Hypnose in de sport
Duitse overvaller in
Rotterdam aangehouden
C onferentie van O.A.S.
SPORTNIEUWS
Schadeloosstelling
wegens nazivervolging
VOETBAL
ZWEMMEN
Wat denk jij van Fcyenoord
Zaterdag 20 augustus 1%0
Pagina 7
ZULLEN WE TIJDENS DE OLYMPISCHE SPELEN
MET NIEUWE VORMEN VAN DOPING
KENNIS MAKEN
Of blijft het bij een fikse scheerbeurt
Toediening van zuivere zuurstof alweer uit de tijd
Doping is in strijd mot de ethiek van de sport; met do algemene
normen van fatsoen; sommige vormen van doping zijn schadelijk
voor de gezondheid. Toch wordt doping onder allerlei gedaanten in
de sport toegepast en telkens weer zijn er nieuwtjes op dit gebied.
Wat er nu precies wèl en wat er niet tot doping moet wenden
gerekend, daarover lopen de meningen nogal uiteen. Iedereen is
het er echter over eens dat het een handeling is die beoogt con
currenten in de sport met oneerlijke middelen de loef af te steken.
VERMINDERD
BEWUSTZIJN
Op de laatste Olympische Spe
len werden door de Australische
zwemsters en zwemmers gewel
dige sucressen behaald. Volgens
t Belgische dagblad ..Les Sports"
zijn die prestaties aan hypnose
te danken.
De deelnemers zouden onge-
\eer een half uur vóór de start
in hvpnose zijn gebracht. Zo ge
raakten dan in een toestand van
verminderd bewustzijn, die hen
de zenuwslopende spanning van
het wachten bespaarde.
Slechts enkele minuten voor
ze het water ingingen ontwaak
ten ze uit de hypnose. Zo ging
het althans met de zwemster
Dawn Fraser, die zeer veel baat
scheen te vinden bij deze kal
merende behandeling.
Ook andere zwem-stèrren wer
den vóór de wedstrijd in hypnose
gebracht, de een mét meer, de
ander met minder resultaat. Als
hypnotiseur trad op de jeugdige
hoogleraar in de psychologie
Forbès Carlile uit Sydney.
Belgische zwemploeg
Deze onthullingen kon „Les
Sports" doen door de mededelin
gen van Eva Novak, die als lid
van de Belgische zwemploeg zelf
aan de Olympische Spelen in
Melbourne heeft deelgenomen.
Zij was in 't geheel niet te spre
ken over het gebruik van hyp
nose in de sport en zij vroeg zich
af of de gezondheid van dc sport
beoefenaren daardoor op den
duur niet zal worden geschaad.
Deze eigenaardige nieuwe wijze
van handelen werd door mevr.
Novak ook om andere redenen
sterk afgekeurd; zij beschouwdè
de intrede van de hypnose in de
zwemspqBt gewoon als een p<v.
ging >'-H nieuwe vorm van 1
doping te introduceren.
Van Australisrhè zijde zijn de
berichten over doping, hypnose
enz. ten stelligste tegengespro
ken. Er is een onderzoek ge
weest en de commissie van des
kundigen heeft als haar oordeel
uitgesproken, dat de successen
van de Australische zwemmers
kunnen worden toegeschreven
aan een zorgvuldige scheerbeurt.
De zwemmers en zwemsters
zouden zich namelijk voor de
start over het gehele lichaam
de huidhaartjes hebben afge
schoren, waardoor de belangrijk
vertragende werking van de in
gesloten lucht(bellen) geheel
werd uitgeschakeld en de licha
men sneller vooruitschoten.
Stimulerende middelen
Het eerst in dc geschiedenis
is doping toegepast bij renpaar
den. Zij kregen inspuitingen
met. stimulerende middelen met
het doel de dieren tot uitzon
derlijke prestaties te brengen.
