IN DE GREEP
VAN DE ANGST
sg
Belgisch rapport over in
Kongo gepleegde wreedheden
Wat 'n vondst!
Verkiezingen in Zuid-Korea
rtikelen
a Zn
16e jaargang no. 5046
Radio en Televisie
VERKLARING VAN
MEVROUW POWERS
DE LOONPOLITIEK
IN ZUID-AFRIK A
Levend schaakspel
VAN NELLE's
Afternoon
theebuiltjes
98 ct
„Integendeel."
„Dat", verklaarde hij met na
drukkelijke onverschilligheid,
„had niets met angst te maken!
Ik moest er alleen aan denken
hoe moeilijk het voor mij zou
zijn, u dankbaar te moeten
zijn."
TUSSENTIJDSE
VERKIEZINGEN
IN ENGELAND
TURKS-RUSSISCH
GRENSINCIDENT
DE VERHOUDING
TUSSEN INDONESIë
EN CHINA
GEMEENTE TERNEUZEN
'AN DAMME
-Worstmaker
TELEF. 2566
FN ZATERDAG
IEDING!
kt voor I 1,40
er KG 2.60
doorregen
n voor I 1,75
idvlees
voor f 2,50
ƒ1,30
2,50
ïL oor 1,50
ST voor 55 ct.
ssen
Vrijdag 29 juli 1960
De Belgische minister van
Justitie, Merchiers, heeft don
derdag i.v.m. de Kongolese
kwestie op een persconferentie
in Brussel meegedeeld, dat er
aan de hand van getuigenverkla
ringen 230 gevallen van ver
krachting en 291 gevallen van
ernstige mishandeling zijn vast
gesteld. Deze wandaden zijn
door Kongolezen gepleegd jegens
Europese mannen, vrouwen en
kinderen tijdens de jongste on
lusten.
De cijfers zijn, naar de minis
ter meedeelde, geenszins volle
dig. De door de Belgische rege
ring ingestelde commissie is nog
slechts twaalf dagen aan het
werk en nog lang niet alle
slachtoffers en getuigen konden
worden gehoord.
De minister zei, dat nu reeds
bekendheid wordt gegeven aan
de tot dusver verzamelde gege
vens, omdat „sommige Kongole
se leiders er naar streven de
tragische werkelijkheid van de
feiten voor het forum van de
wereldopinie in twijfel te trek
ken.''
De Belgische minister ver
klaarde, dat volgens de reeds
verkregen inlichtingen het aan
tal doden als gevolg van de be
dreven wandaden betrekkelijk
gering lijkt te zijn. Een groot
aantal personen wordt echter
nog vermist. „De daden van
krenking van de menselijke
waardigheid, van vernedering en
miskenning van iedere beschaaf
de opvatting jegens de mense
lijke waarden, waren echter des
te talrijker. Het is alsof er een
wachtwoord was gegeven om
alles in het werk te stellen man
nen en vrouwen zo diep mogelijk
te krenken, er zorg voor dragend
geen daden te bedrijven, waar
voor de daders later in de we
reld als „moordenaars" zouden
ZATERDAG 30 JULI
HILVERSUM I: 7.00 Nws;
7.10 Gym.; 7.20 Gr.; 8.00 Nws;
8.18 Gram.; 8.30 V. d. jeugd;
8.50 Praatje; 9.00 Gym. voor de
vrouw; 9.10 Gr.; 9.35 Waterst.;
9.40 Gram.; 10.00 Lezing; 10.05
Morgenwijding; 10.20 Gevar.
progr.; 11.35 Saxofoonspel; 12.00
Lichte muz.; 12.30 Land- en tuin-
bouw-meded.; 12.33 Hammond
orgelspel; 13.00 Nws; 13.15 V. d.
teenagers; 14.15 V. d. jeugd;
14.50 Mannenkoor; 15.05 Lezing,
15.20 Radio filharm. ork.; 16.05
Boekbespr.; 16.25 Versierde va-
kantietips; 17.00 Jazzmuz.; 17.30
Weekjourn.; 18.00 Nws en com
mentaar; 18.20 Pianospel; 18.30
Muziekkiosk; 19.00 Kunstact.;
19.30, 19.40 en 19.55 Lezing20.00
Nws; 20.05 Gram.; 20.40 Pro-
menade-ork. en sol.; 21.25 Soc.
comm.; 21.40 Licht progr.; 22.05
Sportuitz.; 22.30 Nieuws; 22.40
Zang met interviews; 23.10 Gr.;
23.55—24.00 Nws.
