ÏÏÏÏiïEfë 9^r
De besprekingen tussen MacMillan
en Adenauer
Regeringswijziging in
België verwacht
Heden V.N.-troepen naar Katanga
De situatie inLeopoldstad
Weero verzicht
Activiteiten van persbureau
Belga in Kongo gestaakt
WEERBERICHT
HOOGWATER
ZON- en MAANSTANDEN
VRIJDAG 12 AUGUSTUS 1960
16e Jaargang Nr 5058
Het Koninklijk Gezin
in Syracuse.
TWEE ZWEEDSE
COMPAGNIEëN ONDER
BEVEL VAN
HAMMARSKJOELD
DE V.S. EN LAOS
TSJOMBE BESCHOUWT
V.N.-TROEPEN ALS
LIJFWACHT VAN
HAMMARSKJOELD
«Tankering bij abonnement: Terneuzen
jjjfrecteur-Hoofdredacteui 1. van dr Sande
Redactie-adres: Noordstraat 5o57
Administratie-adres: Smidswal
Telefoon 2073 en 2510
5 uur uitsluitend 2073
Gironummer 38150
Verschijnt dagelijks Uitgeefster N. V. v/h Firma P. J. van de Sande, Terneuzen
Advertentieprijs per mm 15 ct; minimum pw?
advertentie 2,25.
Rubriek Kleine Advertenties (géén handel»"
advertenties): 5 regels ƒ1,—. Iedere regel meet
20 ct. Kleine advertenties bij vooruitbetaling.
Vermelding; Brieven onder nummer, of: Adira
Bureau van dit Blad, 20 cent meer.
Inzending advertenties tot 's namiddags 2 uur.
Voor het maandagnummer: zaterdags 10 ara.
Na afloop van de besprekingen
'tussen bondskanselier Adenauer
de Europese vrijhandelsassocia
tie moeten worden bezien binnen
het algemene raam van de we
en de Britse premier MacMillan rei(}p0jjtiek. Het is nu de taak in
is donderdag een communiqué j komende maanden de weg
uitgegeven, waarin wordt ge- voor het bereiken van het nage
zegd dat de beide staatslieden streefde doel te banen. De hier-
Hot hot voor nodige besprekingen zullen
het erover eens waren, dat echter niet op hoogste regerings
in het belang van de EuropesenjVeau plaatsvinden, aldus de
eenheid noodzakelijk is een op
ni
o- Westduitse woordvoerder.
lossing te vinden voor de vraag
stukken, welke voortvloeien uit
het bestaan van twee economi
sche blokken.
«HSSSESfv-
Von Eckardt deelde verder
mede dat beide regeringen hun
deelgenoten in de twee Europese
economische groeperingen van
het verloop der besprekingen in
trouwen, beter dan vele jaren
het geval is geweest.
MACMILLAN IN LONDEN
TERUG
De Britse premier, MacMillan,
is donderdag uit Bonn in Londen
teruggekeerd.
In een gesprek met journalis
ten op London Airport over zijn
besprekingen met Adenauer om
trent de Europese eenheid zei de
Britse premier: „Wij hebben het
antwoord niet gevonden in enke
le uren van gesprek. Wij konden
dat ook niet, maar wij hebben
besloten ons gesprek voort te
zetten. Ik geloof, dat wij de
eerste stap gedaan hebben om
dat wij hebben verklaard bereid
te zijn. En waar een wil is kan
een weg gevonden worden".
Koningin Juliana, Prins Bern-
hard en de vier Prinsessen heb
ben donderdagochtend een wan
deling door Syracuse op Sicilië
gemaakt, waarbij bezoeken wer
den gebracht aan het museum,
de kathedraal en de oude straat
jes van de stad.
De burgemeester en de prefect
hadden tevoren hun opwachting
gemaakt aan boord van de „Piet
Hein", die met de „Groene
Draeck" op de rede van Syra
cuse voor ankere ligt. Zij boden
de Koningin een boeket rozen
aan.
Foto v.l.n.r.: MacMillan, Steele
(Brits ambassadeur), lord Home
en Adenauer. 4
Zij kwamen overeen, aldus het
communiqué verder, in samen
werking met hun partners aan
beide zijden mogelijke oplossin
gen van dit vraagstuk te onder
zoeken en daarover van gedach
ten te wisselen.
„Beide regeringen beschouwen
de eenheid van de vrije wereld
en het behoud van de vrede als
het hoogste doel ten behoeve van
de oplossing varr andere proble-
i men".
