Troosteloos verdriet
mmB
Geen
cm
De Twentsche Bank
Radio en Televisie
in troosteloze watervlakte
Contant geld
op het juiste
moment
SPORT
r
Pagina 4
DE V R IJ E ZEEUW
Zaterdag 16 januari I960
Een stadsdeel ontvlucht het water
Het Amerikaans-Japanse
veiligheidsverdrag
PROCES IN ZAGREB
DE NEO-NAZI'S
RIJEXAMENS IN 1959
verantwoord en veilig verkregen
door een Persoonlijke Lening
Zaterdag en zondag
geen voetbal
SCHAATSEN
Aardschokken in Italië
De Kleinzoon van
„De Vliegende Hollander"
door
H. VAN SEELAND
Een grauwe lucht, striemende en natte sneeuwstormen, ijzig
koude temperatuur, begeleidende beelden die we kennen van
andere waterrampen in ons land. AI is het getroffen gebied in
oppervlakte niet zo groot als tijdens de stormvloed van 1953, de
ellende van de mensen is er niet geringer om.
Een gat van 40 tot 50 meter is in een dijk van zijkanaal H ont
staan. Donderdagmorgen in alle vroegte stroomde het eerste ijs
koude water de IJ-polder in. De officiële berichten spreken van
een doorbraak omstreeks 7 uur, maar op dat tijdstip stond al een
aantal boerderijen bij Zaandam volkomen blank. Dat is, wat de
bewoners van Tuindorp Oostzaan het minst begrijpen. Zij werden
om ongeveer half acht voor het opkomende water gewaarschuwd.
Het liet zich toen nog niet aanzien, dat het water het peil van het
Noordzeekanaal zou bereiken. Men berekende, dat het water onge
veer twee centimeter boven het vloe. oppervlak zou komen te
staan. Om 10 uur stond het water evenwel al meer dan een halve
meter hoog en steeg nog steeds.
Vele mannen, die hier werk vinden op de fabrieken en scheeps
werven van Amsterdam-Noord en Zaandam, keerden spoorslags
terug van hun werk en togen aan de slag om de kleden op te
rollen en wat meubilair naar hogere etages te brengen. De mees
ten werden echter zo door de ernst van de toestand verrast, dat
vele bewoners kinderen en huisdieren, zieke huisgenoten en kost
bare stukken pas op het allerlaatste ogenblik konden redden.
TE WEINIG BOTEN.
Op de dijk troffen we een
tweetal vrouwen aan, nog in
nachtgewaad met een jas daar
overheen, die in koude en wind
de weinige beschikbare bootjes
trachtten te bewegen hen mee
terug te voeren naar hun huizen,
maar voorlopig kwamen zij niet
in aanmerking, want niemand
kon een huis meer in of uit. De
straten waren volledig over
spoeld en daarom was de verdere
redding en evacuatie van zieken
en kinderen een eerste belang.
Later op de ochtend werd be
kend gemaakt, dat omvangrijker
hulp met vletten van het leger
onderweg was, maar om 10 uur
was de hulp nog verre van vol
doende. Enkele gebrekkige boot
jes, waaronder zelfs kano's be
stuurd door jonge knapen, pro
beerden te doen wat mogelijk
was. Er waren te veel mensen,
die tegelijkertijd hun huizen ver
laten wilden, nu water en ijs-
schotsen door de opengebeukte
deuren naar binnen spoelden.
Blijkbaar had niemand gere
kend op een zo hoog komende
vloed. Menigeen, die het aan
vankelijk eens wilde aanzien,
kon nu niet meer weg komen.
NUL GRADEN.
Voor ons uit vertrok een
groepje mannen per roeiboot
naar afgesproken adressen, doch
ze werden nageroepen hun koers
te veranderen, toen een man en
vrouw werden ontdekt, die pro
beerden hoger gelegen grond te
bereiken. Tegen alle waarschu
wingen van politie en doktoren
in waadden zij tot aan het mid
del door het ijskoude water.
Het dooide nu, maar zeker was
de stroom nog van een tempera
tuur van omstreeks het nulpunt.
Zij werden opgepikt, evenals de
man die om onbegrijpelijke rede
nen heen en weer baggerde
naast een welhaast tot het dak
verdwenen Volkswagen. Iets
vederop was een bus van de ge
meentetram vastgelopen. De be
stuurder had getracht nog zoveel
mogelijk mensen over de weg te
bereiken, toen het opdringende
water hem verder rijden en
keren onmogelijk maakte.
EEN VROUWTJE ALLEEN.
Elf uur. Het wateroppervlak
heeft nu op vele plaatsen een
niveau van meer dan een meter
bereikt. Berichten dringen nu
door, dat de vloed pas bij een
hoogte van anderhalf k twee
Leden van linkse studentenor
ganisaties in Japan hebben ge
dreigd, dat zij vandaag zullen
trachten het vertrek van premier
Kisji naar de Ver. Staten te ver
hinderen. De eerste minister gaat
naar Washington voor de onder
tekening van het herziene Ame
rikaans-Japanse veiligheidsver
drag.
