koningskoek
BURGERLIJKE STAND
RECHTSZAKEN
BEURSO VERZICHT
LOOP DER BEVOLKING
Grenswinkeltje zette
60.000 kg boter om
Drukker-publicist blijft
in arrest
1100 gramoloonplaten
gestolen
PRESIDENT TRUJILLO
WIL AFTREDEN
DE TWEE VERMISTE AMERIKAANSE
WISKUNDIGEN
Twee Nederlandse auto's
op autobahn in botsing
HET VERBOD VAN
KERNPROEVEN
AARDBEVING
BIJ KAMSJATKA
„VERTROUWEN
IN ZIEKENHUIS
ONDERMIJND"
„Actie-comité van AVRO-
vrienden" wil krant
uitgeven
Internationals lager in zeer stille markt
N abeurskoersen
Beursindices
Reuzegrote, botermalse koek,
Snij er naar hartelust van!
Nergens zo voordelig.'
met kassabon
De economische politierechter
te Breda heeft de winkelierster
Th. van G. uit Baarle-Nassau bij
verstek veroordeeld tot twee
maal 100 gulden boete en sluiting
van de kruidenierszaak voor de
tijd van één jaar. Ze bezat de
vereiste vergunningen niet en
dreef bovendien handel in
tabaksartikelen. De zaak had
een bijzonder aspect, omdat uit
de boeken was gebleken, dat de
betrokken winkel in een jaar
tijd 60.000 kilo aan boter had
omgezet. De officier was daar
over hoogst verontwaardigd.
Temeer omdat de instantie, die
destijds een vestigingsvergun
ning verstrekt had aan (je mede
firmant van mej. Van G., had
kunnen weten dat die voor smok
kel bestemd was. De officier cri-
tiseerde de overheid, die ener
zijds oor heeft voor Belgische
klachten over botersmokkel en
daar maatregelen tegen neemt,
maar aan de andere kant on
voorzichtig omspringt met ves
tigingsvergunningen bestemd
voor het grensgebied. In dit ge
val werd genoemd de Bredase
Kamer van Koophandel. Er kon
worden ingegrepen omdat de
mede-firmant van de winkelier
ster, op wiens naam de vereiste
papieren stonden, zijn relatie
met haar verbrak, zodat zij niet
meer legitiem gevestigd was.
De raadkamer van het Am
sterdamse gerechtshof heeft gis
termiddag het appèl dat de Am-
stelveense drukker-publicist J.
Z. had aangetekend tegen het
bevel tot zijn voorlopige gevan
genhouding voor 30 dagen we
gens valsheid in geschrifte, af
gewezen. Zoals bekend is zou Z.
zijn drukkerij beschikbaar heb
ben gesteld voor het drukken
van valse indentiteitspapieren
voor de Algerijnse opstandelin
gen. Z. die wordt bijgestaan door
mr. L. C. van der Tas uit Am
sterdam, werd ,op 16 juli gear
resteerd. Op 25: jüli werd zijn
voorlopige gevangenhouding
voor 30 dagen door de Amster
damse rechtbank bevolen.
Twee jaar gevangenisstraf met
aftrek heeft de officier van justi
tie bij de rechtbank te Haarlem
mr J. J. Bredius, donderdagmor
gen geëist tegen de 38-jarige
fabrieksarbeider M. N. van G.
uit Assendelft, die in twee jaar
tijds in verscheidene plaatsen in
ons land, zoals Amsterdam,
Haarlem, Beverwijk, Zaandam,
Wormerveer, Purmerend en
Krommenie, in totaal ongeveer
1100 gramofoonplaten stal, waar
van de gezamenlijke waarde tien
elf duizend gulden bedroeg.
Verder eiste de officier verbeurd
verklaring van een aantal plas
tichoezen van gramofoonplaten,
vierhonderd gulden, een fiets en
een centrifuge. De laatste voor
werpen had verdachte gekocht
van de opbrengst van een deel
der platen. Hij had namelijk ruim
zeshonderd platen van de hand
gedaan, waarvoor hij meer dan
tweeduizend gulden had ontvan
gen. Voorts had Van G. foto
toestellen, statieven, scheerappa-
raten en boeken weggenomen.