In het communiqué worden de
gevoerde besprekingen „open
hartig en vriendschappelijk" ge-
noemd en verder gezegd, dat bei
de staatslieden „aan de bijeen
komst bijzonder belang hechtten,
omdat recente ontwikkelingen
in de internationale situatie een
nauwe samenwerking van de
vrije wereld noodzakelijk maken".
Het communiqué voegt hier
nog aan toe: „Zij waren geheel
eensgezind over de grote doel
stellingen die moeten worden
nagestreefd in het belang van
Europa en de vrije wereld".
Tijdens een gemeenschappelij
ke persconferentie van de
woordvoerder der Westduitse
regering, Von Eckardt, en die
van het Britse ministerie van
Buitenlandse Zaken, Russell,
antwoordde Von Eckardt op een
hem gestelde vraag, dat het be
langrijkste resultaat der bespre
kingen is, dat de regeringshoof.
den beiden van mening zijn, dal
de vraagstukken van de Europe
se Economische Gemeenschap en
Bonn op de hoogte zullen stellen.
MacMillan was net er rnee
eens dat deze verandering in
procedure van historische bete
kenis kan zijn, zo is van door
gaans goed ingelichte zijde in
Bonn vernomen.
De bondskanselier heeft zich
bereid getoond te trachten De
Gaulle ervan te overtuigen dat
wegen en middelen moeten wor
den gevonden om beide groepen
nader tot elkaar te brengen.
Hoewel dit in eerste instantie de
taak is van West-Duitsland
dat met Frankrijk deel uitmaakt
van de gemeenschappelijke
markt zullen ook Engels-
Franse besprekingen over dit
onderwerp worden gevoerd.
In Britse regeringskringen ge
looft men dat de moeilijkheden
met betrekking tot de „zes" en
de „zeven" voor een deel het ge
volg zijn van onkunde van prak
tische kwesties, zoals bijvoor
beeld de voorzieningen van de
landen van het Gemenebest on
derling.
Men hoopt dat na overleg van
West-Duitsland met de E. E. G.-
landen en besprekingen van En
geland met de leden van het Ge
menebest en de vrijhandelszone
omstreeks oktober praktische
voorstellen kunnen worden ge
daan.
Door de ontmoeting MacMil-
lan-Adenauer zijn de betrekkin
gen tussen West-Duitsland en
Engeland, die vaak werden ge
kenmerkt door wederzijds wan-
De correspondent van het Bel
gische persbureau Belga in Leo.
poldstad heeft het hoofdbureau
in Brussel laten weten dat de
Kongolese regering „de activi
teiten van Belga in Kongo heeft
doen staken".
De Kongolese minister van
Voorlichting Kasjamoera begaf
zich omstreeks 18.00 uur naar
het kantoor van Belga in Leo-
poldstad en zei dat het bureau
van het agentschap door Kongo
zou worden overgenomen.
Twee Kongolese politieman
nen kregen opdracht ervoor te
zorgen dat geen telegrammen
meer worden verzonden.
Het bureau van premier Loe-
moemba heeft meegedeeld dat
het kantoor van Belga is geslo
ten omdat woensdagavond ten
onrechte werd bericht dat Loe-
moemba was gewond. Tegen
degenen die hiervoor verant
woordelijk zijn zullen maatrege
len worden genomen.
Men neemt aan dat de Kongo-
if™ reSeVing een aantal perso
nen zal uitwijzen.
Lc legering zal de verschijning
erspreiding van ca. zes bla
den \erbieden, zodeelde de pre-
)rZl°\tS HiPrtoe beho
ren behalve „Ma Patrie", „Le
Frans! en "L'Aurore" i beide
on ..La Libre Eelgique'
BNsi's^hi^V Ma"azine" i beide
B-lgisch). „u ziet dat ik niet
gewond ben", zo zci Loemoemba
tot de verslaggevers
Minister Kasjamoera verklaar
de op een persconferentie dat
Kongo de oprichting van een
nationaal persbureau in de
plaats van Belga overweegt De
regering is van plan het mate
riaal van Belga te kopen en het
voor het nieuwe persbureau t»
gebruiken.
Kasjamoera beschuldigde Bel
ga ervan zich te hebben vereen,
zelvigd met de Belgische rege-
ringspolitiek.