Volgens persberichten zullen
er vandaag 3.000 linkse studen
ten op de been zijn. Men ver
wacht dat de politie minstens
zoveel mensen nodig zal hebben
om de premier en zijn gezelschap
te beschermen.
Intussen hebben vrijdag dertig
rechtse studenten het hoofdkwar
tier van de linkse organisaties
bestormd uit protest tegen de
actie tegen Kisji. Twee van hen
werden aangehouden.
In Zagreb is donderdag een
proces begonnen tegen 16 men
sen, die beschuldigd worden van
activiteit, gericht tegen de
staat.
Het Zuidslavische persbureau
meldde dat de beschuldigden lid
zijn geweest van de „Oestasji-
beweging", een nationalistische
organisatie van de Kroaten, die
in de laatste wereldoorlog met
de nazi's samenwerkte. De voor
naamste verdachte is volgens
Tanjoeg de Fransiscaan Roedi
Jerak.
Van R.K. zijde is de vorige
week meegedeeld dat er in de
afgelopen drie maanden in ver
schillende delen van Zuid-Slavië
R.K. priesters en seminaristen
zijn gearresteerd.
Men verklaarde toen dat er
al enkelen waren gevonnist en
gevangenisstraffen hadden ge
kregen van maximaal 15 jaar.
meter tot rust zal komen. Als
overal door de raamkozijnen het
IJ water naar binnen stulpt, be
grijpen de mensen pas wélk een
schade wordt aangericht.
Hier en daar zien we de be
nedenverdiepingen op tijd leeg
gehaald, soms zijn ook de gordij
nen weggenomen, maar dat is
lang niet overal het geval en
zeker niet bij het oude vrouwtje
dat naast mij staat en dat alléén
in huis niets gedaan kon krijgen.
Op het ogenblik dat zij haar huis
verliet, was het water tegen
haar hete kachel aangespoeld.
Toen dat gebeurde en zij angstig
was, dat het ding uit elkaar zou
barsten, is zij weg gevlucht.
Zij sjokt in een lange rij eva
cuees naar de wachtende ge
meentebussen, die haar en ande
ren die niets of vrijwel niets uit
hun woningen meebrachten,
de cantine en barakken van de
Nederlandse Dok- en Scheeps
bouwmaatschappij. Ook andere
fabrieken hebben hun cantines al
ter beschikking van vluchtelin
gen gesteld.
WACHTEND OP FAMILIE
LEDEN.
De meeste mensen hebben vrij
wel alles moeten achterlaten.
Sommigen, wetend dat niets
meer te redden viel, hebben el
ders een onderdak gezocht. An
deren wachten eenzaam op de
dijk, wachten op hun echtgeno
ten of andere familieleden, die
niet thuis en dus ook niet meer
te bereiken waren, omdat alle
telefoonverbindingen, evenals
electriciteit en gas uitgevallen
waren. Met angst en droefenis in
de ogen zien zij het meubilair uit
de huizen spoelen en keukenpan
nen langs ijsschoten drijven.
Opnieuw troosteloos verdriet
in een troosteloze vlakte van wa
ter, dat koude en sneeuw en
smeltend ijs tot een nietsontzien
de bondgenoot heeft gemaakt.
Velen hadden pas kort geleden
in dit groene dorp een woning
betrokken. Het is te hopen, dat
Amsterdam, regering en ram
penfonds snel en doeltreffend
hulp zullen bieden.
(Nadruk verboden.)
Van de zijde der Westduitsé
justitie is vrijdag meegedeeld
dat minstens een van de neo
nazi's, die op 3 januari gearre
steerd zijn omdat zij hadden
deelgenomen aan een midder
nachtelijke betoging bij fakkel
licht, werkte in opdracht van de
Oostduitse veiligheidsdienst.
Hangende het verdere onder
zoek is de naam van de verdach
te niet bekendgemaakt.
Een woordvoerder van de
Westberlijnse regering heeft in
middels zijn teleurstelling uitge
sproken over het besluit van
een rechter om drie verdachte
neo-nazi's voorlopig op vrije
voeten te stellen. De regering
overweegt welke stappen zij
kan nemen, aldus de woordvoer
der. De drie mannen waren
woensdag gearresteerd. Zij wor
den ervan beschuldigd voor
aanstaande leden te zijn van de
..Duitse gemeenschap", een par
tij die door de stadsbestuurder
Joachim Lischitz als neo-nazis-
tisch gebrandmerkt is.
De organisatie voor hulp aan
Hongaarse vluchtelingen te We
nen heeft in een communiqué
verklaard er zeker van te zijn
dat de anti-semitische inciden
ten door de communistische
landen geïnspireerd zijn. De
Hongaarse vluchtelingen in
Oostenrijk twijfelen er niet aan
dat de jongste anti-semitische
excessen in de communistische
landen zijn voorbereid, aldus
het communiqué.
IJZIG.