HILVERSUM II: 7.00 Nws;
7.15 Gewijde muz.; 7.30 Gram.;
7.45 Morgengebed en overwe
ging; 8.00 Nws; 8.18 Gram.; 8.50
V. d. huisvr.; 10.00 V. d. kleu
ters; 10.15 Gram.; 10.30 Ben je
zestig? 11.00 V. d. zieken; 11.45
Gram.; 12.00 Middagklok; 12.03
Gram.; 12.30 Land- en tuinb.
meded.; 12.33 Gram.; 13.00 Nws,
13.15 Zonnewijzer; 13.20 Gram.;
13.50 V. d. jeugd; 14.00 Koor
zang; 14.20 Kunstkron.; 14.50
Gram.; 15.30 V. d. jeugd; 16.00
Gregoriaanse zang; 16.30 Gr
17.00 V. d. jeugd; 18.00 Gram!;
18.15 Journ. en weekoverz.; 18 25
Lichte muz.; 19.00 Nws; 1910
Act.; 19.25 Gelders ork. en so
list; 20.20 Lezing; 20.30 Cabaret
21.05 Pol. lezing; 21.15 Hoorsp.;'
22.05 Rep.; 22.25 Boekbespr.;
22.30 Nws; 22.40 Gesprekken-
23.55—24.00 Nws.
BRUSSEL (VI.): 12.00 Gram.,
12.30 Weerber.; 12.35 Gesproken
aperitief; 12.45 Gr.; 13.00 Nws;
13.15 Muzikale kaleidoscoop;
15.00 Accordeonspel; (Om 15.15-
15.45 gram.); 16.00 Gram.; 17.00
Nws; 17.10 Dagklapper en lit.
kal.; 17.20 Balletmuziek; 17.40
Klankb.; 18.00 Orgelconc.; 18.30
V. d. sold.; 19.00 Nws; 19.30
Topliedjes; 20.00 Ork. conc.
20.30 Operettemuz.21.15 Amus.
muz.; 22.00 Nws; 22.15 Opera-
muz.; 23.00 Nws; 23.05—24.00
Gram.
Televisieprogramma's.
NED. T.V.: 17.00—17.30 V. d.
kind.; 20.00 Journaal en weer-
overz.; 20.20 De klucht van de
koe, toneelstuk; 21.00 Gevar.
Progr.; 22.00 Speelfilm.
VL. BELG. T.V.: 16.00 Belgi
sche athletiekkampioenschap-
pen; 17.00 V. d. jeugd; 17.45—
18.00 Athletiekkampioensehap-
pcn (vcrv.); 19.00 Kathol, uitz.;
19.30 Nws; 19.45 Weekjourn.;
20.15 T.V.-feuill.; 20.40 Film-
schets; 21.00 Overn. v. d. N.T.S.:
Gevar. progr.; 22.05 Filmkron.;
22.55 Journ.
kunnen worden gebrandmerkt."
Op de persconferentie gaf de
minister een aantal voorbeelden
van de wandaden, die hij type
rend noemde voor hetgeen zich
na de muiterij van de Kongolese
weermacht in de provincies Leo-
poldstad (vooral Thysstad en
Matadi), Kasai en Evenaar heeft
afgespeeld. Minister Merchiers
onderstreepte, dat de wandaden
jegens de Europese vrouwen
werden bedreven in de aanwezig
heid van hun echtgenoten en
kinderen, die dikwijls onder be
dreiging met vuurwapens moes
ten toezien. Talrijk zijn ook de
gevallen, dat Europese mannen
en vrouwen aan touwen gebon
den werden voortgesleept of on
der bedreiging met de dood be
paalde werkzaamheden moesten
uitvoeren.
Kinderen, die zich in dodelijke
angst tegen aanranders van hun
moeders verzetten, werden ge
slagen en mishandeld. Moeders
offerden zich op om hun doch
ters te redden. „Zelfs zwangere
vrouwen werden het slacht
offer", zeide minister Merchiers,
die voorts gevallen noemde
waarin ook de Kongolese bur
gerbevolking zich aan wreed
heden had schuldig gemaakt.