Premier Eyskens heeft donder
dagmiddag een tweede onder
houd gehad met koning Boude-
wijn. Waarnemers menen, dat
dit van beslissende betexems
kan zijn voor het oplossen van
de latende regeringscrisis, die
tnans in België heerst.
Te Erussel worden verschil
lende mogelijkheden genoemd
voor een vervanging of herzie
ning van het huidige kabinet,
dat verantwoordelijk is voor de
lamp in Kongo en dat opnieuw
nevig werd getroffen door de
jongste Veiiigneidsraadresolutie.
Zo spreekt men over een gron
dige wijziging van het kabinet-
Eyskens, waarbij een zestal mi
nisters zouden worden vervan
gen.
Als tweede mogelijkheid ziet
men het aftreden der gehele
regering en de vorming van een
nieuwe, parlementaire regering.
Ook wordt gesproken over het
vormen van een nieuwe rege
ling, waarin, een aantal niet-
politici zitting zou hebben.
Welingelichte waarnemers ach
ten totstandkoming van een gron
dig gewijzigd nieuw kabinet, dat
onder leiding van eerste minis
ter Eyskens zou blijven, het
meest waarschijnlijk.
Belgische Kamer* woensdag
a.s. hijeen.
Na het onderhoud, dat de Bel
gische eerste minister Eyskens
donderdagmiddag met koning
Boudewijn heeft gehad, verklaar
de hij tegenover verslaggevers
dat de Kamer van Afgevaardig
den woensdag a.s. bijeen zal
komen, om een uiteenzetting
over de Kongolese regeringspoli-
tiek aan te horen. Hierna zal een
debat worden gehouden. Bij een
stemming zal de regering de
vertrouwenskwestie stellen.
Eyskens deelde mede, dat de
regering de Kamer begin' sep
tember a.s. een regeringspro
gramma zal voorleggen, dat voor
ziet in inmgrijpende hervormin
gen op bestuurlijk, economisch
en maatschappelijk gebied, zulks
in het kader van een politiek,
die gericht is op economische
uitbreiding en bevordering van
de welvaart. „De uitvoering van
dit programma zal zeker een
kabinetswijziging met zich bren
gen", verklaarde hij.
In antwoord op een vraag of
België de order voor honderd
Amerikaanse „Starfighter"-
straaljagers zal intrekken, ant
woordde de premier: „Ik kan
niets toevoegen aan hetgeen ik
reeds eerder heb gezegd, name
lijk dat het militaire program
ma zal worden gewijzigd".
De regering-Eyskens steunt
op de katholieke en de liberale
partij. De zeven liberale minis
ters hebben reeds in juli te ken
nen gegeven dat zij wilden af
treden, doch zij waren het met
hun katholieke ambtgenoten
eens dat de regering, met het
oog op de Kongolese crisis, ver
enigd moest blijven.
Het aftreden der liberale mi
nisters zou niet noodzakelijk een
regeringscrisis teweeg brengen,
daar Eyskens bereid is in dat
geval een nieuwe, katholiek-
socialistische regering te vor
men.
Deze bereidheid heeft de libe
rale ministers er tot nu toe van
weerhouden hun ontslag aan te
bieden.
Een beeld van een demonstratie
tegen Loemoemba, welke dezer
dagen in Leopoldstad werd ge
houden. De betogers trekken
met hun leuzen door het cen
trum van de stad. (Telefoto)
In het hoofdkwartier van de
Verenigde Naties is woensdag
avond bekendgemaakt dat twee
Zweedse compagnieën - in totaal
300 soldaten - van de strijdmacht
van de Ver. Naties in Kongo
heden onder persoonlijk bevel
van secretaris-generaal Ham-
marskjoeld naar Katanga zullen
gan.
Volgens de bekendmaking
wordt deze operatie verricht met
instemming van de leider van
Katanga, Tsjombe.
De Verenigde Naties heeft de
tekst gepubliceerd van tele
grammen die Hammarskjoeld en
Tsjombe woensdag hebben ge
wisseld.
Hammarskjoeld zei in zijn tele
gram te verwachten dat hij
heden bij zijn aankomst in Eli-
sabethstad vergezeld zal zijn van
de plaatsvervangende opper
bevelhebber van de V. N.-strijd-
macht, de Marokkaanse generaal
Kettani, zijn militaire adviseur
voor operaties in Kongo, de In
dische generaal Richje, adviseurs
en twee Zweede compagnieën.