In Engeland zijn juist wepr
nieuwe gevallen ontdek). Ver
scheidene paarden werden uit
gesloten van de wedstrijden.
De toegepaste middelen wa
ren voor de dieren lang niet on
gevaarlijk. Het gebruik van der-
gelijke schadelijke stoffen
atropine, strychnine en andere
giftige middelèn wordt te
genwoordig algemeen afge
keurd.
Bij mensen wordt soms extra
zuurstof toegediend vóór of na
sportprestaties, bijvoorbeeld bij
leden van êen voetbalteam. Ook
deze handelwijze wordt over het
algemeen niet fair geacht tegen
over dc tegenpartij.
Suggestieve werking
Bovendien is door onderzoe
kingen van de Nederlandse
hoogleraar, prof. Jongbloed, ko
men vast te staan dat. inade
ming van zuivere zuurstof de
wedstrijdresultaten niet verbe
tert, op zjjn best gaat er een ze
kere suggestieve werking van
uit.
Bij het 'beoordelen van de
hypnose als middel tot verbete
ring van sportprestaties zullen
de meningen wel zeer uiteenlo
pen, want men kan deze zaak
van verschillende kanten bekij
ken.
Sommigen zullen zeker vol
houden dat men er niet anders
mee beoogt dan het wegnemen
van al te hevige spanningen en
dat dit dus als onschadelijk en
zelfs als gezondheid bevorderend
moet worden gezien.
Bijzondere voeding
Het nuttigen van speciale voe
dingsmiddelen. zoals eiwit- en
kalkpreparaten behoeft men
niet als doping te beschouwen,
want het gebruik daarvan kan
men niet als oneerlijk bestem
pelen.
Overbodig is het echter wel,
want een met zorg samengestel
de voeding die ren belangrijk
deel van elke training vormt
vereist geen toevoer van extra
eiwitten, vitamines of minera
len.
Alleen het eten van suiker bij
een zware spierinspanning is
voor een ieder toelaatbaar; het
lichaam van ieder mens heeft
daarbij veêl suiker nodig.
Het is voor de sport in hot al
gemeen en voor de Olympische
Spelen in het bijzonder te hopen
dat er in Rome geen nieuwe ver
rassingen op dit gebied tevoor
schijn zullen komen.
Sportlieden moeten zich alleen
door oefening onder de verstan
dige leiding vari een trainer zo
goed mogelijk voorbereiden op
de strijd. Op het sportveld en in
hel zwembad dienen zij zich tc
geven zoals zij zijn.
dr. H. W. SCALONGNE.
(Nadruk verboden.)
Op verzoek van de Zweedse
politie heeft de recherche in
Rotterdam de 19-jarige uit Bre
men afkomstige Duitser Diet-
hard Kaufmann, die evenwel in
Vasteras in Zweden heeft ge
woond, aangehouden. De man
wordt ervan verdacht op 2 juli
j.l. in Vastèras een overval op
het. postkantoor tc hebben ge
pleegd. Hij zou hierbij een be
drag van '19.000 Zweedse kro
nen hebben buitgemaakt.
Zoals gezegd woonde dc Duit
ser in hel Zweedse plaatsje
Vasteras. Na het misdrijf heeft
dc jongeman de benen genomen
en is met een vliegtuig van de
K.L. M. op Schiphol aangeko
men. Toen hij enige tijd niet
meer in het Zweedse plaatsje
werd gezien kreeg de politie al
daar argwaan tegen hem en op
het adres, waar hij nad ge-
wo.ond, ging men eens een kijk
je nemen. Men vond ér ónder
meer een briefje, waarop een
De'Amerikaanse minister van
Buitenlandse. Zaken Christian
Herter heeft donderdag op de
ministersconferentie van de
O A.S. (Organisatie van Ameri
kaanse Staten) verklaard dat
de daders van de aanslag op
president Befancourt morele en
materiële steun van hoge re
geringsfunctionarissen van de
Dominicaanse republiek heb
ben ontvangen.
