CALVÉ
SPORTNIEUWS
Beursoverzicht
Eric de Noorman - De huid van de beer
VOETBAl
HANDBOOGSPORT
WIELRENNEN
BOKSEN
Verse sla en Calvé slasaus
Kantongerecht Terneuzen
OEUFTSCME SUAOUS
STATlEGStD JO CT
Ik. IX». 0.38
Zitting van dinsdag 21 juni 1960.
C. W. V. te IJzendijke reed op
27 mei met zijn brommer te
Axel op het rijwielpad van de
weg Axel naar Terneuzen. Hij
troi het niet, want er werd juist
controle gehouden op de voer
tuigen, waarbij bleek dat de
voorrem van zijn brommer niet
goed lunctionneerde.
De eis en uitspraak luidde
10 of 2 dagen.
Mevr. G. S. K.-M. te Sas van
Gent stond terecht, omdat zij op
het steepschip „Risico'' niet de
voorgeschreven voorverlichtin
had laten aanbrengen.
Er waren nogal wat verzach
tende omstandigheden haar
man lag in het ziekenhuis
waarmee otticier en kantonrech
ter rekening wilden houden, zo
dat de eis en uitspraak was 5
ol 1 dag.
A. P. de Vr., uit St. Amands-
berg (België), heeft als bestuur
der van een auto te Sas van
Gent op de Westkade aldaar zijn
wagen gedraaid. Bij deze ma
noeuvre neeft hij moeilijkheden
veroorzaakt aan ander verkeer.
Eis en uitspraak 25 of 5 d.
H. A. M. I. te Axel moest zich
verantwoorden omdat hij in de
morgen van 23 februari te Sas
van Gent met zijn brommer op
het rijwielpad aan de Westkade
lijdende, fietsers heeft inge
haald, terwijl zulks door tege
moetkomend verkeer op dit rij
wielpad niet mogelijk was.
Hierdoor is een nogal ernstige
aanrijding ontstaan.
Bij het verhoor van verdachte
noemde hijzelf zijn manier van
l ijden een schande.
Niet minder dan 4 getuigen
werden in deze zaak gehoord.
Hieruit bleek, dat er een ge
compliceerde valpartij is ge
weest, waarbij één der getuigen,
een vrouw uit Zelzate, zelfs ern
stig letsel opliep.
De officier zeide, dat het fiets
pad in beide richtingen bereden
mag worden, maar daarvoor te
smal is. Verdachte I. is hier
echter goed bekend. Vorig jaar
heeft hij op dezelfde wijze al
daar een aanrijding gehad, maar
nu waren de gevolgen veel
erger.
Eis 50,— of 10 dagen en ont
zetting uit zijn rijbevoegdheid
voor alle gemotoriseerde voer
tuigen voor de tijd van één jaar.
Uitspraak conform de eis.
W. de B., chauffeur te Ter-
neuzen, moest zich verantwoor
den omdat hij met een bestel
wagen, waarmee hij reed op de
weg van Terneuzen naar Axel.
bij het afslaan te Spui de weg
niet heeft vrijgelaten voor een
aankomende brommer. Hierdoor
is een aanrijding ontstaan en
schade veroorzaakt.
Eis en uitspraak ƒ30 of 6 d.
P. P. te Terneuzen, heeft op 6
mei te Hoek over de schorren
gelopen, hetgeen voor hem ver
boden was.
P. bestreed de tenlastelegging
omdat hij buiten de verbodsbor
den liep.
B. A. S. te Sas van Gent werd
tenlaste gelegd, dat hij met zijn
auto op 21 mei de grens heeft
overschreden zonder geldige
papieren.
S. ontkent dit pertinent, om
dat zijn kennissen wel waren
doorgereden maar hij is uitge
stapt en op Nederlands gebied
is gebleven.
Ook deze zaak werd tot de
zitting van 19 juli aangehouden
F. K. K. te Terneuzen kwam
met haar fiets naar de Markt
gereden om met de bus mee te
gaan.
Haar fiets liet zij onbeheerd
achter, waarop de politie zich
over het rijwiel ontfermde, doch
dit kosttte haar nu 1 of 1 dag.
De eis was ƒ3 of 1 dag.
A. J. O. te Haarlem, die niet
verschenen was, was met zijn
auto te Terneuzen, rijdende van
de Axelsebrug naar de Midden-
sluis, in de Grenulaan in aam-
raking gekomen met een aldaar
geparkeerd staande auto en
uaarna nog tegen een tegemoet
komende auto gebotst en ver
volgens tegen een lichtmast te
recht gekomen.