De twee compagnieën zullen,
zo zei Hammarskjoeld, uitslui
tend onder zijn gezag staan en
hebben alleen het recht tot zelf
verdediging voor het geval zij
worden aangevallen. De secre
taris-generaal achtte een derge
lijke aanval echter ondenkbaar.
Hij zei ervan overtuigd te zijn
dat het met de regelingen die hij
zich denkt, mogelijk zal zijn on
verwijld de omstandigheden weg
te nemen die tot een gewapend
conflict kunnen leiden.
Over de besprekingen die hij
met Tsjombe zal hebben over
het gebruik van de V. N.-troe-
pen, zei de secretaris-generaal
dat er geen sprake zal kunnen
zijn van een overeenkomst of
van voorwaarden. Om praktische
redenen en om bij te dragen tot
een vreedzame ontwikkeling met
bescherming van de democrati
sche rechten voor allen is het
echter dringend noodzakelijk
„een openhartige gedachtenwis-
seling" te hebben.
Tsjombe zei in zijn antwoord
dat een gesprek met hem Ham
marskjoeld op de hoogte zal stel
len van de werkelijke toestand.
De secretaris-generaal zal daar
door in staat zijn vertegenwoor-
De politie heeft gistermorgen
een inval gedaan in een van de
kantoren van de „Courier d'
Afrique" in Leopoldstad en een
exemplaar opgevraagd vaji alle
sinds 1 augustus jl. verschenen
nummers. De hoofdredacteur
van het blad, Gabriël Makoso,
werd aangehouden op beschul
diging van „aanslag tegen de
veiligheid van de staat" en ge
vankelijk meevoerden.
Da wijk, waar de bureaus
van de Abako-partij zijn gelegen,
werd gistermorgen geheel afge
zet.
Het was de eerste maal dat de
maatregelen tegen de pers zoals
die enkele dagen geleden door
de minister van Voorlichting
Kasjamoera werden uiteengezet
zijn toegepast. Het politie
optreden had waarschijnlijk ten
doel te verhinderen dat „Le
Courrier d' Afrique" een verslag
zou geven van de botsing tussen
politiemannen en leden van de
de Abako, woensdagavond in
Leopoldstad. Makoso sympathi
seert namelijk met de Abako.
Ook tegen de uitgever van
„Ma Patrie", Malingwendo, is
een arrestatiebevel uitge
vaardigd. Malingwendo bleek
niet aanwezig en de politie be
perkte zich tot het in beslag
nemen van enkele exemplaren
van de krant.
President Kasavoeboe arri
veerde bij de woning van Maling
wendo toen de politie ter plaatse
was. Hij verzocht de verant
woordelijke commissaris „alles
waardig te laten verlopen".
De naam Makoso is reeds
eerder genoemd in verband met
een samenzwering tegen het
leven van Loemoemba, waarvan
sprake was in het parlement
naar aanleiding van een brief
van een jeugdvereniging. Bij de
ondervraging zou Makoso heb
ben gezegd: „uitstel is geen
afstel. Ik zal waarschijnlijk bij
de eerste slachtoffers zijn".
Functionarissen van de Abako
hebben meegedeeld dat verschei
dene partijleden zijn gearres
teerd.
Het ministerie van Voorlich
ting heeft „Ma Patrie" een ver
schijningsverbod opgelegd. De
uitgever van dit blad, Maling
wendo, is gearresteerd.
Het hoofdbestuur van de Aba
ko heeft de Veiligheidsraad een
telegram gezonden waarin wordt
gezegd dat het Kongolese volk
ernstig wordt bedreigd door het
communisme. „Het Moekongo
volk zoekt bescherming tegen
dit gevaar". De Abako vraagt de
volkerenorganisatie een referen
dum over de binnenlandse struc
tuur te organiseren, „aangezien
nog geen geldige grondwet be
staat".
Het Amerikaanse ministerie
van Buitenlandse Zaken heeft
meegedeeld dat de Ver. Staten
slechts de koninklijke Laotiaan-
se regering, die thans te Loeang
Prabang zetelt, erkennen. „Onze
inlichtingen wijzen er op, dat de
staatsgreep tot Vientiane be
perkt is gebleven. Vanzelfspre
kend erkennen wij slechts de be
staande regering", aldus de
mededeling van het „State De
partment".
digers opdrachten te geven die
„eerbied verzekeren voor de ter
ritoriale soevereiniteit van mijn
regering en de vrije uitoefening
van haar rechten".