De president, mr H. J. M. Co-
kart, memoreerde hoe de fa
briekarbeider op een keer in een
zaak maar liefst zeventig platen
wegnam. Het grootste deel stop
te hij in een tas, maar toen deze
niet meer dichtkon, verborg hij
de rest onder zijn jas.
De officier van justitie zeide,
de feiten zo ernstig te vinden,
dat hij niet wilde meegaan met
het reclasseringsrapport, dat nog
wel heil ziet in een deels voor
waardelijke straf.
De raadsman, mr A. A. M.
Leesburg, voerde aan dat de mo
derne verkooptechniek van de
winkeliers gelegenheid schept
voor mensen, die zwak in hun
schoenen staan.
De rechtbank zal 18 augustus
uitspraak doen.
De president van de Domini
caanse republiek Hector Trujil-
lo, heeft in een boodschap aan
het parlement verklaard, dat
het zijn onherroepelijk besluit is
als staatshoofd af te treden.
Een afvaardiging van het par
lement, bestaande uit de voorzit
ter van de Kamer en twee sena
toren, probeerde tevergeefs de
president van zijn voornemen af
te brengen. Deze verklaarde dat
hij om gezondheidsredenen zijn
functie beschikbaar stelde.
Daarop werd dr. Joaquin Ba-
laguer door de volksvertegen
woordiging aangewezen als
staatshoofd.
Generaal Hector Bienvenido
Trujillo Molina werd op 16 mei
1952 tot staatshoofd gekozen, als
opvolger van zijn broer gene
raal Rafael Leonidas Trujillo,
die staatshoofd was van 1930 tot
1938 en van 1912 tot 1952.
Deze Rafaël Trujillo is sinds
dertig jaar de onbetwiste leider
van de Dominicaanse republiek.
De 53-jarige Balaguer was tot
dusver vice-president. Naar ver
luidt zal ook het kabinet aftre
den. Men gelooft dat de nieuwe
president fundamentele veran
deringen zal aanbrengen.
De afgetreden president is 52
jaar.
iifi
wilden geen
De twee Amerikaanse wis
kundigen William Martin en
Bernon Mitchell, die werkzaam
waren bij het Amerikaanse na
tionale bureau voor lucht- en
ruimtevaart (N-A.S.A.), een ge
heime afdeling van het mini
sterie van Oorlog, en sinds
enige weken verdwenen zijn,
zouden zich op het ogenblik in
Havanna, op Cuba, ophouden.
De gehele veiligheids- en in
lichtingendienst der Ver. Sta
ten is in alarmtoestand ge
bracht door deze nieuwe „Bur-
gess-Mclean"-affaire.
De beide, ongehuwde, man
nen waren in juni met vakan
tie gegaan, die zij resp. in de
staat Washington aan de West
kust en in Californië zouden
doorbrengen. Zij hadden op 15
juli weer in functie moeten
treden. Gebleken is echter dat
beide ambtenaren, die naar zou
zijn toegegeven van „bepaalde
geheimen" kennis dragen, niet
naar hun vakantie-oord zijn
vertrokken, doch op 25 juli per
vliegtuig naar Mexico zijn ge
reisd. Zij hadden niet, zoals
voor Amerikaanse ambtenaren
voorgeschreven is, van tevoren
kennis gegeven van hun ver-
?X. naai; het buitenland en
hebben zich ook niet bij de
Amerikaanse ambassade in de
Mmacaanse hoofdstad gemeld,
^oals eveneens voorgeschreven
Men heeft aanleiding te ver
onderstellen, dat Mitehell In
Martin na 25 juli
zijn doorgereisd.
naar Cuba
v
De autoriteiten
nadere gegevens verstrekken
over de werkkring der beide
ambtenaren.