De officier meende, dat de ge
parkeerde auto toch wel een rol
speelt in dit verkeersongeval.
Formeel mocht de auto daar
staan, maar dit heeft toch wel
schrik veroorzaakt.
Eis tegen O. 10 of 2 dagen.
Uitspraak overeenkomstig de eis.
T. E. de K. te Sluiskil reed
op een zaterdagavond te Terneu
zen met zijn brommer uit de Ar-
senaalstraat naar de Nieuw-
straat. Bij het nemen van de
bocht reed hij uiterst links in
plaats van rechts. Daar er toen
juist een tegenligger kwam aan
gereden was een aanrijding het
gevolg.
De K., die niet verschenen j
was, werd bij verstek veroor-1
deeld tot een boete van 25 of 1
0 dagen.
De eis was 35 of 7 dagen.
A. C. de B. en zijn echtge
note W., wonende te Koewacht,
moesten zich verantwoorden
omdat zij, rijdende met een rij
wiel van Koewacht naar Axel,
bij de wijk „Bontekoe" geen
richting hebben aangegeven.
Daar dit een moeilijk punt is
voor deze handeling, werd een
nader onderzoek ingesteld. Bij
dit onderzoek bleek evenwel dat
het echtpaar schuld had.
E5s en uitspraak elk ƒ5 of
1 dag.
Zeeuws elftal
Amsterdamse amateurs
De Technische' Commissie van
de KI N. V. B. afdeling Zeeland
heeft het Zeeuws K. N. V. B.-
elftal, dat zaterdagavond om half
zeven in Goes zal uitkomen tegen
het Amsterdamse K. N. V. B.-
elftal (amateurs), als volgt
samengesteld:
Doel: P. Baart (Vlissingen).
Achter: Van rechts naar links:
J. de Waal (Vlissingen), (aan
voerder) en H. van Bruggen
(Zeelandia).
Midden: J. Krijger (Goes), W. v.
d. Poel (Hulst) en A. Vogel
Middelburg).
Voor W. Groenewegen (M'burg/
Vlissingen), S. Jansen (Hulst),
P. Meeusen (Terneuzen), E.
Steijns (Hontenisse) en P..
Moens (Hulst/Vlissingen).
Reserves zijn: J. Zwartepoorte
(Goes), J. Franken (Terneu
zen) en A. Schuit (Zeeland
Sport).
TERNEUZEN.
Zondag j.l. hield de handboog
mij. „De Westerschelde" alhier
voor de 72e maal haar jaarlijkse
koningschieting voor de leden,
gevolgd door een prijsschieting,
maaltijd en jaarvergadering.
'22 volle ronden werden ge
schoten zonder dat de vogel
werd afgeschoten. In de 13e ron
de gebeurde er iets dat in de
voorgaande 71 jaren nog nooit
was voorgekomen, nl. dat 3 leden
kans zagen in die zelfde ronde de
vogel af te schieten. Het waren
C. Smulder, R. Goossens en G.
Luyk.
Als overwinnaar kwam uit de
strijd G. Luyk, die daardoor het
recht verkreeg op 25 juni deel te
nemen aan het Prov. kampioen
schap voor keizers en koningen
te Wolfaartsdijk.
Hierna werd een prijsschieting
gehouden met als uitslag:
Hoogvogel: niet af geschoten;
zijvogels: R. Goossens, andere
niet afgeschoten: kallen: Aug.
Meert, andere niet afgeschoten.
Na afloop verenigden allen
zich in hotel Centraal voor de
maaltijd en de jaarvergadering
die onder leiding stond van voor
zitter Jos. de Clerck.
De aftredende bestuursleden
Jos. de Clerck en Ed. Hofman
werden met overgrote meerder
heid van stemmen herkozen.
De verdere schuttersbelangen
van „De Westerschelde" werden
in de beste harmonie behandeld,
zodat met vertrouwen de toe
komst van de handboogsport in
Terneuzen tegemoet kan worden
gezien en binnen enkele jaren
het feit zal kunnen worden her
dacht dat 75 jaar geleden de
maatschappij werd opgericht.
G. A. M. W. te Aardenburg
kwam op 18 april met zijn auto
te Terneuzen de Markt oprijden
en bij het afslaan naar links om
te parkeren heeft hij het ver
keer (een achteropkomende
motor) niet vrijgelaten, hetgeen
een botsing met een motor tot
gevolg had.
Eis 40 of 8 dagen. Uitspraak
30 of 6 dagen.
