met haar 26-
jarige vriend J. C. van de P-, die
in hetzelfde kosthuis woont en
die ook uit Rotterdam kwam. Zij
wilde terugkeren naar Rotter
dam en Van de P. wilde haar dit
beletten. Tijdens de ruzie heeft
de man zijn vriendin een klap
gegeven. Van de P. is na voor
de officier van justitie te Zwolle
te zijn geleid op vrije voeten ge
steld. Hem kan alleen mishande
ling ten laste worden gelegd.
President Tito van Zuidslaviö
heeft maandag aangedrongen op
onmiddellijke terugtrekking van
de Belgische troepen uit Kongo.
In een verklaring, verstrekt
aan het Zuidslavische persbureau
Tan jug, zegt Tito dat de Kongo
lezen zijns inziens slechts op
democratische wijze over de or
ganisatie van het bestuur van
hun land kunnen beslissen als
de Belgische troepen verdwenen
zijn en Kongo volledig onafhan
kelijk is geworden.
CB CfLSTC 1 HAP I morgen WOENSDAG 31 AUGUSTUS in Jeugdgebouw „DE SCHAKEL"
ij Kerkhoflaan te Terneuzen.
De interessante lezingen, over het actuele onderwerp - „Hoe verwarm ik mijn huis het beste en toch zo voordelig mogeiïjk -
vangen aan *smiddags om 2 uur en om 4 uur precies en 's avonds om 7 uur en om 9 uur precies.-Wij verzoeken U beleefd tijdig aanwezig te willen zijn
Hoe dikwijls komt het voor, dat men klach
ten heeft over zijn pas gekochte kolen- of
oliehaard. Dit komt, omdat men een ver
keerde keus heeft gedaan en geen goede
voorlichting heeft gehod. Doe daarom als
tienduizenden verstandige Huisvrouwen.
Wacht met het kopen van een nieuwe haard
en ga juist nü - voor de aanvang van het
nieuwe stookseizoen - eerst naar de Grote
Verwarmings-Show 1960.
Wij durven U dan te garanderen, dat U bij
de oanschaf van een nieuwe haard, wer
kelijk een goede haard zult kopen, waarvan
U jcrenlang plezier zult hebben zonder re
paraties of defecten.
Het is dus in uw eigen belang!
Op de Grote Verwarmings-Show 1960 kunt U c-.a. het grote succes
van de Utrechtse Voorjaarsbeurs zién en voorel ook voélen branden...
de Hoenson oliehaard met de Rocket kolenvuur-set (wettig gedepo
neerd), die U volop laat genieten van hetzelfde gezellige rood
gloeiende kolenvuur als bij een kolenhaard, maar die U zorgen
van het kolen sjouwen, asla ledigen, stof afnemen en de jaarlijks
terugkerende kolenopslagproblemen voorgoed doet vergeten. Dit moet
U eerst zelf gezien hebben om het te kunnen geloven. Op de Grote
Verwarmings-Show 1960 wordt U het bewijs geleverd, dat bij de Hoenson
oliehaard met Gerichte Warmte, alle bezwaren die U over oliehaarden
weieens hoort, radicaal zijn opgelost. Bovendien kunt U zich persoonlijk
ervan overtuigen, dat de Hoenson gegarandeerd dezelfde heerlijke vloer
en stralingswarmte geeft, zoals U dit van Uw kolenhaard zo gewend bent
(dus nooit last van koude voetent, terwijl door het Gerichte Warmte-
systeem een besparing van ca. 25% aan brandstofkosten wordt bereikt.