Mitehell en Martin waren
met elkaar bevriend. Zij had
den elkaar bij de marine leren
kennen, waarbij zij van 1951 tot
1954 hebben gediend. Zij waren
reeds eerder samen met vakan
tie gegaan en hun gelijktijdig
vertrek wekte geen enkele ver
denking op, temeer niet daar
zij beiden naar de Westkust
zouden gaan.
De Amerikaanse ambassade
in Havanna heeft meegedeeld
niet op de hoogte te zijn met de
verblijfplaats van Martin en
Mitehell. Een onderzoek in de
grote hotels van Havanna heeft
geen resultaat opgeleverd.
Donderdagmiddag zijn bij Dib-
bersen op de autobahn tussen
Hamburg en Bremen twee Ne
derlandse auto's met elkaar in
botsing gekomen. Voorzover be
kend is daarbij een Engels meis
je om het leven gekomen. Twee
Engelsen en vier Nederlanders
zijn gewond opgenomen in het
ziekenhuis te Buchhoiz
Hel ongeluk gebeurde, door
dat van een in Rotterdam ge
huurde auto een band sprong
De wagen vloog de baan voor
de tegenovergestelde rijrichting
op en kwam daar in botsing met
een kleine personenauto van een
familie uit Nieuw Weerdinge.
Na de botsing vlogen de auto's
in brand. De dochter van het
öigelse echtpaar, dat de Rotter
damse auto had gehuurd, zou
aan brandwonden zijn bezweken
De ouders van het meisje, de
heer en mevrouw Lloyd uit Lon
den zijn opgenomen in het zie
kenhuis, evenals de vier inzit
tenden van de auto uit Nieuw
Weerdinge, een echtpaar en 2
kinderen. Twee postbeambten,
die het eerst op de plaats van
net ongeluk waren, hebben de
inzittenden uit de brandende
wrakken bevrijd.
De naam van de bij het onge
luk betrokken familie uit Nieuw
eerdinge is Van Opheusden,
waarvan de man 40 jaar en de
(Touw 38 jaar is. Vöorts zaten
m deze auto de kinderen Hen
drik (8 jaar) en Johannes (6
jaar) Van Opheusden. Het hele
gezin is zwaar gewond.
Zwaar gewond in het zieken
huis te Buchhoiz zijn ook opge
nomen het Engelse echtpaar
Uoyd (resp. 49 en 48 jaar) De
14-jange dochter van dit echt
paar is om het leven gekomen.
Tijdens de zitting van dinsdag
van de drie-mogendhedenconfe-
rentie over een eventueel verbod
van kernproeven heeft de Sow.
jet-Unie „in beginsel" ingestemd
met een Amerikaans voorstel om
een „pool" aan te leggen van
oude kernwapens ten behoeve
van wetenschappelijk onderzoek.
De Sowjet-Unie is echter niet
voornemens zelf bijdragen voor
deze pool te leveren.
Na de vergadering van dins
dag verklaarde de Russische ge
delegeerde Tsarapkin tegenover
journalisten, dat Rusland niets
tegen de voorgestelde pool hoéft
als de Amerikanen en Engelsen
er een willen hebben. Doch er is
absoluut geen reden waarom de
Sowjet-Unie een leverancier voor
het Amerikaanse programma
van wetenschappelijk onderzoek
zou worden.
Tsarapkin voegde hieraan toe,
dat de Sowjet-Unie altijd tegen
het houden van ondergrondse
kernontploffingen in het kader
van het Amerikaanse research-
Programma is geweest en dat is
de reden waarom zij niet tot de
pool wil bijdragen. De Russische
gedelegeerde noemde het echter
ai een stap voorwaarts, dat de
erenigde Staten het Russische
argument erkenden dat kern-
rin^i°Sl^ voor wetenschappelijke
Pdpaard moeten gaan
de tot inspectie van
tuur gebruiken appara-
kineenapldn maakte deze opmer-
ol li u,raar aanleiding van een
inpedionH Van Axnerikaanse zijde
grote ke V°0rStel' dat de drie
Illeer STP"dhetien in on"
gramma's. researeh-pro-
De seismograaf van de uni
versiteit van Boston heeft in de
nacht van woensdag op donder
dag een zware aardbeving ge
registreerd, waarvan het epicen
trum gelegen was tussen de
Aleoeten en het schiereiland
Kamsjatka. De beving hield zes
minuten aan.
