dut \w» ftmfo!
1398
IvnUIU I H
1198-
BON
798-
KERKDIENSTEN
Kantongerecht te Oostburg
PONT1AC 1960
Normandië
UI
AGENDA
Alleenverkoop voor /eeuws-VlaanderenD A O I fï A
3teIlcn
-<
(V'thaii
ff
1
NOORDSTRAAT 21
TERNEUZEN (TEL. 2361)
Voor de zondag
GARAGE R. R. VISSER
6 juni 1 944
terneu:
axe
Pagina 2
DE VKIJE ZEEUW
Zaterdag 26 manff I96Q
NOVAK SLAAT
TV-VERNIEUWING!
Sensationeel js de volslagen nieuwe vormgeving,
slanker, smaller, nog mooier dan voorheen.
Sensationeel is en blijft de verrassende dieptebeeld-
werking, de perfecte geluidskwaliteit, het haarscherpe
contrastrijke beeld.
Sensationeel is de weergave, die alles overtreft.
Sensationeel is de fantastisch-Iage prijs
NOVAK TYPE 2094
110° beeldbuis. Reuzenbeeldscberm van
53 cm. 4systemen, 12 kanalen. „Sonoramic"
luidspreker. Regelbaar reliëf, dus trilling-
vrij beeld. Bediening aan de voorkant.
Ontstoringsinrichting klank en beeld.
NOVAK TYPE r098
33 cm. beeldbuis (ltn").
Automati'schesysteenuoeker.
4 systemen. 12 kanalen. 2
„Sonoramic" luidsprekers.
Fofo-electrische cel. Ontsto-
ringsiurichitiBg. Jturovisie-
tocts.
NOVAK TYPE 2092
XÏOÖ beeldbuis. Reuzenbeelcl-
schcrm van 55 era. Foto-
clectrischecel (automatische
regeling helderheid van het
beeld) 4 systemen, 12 kana
len. 2 „Sonoramic" luid
sprekers. Servo motor voor
automatische instelling van
zendersystemen. E uro v isie-
toets laat verandering \aa
standaard-systeem toe.
NOVAK TYPE 1592
Super 53 cm. beeldbuis
(11Q0). Electrostatische fo*
cussering. 12 kanalen. Re
gelbaar reliëf. Automatische
synchronisatiekringloop, dus
trillingvrij beeld. Speciale
mogelijkheid tot instellen
voor gevoelige ogen. Af
neembare beschuttende glas
plaat.
Zend
lAdtcs:
I,
°p;'ZZi,
I
I
I
I
t* s**'- -. -Ai'-
OOST ZEEUWS-VEAANDEREN.
ZONDAG 27 MAART.
NEI). HERV. KERK.
(Vijfde Lijdenszondag.
Axel: 10 uur Ds. P. J. Pennings
(Bev, ambtsdragers); 2.30 uur
Vic. S. den Blaauwen.
Hoek: 10 uur Vie. S. den Blaau
wen, van Axel; 2.30 uur Ds. W.
J. van Meeuwen.
DAT WONDERE
VERSCHIJNSEL.
Laat ik toch dat wondere
verschijnsel gaan bezien,
waarom de braamstruik
niet verbrandt.
Exodus 3 4.
God trekt Mozes' aandacht
God haalt Mozes uit zijn gewone
dagelijkse route door het
vreemde gedrag van de braam
struik. Inderdaad, dat is: een
wonderlijk verschijnsel. Die
braamstruik doet niet normaal.
Die braamstruik staat in brand.
Dat is niets bijzonders. Braam
struiken vliegen af en toe in
brand. Daar verzet Mozes geen
voet voor. Maar: „hij keek toe
en zie: de braamstruik stond in
brand, maarwerd niet ver
teerd". Daór gaat Mozes op af.
Daar wil Mozes het zijne van
hebben. „Laat ik dat wondere
verschijnsel gaan bezien."
En zo is Mozes' aandacht in eer
ste aanleg alleen op de braam
struik geconcentreerd.