Europese officieren en onder
officieren werden soms dagen
lang zonder voedsel of water in
cellen opgesloten. „In ontelbare
gevallen werden kinderen met de
dood bedreigd om de moeder te
dwingen geen verzet te biederp"
Meisjes van twaalf jaar en jon
ger werden het slachtoffer van
de muiters. In andere plaatsen
moesten Europese vrouwen ont
kleed door de straten lopen, waar
zij door de bevolking werden
vernederd. De commissie heeft
voorts getuigenverklaringen, dat
ook kloosterzusters het slacht
offer van Kongolese militairen
zijn geworden. Een moeder of
ferde zich op om haar 8-jarig
dochtertje te redden. Verschei
dene mannen werden door de
neger-soldaten getatoueerd door
een vertikale insnijding tussen
de ogen.
Mirijster Merohiers deelde
mede, dat in een aantal gevallen
de namen van de daders bekend
zijn. „Als rust en orde zullen zijn
teruggekeerd, zal de Kongolese
regering worden gevraagd de
daders te vervolgen".
De door de commissie te ver
zamelen gegevens, waarbij met
de grootst mogelijke zorgvuldig
heid te werk wordt gegaan, zul
len voorts in een witboek aan de
Ver. Naties worden overhandigd.
RECHTSZAKEN
HOOFDCOMMIES
VEROORDEELD
De Roermondse rechtbank ver
oordeelde gistermorgen wegens
voortgezette verduistering in
dienstbetrekking de 47-jarige
hoofdcommies ter secretarie te
Meijel, de heer H. J. K. tot een
gevangenisstraf van acht maan
den, waarvan drie maanden
voorwaardelijk en met aftrek
van voorarrest en een proeftijd
van drie jaar. Verleden week had
de officier van Justitie tegen
hem een gevangenisstraf geëist
van een jaar en drie maanden.
Mevrouw Barbara Powers, de
vrouw van de Amerikaanse
piloot die op 1 mei met een U-2
verkenningsvliegtuig boven de
Sow jet-Unie werd neergeschoten,
heeft woensdag verklaard, dat
haars inziens de Amerikaanse
regering meer moeite zou moe
ten doen om gedaan te krijgen,
dat Amerikaanse functionarissen
haar man kunnen spreken.
Zij deelde mee, dat zij geen
antwoord had ontvangen op haar
verzoek voor een Sowj et-visum.
Een telegrafisch verzoek aan pre
mier Cchroesjtsjef had ook geen
resultaat opgeleverd.
De Zuidafrikaanse raad van
vakverenigingen heeft aanbevo
len, een nationaal minimum
salaris van 30 pond (ruim 300
gulden) per maand in te stellen
en het stelsel van gesloten be
roepen af te schaffen.
De raad gaf uiting aan zijn
bezwaren tegen een plan van
premier Verwoerd om in de
grensgebieden van nieuwe neger
reservaten industrieën te vesti
gen. In een memorandum aan de
door de regering benoemde ad
viesraad voor economische zaken
pleitte de raad van vakvereni
gingen voorts voor het recht van
negerarbeiders om zich te orga
niseren.
Adv.
Met één Van Nelle's „After
noon" theebuiltje (groot for
maat) hebt u volop krachtige,
geurige thee voor heel de familie.
Gemakkelijk, vlug en proper!
Ook echt handig om mee te nemen
op vacantie: in de caravan, de boot,
de tent
(groot formaat)
doos van 20 stuks
Een Belgisch- en een Duitse
schaakmeester hebben enige
dagen geleden een wedstrijd
gespeeld. Dit is op zichzelf
natuurlijk niets bijzonders,
doch het aantrekkelijke van
de wedstrijd was, dat deze op
een voetbalveld gespeeld
werd, en dat de stukken door
mensen in passende kledij
uitgebeeld werden.
Na een strijd van meer dan
een uur zette de Belg, O'Kelly
de Galway, zijn Duitse tegen
stander Kieninger, mat.