W. G. van Fr., chauffeur te
Axel, stond terecht, omdat hij
op 13 mei met zijn vee-auto rij
dende op de weg Axel—Kijkuit,
bij het naar rechts afslaan voor
een inrit, moeilijkheden heeft
veroorzaakt aan 'n wielrijdster.
Eis en uitspraak 30 of 6 d.
J. B. te Berchem, bij Antwerp
pen, heeft met zijn auto in de
Molenstraat te Clinge rijdende,
voor het passeren van een span
paarden even op de gaspedaal
gedrukt waardoor ziip wagen
een snelheid van 90 km kreeg.
Deze druk op de gaspedaal
kostte hem 20 of 4 dagen.
Stablinski start niet in de
Ronde van Frankrijk
In de Franse nationale ploeg
voor de Ronde van Frankrijk is
Jean Stablinski, die niet geheel
fit is, vervangen door Edouard
Delberghe, die aanvankelijk zou
starten in de ploeg Parijs-Noord.
Zijn plaats in deze ploeg wordt
ingenomen door André le Dissez.
PATTERSON NAM
REVANCHE
Johansson K.O. in 5e ronde
Floyd Patterson heeft dus
een schitterende revanche ge
nomen op Ingemar Johansson.
Een jaar nadat hij in de derde
ronde was uitgegaan op een
serie rechtsen van de Zweed,
heeft hij dank zij enkele ver
bluffende harde linksen de rol
len omgekeerd en is hij de
eerste zwaargewicht kampioen
geworden die een verloren
wereldtitel heeft teruggewon
nen.
Johansson begon als favoriet,
maar hij toonde minder zelf
vertrouwen dan de vorige maal.
Patterson had van de aanvang
af het initiatief, hij was wat
zwaarder geworden het ge-
wichtsverschil tussen de twee
was nu slechts ongeveer 2 kilo,
Johansson woog 88.340 kg en
Patterson 86.180 kg sinds juni
1959 maar bleek niets aan snel
heid te hebben ingeboet. Met
zijn linksen trof hij al dadelijk
de ogen van de Zweed en zijn
gehele manier véiT bliksemsnel
inkomen met beide vuisten toe
stoten scheen Johansson van de
wijs te brengen. De eerste ronde
was met een groot punten ver
schil voor de uitdager.
In de tweede ronde was de
titelhouder wat meer op zijn
gemak en kon hij enkele harde
treffers plaatsen. Volgens som
mige experts won hij de J^weede
ronde. Maar in de derde en de
Vierde ronde werd hij weer
herhaaldelijk verrast door de
bliksemsnelle aanvallen van zijn
''grimmige tegenstander die zijn
aanhangers een jaar geleden
teleurgesteld had maar thans
weer even vastberaden en doel
treffend bokste als toen hij de
geduchte Archie Moore, wereld
kampioen halfzwaargewicht
buiten gevecht stelde. De neger
trof hem herhaaldelijk zowel op
het gelaat als tegen de maag en
ribben, en Johansson zag geen
kans hem van repliek te dienen.
De befaamde rechtse, waar
tegen geen vlees en bloed be
stand heette te zijn, kwam niet
meer in het geding.
In de vijfde ronde kwam het
einde. Uit een clinch plaatste
Patterson een harde rechtse op
het gezwollen gezicht van Jo
hansson en daarna een linkse
tegen de lever. De Zweed was
reeds vele malen op dezelfde
plaatsen geraakt. Hij liet zijn
dekking zakken en moest toen
onmiddellijk weer een linkse
ditmaal tegen de kin, incasse
ren. Want Patterson, die de
zege binnen zijn bereik zag, had
de opening gezien en er meteen
gebruik van gemaakt.De Zweed
ging neer en wachtte met de
knie op het canvas, tot de
scheidsrechter tot „acht" geteld
had. Toen kwam hij overeind
maar hij was niet geheel her
steld en had vrijwel geen
verweer tegen Patterson die,
snel als een panter, zijn aanval
voortzette. Een geweldig harde
en prachtig getimede linkse trof
de kaak, en dat betekende
droomland voor de Zweed, en
roem voor Patterson aan wie
het gelukt is wat noch Joe I
Louis, noch Dempsey, noch I
Tip voor U
Op z'n lekkerst
wordt Uw sla als U
pas vlak voor het
opdienen de
Calvé Slasaus er
door roert.
Behoélizftam plukt U blaadje voor blaadje van Uw malse krop sla. En U
wast ze met evenveel toewijding. U weet wat Uw gezonde lekkernij
toekomt en maakt er daarom nog meer vanmet Calvé Slasaus laat U
„gezond" samengaan met „mmm, wat lekker". Calvé Slasaus, verruk
kelijk zacht en toch pittig. Die maakt Uw sla het aller-allerlekkerst!