Het is voortreffelijk, als een
christen, die in de levensvlam
men is terechtgekomen, voor de
mensen, die door de levenswoes
tijn met hun kudde voortzeulend
hem passeren, ook zo'n wonder
lijk verschijnsel vormt. Zodat ze
erop attent worden, hun sleur
gang onderbreken en hef vreem
de geval eens gaan bezien. Eens
christen leven moet maar niet
gewoon zijn: niets bijzonders,
niets opvallends precies als
alie anderen. Integendeel, er
moet iets aan hem te zien zijn.
Ze moeten van hem staan te
kijken. Zoals Mozes van die
braamstruik stond te kijken.
Zeker, de christen heeft zijn
Vlammen, evpnals andere men
sen. Misschien heeft hij er wel
een paar meer. Want „veel
wederwaardigheên, veel rampen
zijn der vromen lot". Maar
dat is het wonderlijke bij hem
waar de mensen op hot kantoor
en do buren uit de straat na
vraag naar doen zijn levens-
braamstruik blijft groen on fris.
„Hoe hebt u dat toch?" „Hoe
kunt u dat grote verdtiet van
uw zoon toch dragen?" ..Hoe
kunt u in onze bommen-bedreig-
dc wereld zo rustig zijn?" „Hoe
komt het toch, dat u door die
tegenslag niet gebroken bent
dat u niet gek wordt?"
Ja, hoe bestaat het: wel bran
den en niet verteren? Een echt
christen is in deze brandende
wereld een wonderlijk verschijn
sel.
(Uit; „De Stem achter U.")
Hontenisse: 10 uur Ds. W. J. van
Meeuwen, van Hoek.
Hulst: 10 uur Da R. G. J. Tim-
mers.
Philippine: 1 uur Eerw. heer C.
H. Heijboer, van Zaamslag.
Sas van Gent: 10 uur Ds. E. Ed.
Stern.
Sluiskil: 10 uur en 2.30 uur Ds.
J. G. N. Cupédo.
Terneuzen(Kerk Noordstraat
10 uur Ds. A. M. van der Vlugt,
van Steenwtfk; 3 uur Ds. P. J.
Penning*, van Axel; 7.30 uur
Ds. Ph. Cornelrier. van Rotter
dam. 'Bijzonder» dienst: On
derwerp Golgotha", i
Gebouw „De Schakel". 10 uur
Vic. G. P. Post.
Gebouw Tuinpad: 10.45 u. Jeugd-
kerk.
Zaamslag: 9.30 uur Eerw. heer
C. H. Heijboer: 2.30 uur Ds. E.
Ed. Stern, van Sas van Gent.
GEREFORMEERDE KERK.
Axel: Geen opgave.
Hoek: 10 uur en 2.30 uur Ds. A.
J. Verbeek.
Trineuzen: 10 uur en 3 uur Ds.
W. C. van Hattem.
Zaamslag: 9.30 uur en 2.30 uur Ds.
M. den Boer.
GEKKE. KERK. (Vrijgemaakt.)
Hoek: 10 uur en 2.30 uur Ds. C.
Bijl. (Viering H. Avondmaal.)
Terneuzen: 10 uur en 3 uur Da.
H. Smit.
CHR. GEREF. KERK.
Zaamslag: 9.30 uur en 2.30 uur
Ds. G. W. Alberts, em. pred. te
Vlaareüngen.
GEREF. GEMEENTE. (Syn.)
(Geimiw „I'ro Rege".)
Terneuzen: 10 uur en 2.45 uur
leesdienst.
GEREF. GEMEENTE.
Hoek: 930 uur, 2 uur en 6 uur
leesdienst,
Terneuzen: 9.30 uur Ds. Aan' een-
brug; 2 uur leesdienst; 6 uui
Ds. Aangeenbrug.
OCD-GEREF. GEMEENTE.
Terneuzen: 9.30 uur, 2 uur en 6
uur Ds. A. de Reuver.
ROOM.H-KATIIOEIEKE KERK
Axel: 10 uur, 2.30 uur en 7 uur:
H. H. Missen.
Clinge: 7 uur, 8.30 uur en 10 uur:
H. H. Missen.
Huist: 6.30 uur, 7.43 uur, 9 uur en
10 uur: H. H. Missen.
Philippine: 7.30 uur, en 10 uur:
H. H. Missen.
Sluiskil: 6.45 uur, 8.30 uur, 10.15
uur: H. H. Mi-sen.