De Verenigde Stalen wensen
echter niet dat de landen van
de O.A.S. de diplomatieke en
economische betrekkingen met
de Dominicaanse republiek ver
breken, zoals door Venezuela
wordt gewenst. Volgens Herter
dient de conferentie er bij de
regering van de Dominicaanse
republiek krachtig op aan te
dringen dat onder toezicht van
de O.A.S. vrije verkiezingen in
de republiek worden gehouden.
Wanneer het bewind van de
Dominicaanse republiek dit zou
weigeren zou de conferentie
moeten overwegen hoe zij,
krachtens 't verdrag van Rio de
Janeiro betreffende de weder
zijdse bijstand hiertoe zou
kunnen worden gedwongen.
Nu ook de Verenigde Stalen
de medeplichtigheid van de Do
minicaanse republiek als vast
staand hebben aanvaard menen
diplomatieke waarnemers dat
liet regime van Trujillo zich
niet aan een of andere vorm van
collectieve straf van de Ameri
kaanse Stalen kan onttrekken.
De Cubaanse minister van
Buitenlandse Zaken Raul RpS
steunde het Venezolaanse' vér-
zoek om sancties tegen de Do
minicaanse republiek. De pogin
gen van de Dominicaanse repu
bliek om de regering van Vene
zuela omvór te werpen zijn te
vergelijken met die van de
Verenigde Staten om Fidel Cas
tro ten val te brengen, zo zei
hij.
Kennelijk doelend op de re
cente nationalisaties van Ame
rikaanse eigendommen op Cuba
verklaarde Boa dat de voor
naamste ondernemingen in do
Dominicaanse republiek voor
ongeveer de helft in handen zijn
van de familie Trujillo cn voor
de andere helft in het bezit van
Amerikaanse Investeerders.
„Wgnneer men het kjnd ver
oordeelt moet men ook de va
der (de Verenigde Staten) ver
oordelen," aldus de Cubaanse
bewindsman, die zei dat vroege
re dictators als Batista (Cubal,
Rojas Pnilla (Columbia) en Pe
rez. Jimenez (Venezuela) een
grote mate van vrijheid genie
ten dank zij het Amerikaanse
ministerie van Buitenlandse Za
ken.
De geschillen tussen Cuba en
de Verenigde Staten zullen vol
gende week ter sprake komen,
en minister Herter antwoordde
niet op de Cubaanse beschuldi
gingen.
adres in Rotterdam genoteerd
stond. Direct kwam er een ver
zoek bij de Rotterdamse politic
binnen van de. Zweedse met op
het adres eens een kijkje te
gaan nemen. Op dezelfde dag,
dat dit verzoek Rotterdam be
reikte, deed er zich een vecht
partijtje voor, waarbij een Est-
lander gewond zou zijn. Er werd
.een. verdachte aangehouden en
deze vertelde dal de Estlander
een Duitse vriend had, die in
Zweden iets zou hebben uitge
haald, dal niet door dc beugel
kon.
Toen Kaufmann dan ook op
het door de Zweedse politie op
gegeven adres donderdag werd
gearresteerd, bleek hij inderdaad
de vriend van dc Estlander te
zijn. Bij zijn aanhouding was de
Duitser in het bezit van een pis
tool met scherpe patronen. Het
onderzoek wees verder uit, dat
hij met het bij de overval ver
kregen geld in Rotterdam een
bankrekening had geopend,
waarop evenwel niet veel meer
stond. Kaufmann was bijvoor
beeld al aan zijn tweede auto
toe. In zijn bagage vond men
een briefje waarin in het
Zweeds stond geschreven „steek
je handen omhoog en het geld
in mijn borstzak". De politic
neemt aan dat dit het „spiek
briefje" van de Duitser is ge
weest.