Naar aanleiding van het be
richt van 2 augustus, dat een 72-
jarige vrouw na een aanrijding
op 7 juli jl. en een onderzoek
in het Onze Lieve Vrouwe-gast-
huis te Amsterdam naar huis
werd gezonden, en een huisarts
later opneming in de Valerius-
kliniek noodzakelijk achtte,
waar de dame volgens de politie
is overleden aan een schedel-
basisfractuur, deelt de directie
van het O. L. V.-gasthuis mee,
dat zij een onderzoek heeft inge
steld. Daarbij is gebleken „dat
de patiënte aanstonds bij binnen
komst door een bevoegd arts is
onderzocht, waarbij werd vast
gesteld dat zij slechts licht ge
wond was. De in de pers ver
melde diagnose „schedelbasis-
fractuur" is onjuist, hetgeen
ook bij het latere onderzoek in
de Valeriuskliniek is bevestigd.
Enkele uren na thuiskomst van
de patiënte zijn op andere gron
den, onvoorziene complicaties
opgetreden, die opname in een
ziekenhuis noodzakelijk maak
ten". De directie zegt in de ver
klaring liet te betreuren, dat
door mededelingen aan de pers
van de zijde van terzake niet
deskundige personen buiten het
gasthuis een vals licht op de
toedracht van de zaak is gewor
pen en ten onrechte het vertrou
wen in de zorg van artsen en
ziekenhuizen is ondermijnd.
De politie deelde desgevraagd
mede, de diagnose „schedelbasis-
fractuur" te hebben opgekregen
van nabestaanden van de over
leden dame. De echtgenoot, de
heer Wijmans zei, deze indica
tie te hebben vernomen van de
behandelende specialist in de
Valeriuskliniek, waar de dame
dezelfde avond van de bewuste
dag is geopereerd.
De chirurg, die de dame in de
Valeriuskliniek heeft geopereerd
en die tegenover de echtgenoot
van het slachtoffer de diagnose
„schedelbasisfractuur en her
senbloeding" had genoemd, ver
klaarde desgevraagd geen mede
delingen aan de pers te kunnen
doen over de toestand van aan
hem ter behandeling toever
trouwde patiënten.
Het „actie-comité van AVRO-
vrienden" heeft aangekondigd
dat binnen enkele weken een
„omvangrijke krant" zal worden
uitgegeven, „waarin het actie
comité verslag uitbrengt van
zijn werkzaamheden, zijn doel
stellingen en voorts een spiegel
beeld van de achtergronden zal
verschaffen". In deze krant, zo
wordt medegedeeld, zullen voor-
en tegenstanders van het comité
aan het wóórd worden gelaten.
Over de gehele linie noteer
den de meeste internationale
waarden gistermiddag belang
rijk beneden de slotkoersen van
woensdag. De handel had ech
ter zeer weinig te betekenen. In
verband met de ontwikkeling in
Kongo gaf de beurs en het pu
bliek er gisteren de voorkeur
aan, te wachten met zaken
doen. Men wilde eerst zien hoe
de situatie in Kongo zich dit
weekeinde zal ontwikkelen. De
arbitrage was zeer rustig en
had wat kooplimites op een la
ger niveau voor buitenlandse
rekening, vooral in Philips en
aandelen Kon. Olie. Wallstreet
sloot woensdag vast voor de
bewapeningsfondsen, terwijl de
Nederlandse hoofdfondsen er
lager verhandeld werden. Dit
was mede van invloed op de
koersvorming van de interna
tionals op het Damrak. Zoals
gezegd was de handel in alle
hoeken minial en met slechts
een paar stuks werd de stem
ming bepaad. Aandelen Philips
liepen weliswaar op van 1212
tot 1217, doch verloren op deze
prijs toch nog circa 12 punten,
vergeleken bij de vorige slot-
koers. Unilevers zetten laag in
op 867 en stegen gedurende de
verdere beursduur tot 873. De
vorige slotkoers van de marga
rine-certificaten was 882%.