Sas van Gent7 uur, 8.30 uur er
10 uur: H. H. Missen.
Terneuzen: 7 uur, 8.30 uur en
10.15 uur: H. H. Missen.
Westdorpe- 7 uur, 8.30 uur en 10
uur en 17.00 uur: H. H. Missen.
WEST ZEEEWS-VLA ANDEREN.
ZONDAG 27 MAART.
NED. HERV. KERK.
(Vijfde Lijdenszondag.)
Aardenburg: 10.30 uur Ds. L. S.
Blom.
Biervliet: 10 uur Ds. W. S. Even
huis.
Breskens: Geen opgave.
Cadzand: 10 uur Ds, A. C. W. ten
Groede: 10 uur Ds. M. de Jong.
Cate. (Bidstond voor 't gewas.)
Hoofdplaat: 9.30 uur Ds. Joh.
Brezet, van Nieuwvliet.
Nieuwvliet: 11 uur Ds. Joh. Bre
zet.
Oostburg: 10 uur Ds. W. S. Hu o
van Dalen.
Relranchement: 10 uur Ds. S.
Tijmstra. (Bed. H .Doop.)
Schoondijke: 10 uur Ds. P. A. L.
Brinkman,
Sluis: 9.30 uur Ds. C. Balk.
St. Anna ter Muiden. 11 uur Ds.
C. Balk.
Waterlandkerkje: 10 uur Ds. W.
B. Bergsma.
IJzendtfke: 10 uur Ds. C. van
Everf.
Zuidzande: 10 uur Ds. J. Ejjgen-
riaal.
ZATERDAG 26 MAART.
TERNEUZEN: Luxor-Theater,
8 uur: „Blitzmadels an die
front".
Concertgebouw, 8 u.: „Pief-
ke. de schrik van de compag
nie".
Zuidersportpark. 4 u.: Drie
wegen IHoek I.
AXEL: Het Centrum. 6.30 en
9 uur: ..On the Rivièra".
SPUI: Sportterrein, 4 uur:
Spui IZaamslag I.
ZONDAG 27 MAART.
TERNEUZEN: Luxor-Theater,
2 uur: „Piefke, de schrik van
de compagnie"; 4 en 8 uur:
„Blitzmadels an die front".
Concertgebouw, 8 u.: „Pief
ke, de schrik van de compag
nie".
Terrein West Bolwerk, 2.30
u.: Terneuzen—Internos; 12.30
u.: Terneuzen 3Philippine 2.
AXEL: Het Centrum, 3.45 uur:
„On the P.iviéra"8 uur: „Op
mar* naar dc galg".
HULST. Basiliek, 14.30 uur:
Matthaus-Passion.
GEMEENTE TERNEIJZEN
OPENBARE
RAADSVERGADERING
De burgemeester van Terneu
zen brengt ter algemene kennis,
dat een openbare vergadering
van de raad dier gemeente is be
legd tegen donderdag, 31 maart
1960 te 10.30 uur.
Terneuzen, 26 maart 1960.
Do Burgemeester van Terneuzen,
P. TELLEGEN.
Tijdens de zitting van het
Oostburgse kantongerecht werd
het ernstig ongeval, dat op 7
januari j.l. te Oostburg plaats
vond, behandeld.
De 61-jarige chauffeur van de
S.B.M., de heer E. A. K. uit Aar
denburg, reed 's-avonds te onge
veer zeven uur de ruim 10 meter
lange S.B.M.-bus vanaf de Oost
burgse Markt, en wilde met het
grote gevaarte de weg naar
Zuidzande inslaan.
Bij het bewuste kruispunt
Markt Burchtstraat, waarvan
de Burchtstraat voorrangsweg is,
had de heer K. de doorgang voor
een motorrijder niet vrij gelalen,
met hpf fatale gevolg, dat de
motorrijder tegen de bus aan
reed, er onder schoot, en een
eind werd meegesleept. De mo
torrijder, de heer D. uit Zuid
zande, wordt nog steeds ver
pleegd in het St. Anthonius Zie
kenhuis te Oostburg.
De kantonrechter noemde dit
een zeer ernstig ongeluk, waar
bij zwaar lichamelijk letsel werd
toegebracht.