Uió£fi' otuv fruïé,
Jeffries, noch Jim Corbett noch
aan enige andere vermaarde
zwaargewicht kampioen in het
verleden gelukt was: het terug
winnen van de eenmaal ver
loren wereldtitel. Hij werd
door de 45.000 toeschouwers
minutenlang toegejuicht terwijl
de Zweed met 4 dokters om zich
heen, languit op het canvas
lag.
Volgens de scheidsrechter,
Arthur Mercante, had Patterson
de eerste en de vierde ronde ge
wonnen, en was de derde gelijk
opgegaan.
De beide ringrechters hadden
beiden Patterson winnaar van
de eerste, de derde en de vierde
ronde, en Johansson van de
tweede.
MARKT IN REACTIE
Er was voor de internationale
waarden gistermiddag een koers-
rpnnt Io r\r\ ...;n
VERKEER EIST 2 LEVENS
Bij het oversteken van de
ringbaan-zuid te Tilburg is
maandagavond de 68-jarige wiel
rijder A. van Antwerpen uit Til
burg door een vrachtauto gegre
pen. Het slachtoffer werd in
ernstige toestand naar het Sint
Elisabethziekenhuis vervoerd,
waar het gisternacht aan de op
gelopen verwondingen is over
leden.
reactie op de „willige" stem
ming van maandag. De markt
verkreeg hierdoor een geheel an
der beeld vergeleken bij maan
dag. De handel was ook veel
kalmer ten opzichte van die van
de vorige dag toen het publiek,
vooral in de lokale waarden
stapte. Wall Street wil nog
steeds niets van hogere koersen
weten en sloot ook maandag iets
lager. Op de beurs van Parijs,
Londen en West-Duitsland was
de stemming gisteren goed prijs
houdend tot iets hoger. Dit weer
hield het Damrak ervan om tot
verkopen op grote schaal over te
gaan. Hier en daar werden wat
winstnemingen getroffen en
aangezien de buitenlandse vraag
deze keer niet sterk genoeg bleek
te zijn, moesten koersverliezen
worden geïncasseerd. In AKU's
was nogal wat beweging want de
koers schommelde van de 565 tot
de 569 en herhaalde dit tot twee
maal toe. De rayonaandelen ver
lieten de markt op circa 565, te
roor INTERNATIONALS
Igen een slotkoers van maandag
1 op 579%. Philips op 1205 circa
tien punten lager evenals Uni
levers op 967. Kon. Olies ver
loren opnieuw terrein en noteer
den op 138,70 circa 1,50 be
neden de vorige slotprijs. Hoog
ovens (omzet maandag nomi
naal ƒ311.500) verloor op 825
ruim 20 punten. De handel in
bovengenoemde fondsen was
kalm.
Scheepvaarten rustig doch me
rendeels een weinig boven het
vorige slotpeil. Flinke belang
stelling was er gistermiddag in
de cultuursector voor aandelen
j HVA die opliepen van 169 tot
1171. Op deze prijs behaalde dit
i fonds een koerswinst van circa
j5 punten ten opzichte van het
j vorige slot. In deze hoek was
één speciale koper aanwezig.
Deli een weinig lager bij gerin.
ge omzetten. Staatsfondsen door-
elkaar hoger. In de lokale sec
tor was de handel een stuk min
der dan die van maandag. De
bier-aandelen waren vast en de
grootbanken doorelkaar iets
In Stockholm is bij wijze van
demonstratie een pasklare vijf
kamer-villa met een oppervlakte
van 132 vierkante meter in tien
uren in elkaar gezet. Dit was ter
gelegenheid van het derde inter
nationale congres van fabrikan
ten van betonprodukten. Norma
liter wordt twaalf dagen over de
bouw van zulk een huis gedaan.
27. De plotselinge verandering
in Gurds houding had Olaf moe
ten waarschuwen. Maar h(j is er
zó opgelucht over, dat h(j, zonder
zich te bedenken, Gurd uitgebreid
inlicht over het plan, dat h(j met
behulp van de Joms heeft uitge
voerd.
Gurd fluit verbaasd tussen de
tanden en kijkt de berenjager
lang aan.
„Het overtreft mijn stoutste
dromen, vriend Olaf Yarl" mom
pelt hü- Dit is werkelijk mooier,
dan ik voor mogelijk had gehou
den
Olaf grijnst zeer ingenomen
met deze loftuiging.