Een Hoenson oliehaard is werkelijk een uitkomstl
Als U kolen wilt stoken, kunt U zelf vaststellen wcarom tienduizenden Huisvrou
wen zo enthousiast zijn over de Hoenson super kolen-con vector met de speciale
vultrechter voor het stoken van de veel goedkopere nootjes 4 en 5. (Niet elke
kolen-convector is geschikt voor nootjes 5 De chroom gelegeerde vuurkorf -
inplaats van gietijzeren vuurroosters die weieens doorbranden - geeft U de
zekerheid, dat U een kolen-convector koopt met een longe levensduur. Over
het gezellige model raakt U niet uitgepraat, terwijl zijn warmte-copaciteit
van maar liefst ca. 18.000 Kcal. per uur bruto U de zekerheid geeft, dat zowel
het kleinste als het grootste vertrek tot in de verste hoeken heerlijk ver
warmd is. En de prijs van de bij de D.R.U- vervaardigde Hoenson super kolen-
convector? Slechts f 395.-, dus zo'n 100 gulden lager dan d^e van de meeste
andere kolen-convectors van goede kwaliteit. Bij de aanschaf van een
Hoenson betaalt U dus niets te veelBovendien komt U alles te weten over de
Hoenson allesbrander-set, die het U mogelijk maaktom bij eventuele schaarste
aan kleine antracietnootjes, goedkope eierkolen, bruinkoolbriketten, cokes
of grove anthraciet te stoken. Met een Hoenson zit U dus nooit in de kou
DE OLIESTOOKSPECIALiST
DIJKSTRA AT 7-9 - TELEFOON 20Ü6 - TEENEUZEN
1339 Slot 1334
5 slot 848
is
5 slot 864
(1343'2'
(865
(865'
WOENSDAG 31 AUGUSTUS
HILVERSUM I: 7.00 Nws;
7.10 Gym.; 7.20 Gr.; 8.00 Nws;
8.18 Gram.; 8.30 Voor de jeugd,
8.55 Tips v. d. voedingsmarkt
9.00 Gym. voor de vrouw; 9.10
Gram.; (9.35—9.40 Waterst.);
10.00 Lezing; 10.20 Gram.; 10.35
Idem; 11.00 Zang en interview;
11.30 Gram.; 12.00 Hammond
orgelspel; 12.30 Land- en tuinb.
rneded.; 12.33 Voor het platte
land; 12.38 Gram.; 13.00 Nws;
13.15 Lichte muz.; 13.45 Lezing;
14.00 Volksmuz.14.15 Kamer-
ork. en solist; 15.00 Voor de
jeugd; 16.15 Gram.; 16.30 Dans-
muz.17.00 Versierde vakantie
trips; 17.50 Regeringsuitz.; 18.00
Nws en comm.; 18.20 Orgelspel,
18.40 Olymp. Spelen; 19.00 Voor
de kind.; 19.10 Toespr.; 19.20
Gram.; 19.30 Voor de jeugd;
Nationaal programma t.g.v. de
verjaardag van H. K. H. Prin
ses Wilhelmina: 20.00 Nieuws;
20.05 Toespr. door H. M. Konin
gin Juliana; 20.20 Kon. Mil. Ka
pel en knapenkoor; 20.50 Oran
je in ballingschap, klankbeeld;
21.25 Metropole ork.; 21.55 Toe
spraak; 22.00 Olymp. Spelen;
22.30 Nws; 22.40 Avondoverden
king; 22.50 Lichte muz.; 23.15
Gram.; 23.45 Olymp. Spelen;
23.55—24.00 Nws.
HILVERSUM II: 7.00 Nws;
7.13 Gr.; 7.30 Een woord voor
de dag; 7.40 Gewijde muz.; 8.00
Nws; 8.15 Radiokrant; 8.35 Gr.;
9.00 Voor de zieken; 9.30 Gram.,
9.40 Voor de vrouw; 10.15 Gr.;
10.30 Morgendienst; 11.00 Omr.
ork. en solist; 11.50 Gr.; 12.30
Land- en tuinb. meded.12.33
Gram.; 12.45 Olymp. Spelen;
13.00 Nws; 13.15 Kerkd.; 13.35
Lichte muz.; 14.05 Gram.; 14.20
Gram.; 15.15 Holland Festival
I960; Kamermuz.; 16.00 Voor
de jeugd; 17.20 Gram.; 17.40
Beursber.; 17.45 Olymp. Spelen,
18.00 Leger des Heilsmuz.; 18.15
Boekbespr.; 18.30 Lezing; 19.00
Nws en weerber.; 19.10 Volks
muz.; 19.30 Radiokrant; 19.50
Gram.
Nationaal programma: 20.00
Zie Hilversum 22.00 Ka-
merork.; 22.30—24.00 Zie Hilver
sum 1.