De man heeft inmiddels te
genover de Rotterdamse re-
cherrhe de overval op het post
kantoor volledig bekend. De
auto, waarin hij op een Belgisch
kentekenbewijs reed, is door de
politie in heslag genomen. De
Duitser was niet in liet bez.it
van een rijbewijs. In Rotterdam
had hij bij een autorijschool los
sen gevolgd en had reeds rij
examen afgelegd, waarvoor hij
evenwel gezakt was. Gedurende
zijn verblijf is hij in België en
Duitsland geweest. De Rotter
damse recherche gaat nog on
derzoeken of hij 7,irh daar ook
aan onwettige handelingen zou
hebben gewaagd.
Op diplomatiek niveau zijn in
middels besprekingen begonnen
om de Duitser naar Zweden te
krijgen.'
HET NEERHALEN
VAN DE U-2
Amerikaanse deskundigen op
het gebied van luchtafweer ach
ten het zeer wel mogelijk dat de
U-2 van Powers is neergehaald
met behulp van een raket die in
de nabijheid van liet toestel is
ontploft.
Powers heeft verklaard een
oranje lichtflits onder zijn toe
stel te hebben gezien. Wanneer
het een raket betrof zou dit kun
nen verklaren waarom het toe
stel niet volledig werd vernield
en Powers er het leven afbracht.
Anderzijds hebben Amerikaan
se radarstations, die Powers op
zijn vlucht volgden, het toestel
tot 9.114 meter zien dalen. Men
meende dat dit een gevolg was
van het feit dat de motor uit
viel zoals wel eens op zeer
grote hoogte gebeurt en dat
Powers, op lager hoogte geko
men, vergeefs heeft getracht de
motor weer op gang te brengen.
VERKLARING VAN
MINISTER LUNS
De Nederlandse minister van
Buitenlandse Zaken, ntr. Luns,
die op het ogenbiik met vakantie
in Oestenrijk is, heeft naar aan
leiding van het besluit van Indo
nesië, de diplomatieke betrekkin
gen met Nederland te verbreken,
woensdag in een telefoongesprek
met Reuter er zijn leedwezen
over uitgesproken „dat Indone
sië ten slotte de laatste brug
met Nederland heeft vernietigd".
„Ondanks de voortdurende In
donesische provocaties, hebben
de Nederlanders gepoogd over
eenstemming te bereiken. Deze
pogingen worden door de jong
ste Indonesische stap nog moei
lijker". aldus de minister, die
de verklaring van president Soe-
karno, dat opstanden in Indone
sië niet zullen ophouden zolang
de Nederlanders in Nieuw-Gui-
nea blijven, krachtig van de
hand wees. „Deze bewering is
een nieuwe, verbazingwekkende
en volkomen ongegronde be
schuldiging. De hele wereld
weet. dat Nederland zich nooit
gemengd heeft in de binnenland
se aangelegenheden van Indone
sië en dal de Nederlandse auto
riteiten in Nieuw-Guinea nim
mer een Indonesische groep on-
standelingen hebben gesteund",
aldus minister Luns.
9 De Belgische senatoren heb
ben vrijdag mei 105 tegen 49
stemmen (socialisten en commu
nisten) en twee onthoudingen
een motie van vertrouwen in hel
kabinet Eyskens goedgekeurd.
VOETBALI'ROGRAMMA
KON. NED. VOKTBAI.BOND.
ZONDAG 21 AUGUSTUS.
EREDIVISIE.
Sparta- NAC
3
ADO—GVAV
2
Alkmaar—DWS-A
2
■Spel. Enschedé DOS
1
Forluna '54NOAD
1
Willem II—MVV
1
Elinkwijk Rapid JC
2
Ajax—VVV
1
EERSTE DIVISIE A.
Forluna (VI.)Vitesse
RBC Leeuwarden
EDOVolewijckcrs
Limburgia- KFC
AGOVVDFC
Hermes DVSHelmondia '55
StormvogelsEnsch. Boys
HVC- Volendam
EERSTE DIVISIE B.