Heden trekken de Zuid-Ko-
reanen ter stembus voor de ver
kiezing van een nieuw parle
ment volgens Engels model. Dit
zijn de eerste waarlijk vrije al
gemene verkiezingen sinds lan
ge jaren.
Na een betrekkelijk vreed
zame verkiezingscampagne
de Zuidkoreaanse interim-rege
ring heeft ongeveer tweeduizend
„straatschenders" in hechtenis
doen nemen om gewelddadig
heden te voorkomen ver
wachten de dagbladen, dat de
democratische partij voor het
Huis van afgevaardigden (het
Lagerhuis) een meerderheid zal
behalen.
De democratische partij, Zuid-
Korea's machtigste -partij na
de ineenstorting van het be
wind van Syngham Rhee's libe
rale partij in april jl., zal dan
de regerende partij worden en
de nieuwe uitvoerende macht
moeten bezetten. Men ver
wacht dat niet meer dan 25 so
cialisten gekozen zullen worden
voor het Huis van afgevaardig
den, dat 233 zetels heeft met
een zittingsperiode van vier
jaar.
De senaat, of Hogerhuis, zal
58 zetels hebben, de helft van
het aantal leden zal om de drie
jaar worden vervangen. De se
naat zal niet kunnen worden
ontbonden en heeft geen zeg
genschap over de uitvoerende
macht.
De beide huizen tezamen kie
zen een president, het symbo
lisch hoofd van de staat, die op
zijn beurt de premier voor
draagt; de benoeming van deze
laatste moet door het Huis van
afgevaardigden worden goedge
keurd.
Van de 1529 kandidaten voor
het Huis van afgevaardigden,
zijn er 981 onafhankelijk. Hier
toe behoren ook leden van de
vroegere liberale partij en con
servatieve en socialistische po
litici, die geen officiële partij
kandidatuur konden verkrijgen.
Na hun verkiezing kunnen de
onafhankelijken zich aanslui
ten bij elke partij waar zij de
voorkeur aan geven, en dit zou
er gemakkelijk toe kunnen lei
den, dat het Lagerhuis binnen
een paar maanden na de ver
kiezingen grote veranderingen
ondergaat. Verwacht wordt dat
de onafhankelijken voor de se
naat een meerderheid zullen
bepalen.
In de democratische partij
doet zich reeds scheuring voor,
en indien dit aanhoudt zou het
een onevenwichtige regering
kunnen betekenen.
In officiële kringen verwacht
men dat 80 procent van de
11.586.834 stemgerechtigden hun
stem zullen uitbrengen.
De uitslagen voor het Huis
van afgevaardigden zullen eerst
na 24 uur bekend zijn, en die
van de senaat niet vóór 5 augus
tus.
BEDRIJFSONGEVAL
Donderdagochtend is op het
terrein van de N.V. Olie-import
Gebr. Broere aan de Juliana-
haven te Dordrecht, de 53-jarige
heer J. de Vos Burghardt, ge
woond hebbend Aakstraat 6 te
Rotterdam, die werkzaam was
aan het dak van de in bouw
zijnde olietank, van een hoogte
van 14 m naar beneden gestort.
De man was op slag dood.
KARL UNSEI/f
19) (Nadruk verboden.)
„U kunt blij zijn, dat ik dat
ben. Dat zult u misschien nog
wel merken."
Zij kwamen op de Alexander-
platz.
„Ik hoop van niet."
„Bang?" zij wierp hem een
merkwaardige blik toe. Hij
meende er iets triomfantelijks
m te zien.
Ze zou graag hebben, dat ik
wnnrLaen' cJacht hii> en hii ant
woordde glimlachend
..„Wat betekent dat?" wilde
zij weten.
„Ik ben volstrekt onbezorgd,"
antwoordde hij. „Wat kan mij
onder een dergelijke bescher
ming gebeuren?"
„Maar u zei toch: ik hoop
van niet."
„Ik maak helemaal geen
aanspraak op dank van uw
kant", antwoordde zij droog. „Ik
help u alleen, omdat u hier
pas bent. Onder bepaalde om
standigheden zouden er een
hoop moeilijkheden kunnen
ontstaan. Ik weet beter, hoe al
les verloopt, dan u."
Hij wees naar een verbleekt
spandoek.
„Daar staat: „Voor vrijheid
en een rechtvaardige vrede."