BRUSSEL (VI.); 12.00 Gr.-
12.30 Weerber.; 12.34 Gram
12.50 Koersen; 13.00 Nws; 13.15
Gr.; 14.00 Kasinoconc.(Tus
sen 16.30 en 16.50 Olymp. Spe
len); 16.06 Gram.; 16.45 Gram,;
17.00 Nws; 17.20 Lof voor het
Vlaams toneel17.50 Boekbe
spreking; 18.00 Lekenmoraal en
filosofie; 18.20 Voor de sold.;
18.50 Pianorecital; 19.00 Nws;
13.40 Koorzang; 20.00 Gram.;
20.30 Symf. muz.; 22.00 Nws;
Tussen 22.10 en 22.40 Olymp.
Spelen); 22.15 Gr.; 22.55—23.00
Nws.
Televisie-programma's
NED. T.V.14.00 Voor de kin
deren; Eurovisie: 14.5518.30
Olymp. Spelen; 20.00 Journ. en
weeroverz.Nationaal program
ma: 20.20 Herinneringen en ge
lukwensen voor H. K. H. Prin
ses Wilhelmina; 20.50 Cabaret-
progr.; 21.25 Documentair pro
ramma; Eurovisie; 22.1523.10
Olymp. Spelen.
VL. BELG. T.V.14.55—18.30
Eurovisie: Olymp. Spelen; 19.30
Protestantse uitz.; 20.00 Nws;
20.30 Film; 21.45 Literair progr.,
22.15 EurovisieOlymp. Spelen,
23.10 Nws.
VOETBAL
Voor groep 2 van het voetbal
toernooi won Brazilië maandag
middag in het Flaminio stadion
met 5—0 van Formosa. De
ruststand was 20.
Voor groep 1 won Bulgarije
met 2—0 (rust 1—0) van de
Verenigde Arabische republiek.
Verdere uitslagen:
ItaliëGroot-Brittannië 22;
ArgentiniëTunesië 21.
WATERPOLO
De eindstand in de waterpo
lo wedstrijd NederlandZuid-
Afrika is 3—3. De doelpunten in
de tweede helft werden achter
eenvolgens gescoord door: Van
Dorp 1—1 en 21; Schwartz
22; Van der Zwan 32 en
Br won 33.
Door dit gelijke spel gaat Ne
derland over naar de volgende
ronde van het Olympisch water-
polo-tornooi.
or.
ZWEMMEN
Van de Nederlandse vlinder
slagzwemsters Marian Heems
kerk en Atie Voorbij heeft
vooral eerstgenoemde zich
Grote oortering
Boekhandel VAN DE SArftfE
Noordstraat 55 - Terneuzen
maandagmiddag prachtig ge
weerd in de series van dit num
mer.
Marian zwom in de laatste,
minst snelle serie met als
zwaarste concurrente de Duitse
Barbel Fuhrmann. Maar de
kleine Naardense had de stimu
lans van hevigere tegenstand
niet nodig voor een tijd van
wereldklasse. En wat nog meer
belooft, zij heeft zich lang niet
geheel behoeven te geven om
als derde uit de series met een
tijd van 1.11.0 te voorschijn te
komen.
Atie Voorbij ging zwaar over
de baan. „Ik weet niet wat ik
had, maar ik gleed niet zoals
anders. Bijna een minuut en
twaalf seconden, het valt me
echt een beetje tegen. Maar in
de finale zal het wel beter gaan
morgen. Die is gelukkig 's
avonds en dan voel ik me veel
beter dan overdag met die ver
schrikkelijke zon" vertelde Atie
na afloop. Het zelfvertrouwen
van Atie is gegrond. Nederland
zal zeker geen kans op de
Olympische titel maken en die
op een zilveren medaille is ook
nog zeer klein, maar de wijze
waarop Atie Voorbij haar twee
de baan in het „vuile water"
van de jonge Carolyn Wood
zwom, schonk het Nederlandse
zwemkamp de overtuiging dat
de Hilversumse dinsdagavond
met een veel betere tijd voor de
dag zal komen.
De Amerikaanse meisjes
Wood en Schuier demonstreer
den maandagmiddag met de
Australische Jan Andrew ove
rigens een bijzondere klasse,
met niet alleen een voortreffe
lijke zuivere zwemtechniek,
maar ook een opvallende ster
ke start en feilloos uitgevoerde
keerpunten. Alleen al door deze
pluspunten zijn zij tenminste
een halve tot driekwart secon
de sneller dan de Europese
zwemsters.