ExcelsiorSHS
't GooiEindhoven
WageningenGo Ahead
DHC—VSV
Helmond SVV
EBOII' Sittardia
ZFC Heracles
Blauw-Wit RCH
Be Quick—Heerenvéen
TWEEDE DIVISIE.
Wilhelmina Hilversum
Baron if De Valk
De Graafschap- -NEC
Roda SportOldenzaal
PECTubantia
Zeist Zwolse Boys
Velox -Rigtersbleek
ZwartemeerHaarlem
UVS—Longa
MARY KOK BEDWONG
HET KANAAL
Als eerste Nederlandse
vrouw
De eerste Nederlandse Vrouw
liee(t Het Kanaal bedwongen. De
20-jarige Hilversumse zwemster
Mary Kok is erin geslaagd. Het
Kanaal van Cap Gris Ncz naar
de Engelse kust over een afstand
van 35 km in dp magnifieke tijd
van 12 uur en 25 minuten over
te steken.
De snelste tijd die ooit door
een vrouw werd gemaakt staat
op naam van de Deense Greta
Anderson met 11 uur en 2 min.,
in 1958 en hij de heren op naam
van dc Egyptenaar Hassan Ab-
1
De voetbalcompetitie staat weet' balseizoen komen weer de
voor de deur en met het voet-1 zorgen om de pool
•rote
del Rahim, die in 1950 tot 10 uur
52 min. kwam.
Om kwart voor vijf donderdag
morgen vertrok Mary Kok van
Cap Gris Nez en zij zette om pre
cies tien minuten over vijf in de
middag voet op Engelse bodem,
een prachtige prestatie waar
mede het Hilversumse meisje,
dat na haar verrichtingen als
wedstrijdzwemster en haar ecla
tante succes tijdens de z.g. we
reldkampioenschappen in dc
Amerikaanse stad Atlantic City,
waar zij evenals haar landgenoot
de Utrechtse onderwijzer Her
man Willemse een zege boekte,
nu haar grootste wens in vervul
ling zag gaan om als eerste Ne
derlandse Vrouw over Het Ka
naal te zwemmen.
Was het bij de start slecht
weer de regen viel bij stromen
uit de bewolkte hemel na tien
uur in de ochtend scheen de zon
en het water was rustig. In een
gestadig tempo vorderde Mary
Kok op haar tocht tegen dc af
stand, de vermoeidheid en dc
eenzaamheid, terwijl zij zich
voedde met gecondenseerde melk
met suiker cn koude thee, die
haar door behulpzame handen
uit de volgboot Rolande Sonia
werd aangereikt.
Zonder enige inzinking te heb
ben ondervonden hereikte Mary
Kok de Engelse krijtrotsen en
het is voor haar ongetwijfeld de
bekroning geweest van 'n zwem-
carrière die veie ups en downs
heeft gekend. Als eerste Neder
landse vrouw over Het Kanaal
in een tijd die sneller was dan
die van onze landgenoten Jan
van Hemsbergcn in 1951 (14 uur
30 min.) en van Herman Willem-
se in 1959 (12 uur en 50 min.)
Op 13-jarige leeftijd met de
zwemsport begonnen wist zij
verscheidene wereldrecords te
verbeteren, namelijk die op de
4 x 100 meter wisselslag, S00
meter vrije slag, 440 yards vrije
slag, 880 yards vrije slag, het
wereldrecord over 1 mijl. 100
meter en 110 yards vlinderslag
en de 200 meter vlinderslag,
prestaties die baar tot een groot
zwemster stempelden. In 1956
ondervond zij de grootste teleur
stelling van haar leven toen zij
op het toppunt van haar zwem-
loopbaan als amateur niet naar
de Spelen van Melbourne Icon af
reizen, aangezien Nederland om
bekende redenen afzag van deel
neming.