Tijdens de behandeling van
deze zaak voerde de heer K. aan,
dat hij de motorrijder niet had
zien aankomen en de op dit
kruispunt noodzakelijke voor
zichtigheid in acht genomen had.
Daar dit kruispunt zeer goed
te overzien is en de motorrijder,
die uit de richting Zuidzande
kwam, op de rechterweghelft
werd aangereden, achtte men
het gehele ongeval onbegrijpe
lijk.
De officier van Justitie, mr.
Schenkenberg van Mierop, vor
derde 100,subs. 20 dagen.
De heer K. werd bijgestaan
door mr. H. A. R. de Mul, die
er in zijn pleidooi zijn verwon
dering over uitsprak, dat vele
mensen zijn gehoord die het on
geval hebben zien gebeuren,
doch juist de passagiers uit de
bus niet, die onder dezelfde om-
f Adv.)
jfmammmmmmmmsmmmmmmtmmmmmmmBfmmmmmsmmmmm
Ook de hedendaagse jeugd
houdt nog van romantiek. Een mooie BRUIDSWAGEN
spreekt tot ieders verbeelding.
Neem daarom als bruidswagen een nieuwe
O390
f»b
TERNEUZEN TELEFOON 01150 - 2300
2400
standigheden verkeerden als de
buschauffeur. Mr. De Mul voer
de voorts aan, jjat de heer D. op
dat kruispunt inderdaad voor
rang had, doch dat ook hij geen
enkele poging heeft ondernomen
om het ongeval te voorkomen.
Men rijdt toch niet zomaar in op
de grote verlichte bus! De raads
man wees op een uitspraak van
de Hoge Raad, dat men de voor
rang in het verkeer niet altijd
kan nemen en er omstandig
heden zijn, waarin men geen
voorrang kan geven omdat men
te ver van het kruispunt verwij
derd is. Het vraagt even tijd
eer men met de zware bussen
het drukke kruispunt kan over
steken.
Mr. De Mul vroeg schorsing
van deze zaak, om nog andere
getuigen te kunnen voorbren
gen.
Hiertegen kwam de officier
van Justitie in het geweer, die
meende dat deze zaak lang ge
noeg heeft gelopen.
De kantonrechter Mr. H. van
der Belt besloot deze zaak aan
te houden voor nader overleg, en
wilde dan ook het slachtoffer,
de heer D. uit Zuidzande, horen.
Tot deze uit het ziekenhuis ont
slagen is, zal de zaak aangehou
den worden.
De heer P. M. de V., verzeke
ringsagent uit Aardenburg, had
zijn auto in de garage laten op
meten voor het aanbrengen van
spatiappen. Blijkbaar was de
meting niet goed gebeurd, want
de Rijksverkeerspolitie oordeel
de b ijhet meten dat de auto
precies 8 cm te kort kwam,
om zonder spatiappen te kunnen
rijden. Daar de spatiappen ech
ter de andere dag aangebracht
werden, werd De V. schuldig be
vonden zonder oplegging van
straf.
De heer L. F. van der B„ land-
art>eider te Slijkplaat, had te
Hoofdplaat op de kruising Ker-
seniaanDorpsstraat niet ge
stopt voor het stopbord. terwijl
hij passeerde met zijn bromfiets.
De stopborden zijn niet voor
niets aangebracht. Eis en uit
spraak 10 subs 2 dagen.
M. van der P., landbouwer te
Oostburg, had te Breskens nabij
het Veerplein per auto een ver
keerde weg ingeslagen, welke
voor éénrichtingsverkeer be
stemd is.
P. voerde aan, dat hij tijdens
het bezoek aan een familielid in
het ziekenhuis te Viissingen be
richt gekregen had dat zijn
kleindochtertje ernstig ziek was.
In zijn haast om bij zijn familie
te komen, was hij de verkeerde
weg ingereden.
De omstandigheden in aan
merking genomen, werd slechts
een boete van 6 subs. 2 dagen
opgelegd.
Mevr. W. B.H. uit Aarden
burg moest terecht staan omdat
zij te Aardenburg had gereden
met een auto, welke niet voor.
zien was van een geluiddempen
de installatie. Zij was tijdens de
rit een gedeelte van de uitlaat
pijp van de auto en .de knalpot
verloren.
