§ouJ«n Verlovin g srtn g en
VAN DE REE
VERLINDE
Meisje gevraagd
RADIO de BUCK
Het
Centraal
Bureau.,
ook op
trekker-
gebied
bij de tijd'
I
l
10/
Ito
„IK KAN" SERIE
Gasfornuizen
Gascomforen
Gasverwarming
WEEK-REKLAME
ROMANS
IN
Ei
Jl
BLIEK
NOVITA
Laati
CENTRAAL BUREAU
liet vertrouwde merk met de twee honden
Bakkerij A. H.
DE SMIDT
SAME trekkers van Italiaans fabrikaat in de
modernste uitvoering tegen lage prijzen.
in* oOVC
-
SAMEN STERK met SAME!
Tijdelijk HAVENSTRAAT 4 Terneuren
MAAK VAN JE ZAKGELD
EEN ZAK GELD
N.V, Fa. P. J. van de Sande
Pagina 6
DE VRIJE ZEEUW
Zaterdag 5 maart 1960.
Zaterdag 5 maart
Mooi* modellen
Nieuwstraat 14 - Tel. 2284 - Terneuzen
Voor
naar
Havenstraat 8
(b'd Mar-kt)
TERNEUZEN
ZES ROOMSOEZEN 98 cent.
Neemt U ook eens kennis met onze
EIERCAKE! Luchtdicht verpakt.
250 gram GOUDSE MOPPEN 65 cent.
Voor de zondag zo'n heerlijk ROZIJNEN
BROOD uit SMIDT's BAKKERIJ is een
tractatie.
NIEUWEDIEPSTRAAT 1
TERNEUZEN
N.V. Fa. P. J. VAN ng SAND*
voor kantoorwerk, en in bescheiden mate voor organisatie
en verkoop in onze grammofoonplatenafdeling.
Met MULO-diploma. Niet beneden 18 jaar.
Noordstraat 84-86 Telefoon 011502573
Terneuzen
SAME 240 DT
SAME 240 met 2-cif. luchtgekoelde
dieselmotor 42 pk, maximum aantal
toeren 2000/min.
doordraaiende aftakas - kruipver-
snelling - differentieelgrendel
fcandenmaatachter 12x28, vóóró.00-16,-
verstelbare spoorbreedte
Prijs vanaf f 8300.«
De SAME 240 kan worden geleverd met
de meest moderne 3-punts hydraulische
befinriehting met A.C.U. systeem (auto
matisch controlerend uitgevoerd). De
Same 240 kan hierdoor worden be
schouwd als de meest ideale ploegtrek-
ker. Door het betrekkelijk lage gewicht
(ca. 1700 kg) leent deze trekker zich
ook uitstekend voor voorjaarswerk
gecombineerde uren/toerenteller en
snelheidsmeter
windscherm
SAMETTO
SAME 240 DT zelfde specificatie als van
de SAME 240 (behalve de bandenmaat)
doch met vierwielaandrijving. Daardoor
nog meer trekkracht en geschikt als
ploegtrekker op de zwaarste gronden.
Prijs vanaf f 10.800.-
SAMETTO met 1-cil. luchtgekoelde
dieselmotor 21 pk, maximum aantal
toeren 2000/min.
kruipversnelling - differentieelgrendel
bandenmaat achter 9 x 24, vóór 5.00-15
Prijs vanaf f 6075.*
Leverbaar
met normale 3-punts hefinrichting
als trekker met verstelbare spoor
breedte
als boomgaardtrekker (zeer laag en
smal model)
met vierwielaandrijving
HetverdereSAME programma vermeldt
trekkers voor grote loonwerkers en
voor de allerzwaarste werkzaamheden.
SAME 360 met 3-cil. luchtgekoelde die-
selmotor 62 pk en differentieelgrendel.
Ook leverbaar met 3-punts hefinrichting
en vierwielaandrijving.
SAME 480 met 4-cil. luchtgekoelde
dieselmotor 82 pk. Ook leverbaar
met 3-punts hefinrichting en vierwiel
aandrijving.
F.1" CASSANI - TREVIGLI0
f
1
...tT"04
f
landbotiwwerktuigenbedrijf
LANGE HEERENSTRAAT 44 -- SCHOONOIJKE - TELEF. 0 1173-305
verkrijgbaar bij:
axelsestraat
terneuzen
Jongeren van 15 t/m 20 jaar kunnen een spéidr-
overeenkomst aangaan bij onze hanfc met het
recht op een rijkspremie van 10
Rente en premie kunnen bij onze bank oplopen
tot bijna 900,— hoven het gespaarde bedrag.