AKU's hielden zich zeer goed
en waren op 523 slechts 3 pun
ten lager, evenals Hoogovens
op 772. Aandelen Kon. Olie kon
den het gisteren ook niet hou
den en noteerden op 132 circa
een rijksdaalder beneden het
slotniveau van woensdag. De
aandelen lagen beneden pariteit
New York. Ook in deze hoek
was de handel minimaal. De
beurs verwacht de eerste half
jaarcijfers van Unilever volgen
de week en die van Philips voor
het einde van deze maand.
De scheepvaartwaarden voe
ren in zeer kalm vaarwater 'en
de koersen veranderden niet
veel ten opzichte van het vorige
slot. Cultures zeer rustig en
eerder een weinig lager. Staats
fondsen lusteloos. Op de beleg-
gingsmarkt werd de inschrij
ving van gisteren op de 100
min 4Va pet obligaties Bank
voor Nederlandsche Gemeen
ten a 99'/2 pet druk besproken.
Gezien de reeds binnengeko
men inschrijvingen was de al
gemene indruk ter beurze dat
deze lening er ontegenzeggelijk
goed in zal gaan doch dat zij
geen negen maal zal worden
opgetekend, zoals dit het geval
is geweest bij de voorgaande
lening. In de lokale sector wer
den de houders van aandelen
Vulcaansoord niet prettig ver
rast doordat de maatschappij
het dividend passeert. Het vorig
jaar werd 10 pet dividend uitge-
keert. De aandelen werden gis
termiddag niet in de notering
gebracht en geadviseerd op 135,
tegen woensdag 139V2. Aan
delen Netam kregen een iets
hogere adviesprijs op 168. Het
grote aanbod in deze hoek is zo
langzamerhand opgedroogd.
Prolongatie 3V;2 pet.
A.K.U.: 525—530
slot 530 (528)
Kon. Olie: 131.50—136.00 gl.
slot 135.70 (132.00)
Philips: 7203—1218
slot 1214 (1216)
U nilever868883
slot 883 (874)
2/8 3/8 4/8
Int. conc. 618.15 608.78 601.81
Industrie 319.15 320.65 318.20
Scheepvaart 160.01 158.70 158.05
Banken 207.71 207.90 207.41
Cult. etc. 155.01 153.77 152.87
Algemeen 416.69 412.40 408.35
0 Dezer dagen is men tot de
ontdekking gekomen dat zich
onder een brug bij de Westduit-
se plaats Idar-Obersten 300 kg
zeer ontplofbare stoffen bevon
den, die de Duitse autoriteiten
kort voor het einde van de twee
de wereldoorlog daar hadden
aangebracht om de opmars van
de geallieerden te vertragen. De
brug maakt deel uit van een
veelgebruikte verkeersweg.
AXEL.
Huwelijks-aangiften: 2 juli. Ko
le Feber, 26 j. jm. en Christina
M. Scheele, 23 j. jd. 8 juli. Her-
manus de Jonge, 25 j. jm. en
Maatje Verberkmoes, 24 j. jd.;
Daniël Voort, 29 j. jm. (won. te
Rijnsburg) en Elisabeth D. Brak
man, 28 j. jd. 16 juli. Johan
Strijdonk, 24 j. jm. en Maria L.
Steel, 21 j. jd. 22 juli. Johannes
Henncken, 64 j. geh. gew. en Eva
E. Poot, 58 j., geh. gew.
Iluwelijks-voltr.: 7 juli. Theo
Duivendijk, (won. te Tcrncuzen),
22 j. jm. en Klara van Lange-
velde, 21 j. jd. 12 juli. Otto L.