Onder een dergelijk devies
voel ik me uitgesproken goed
en veilig. Waar zouden die
onaangenaamheden vandaan
moeten komen?"
Zij zweeg en beet even op
haar onderlip. Het was alsof zij
iets wilde zeggen, wat zij bij
nader inzien moeilijk zeggen
kon.
Na een poos zag hij een hou
ten bord met een opschrift,
waarvan de witte verf nog vers
was. Het luidde: „Voor eenheid
en een gerechtvaardigde vre
de." Hij floot tussen zijn tan
den door en meende
„Kijk daar eens. De vrijheid
is geruild voor wat anders.
Misschien is het hier toch niet
zo best voor haar. Ik vermoed
bijna, dat de onaangenaamhe
den waar u het over had met
die omruiling verband houden.
Vrij en onbevangen had hij zijn
mening uitgesproken."
„Zwijg!" viel zij tegen hem
uit. „Ik wil dat gewoon niet
gehoord hebben."
„Maar alle goden", riep hij uit
en bleef staan, terwijl hij haar
verbaast opnam, „daar steekt
toch niets in. Daar hoeft men
zich toch niet over op te win
den. Dat is immers een feit."
„Loop door", beval .zij onge
duldig en ging, na eerst om
zich heen gekeken te hebben,
verder.
Hij volgde haar, terwijl hij
slechts langzaam over zijn be
duusdheid heenkwam.
„Mag men hier dan niet zeg
gen, wat er werkelijk is?"
„Nee. Ik raad u in alle geval
aan het niet hardop te doen.
Zulke kritische opmerkingen
zouden u wel eens slecht kun
nen bekomen."
„Ik heb toch alleen maar
mijn verwondering er over uit
gesproken, dat de ene leuze
door een nieuwe vervangen is.
Wat steekt daar nu voor
kwaads in?"
Geërgerd maakte zij een af
wijzend gebaar, maar plotseling
ontdekte hij een uitdrukking
op haar gezicht, die hij tot nu
toe nog niet had gezien. Het
was een menselijke uitdruk
king, want het was zoiets als
angst. Dat deed hem een beet
je plezier. Hij zou die angst
wel graag van haar hebben
weggenomen, maar durfde niet.
„Toch is hier alles tamelijk
ingewikkeld, dunkt me," meen
de hij voorzichtig. „Of ik me
daar ooit in zal thuisvoelen? Ik
geloof bijna van niet. Ik ben
nu eenmaal een type dat zich
aan alles ergert."
„Dan is het veel beter, als u
maar niet hier blijft", zei ze
zachtjes en bijna bekommerd.
Eerst schrok hij maar vlak
daarop kreeg hij een gevoel
van blijdschap. Ze scheen zich
dus zorgen te maken om hem.
„Zoudt u dat liever zien?"
Hij wachtte even op ant
woord, maar Trude bleef zwij
gen.
„Dan niet", zei hij bij zich
zelf.
Ineens begon Trude
haperend te spreken en haar
stem was zachter geworden.
„U zult ongetwijfeld verschil
lende dingen die u hier ziet,
niet begrijpen. Er is nu een
maal veel veranderd, en men
moet zich daarbij aanpassen,
of men wil of niet. Voor alles
zou ik u willen aanraden
houdt alles wat u denkt vóór
u. Dat is beter, geloof me toch.
Hier heeft tegenwoordig alles
oren: de huizen, de trams, de
trein, café's, hotels, winkels,
warenhuizen, straten, pleinen,
en zelfs de banken in de on
schuldige parken".
Daar had je weer dat angst
aanjagende, dat stille en on
zichtbare, het wilde naar hem
grijpen om hem te wurgen.
Maar hij probeerde zich uit de
greep van de tang te bevrijden
door een iets te luide lach
„Die arme paartjes
Het gezicht van Trude bleef
echter onbewogen. Hij had zin
om dat maskerachtige te door
breken. Hij ging dichter bij
haar lopen en zei
„God zei dank, dat de banken
vroeger nog geen oren hadden.
Weet u nog? Toen, in de Frie-
drichshain? Daar troffen wij
elkaar en gingen op een bank
zitten. Zoiets prettigs bestaat er
dus niet meer?"