ZOOP. BOERENLEENBANK j
„TERNEUZEN"
RAIFFEISENBANK
TMNIUZtNl
WALSTRAAT T
AXEL l
NCORDSTftAAT I
3
«P SÊ
ik kan fotograferen
IK KAN KOKEN.
IK KAN HUISHOUDEN.
IK KA"7 KINDEREN GROOT BRENGEN.
IK KAN TUINIEREN.
IK KA. PLANTEN EN BLOEMEN
IN HUIS VERZORGEN.
IK KAN WONEN
IK KAN KNUTSELEN
IK KAN HANDWERKEN
Prijs f 11 90
noordstraat 57 - tel. 2073 - terneuzen
De Vlissingsr rood
Jen morgen ongetvvijf
alles zetten om nog!
punten dichter bij TS<
Mochten ze i" Hulst
geen we overigens li
7ekcr achten, dan b
bun minimale kans c
pioenschap. als de Oc
óp een goeie dag no
den struikelen.
Zo ver 7.ien
komen. Na
wij het
het pove
Komt'n. A-*»
dat de Vlissingse voc
naar weken geleden
paar woken
£on hoeft inten zien.
helemaal niet v«rwc
dien Hulst de vilssin
omdeed.
Ook wat de
gen voor de
menen wij dat
de beste <---
minst slechte)
schikken.
Dat RAC op eige
BSC wint en
immers heel
neuzenRood
ietwat anders
kunnen deze
maar 70 zullcr|
hoede en de middenl
heel ander vaatje mo
dan ze tegen Vlissir
VCim
Vlissin
vorderr
2de kl;
de thu:
als u v
pa
wige
Dosko
norma
Wit li
De l
weds ti
da n
idenl
,e mo
Vlissir
aan ir. -
Vooral de voorhoei
langzamerhand eens
ling.
derde klas!
In de derde klas d
ber gen morgen zijn
kampioenstitel veilij
WEDSTRMDPROI
van de k.n.v.b.
Ei
voor zaterda
zondag 6 maa
(Betaald voet
eredivis1
Rapid J.C.—Volendai
Blauw WitADO
VVV—Elinkwijk
Sparta—Fortuna '54
Eschedé—Ajax
SittardiaNAC
DOS—PSV
DWS/A-M VV
Willem II—Feijenooi
eerste dims
KFCHVC
Excelsior—Wagenrng
BVVVolewijckers
Fortuna iVl.)—Rigti
Vitesse't Gooi
VeendamHelmond
StormvogelsGV AV
eerste div
Helmondia—Eindhov
DHC—Leeuwarden
Alkmaar—Graafscha
DFC—Go Ahead
RBCRCH
AGOVV—ZFC
SHS—Limburgia
Hcrmes/DVSHerac
tweede din
ONA—UVS
EDO—EBOH
Xerxes—Wilhelmina
BaronieDe Valk
tweede dim
Zwolse Boys Velo:
HilversumOldenza
Be Quick—Tubantia
Velocitas—Rheden
ZwartemeerPEC
HeerenveenZeist
(Amateur
tweede kl/
RAC—BSC
DOSKO—Goes
HulstVlissingen
TerneuzenRood
derde kla
HalsterenZeel. Sf
SteenbergenCorn
RKFC—Hontenisse
vierde kl4
Oost burg- - Yerseke
STEEN—Biervliet
's-H. Arendsk.Lev
afdeling zl'
zaterdagvoet
tweede ki
SVD 1—Beren 1
Rillandia 2—Yersek
Kloetinge 2—'s H-R
derde ki
Zaamslag 2Spui
zondagcompet
eerste kl
Robur 1—Aardenbv
Walcheren 1Dom
Schoondijke 1—Pati
Noormannen 1V
res. eerst
Oost burg 2Zeel
Terneuzen 2Luctc
tweede
Aardenburg 2
Hoofdplaat 1—1Cc
Philippine 1Re
Zeel. Sport 4Zi
derdee
Walcheren 3— si
Bresken s 3Sch<
derde ki
Hontenisse 3Terr
Terneuzen 3Phili]
Axel 3Graauw
Sluiskil 2Clinge