Dawn Fraser, de nieuwe
Olympische kampioene op de
100 meter vrije slag dames, won
de finale in de tijd van 1.01.2,
hetgeen tevens een nieuw
Olympisch record, betekende.
Het oude record stond op naam
van de Amerikaanse Chris von
Saltza met 1.01.9 en dateerde
van enkele dagen geleden, toen
ze de 100 meter in een serie in
deze tijd aflegde.
De uitslag van de finale 100
meter vrije slag dames, waarin
Dawn Fraser een nieuw Olym
pisch record vestigde, luidt:
1. Dawn Fraser (Australië)
1.01.2; 2. Chris von Saltza
'V. S.) 1.02.8; 3. Mary Steward
Canada) 1.03.1; 4. Carolyn
Wood. (V. S.) 1.03.4; 5. Csilla
Bajnogel (Hongarije) 1.03.6; 6.
Erica Terpstra (Nederland)
7" Cockie Gastelaars
(Nederland) 1.04.7; 8. Natalie
Steward (G. B.) 1.05.5.
Op vrijdag 2 september a.s.
zal H. M. de Koningin in de Ne
derlandse ambassade te Rome
onze nationale Olympische
ploeg ontvangen. De receptie is
vastgesteld op 18 uur.
Uiteraard zullen lang niet al-
ie Nederlandse atleten aanwe
zig kunnen zijn. In de eerste
plaats zal er vrijdag reeds een
aantal naar Nederland zijn te
ruggekeerd en ten tweede is het
mogelijk, dat sommigen vrij
dagavond in wedstrijden zullen
moeten uitkomen en dus ver
hinderd zijn.
Welke sportevenementen Ko
ningin, Prins Bernhard (en
eventueel de Prinsessen) in Ro
me zullen bij wonen, is thans
nog niet bekend, evenmin waar
onze Koninklijke familie haar
intrek zal nemen.
Een van de heetste plaatsen
van Rome was maandag het
Olympische dorp waar meer
dan 6000 atleten huizen. Buiten
wees de thermometer 38 gra
den Celcius (100 graden Fah
renheit) aan. Binnen de gebou
wen steeg het kwik tot 42 gra
den (107.6 graden)
Bij het Olympische zwembad
naderde de temperatuur ook de
100 graden Fahrenheit. De al-
lerluchtigst geklede tosschou
wers droegen hoeden van stro
en van papier om zich tegen de
zengende zonnestralen te be
schermen.
Een 77-jarige rentenier
uit Eggenfelden, Beieren,
heeft bijzonder geluk had.
Terugkerend van een
feestje in een nabijgale-
gen dorp waar hij iets te
veel had gedronken leg-
de de man zich tussen de
rails van de spoorlijn
PassauEggenfelden te
slapen.
De bestuurder van de
trein uit Passau zag
iemand tussen de rails
liggen, maar kon niet
tijdig stoppen. De gehele
trein rolde over de sla
pende rentenier.
Het ergste vrezend liepen
de bestuurder en de con-
ducteur terug naar ds
plaats waar de man moest
liggen. Zij konden hun
ogen nauwelijks geloven
toen het „lijk" mètt een
ruk rechtop ging zitten
en lichtelijk verwijtend
zei„Ik ,ben opeen^ klaar
wakker.'' Nu dë trein toch
eenmaal had gestopt ver-
zocht hij de conducteur
hem mee te nemen naar
Eggenfelden.
TWEEDE KLASSE B
11 september:
RoosendaalTerneuzen; Hulst
Rood Wit W;Middelburg RAC;
SteenbergenTaxandrid; Goes
DÖSKO; InternosVlissingen.
18 september:
return van 11 december
23 september:
Rood Wit WRoosendaal; RAC
-Hulst; TaxandriaMiddelburg;
DOSKOSteenbergen; Vlissingen
—Goes; Terneuzen—Internos.
9 oktober
Rood Wit WTerneuzen; Roo
sendaal—RACHulst—Taxandria
MiddelburgDOSKO; Steenbergen
—Vlissingen; GoesInternos.