Haar gezicht werd door een
rode gloed overtogen en hij
zag dat met heimelijk pleizier.
„Dat waren kinderachtig
heden", mompelde ze wrevelig.
„Zoudt u werkelijk denken?
Bent u of doet u nu maar zo
bezadigd en wereldwijs? Ik heb
het toen vreselijk ernstig ge
meend. Ik geloof, dat ik zelfs
gezworen heb, met u te zullen
trouwen".
(Wordt vervolgd.)
Doordat de oud-ministers Heath
Amory en Lennox-Boyd door hun
benoeming tot burggraaf lid van
het Hogerhuis worden, is het
aantal vakante zetels in het
Lagerhuis tot zeven gestegen. In
zes gevallen werden de zetels
bezet door conservatieven, ter
wijl de zevende zetel vrijkwam
door het overlijden van Aneurin
Bevan, de plaatsvervangende
labourleider, die op 6 juli over
bed- L.L.uuifc.
Donderdag is te Istanbul ver
nomen, dat Turkse en Russische
grenswachten dinsdagavond j.l.
nabij de Oost-Turkse grensplaats
Savsat ongeveer twee uur lang
schoten hebben uitgewisseld.
Hierbij zjjn geen slachtoffers
gevallen.
Turkse grenswachten zagen
vanaf Russisch gebied vijf perso
nen naderen. Zij vroegen hen om
het wachtwoord, doch de betrok-
kennen antwoordden niet. Hier
op begon aan beide zijden het
schieten.
Dit is het eerste grensincident
sinds de val van de regering-
Menderes en het aan de macht
komen van het door generaal
Gursel geleide militaire Turkse
bewind. De regering-Gursel is
door de Sowjet-Unie erkend.
i
In antwoord op een nota van
de communistisch-Chinese re
gering over het doodschieten
van twee Chinese vrouwen te
Tjimahi heeft de Indonesische
regering haar leedwezen over
het gebeurde betuigd. Zij voert
in de nota aan, dat het voorval
deels is te wijten aan de hou
ding der Chinezen te Tjimahi,
daar een en ander niet had kun
nen gebeuren, als niet van com-
mun. Chinese zijde was aange
spoord tot verzet tegen maat
regelen van de Indonesische
overheid, waaraan ook de twee
vrouwen zich hadden schuldig
gemaakt. Indonesische politie-
troepen hadden op 3 juli het
vuur geopend op een aantal Chi
nezen die hen, naar hun zeggen,
hadden aangevallen.
De Indonesische regering zegt
in de nota een onderzoeK toe
naar de toedracht van het ge
beurde en verklaart zich bereid,
de nabestaanden der twee ge
dode vrouwen schadeloos te stel
len door de overtochtskosten
dier nabestaanden naar China
voor haar rekening te nemen.
HINDERWET
Burgemeester en Wethouders
van Terneuzen brengen ter open
bare kennis, dat ter gemeente
secretarie ter inzage ligt een
verzoek met bijlagen van SHELL
Nederland Verkoopmaatschappij
N.V., Wassenaarseweg 80, 'sGra-
venhage, om vergunning tot wij
ziging van een benzine-installa-
tie door het verplaatsen van
twee elektrische aftappompen,
bij het perceel Burgemeester
Geillstraat 31, kadastraal bekend
gemeente Terneuzen, sectie L,
nr. 2423.
Gedurende tien dagen na de
dagtekening van deze bekend
making bestaat voor een ieder
de gelegenheid schriftelijk be
zwaren tegen het verlenen der
vergunning in te brengen bij
het gemeentebestuur.
Bovendien zal op dinsdag 16
augustus a.s., des namidags 2.30
uur, in het gemeentehuis een
openbare zitting worden gehou
den, waarin mondeling oezwa-
ren tegen de inwilliging van dit
verzoek kunnen worden inge
bracht.
Een ieder kan ter sercretarie
der gemeente kennis nemen van
de ter zake ingekomen schrift
uren.
De aandacht van belangheb
benden wordt er op gevestigd,
dat tot beroep gerechtigd zijn de
aanvrager van de verguning en
degene, die in persoon of bij ge
machtigde op de bovenbedoelde
zitting is verschenen. Mede is tot
beroep gerechtigd degene die,
zonder op de openbare zitting te
zijn verschenen, binnen de ge
stelde termijn schriftelijke be
zwaren heeft ingebracht, indien
hij niet woonachtig is in deze ge
meente of in een aangrenzende
gemeente, waar openbare ken
nisgeving wordt gedaan.