DE TELEVISIE EN DE
OLYMPISCHE SPELEN
240 miljoen kijkers zullen via
het televisiescherm de aanstaan
de Olympische spelen kunnen
volgen. 18 Europese landen zul
len dc uitzendingen van de Ita
liaanse televisie rclayeren, n.I.
Engeland, Frankrijk, Zwitser
land, Nederland, Luxemburg,
Monaco, België, Oost- en West-
Duitsland, Oostenrijk, Zweden,
Noorwegen, Polen. Hongarije,
Zuidslavië en Tsjccho-Slowakije.
Landen zoals b.v. de Sow,jet-
Unie, die niet hebben ingeschre
ven op de „Pont Video" zullen
hun kijkers filmopnamen tonen.
De Ver. Staten en Japan zullen
het „Ampex systeem", dat werkt
met magnetische banden, gebrui
ken. De spoelen worden per
straalvliegtuig vervoerd cn dank
zij het. verschil in tijd kunnen
gebeurtenissen op de dag van de
wedstrijd nog in Amerika wor
den vertoond. De banden zullèn
op de vliegvelden volledig klaar
gemaakt worden; op Ciampino
voor de Ver. Statten en op het
nieuwe vliegveld Fiumcino vóór
Japan.
Een van dc eerste Olympische
gebeui tenissen die via de „Euro
visie" cn „intervisie" zal worden
uitgezonden, is op 24 augustus
om 20.45 uur de aankomst van
het Olympisch vuur op het Capi-
tool te Rome.
TWEEDE RUSSISCH
RUIMTESCHIP IN
BAAN OM DE AARDE
Aan boord bevinden zich
twee honden „Strelka"
en „Belka"
Gisteren is in de Sowjet-Unie
ren tweede ruimteschip gelan
ceerd in een liaan om dc aarde.
Aan boord van dit ruimteschip
bevinden zich twee honden, ge.
naanid „Strelka" en „Belka".
Hoolddocl van deze lancering
is de verdere ontwikkeling van
middelen om een mens in de
ruimte in leven te houden en zijn
terugkeer naar de aarde te kun
nen verzekeren. Het ruimteschip
beschrijft een baan om de aarde
op een hoogte van ongeveer 320
kilometer.
„Strelka" betekent „Pijltje" en
„Belka" betekent „Eekhoorn".
STAKING BIJ FORD
EN DE B.M.C. IN
ENGELAND
De 45.000 arbeiders van het
Fordconcern in Engeland rijn
gisteren voor twee dagen in sta
king gegaan. Deze symbolische
staking is bedoeld als protest
tegen een besluit van de directie
van do Fordfabriek in Liverpool
die met dit besluit ingegaan zou
zijn tegen de arbeidsovereen
komst.
De grote Fordfabriek te Da
genham bij Londen ligt nu vol.
komen stil.
Ook de „British Motor Corpo
ration" is gisteren door een sta
king getroffen. Circa 1.500 ar
beiders van de fabriek van deze
maatschappij te Oxford hebben
opdracht gekregen niet vóór
dinsdag aan het werk te gaan.
DE AMERIKANEN
IN LAOS
De nieuwe premier van Laoj,
Socvanna Phoema, heeftde ver
zekering gegevèftv' rtAZe Ameri
kaanse burgers en eigendom
men in Laos beschermd zullen
worden, aldus heeft een woord
voerder van het Amerikaanse
ministerie van Buitenlandse Za
ken donderdag verklaard. De
Amerikaanse ambassade in Vien.
tiane had bericht, dat er geen
Amerikanen gemolesteerd zijn.
