VERF produkten
Het Geschenkenhuis
Optische
Speciaalzaak
Albert U
lbert utandaert
Naeije-Verstraten
P
Shekels
FaPJ.van de Sande
VAN DE REE
de KLEINE
bietenrooier
I
<Sle
SCHOOL- en
ACTETASSEN
Plastic tafelkleedjes
Vele
VANDAAG
CENTRAAL BUREAU ga.
<3JE>
Vacantieregeling Slagers
Woninginrichfing
BLIEK
NO VITA
BETONMORTEL
mooie nieuwe woning
gesloten
VERLINDE
P. KUIPERS
Met KLEINE minder tarra!
Speciale aanbieding
nu
J5Q
nu 99 et
GEEN FILIALEN
Gebr, v. d. Poel N.V.
Autorijli
lessen
„SCHIPPERS"
M. A. SM0LENAERS
Kerkboeken
en Bijbels
BOEKHOUDINGEN
BELASTINGZAKEN
VERZEKERINGEN
De praktïjk heeft het bewezen
Een NIEUWE Pontiac
N.V, Koninklijke Maatschappij „De Schelde'
VLISSINGEN.
DIPLOMA LAGERE TECHNISCHE SCHOOL
AFDELING HOUT OF METAAL
b. EEN 1-JARIGE PRAKTISCHE OPLEIDING AAN
ONZE BEDRIJFSSCHOOL
DE EEU
Pagina 6
DE VRIJE ZEEUW!
Zaterdag 13 augustus Zaterdag 13 augustusj
Vanouds bekend voor kwaliteit
En, grote duurzaamheid 1
Vraagt een gratis kleurenadvies door onze gediplomeerde kleurenadviseurs, ook hi) II thuis, en een handleiding om zelf te schilderen!
-;•> -
GESLOTEN van 15 tot en met 27 augustus:
slagerij F. VAN ES. Vlooswljkstraat 40, Terneuzen
Slagerij A. J. SCHRIJVER, Nieuwstraat
P. OVERBEEKE, Westkolkstraat 30.
STERKE DUBBELVAKSTAS
2 voorvakken en riem 11,95
LEDEREN TASƒ14,95
LEDEREN TAS
(extra zware uitvoering) ƒ17,95
PRACHT TAS met koperen sloten) 31,95
Kortom een grote sortering in vele prijzen, o.a.
nog van 28,32,35,-— enz. tot 00,
LEDERWAREN - LUXE ARTIKELEN - SOLA
Noordstraat 75 Telefoon 2951 - Terneuzen
iHfiiiia
NOOBMTBAAÏ >2 TEL. 2216
Kies de zekerheid
van hét vertrouwde merk:
VLOOSWLJKSTRAAT 5 en NOORDSTHAAT (v/h Borghstijn)
TELEFOON 2404 - 2428 TERNEUZEN
F
PRISMA
.een gezonde ontspanning èn
leerzaam voor thuis, op de boot,
in de bus en trein, aan 't strand
of voor het vullen van vervelende
uren. Ze zijn o zo gemakkelijk
mee te nemen.
NOORDSTRAAT 15
AXELSESIRAAÏ
TERNEUZEN
TERNEUZEN
vragen wij, met
enkele titels uit
onze sortering van
h o n d e r d e<n,
Uw aandacht voor
EEN MEESTERWERK IS ZOEK
Hilaire Bellog no. 301
ix GRIEZEL VERHALEN
A. de Brujjn no. 380
•fr SCHILDERIJEN ZIEN
Casper de Jong no. 381
FOTO-FINESSES
Feter Chappentier no. 414
GIDS VOOR ORKESTMUZIEK
Arn. Martens no. 379
W IND IN DE ZEILEN
W'. L. Leclercq no. 304
DE SFOOKMAJOOR
Virginia Cowies no. 43fi
-k ALLE HENS AAN DEK
Fred, Schmidt no. 413
DE DOOD VLOOG MEE
Ernest K. Gaiui no. 328
Haal vandaag nog wat
POCKETS in de speciaalzaak
BOEKHANDEL
Tijdelijk: HAVENSTRAAT 4 - TERNEUZEN
Bel voor Uw
N.V. <<DEHOOP<<
TEL. (01150) 2744
TERNEUZEN
TE KOOP:
met schuur en ruime uit
weg langs achter. Staande
v. d. Baanstraat 12, Zaam-
slag.
Voor inlichtingen:
v. d. Baanstraat 8.
Nieuw gebouwde
woningen
TE HUUR in de Ser Lip
penspolder.
Te bevragen bij:
AANNEMINGSBEDRIJF
Tramstraat 40, Telef. 2331
Terneuzen
Bondsautorijscbool
Axelsestraat 237-239
Terneuzen - Telefoon 2568
bij het Gulftankstation.
Wegens vakantie
KAFSALON
„MAISON ALBERT"
Zuidlandstraat 1
Tel. 2549 Terneuzen
van 15 t/ni 22 augustus.
MIJNHEER
Draagt U ook al die sterke
Werkkleeding
met prima pasvorm van
NIEUW EDIEPSTRAAT 15
Overalls in blauw, grijs,
khaki en wit. Alle maten
Ambachtschool Overalls
in blauw, khaki en wit.
Amerikaanse Overalls er.
Kinderoveralls. Alle soor
ten Manchesterkleeding,
Kantoorjassen, en Kruidp-
niersjassen. W'erkheinden
waar U verstelgoed bij kan
koopen en sterke Werk-
sokken voor in laarzen.
Beleefd aanbevelend.
JUWELIER
REPARATIES
KUNSTGEBITTEN
Sneller, beter en
goedkoper!