Cannegieter, 24 j. jm en Maria
C. Schoot, (won. te Vlissingen),
19 j. jd. 14 juli Ko le Feber, 26
j. jm. en Christina M. Scheele,
23 j. jd. 27 juli. Daniël Noort,
(won. te Rijnsburg), 29 j. jm. en
Elisabeth D. Brakman, 28 j. jd.
28 juli. Hermanus de Jonge, 25
j. jm. en Maatje Verberkmoes,
24 j. jd.
Geboren: 1 juli. Antonia Cor
nelia, d. van Cornelis Bareman
en Maria H. Stoffels. 3 juli.
Marc Vitalis, z. van Mauritius
C. M. Mattelè en Clementina W.
Schepens. 6 juli. Astrid Magda-
lena Honorina, d. van Andreas
J. S. Raes en Martha M. Mat-
tens; Franqoise, d. van Pi eter
Witte en Elizabeth N. M. Rie-
mens. 7 juli. Luciën Achiel Pe
ter, z. van Marinus P. v. Kemseke
en Irène P. Piessens. 9 juli. Abra
ham Jacobus, z. van Jacobus Sol
en Leunt je de Visser. 11 juli.
Francois Roger Berthold, z. van
Petrus B. Seghers en Germaine
M. H. de Smet. 12 juli. Martinus
Prosper Marie, z. van Josephus
B. van Vlierberghe en Mathilda
N. M. Ploegaert 16 juli. Jacobus
Dirk, z. van Johannes A. Blom
en Elizabeth Tolsma. 18 juli. Jo-
zina Jantina en Levina Trijntje,
dochters van Levinus Aarnoutse
en Jozina N. van Doorn. 26 juli.
Erik Francies Maria, z. van TTieo-
dorus E. Wullems en Leonie M.
Hofman; Adriana Catharina, d.
van Gerard W. Kole en Marga-
retha M. Zweedijk.
VOGELWAARDE.
Huwelijks-voltr.: 8 juli. Alphon-
sus F. de Caluwé, 30 j. (won- te
Graauw) en Irene C. Franssens,
20 j.
Geboren: 13 juli. ïngiïd Jo
sephus Magdalena, d. van Theo-
door E. de Kort en Johanna dc
Jonge; Theodoras Lucia Joseph,
z van Cyrillus M. Cornelissens
en Maria F. Verdurmen. 14 juli.
Eric Petras Paulina, z. van Jo
hannes L. C. Neve en Maria J.
Collet. 23 juli. Christiane Juliana
Joseph, d. van Joseph J. War
rens en Joseuha L. Weemaes. 28
juli. Rosa Maria Eliaa, d. van
Augustus Perdaen en Gerarda
Vereecken. 29 juli. Ronald Geor
ge Maria, z. van Alphonsus van
Trappen en Julma de Kerf.
Overleden: 3 juli. Leonia M. E
Kerckhaert, 68 j., echtg. van Pe
tras J. Hiel. 12 juli. Alphonsus
van Damme, 76 j., wedn. van
Louisa P. Franssens. 26 juli. Ru-
dolf J. de Rijk, 51 j., echtg. van
Louisa A. V. de Braijn.
VOGELWAARDE
In de maand juli hebben zich
in deze gemeente gevestigd:
G. H. P. Muller, van Hulst;
M. L. de Maat, van Hulst.
Vertrokken: I. C; de Caluwé
Franssens, naar Hontenisse; E.
M. Schelfaut, naar Sas v. Gent
le de Braijn, naar Rotterdam; A.
J. L Haijette-Kappen, naar Har
derwijk.
De Amsterdamse student A. Loos
(22) leerling van de akademie
voor beeldende kunsten te Am
sterdam, maakt op het ogenblik
een voetreis om de wereld. Hij
wordt vergezeld door zijn dap
pere ezel Juliette, die een wagen
tje met hun beider bezittingen
trekt. Tot nog toe verloopt de
reis volgens plan: ongeveer 30
km per dag. De bijgaande foto
werd gemaakt bjj de aankomst
van het tweetal in Perpignan in
de Pyreneeën. Vandaar gaat de
reis via Spanje, Marokko en
Guinea naar Brazilië.
600805