16 oktober:
RACRood Wit W; Taxandria—
Roosendaal; DOSKOHulst; .Vlisy
singenMiddelburg; Internos
Steenbergen; TerneuzenGoes.
23 oktober:
RACTerneuzen; Roow Wit W
- -Taxandria; Hulst—Vlissingen;
RoosendaalDOSKO; Middelburg
internos; SteenbergenGoes.
6 november
TaxandriaRAC; DOSKORood
Wit W; Vlissingen—Roosendaal;
Internos—Hulst; Goes—Middel
burg; TerneuzenSteenbergen,
13 november:
TaxandriaTerneuzen; RAC
DOSKO; Rood Wit W—Vlissin
gen; RoosendaalInternos; Hulst
—Goes; MiddelburgSteenbergen.
20 november.
DOSKOTaxandria; Vlissingen
—RAC; InternosRood Wit W;
GoesRoosendaal; Steenbergen
Hulst; TerneuzenMiddelburg.
27 november:
DOSKOTerneuzen; Taxandria
Vlissingen; Rood Wit WGoes;
RACInternos; HulstMiddel
burg; RoosendaalSteenbergen.
i december
Vlissingen—DOSKO; Internos--
Taxandria; Goes- RAC; Steenber
genRood Wit W; Middelburg
Roosendaal; HulstTerneuzen.
11 december:
TerneuzenVlissingen; DOSKO
-Internos; Rood Wit WMiddel
burg; TaxandriaGoes; RAC
SteenbergenR.oosendaal - - Hulst.
18 december:
return rail 11 september.
DERDE KLASSE D.
11 september:
BSC—Hontenisse; Zeeinnd Sport
RCS; Axel—Zierikzee; METO—
ODIO; RKFCZeelandia; Kaaise
BoysCorn Boys.
18 september:
return van 11 december.
25 september:
RCSBSC; ZierikzeeZeeland
Sport; ODIOAxel; Zeelandia
METO; Corn BoysRKFC; Hon
tenisseKaaise Boys.
9 oktober:
P.CSHontenisse; BSC- Zierik
zee; Zeeland SportODIO; Axel
L -lanaia; METOCorn Boys;
RKFCKaaise Boys.
16 oktober:
ZierikzeeRCS; ODIOBSC;
ZeelandiaZeeland Sport; Corn
Boy:-—Axel; Kaaise BoysMETO;
HontenisseRKFC.
23 oktober:
ZierikzeeHontenisse; RCS
ODIO; BSCZeelandia; Zeeland
SportCorn Boys; AxelKaaise
Boys; METO—RKFC.
6 november:
ODIOZierikzee- Corn Boys
BSC; ZeelandiaRCS; Kaaise
BoysZeeland Sport; RKFC
Axel; HontenisseMETO,
13 november:
ODIOHontenisse; Zierikzee
Zeelandia; RCSCorn Boys; BSC
Kaaise Boys- Zeeland Sport
RKFC; Axel—METO.
20 november:
ZeelandiaODIO; Corn Boys
Zierikzee; RKFCBSC; Kaaise
BoysPvCS; METOZeeland Sp.;
HontenisseAxel.
27 november:
ZeelandiaHontenisse- ODIO
Corn Boys; BSC—METO; Zierik
zeeKaaise Boys; Zeeland Sport
—Axel.
4 december:
Corn BoysZeelandia; Kaaise
Boys—ODIO; RKFCZierikzee;
METO RCS; AxelBSC; Zeeland
SportHontenisse.
11 december:
Hontenisse—Corn Boys; Zeelan
diaKaaise Boys; ODIORKFC;
ZierikzeeMETO; RCS/.Rel
Zeeland Sport—BSO.
18 december:
return van 11 september.
,.Ll-(Sportkroniek)
OUD WERELDKAMPIOEN
DAMMEN B. SPRINGER
OVERLEDEN
Maandag 29 aug. is te Parijs,
waar hij het kampioenschap van
Frankrijk bijwoonde, op 63-jari-
ge leeftijd plotseling overleden de
niet alleen in Nederland maar in
de gehele wereld beroemde dam-
meester en oud-wereldkampioen
B. Springer.
EUROPESE
KAM PIOEN SCHAPPEN
TE OVEZANDE.