Mevr. B. voerde aan, dat zij
nog maar pas bemerkt had, dat
de auto erg veel leven maakte.
Het gedeelte moest zij dan ook
kort vóór dat zij werd aangehou
den verloren zijn. Inmiddels was
de toendertijd gebruikte auto
vervangen.
Mevr. B. werd schuldig ver
klaard, zonder toepassing van
verdere straf.
De heer J. H. P., afkomstig
uit Peer (België), had op 10 sep
tember 1959 te Breskens tijdens
de afrit van de prov. boot een
verkeerde uithaalmanoeuvre ge
maakt met een auto, waardoor
een andere wagen in ernstige
verkeersmoeilijkheden was ge
komen.
De heer P. werd vertegen
woordigd door zijn raadsman,
mr. J. Gerritsen uit Bergen op
Zoom, die aanvoerde, dat deze
dubbele afrit van de provinciale
boot te Breskens voor automobi
listen, die ter plaatse niet bekend
zijn, erg misleidend is.
Twee wachtmeesters der Rijks
politie te Breskens kwamen ver
klaren, dat zij bij hun ambtsedig
proces-verbaal bleven.
De eis was 30 of 6 dagen.
De heer P. werd veroordeeld
tot een geldboete van 20 of 4
dagen.
A. B. T., bakkersknecht te
Sluis, had te Eede een niet
iedere dag voorkomend ongeval
veroorzaakt. Een overstekende
koe werd door zijn bestelauto
gegrepen. Het zware dier bleef
bloedend op de weg liggen.
T. vertelde de rechters, dat hij
tijdens zijn rit meende, dat hij
iets hoorde afscheuren. Hij dacht
aan de remkabel, en keek even
op zij, juist toen hij op de Brie
versweg was. Toen de heer T.
weer opkeek, zag hij tot zijn
grote schrik de overstekende
koebeesten vlak vóór zijn auto.
Een aanrijding was niet meer
te vermijden.
De vraag of de koeiendrijvers
op dat moment niet fout zouden
geweest zijn. kwam niet in het
geding, dit zal bij de civiele pro
cedure bekeken moeten worden.
De eis luidde ƒ25 of 5 dagen.
De uitspraak was 20 of 4 dg.
De tijdens de vorige zitting
aangehouden zaak van de heer
I. A. C. uit IJzendijke werd
thans behandeld voor het horen
van getuigen. De heer I- A.
C„ vrachtautochauffeur te IJzen
dijke. had twee fietsende knapen
ernstig in gevaar gebracht door
met zijn vrachtauto vanuit de
Landpoortstraat de Rozemarijn
straat in te rijden. Toen C. de
fietsende knapen bemerkte, had
hij hen niet de gelegenheid ge
geven te passeren, doeh was
doorgereden. Dc beide knapen
VOORHANDEN
Prijs ƒ8,90
Firma P. J. VAN DE SANDE
Noordstraat 55 - Terneuzen
wisten zich door een snelle
sprong te redden. De fiets van
Leen Suurmondt werd echter
door de auto gegrepen en totaal
vernield.
De 16-jarige Leen Suurmondt
en de 15-jarige John-de Smet
kwamen nu precies éërteben
hoe het ongeval gebeurd was.
Uit de verklaringen bleek dui
delijk de schuld van C„ die zon
der op de knapen te letten was
doorgereden en zelfs niets van
het kraken van de fiets had be
merkt.
De heer C. werd bij i verstek
veroordeeld tot een boete van
ƒ20 of 4 dagen, alsmede de toe
wijzing van de civiele vordering
groot 100 voor de kapotte
fiets.
De heer J. B. uit Zeist, die op
11 november op het kruispunt
te Schoondijke 's avonds door
een motorrijder werd aange
reden, werd vrijgesproken van
het hem ten laste gelegde: het
in gevaar brengen van het ver
keer. Hij was niet op onvoorzich
tige wijze overgestoken en had
de motorrijder niet zien komen.
Deze, de heer G. uit Schoon
dijke, kon de civiele vordering,
die hij wilde instellen opbergen,
daar de heer B. werd vrijgespro
ken.
De heer F. H. uit Oostburg, die
te Schoondijke in zw aar beschon
ken toestand door de Rijkspolitie
werd aangetroffen, kreeg van
de kantonrechter, mr. H. van der
Belt, een ernstige vermaning om
niet meer te drinken.