Terneuzen, 29 juli 1960.
M. DE VOS, wnd. voorzitter.
A. J. DEES, secretaris.
HINDERWET.
Burgemeester en Wethouders
van Terneuzen brengen ter open
bare kennis, dat ter gemeente
secretarie ter inzage ligt een ver
zoek met bijlagen van N.V. Han
del-, Industrie- en Scheepvaart
mij. „DE HOOP", Stationsweg 4,
Terneuzen, om vergunning tot
uitbreiding van de betonfabriek
met een betonmortelcentrale,
waarbij 5 elektro-motoren tot
een gezamenlijk vermogen van
26 Vi pk gebezigd zullen worden,
bij het perceel Stationsweg 24,
kadastraal bekend gemeente
Terneuzen, sectie M, nr. 319.
Gedurende tien dagen na de
dagtekening van deze bekend
making bestaat voor een ieder
de gelegenheid schriftelijk be
zwaren tegen het verlenen der
vergunning in te brengen bij het
gemeentebestuur.
Bovendien zal op dinsdag 16
augustus a.s., des namiddags 3
uur, in het gemeentehuis een
openbare zitting worden gehou
den. waarin mondeling bezwaren
tegen de inwilliging van dit ver
zoek kunnen worden ingebracht.
Een ieder kan ter sercretarie
der gemeente kennis nemen van
de ter zake ingekomen schrift
uren.
De aandacht van belangheb
benden wordt er op gevestigd,
dat tot beroep gerechtigd zijn de
aanvrager van de verguning en
degene, die in persoon of bij ge
machtigde op de bovenbedoelde
zitting is verschenen. Miede is tot
beroep gerechtigd degene die,
zonder op de openbare zitting te
zijn verschenen, binnen de ge
stelde termijn schriftelijke be
zwaren heeft ingebracht, indien
hij niet woonachtig is in deze ge
meente of in een aangrenzende
gemeente, waar openbare ken
nisgeving wordt gedaan.
Terneuzen, 29 juli 1960.
M. DE VOS, wnd. voorzitter.
A. J. DEES, secretaris.
HINDERWET.
Burgemeester en Wethouders
van Terneuzen brengen ter open
bare kennis, dat ter gemeente
secretarie ter inzage ligt een ver
zoek met bijlagen van N.V.
Melkinrichting „DE COMBINA
TIE", Ludolf de Jonghstraat 85,
Rotterdam, om verguning tot
het oprichten van een meikont-
vangststation, waarin 20 electro-
motoren met een gezamenlijk
vermogen van 56,75 pk gebezigd
zullen worden, in het perceel In
dustrieweg 2, kadastraal bekend
gemeente Terneuzen, sectie M,
nr. 1319.
Gedurende tien dagen na de
dagtekening van deze bekend
making bestaat voor een ieder
de gelegenheid schriftelijk be
zwaren tegen het verlenen der
vergunning in te brengen bij het
gemeentebestuur.
Bovendien zal op dinsdag 16
augustus a.s., des namiddags 2
uur, in het gemeentehuis een
openbare zitting worden gehou
den, waarin mondeling bezwaren
tegen de inwilliging van dit ver
zoek kunnen worden ingebracht.
Een ieder kan ter sercretarie
der gemeente kennis nemen van
de ter zake ingekomen schrift
uren.
De aandacht van belangheb
benden wordt er op gevestigd,
dat tot beroep gerechtigd zijn de
aanvrager van de verguning en
degene, die in persoon of bij ge
machtigde op de bovenbedoelde
zitting is verschenen. Mede is tot
beroep gerechtigd degene die,
zonder op de openbare zitting te
zijn verschenen, binnen de ge
stelde termijn schriftelijke be
zwaren heeft ingebracht, indien
hij niet woonachtig is in deze ge
meente of in een aangrenzende
gemeente, waar openbare ken
nisgeving wordt gedaan.
Terneuzen, 29 juli 1960.
M. DE VOS, wnd. voorzitter.
A. J. DEES, secretaris.