„En nu denk ik zo, waarde
Gurd. we moeten elkaar niet als
mededingers zien. Ik heb een
flinke aanhang en het blijkt, dat
jij die ook hebt. Welnu, laat ons
dan gezamenlijk de besturing van
Noorwegen ter hand nemen,"
stelt hü met een breed gebaar
voor.
„Een goed voorstel" knikt Gurd,
met zijn allervriendelijkste ge
zicht, terwijl hij opstaat. ,,Je kunt
ervan verzekerd zijn, dat ik je
voor altoos dankbaar zal zijn, dat
je me dit verteld hebt!"
De twee mannen scheiden met
een handdruk, maar als Olaf de
Berenjager knorrend van tevre
denheid, vertrokken is, verandert
Burds vriendelijke lachje in eeri
brede grijns van triomf. „Gemak
kelijker had je me 't niet kun
nen maken, bereneter", grinnikt
hij, woest zijn haren rechtstiij-
lcend. Dan verlaat ook hij zijn
kamer en begeeft zich regelrecht
naar de vertrekken van koningin
Winonah
Inmiddels schuift Krake Kaal
kop, verweg in de Jomsburcht,
zetels aan voor Erwin en Tor-
wald, werpt een paar houtblok
ken op het vuur en gaat er lui bU
zitten.
„Zo", grijnst h(j, „je mannen
hebben het goed, Prins. Je boot
wordt opgekalefaterd en jijzelf
drinkt 'n beker wijn met Krake...
Dat moest Olaf nou eens weten."
Hl) lacht dreunend.
„Op je gezondheid, op je over
winning en op de vriendschap,
prins", roept hij zijn beker hef
fend. Hij buigt zich voorover met
toegeknepen oogjes „en van alle
drie lijkt mjj de vriendschap nog
het onzekerst, Prins", prevelt hij,
zijn tanden ontblotend, ,,'t Zal er
vanaf hangen, hoeveel je verdra
gen kan en om aan te horen, wat
ik je nu te vertellen heb, moet je
'n boel kunnen verdragen
hoger. Aandelen 't Hart werden
op 240 tot 250 geadviseerd tegen
een laatst gedane notering van
220. De eerste verhandeldag van
claims Van Vlissingen Katoen
bracht een adviesprijs van 1400
per claim neerkomende op 380
procent voor de nieuwe aan-
De N.V. Meelfabrieken der Ne
derlandse Bakkerij in Rotterdam,
komt binnenkort met een aan
delen en converteerbare obli
gatie-emissie. De directie van de
Nederlandse Maatschappij voor
de Walvisvaart deelt mede dat
onderhandelingen over de ver
koop van het tankschip „Bloe-
mendaal" naar het buitenland in
een vergevorderd stadium zijn.
Maandag was de eerste dag
van afgifte van participatiebe-
wijzen in het Valeurop beleg
gingsfonds. Afgegeven werden
in de drie landen (Nederland.
België en W.-Duitsland) 432.000
depotfracties ter waarde van
31 a 32 miljoen. De belang
stelling voor de beleggingsfond
sen blijkt voorts daaruit dat de
participatiebewijzen Europa-
fonds I gisteren een prijs bereik
ten van 1500. Zij werden voor
het eerst afgegeven op 21 maart
1959 tegen 962.
Prolongatie 3% procent.
(565%)
(139.40)
Nabeu rskoersen
AKU:
566—577
Kon. Olie:
138.80—142.50
Philips:
1205—1218 (1206%)
Unilever:
965—979 (964%)
Hoogovens:
827—835% (822%K
Beursindices
17/6 20/6 21/6
Int. conc. 623.47 637.79 6.3026
Industrie 308.56 315.68 322.22
Scheepvaart 162.20 162.42 161.76
Banken 192.89 195.34 195.83
Cultures enz. 147.24 147.63 147.47
Algemeen 414.63 423.34 421.33
BRAND
Dinsdagmorgen vroeg is door
onbekende oorzaak brand ont
staan bij de Fa. Jos. van der
Zwaai, verf- en glashandel aan
de OverSchiese Dorpsstraat in
Rotterdam. De houten loods, van
8 bij 20 meter, brandde geheel
af. Het vuur sloeg over naar de
ernaast gelegen garage van de
handelaar in zuivelprodukten S.
van Daalen. Hier kon men nog
tijdig de auto's uit rijden. De
garage, 6 bij 20 meter, brandde
uit. De totale schade zou c.a.
ƒ20.000 bedragen.
Deze zaak werd aangehouden
tot 19 juli.
(Adv.)