Doordat H. inmiddels een an-
ti-alcoholkuur gedaan heeft, wel
ke succes heeft gehad, wiide
men hem nog eens een kans
geven.
Hem werd een boete opge
legd van 150 of 30 dagen, waar-
van 100 voorwaardelijk met een
proeftijd van twee jaar.
Voorts werd geëist dat H. zich
zal stellen onder toezicht van
het Zeeuws Bureau voor Alco
holisme en hij de aanwijzingen
van -de doktoren en van dit bu
reau nauwkeurig zal opvolgen;
De 18-jarige J. P. M. M. L„
wonende te Aardenburg, was ge
slaagd voor zijn rijbewijs. Hij
stapte erg verheugd in pa's auto
op 7 januari, doch helaas voor
bem één dag te vroeg, want pas
de 8ste januari werd zijn rijbe
wijs afgegeven.
Voor dit wat voorbarige rijden
wprd hem een boete van 3 of
1 dag opgelegd.
Saterdag 26
G<
De raad dezer gei
op donderdag 31 m:
oormiddags te 10.3C
bare vergadering
a genda bevat sleet
n 1
Afscheid van Mr.
Teilegen. als burgt
gemeente.
■leugdnatuu
gerneentelijl
dienst.
Leden van de
Jeugdnatuurwacht
ternamiddag de l
plantsoendienst get
planten van rozenst:
in aanleg zijnde pla
voormalige Moiendi
tal leerlingen van
kils van de Hervc
en van de R. K-
onder leiding van d<
heer J. Hamelink en
visie van de heer W
hulpzaam geweest,
stuur van de Jeugc
js besloten deze pi
om op deze wijze
van de lagere schok
de J. N.W. zijn, op
lilke wijze te later
aan het instandhc
schermen van onze
in Terneuzen.
De jongens en me
keer aan de beurt
met veel enthousia
Bovendien leren zij
kundige leiding nop
de dingen waarvan
leen maar plezier
ben. Door op deze
in te schakelen hoe
bestuur o.m. me
leren voor alles
groeit. Toen de
paar uur hard ha
ontvingen zij een k
Nieuwe
geopend
De uitgebreide
die de heer J. de
Ruiter in de loop
Terneuzen, Sluiskil
Gent en omgeving
gen was voor he
zijn zaak in schoei
waren van „de over
plaatsen naar Tern
De heer De Toom
gevestigd op Axelse:
gistermorgen om
onder grote belai
officiële opening
fraaie winkel hebt*
Kolijn (aannemer)
(schilder), wed. J.
(electriciteit) en
loodgietersbedrijf
maakt.
De aandacht wot
door een royale et:
alleen,gen keurige
maar ook een kijk,
grote voorraad
lederwaren, die
aanwezig zijn. Ook
maakt een heel
zorgde indruk d<
combinaties en
verlichting. Terzijde
het vakmanschap
De Toonder zulle
klanten, die de
hier al heeft, z
kunnen metken.
is hiermee weer
richting van winke
gegaan.
Aanvul
gemeen
Na verzending
adviezen is nog
DE RAAD VAN
De heer M.
wethouder va
heeft beroep aai
het besluit van
nieuw benoemde
M. Stouten, J. P.
en J. Op 't Hof
lid van de raad
Oosterland. De
grondt zijn bezw
feit, dat in de
van 18 maart,
toelating werd
gehandeld over
reglement van
raad. Volgens
moet voor het
de geloofsbriev
benoemde raads
missie van om
benoemd besta
leden. In de
waren slechts
hieven S.G.P.-
wezig. De comr
zoek werd da
door deze twee
ment van orde
geleefd en de
door zijn eigen
overtreden, aldt
houder. Bovend
de heer Zeijler
overeenkomstig
kieswet. Volgens
formeel moge
gevallen plaat:
gekend aan
zoals nu in Oc
is. Doch het k:
ling van de w«
leven is geroep
redige vertege
een democratisch
gen, dat „maar
mensen bij
zocht, die beren
raad te worden
tegenwoordiging
king is op
sprake meer.
wordt op deze
cratie vermoord
in de hand",
Ier, die vrije
schrift heeft