In dc staatscourant van giste
ren is de volgende publikatie
van het ministerie van Buiten
landse Zaken opgenomen;
Het ministerie van Buiten
landse Zaken verzoekt Neder
landers, die hun woonplaats of
duurzaam verblijf hebben gehad
in Duitsland binnen zijn gren
zen van 31 december 1937 en
tussen 30 januari 1933 en 31 de
cember 1952 naar Nederland
zijn verhuisd, dan wel hun nabc
staanden, zich aan tc meiden bij
genoemd ministerie, bureau Mid
den-Europa, Plein 23 te 's Gra
ven hage, voor zover:
1. deze Nederlanders om rede
nen van ras, geloof, politieke
overtuiging of wereldbeschou
wing als zodanig door nationaal-
socialistische vervolgingsmaat
regelen zijn getroffen („vervolg
den")
2. de7.e Nederlanders of hun
nabestaanden vóór 1 april 1958
4. De vreemdelingen kijken z.wjj-
g«nd toe bU de uitbundige begroe
ting tussen Erie en Wolf. Het dier
is broodmager en verwaarloosd.
Het kan b(jna niet meer op zijn
poten staan.
„V\ aar hebben jullie haai gevon
den vraagt de Noorman. „Was
ze alleen?"
De mannen schudden het hoofd.
„Twee krijgers waren erbij, altebei
gewond", vertelt er één. „We zou
den een beloning ki'iigcn, als wc ze
hier brachten".
„Die beloning krijgen jullie ook",
knikt Eric. „Maar ga voort".
„De krijgers stierven" op weg
hierheen", mompelt de zeeman.
„We gaven ze een zeemansgraf".
„Gaven ze geen boodschap voor
ons mee?", vraagt Eric gespannen.
„Jawel, maar een erge duidelijke
is het niet", mompelt de man. „Een
heer Axc wordt met de mannen
gevangen gehouden op de burcht
van ene heer Boron, Wie dat is en
waar dat is, weten we ook niet.
Maar wel kan ik u de plaats wij
zen, waar we de krügcrs en de
hond hebben gevonden".
bij de daarvoor aangewezen
Duitse schadevergoedingsauto-
riteiten een verzoek tot schade
loosstelling ingevolge „Bundes-
entschaeiiigungsgcsctz" hebben
Ingediend;
3. hun verzoek, als bedoeld on
der 2, geheel of ten dele is af-
gewezen, met dc mededeling,
dat een Nederlander, die vanuit
Duitsland naar Nederland is
verhuisd, niet kan worden be
schouwd als een „emigrant" in
de zin van paragraaf 4, lid 1,
onder lc van het „Bundesent-
schaedigungsgesetz.", dan wel
dit verzoek nog in behandeling
is bij een Duitse schadevergoe
dingsautoriteit of een Duitse
gerechtelijke beroepsinstantie.
N.B. Mede bedoeld zijn hier
vrouwen van oorspronkelijk niet-
Nederlandse nationaliteit, die
door huwelijksvoltrekking in
Duitsland do Nederlandse na
tionaliteit hebben verworven en
na hun huwelijk, doch gedurèn-
de de periode 30 januari 1933—
31 december 1952', naar Neder
land zijn verhuisd.
De hierbovenbedoclde aanmel
ding dient schriftelijk te ge
schieden, Zij moeten bevatten:
a. naam, voornamen en hui
dig, dan wel laatste adres van
dc „vervolgde";
b. naam, voornaam en huidig
adres van dc nabestaande, door
wie ingeval van overlijden van
de „vervolgde", een verzoek tot
schadeloosstelling, als hierbó-
venbedoeld, is ingediend;
c. de Duitse schadevergoe
dingsautoriteit, bij wie het ver
zoek tot. schadeloosstelling is
ingediend, alsmede het Duitse
registratienummer van het in
gediende verzoek.
DEURWAARDER
GEARRESTEERD
Dc deurwaarder bij het kan
tongerecht Ie Beetserzwaag, B.
M. is gearresteerd en naar het
huis van bewaring te Leeuwar
den overgebracht. Hij zou gel
den hebben verduisterd van par
ticulieren waarvoor hij bélangen
behartigde.