L. C. LOOF
Noordstr. 96a - Terneuzen
Fa. P. J. van de Sande
Noordstraat - Terneuzen
ZAAMSLAG
ZAAGSTRAAT 1
TELEFOON 237
verzorgt Uw
„doet" het ook nog prima onder omstandig
heden, waar andere machines falen.
Levering geschiedt in onderstaande
uitvoeringen:
als machine, welke zowel de bleten als de bleten-
koppen op dwarszwaden aflegt.
als „bunker"machine, welke de bieten op een
kipbunker - boven de trekker - brengt en de
bietenkoppen in dwarszwaden aflegt of per 3
rijen in langszwaden.
als machine met transportinrichting voor het
direct beladen van - naast de machine rijdende -
wagens. Hierbij kan het blad alleen in langszwaden
worden afgelegd.
als machine met aangebouwde bunker en desge
wenst met een inrichting om op de kopakker in
een transportwagen te ontladen. De bietenkoppen
worden in dwarszwaden afgelegd.
I De KLEINE bi eten rooier is een uiterst betrouwbare machine
met vololiebadaandrijvingen en zonder aandrijfkettingen.
Ook op „gerende" velden kan uitstekend worden gewerkt.
Voor verschillende typen is een poetser of loof-
klapper als extra leverbaar.
landbouwwerktuigenbedrijl
LANGE HEERENSTRAAT 44 - SCHOONDIJKE - TELEF. 0 1173-305
MEUWSTRAAT 14 - TEL. 2284 - TERNEUZEN
met een geheel nieuw en gepatenteerd
sluitsysteem, waardoor het nauwkeurige
Pontiac uurwerk volledig beschermd wordt
tegen water, stof en condens.
SCHEEPSWERF EN MACHINEFABRIEK
Voor jongelui, die in het bezit zijn van een
bestaat de mogelijkheid
a. EEN VOORTGEZETTE OPLEIDING AAN ONZE
BEDRIJFSSCHOOL
volgens het Bemetel Leerlingstelsel
te volgen.
Alle geldende sociale bedriifsvoorzieningen zijn mede van toepassing
op de leerlingen van onze Bedrijfsschool. Zij ontvangen een loon vol
gens Collectieve Arbeidsovereenkomst in de Metaalindustrie.
Voor een goede dagelijkse leisverbinding wordt zorggedragen.
Een vertegenwoordiger van onze Maatschappij zal op dinsdag 16 augus
tus a.s., 's avonds van 7.00 lot 9.00 uur aanwezig zijn in de kleine zaal
van Hotel Rotterdam" te Terneuzen voor het verstrekken van inlich
tingen aan belangstellende ouders en leerlingen.
Vandaag ben ik
wat een sleurgan
dingen gebeuren v
schreven wetten
worden afgewekei
dat je zelfs in je
waarbij je in pree
veegt, ook al zou
Je stofzuigt, je maakt
op, je reddert en strijkt
sens van de divan glad op
die er voor aangegeven
11 uur mag je even bij he
zitten om een kopje ko
drinken. Dat hoort ook
regels, ook al zou je op
helemaal geen zin in kof]
ben. maar wél in een g
koude limonade. Je neemt
want dat hoort om 11 u
zo goed als er om half
koffietafel nette sneetje:
met kaas en nog een harti
en pindakaas of chocola'!
sel voor de kinderen hoort
En al zou je hunkeren t
leen een slaatje of een 1
de stad. dan doe je dat t<
omdat het inbreuk zou mi
de gewone regel, 's Midda
je wat gaan winkelen of
vangt bezoek. Je scher
kopie thee met een kor
praat en zegt dingen di<
goed ongezegd hadden
blijven, omdat ze toch l.
druk of herinnering acht
Dan ga je voor het eten
want om zes uur mot
aardappelen, het vlees
groente op tafel staan.
100% watérdicht 100% condensvrij en hatuurlijk schokvrij
Een ruiker op tt
eigen tuin geeft na
wei veel voldoening,
zijn ook ruikers sa
stellen uit bloemen
in tie vrije natuur
Te vinden zijn in
van de zomer: wilde
margrieten, kookoe
men, rode papavers,
irissen, rode pioenen,
in diverse kleuren,
viooltjes, enfin te vee
te noemen.
De kunst om daai
boeket samen te st
doorslaggevend voor
trekkelijkheid ervan,
doorgaans geen gem
werkje om de ver
schatten stuk voor
të krijgen en zo v
mogelijk te rangschi
een vaas. Op dit pu
de natuur natuurlijk
holpen worden.
De bloemen moger
dicht op elkaar staan
dat staat niet allei
maar dan krijgen d
ook geen lucht genot
vaas te wijd en de on
afstand tussen de blo
groot, dan is het
verloren.
GEBRUIK KIPPEGAAS
We zoeken dus ei
middeltje- We nem
kippegaas, maken er
vvone prop van en
deze prop in de vaa:
mensen gebruiken k
voor omheiningen o:
verblijven, dat er in
zeker wel een st
krijgen is. Natuurlijl
het verschil of we f
wel fijn gaas kieze
grove bloemen ner
grof gaas en voor
bloemen fijn gaas.
ken we de bloemen t
een tussen de mazen
blijven ze zo staan oc
Het staat natuur
erg stijf de stelen all
lijke lengte af te snij
AAN DE SLAG
We beginnen met
mën met de mees
steel in het mie
plaatsen. Dan komt
maak. Eerst gaan
buitenste bloemen b
rangschikken, dat
dus de bloemen
kortste stelen. Vat
werken we dan vei
houden de stelen
iets langer, zodat
boeket krijgen in
ronde opmaak. Voo
er voor gezorgd wo
de kleuren goed
recht komen, dut
mogelijk allerlei
door elkaar plaat
geeft sier aan onze
U behoeft niet