„Ik kan u de verzekering
geven dat u en uw groep op
ordelijke wijze en zeer hoffelijk
zullen worden ontvangen", voeg
de Tsjombe eraan toe.
Premier Tsjombe heeft don
derdagavond op een persconfe
rentie verklaard dat, „wanneer
wij troepen van de Verenigde
Naties hebben aanvaard, dit is
omdat wij geloven genoegdoe
ning te hebben gekregen".
Hij zeide de twee compagnieën
Zweedse troepen die Hammar
skjoeld naar Elisabethstad zul
len vergezellen te beschouwen
als „een lijfwacht" van de secre
taris-generaal van de Verenigde
Naties. „Enkele honderden sol
daten zijn niet genoeg voor ge
heel Katanga", zo verklaarde hij.
De verklaring van Tsjombe
schijnt de weg vrij te maken
voor een ordelijke aankomst van
de troepen van de Verenigde
Naties in Katanga.
De tweehonderd of driehon
derd man soldaten zijn geen
operationele afdeling, zo verdui
delijkte Tsjombe. Het hangt van
de besprekingen met Hammar
skjoeld af of deze soldaten de
komende dagen door andere een
heden van de Ver. Naties-strijd
macht worden gevolgd.
Tsjombe noemde twee punten
van het grootste belang: wan
neer de aanwezigheid van V.N.-
troepen in Katanga de aankomst
van vertegenwoordigers van de
centrale regering en het uitbre
ken van ongeregeldheden in de
hand werkt, leven de Verenigde
Naties het deel van de resolutie
van de Veiligheidsraad dat be
trekking heeft op niet-inmen-
ging in de binnenlandse aange
legenheden niet na. De aanwezig
heid van V. N.-troepen kan wor
den aanvaard als voorlopige op
lossing, maar een waarachtige
vrede kan pas worden hersteld
„door het in het leven roepen
van geldige instellingen die aan
het verlangen van de bevolking
beantwoorden".
Gevraagd of aan de voorwaar
den die de regering van Katan
ga enkele dagen geleden voor
het binnentrekken van V.N.-troe
pen stelde is voldaan, antwoord
de Tsjombe: „Wij hebben niet
toegegeven. Wanneer Hammars
kjoeld heeft besloten met ons te
komen spreken dan zijn wjj ook
tevreden."
AANHOUDEND KOEL
Een depressie, waarvan een
frontale storing ons woensdag
reeds op de meeste plaatsen
langdurige regenval bracht, deed
ook donderdag de regen aanhou
den. Alleen de Waddenkust en
de kop van Nrd-Holland bedeef-
de droog weer. De meeste regen,
ruim 20 mm werd donderdag in
Zeeland afgetapt. De tempera-
Een rijke rubberhandelaar
uit Singapore is donderdag tij
dens een bezoek aan zijn rub
beronderneming op Johore ont
voerd. Dit is het achtste geval
van ontvoering van een miljo
nair tot dusver in het jaar.
turen liepen niet hoger op dan
tot 15 a 18 giaden. De wind
bleef zwak tot matig, overwegend
zuidwestelijk.
Vandaag zal de depressie ten
oosten van ons land komen. De
wind draait dan bij ons naar
richtingen tussen west en noord
en zal, vooral langs de kust, tot
vrij krachtig toenemen. Hoewel
er vandaag verspreide opklarin
gen mogelijk zijn blijft het aan
houdend koel weer.
medegedeeld door het K.N.M.I.
te De Bilt, geldig van vrijdag
ochtend tot vrijdagavond.
Noordelijke wind
Enkele verspreide opklarin
gen, maar koel weer. Matige,
langs de kust tijdelijk vrij krach
tige noordelijke wind.
VRIJDAG 12 AUGUSTUS.
Terneuzen 5.58 6.17
Breskens 5.23 5.42
Hansweert 6.38 6.57
Walsoorden 6.48 7.07
ZON
MAAN
op
onder
op
onder
Aug.
12
5.18
20.10
22.43
11.50
13
5.20
20.09
23.11
12.57
14
5.22
20.07
23.42
14.01
15
5.23
20.05
15.01
16
5.25
20.03
0.18
15.57
17
5.26
20.01
0.58
16.47
18
5.28
19.58
1.44
17.32
19
5.30
19.56
2.36
18.12
20
5 31
19.54
3.32
18.47