Zaterdag j.l. hadden de Euro
pese kampioenschappen hand-
boogschieten te Ovezande plaats
tussen Nederland, België en
Frankrijk. Dit geschiedde met
ploegen van 24 schutters van elk
land, terwijl op de tweede wip
het persoonlijk Europees-kam
pioenschap werd verschoten.
's Morgens had te Kapelle een
kranslegging door de drie bon
den plaats op het oorlogskerk
hof. Daarna werden de deelne
mers officieel door het gemeen
tebestuur van Ovezande op het
gemeentehuis ontvangen, waar
bij verschillende sprekers het
woord voerden. Deze plechtig
heid werd gevolgd door een ge-
COÖP. VRUCHTENVEILING
„ZEEUWSCH VLAANDEREN"
TERNEUZEN.
Veiling van 29 augustus
GROENTEN
Per 100 stuks: Sla ƒ9,70—
ƒ14,20.
Per stuk: Bloemkool 1346
ct; Groene Komkommer 1115
ct; Witte komkommer 89 ct.
Per bos: Selderij 13 ct; Peen
12 ct; Kroten 10 ct.
Per kg; Andijvie 1323 ct;
Stoksnijbonen 2546 ct; Prin-
sessebonen 3552 ct; Sabo 35
43 ct; Rode kool 711 ct; Sa-
voye kool 7 ct; Peen 1417 ct;
Prei 1027 ct; Rabarber 8 ct;
Tomaten A 3550 ct, C 2133
Ct; Uien 9—11 ct.
AARDAPPELEN
Per 100 kg: Barima II ƒ11,
12,30; Bintjes I ƒ10—ƒ12,10;
Eigenheimers II 14.
FRUIT
Per stuk: Meloenen 2570 ct.
Per doosje: Bramen 1724 ct.
Per kg: Pruimen: Belle de
Louvain fijn 74 ct; Druiven I
ƒ1,77—ƒ1,89, II ƒ1,65. Appelen:
James Grieve I m. 80 26—33 ct,
m. 75 28—31 ct, m. 70 29—42 ct,
m. 65 30—31 ct, II m. 80 23—31
ct, m. 75 24 —33 ct, m. 70 29—33
ct, m. 65 2526 ct, III grof 20-
29 ct; Mank's Codlin m. 60-70
18—19 ct, II m. 60-70 16—17 ct,
IX D 10 ct. PerenClapp's Favou
rite II D 3645 ctTriomphe de
Vienne I m. 75-85 7880 ct, m.
70-80 86 ct, II m. 75-85 64—71 ct,
m. 70-75 62—71 ct.
AARDAPPELBEURS
ROTTERDAM.
Klei-aardappelen 35 mm opw.:
Eigenheimers 1111,50;
Bintje 8,7510.
Voeraardappelen 2,252,75.
Prijzen berekend per 100 kg en
op de handelsvoorwaarden vast
gesteld voor de verkoop van con
sumptie-aardappelen op wagon,
schip of auto.
GRAANBEURS ROTTERDAM.
Officieuse noteringen per 100
kg:
Tarwe 17 pet vocht, schotvrij
ƒ30,60 franco Rotterdam.
Voedergranen:
Maalgerst, volgens monster,
23ƒ24; Kippegerst, volgens
monster tot 45; Schokkers, op
monster tot 46.
VEEMARKT ROTTERDAM.
Op de veemarkt te Rotterdam
werden in totaal aangevoerd 1953
stuks vee zijnde 1172 vette koeien
en 781 varkens.
De prijzen waren als volgt:
Vette koeien 2,503,25; Var
kens 1,651,70 per kg.
Overzicht: Vette koeien: aan
voer groter, zeer kalme handel,
prijzen wat lager, vooral bij af
loop, prima's boven notering;
Varkens: aanvoer even kleiner,
redelijke handel, prijshoudend,
zware vleesvarkens boven note
ring, slaclltzeugen van 1,20
per kg.
12. De Noorman fronst de wenk
brauwen. „Wilt ge beweren, dat
een hele bende krijgers in staat is
ongemerkt uit deze burcht te ver
dwijnen? Komaan, heer Boron,
als het losgeld niet hoog genoeg
is, zegt het danGe kunt een
scheepslading goud krijgen; vraag
wat ge wilt."
„Ach, wat zou ik graag", zucht
de edelman. „Met een halve
scheepslading was ik al dik tevre-
denIk ben een ongeluksvogel,
altijd geweest, hèhèhè... Maar zó
een buitenkansje is me nog nooit
door de neus geboord."
„Ik. wil u wel verzoeken geen
loopje met mij te nemen", zegt de
Noorman ijzig, terwijl hij do armen
kruist. „Laat ons niet langer
„Op mijn eer als edelman, voor
zover dat woord betrekking heeft
op mij. Ze zijn hier niet!" onder
breekt Boron de Noorman rood
wordende. „Ge kunt gaan en staan
waar ge wilt in deze burcht en als
ge één van uw manen hiep kunt
vinden, zullen we samen op dit
buitenkansje drinken... Maar drin
ken kunnen we zó óók. Komaan,
-• j .bi.'SXjfe.
heer Vorst der Noren, uw naam
wordt in deze streken slechts met
eerbied uitgesproken. Geen haar
op mijn ongelukkig hoofd, dat er
aan denkt u te bedriegenen
zeker niet als ik er een voordeel
tje bij zou kunnen halen
Hij schuift een zetel aan en
maakt een uitnodigend gebaar.
„Zet u! Drinken wij samen een
beker gerstenat, terwijl gij luistert
naar het verhaal wat ik u vertei
len ga... Het is allemaal de schuld
van die vrouwe Isolde, die hier
een aantal dagen geleden op de
burcht kwamMaar komaan,
laat ik bü het begin beginnen..."
zamenlijk maal voor de genodig
den. t
Om 2 uur namen de wedstrij
den een aanvang, Nederland,
waarin alleen schutters van Zuid-
Beveland waren vertegenwoor
digd, opende de wedstrijd. De
ploeg behaalde (met 240 scho
ten) in totaal 35 punten, waar
bij ze op fortuinlijke wijze alle
hoogvogels hadden afgeschoten.
Hierna kwam Frankrijk aan
de beurt. Naarmate het einde na
derde werd de spanning voel
baar, wat bleek uit het aantal
behaalde punten. Na 9 ronden
had Nederland 3 punten behaald
en Frankrijk 32. Dq laatste ron
de van 24 schoten moest de be
slissing brengen. De 9e schutter
van Frankrijk bracht de gelijk
maker. De resterende 15 schut
ters verzamelden nog 2 punten.
Nu was het de beurt aan de
Belgische ploeg. Reeds spoedig
was te zien dat deze met ae ere
palm zou gaan strijken. Ze na
men direct een goede voorsprong
op hun tegenstanders, die ze tot
het einde behielden. Toen het
laatste schot was gelost had de
ploeg 44 punten behaald en daar
mede tevens het Europees-kam
pioenschap. Frankrijk werd 2e
met 37 en Nederland 3e met 35
punten.
D'Hollander (België) werd
kampioen.
Op de tweede wip werd intus
sen het persoonlijk kampioen
schap betwist. Iedere deelnemer
mocht 3 schoten naar de alleen
staande vogel schieten. In totaal
waren er 10 schutters, die de vo
gel hadden afgeschoten nJ. 9
Belgen en 1 Nederlander. Hier
voor moest worden gekampt. Als
overwinnaar kwam uit het strijd
perk de Belg Louis D'Hollan
der te St. Pauwels.
Na afloop werden de prijzen
uitgereikt door burgemeester An-
driessen van Ovezande.
SCHIETING TE WESTDORPE.
Zondag j.l. organiseerde de
handboogmij „St. Sebastiaan" al
hier haar vastgestelde schieting
waarvoor goede belangstelling
bestond. 44 schutters namen aa/i
de wedstrijd deel.
Hoogvogel: Van Eetesonne te
Sluize (B.) Zijvogels; G. de
Moort te Westdorpe en Ed. Kaas
uit de Zandstraat. Kallen: R. van
Damme te Koewacht en Jos. van
Esbroek te Sluiskil.
SPREEKUUR
BURGEMEESTER.
'De Burgemeester houdt met
mgang van 6 september a.s.
voortaan spreekuur op dinsdag
morgen van 9.3011.00 uur.
Terneuzen, 29 augustus 1960.