De 18-jarige Annie Markus uit
Woensdrecht en de 43-jarige
landbouwer Jef Pijnen zoeken
ondanks de lage temperaturen
nog dagelijks het zeebad „De
Tuintjes" in Woensdrecht op.
Zwemmen is voor hen een hob
by die zij het gehele jaar door
blijven beoefenen.
k" 1 iLifc
i
VV-V
k..~:
De watersnood in het Amsterdamse Tuindorp/Oostzaan: Deze luchtopname geeft een over
zicht van vrijwel het gehele ondergelopen dorp.
ZWARE VERKOUDHEID EN BRONCHITIS
worden afdoende bestreden met de vermaar
de,bacillendodende Potter's Catarrh Pastilles.
Eén pastille geeft onmiddellijk verlichting!
Bij apotheken
en drogisten a f. 1.10
IMP. It TIM HfRKU MX HIIVIBSUM
Het Centraal Bureau voor de
fifte van rijvaardigheidsbe-
'zen heeft vorig jaar 426.113
nvragen voor een rijexamen
ontvangen waarvan 417.127 rij-
xamens werden afgewerkt. Dit
is het hoogste aantal dat in
enig jaar gedurende de 32 jaar
dat het C.B.R. bestaat, werd af
genomen.
Voorts werden 316.656 genees
kundige verklaringen afgegeven
vaarvan 11.544 betrekking had-
"n op de verlenging van de
idigheidsduur van het rijbe-
'is.
Van 1 januari 1951, de datum
van de inwerkingtreding van de
wegenverkeerswet, tot 31 decem
ber 1959 werden door de stich
ting C.B.R. in totaal 2,735.439
rijexamens afgenomen en
1.160.822 rijvaardigheidsbewijzen
afgegeven.
Verwacht wordt dat in het
jabr 1960 nog meer aanvragen
dan in 1959 zullen binnenkomen,
gezien het feit dat de maand-
totalen, voordat de prijsverho
ging en de verlenging van de
tijdsduur van de rijexamens be
kend waren, reeds belangrijk
boven die van voorgaande jaren
lagen.
Zelfs bij een goed vast inkomen is het nog lang niet altijd
gemakkelijk om voldoende geld opzij te leggen voor de
onverwachte of onvetwacht hoge uitgaven die in ieder
huisgezin toch kunnen voorkomen.
Een „Persoonlijke Lening" bij
De Twentsche Bank biedt U de
mogelijkheid om over contant
geld te beschikken in bedragen
van f500,- tot f4.000,-. Daarbij
geldt de unieke regeling dat
bij overlijden alle nog uiet
opeisbare aüossings-bedragen
worden kwijtgescholden. Bij al
onze kantoren zal men U gaarne
alle inlichtingen verstrekken
over Persoonlijke Leningen. U
kunt ook de P.L.-folder aan
vragen bij De Twentsche Bank,
afdeling MT, Postbus 407,
Amsterdam.
lbo kantoren Nederland
De Koninklijke Nederlandse
Voetbal Bond heeft alle voor
zaterdag 16 en zondag 17 januari
door haar vastgestelde wedstrij
den voor zowel hel betaald- als
het amateurvoetbal in verhand
met de weersomstandigheden en
de gesteldheid der terreinen af
gelast.
De voor deze dagen vastge
stelde programma's zijn ver
schoven.
Alle door de afdelingen van de
K.N.V.B. voor vandaag en mor
gen vastgestelde wedstrijden zijn
om dezelfde reden eveneens af
gelast. In verband hiermee is de
termijn van inlevering van do
totoformuiieren met een week
verlengd.
NOG GEEN KIJK Or
ELFSTEDENTOCHT
De vooruitzichten, dat er bin
nen afzienbare tijd een Elf
stedentocht zal kunnen worden
gehouden, zijn bijzonder ongun
stig en de Friesche vereniging
Elfsteden heeft dan ook nog
geen enkele voorbereidende
maatregel voor een eventuele
tocht genomen. De Friese ka
nalen liggen nog open en daar,
waar in de route ijs ligt, is dit
door de sneeuw slecht en boven
dien onbetrouwbaar.
Zaterdag 16_ jt
Sinds maandag j.l. hebben zich
in het nabij Napels, in Zuid-
West-Itaiië, gelegen bergachtige
gebied van Sessa Aurunca mger
dan twintig aardschokken voor
gedaan, die over een uitgestrekt
gebied schade hebben aange
richt.
Boeren en hun gezinnen, in
totaal een tienduizend personen,
hebben hun woningen verlaten
en verblijven thans in legerten
ten.
De eerste schok werd maan
dagmiddag gevoeld. De nacht
van maandag op dinsdag hebben
vele duizenden, onder wie oude
vrouwen en kinderen, bij tem
peraturen beneden nul in open
lucht doorgebracht. De volgende
dag zorgde het leger voor tijde
lijke onderkomens in de tenten.
De stad Oklahoma is don
derdag' door een tornado ge
troffen. In enkele wijken werd
grote schade aangericht. Er
zouden echter geen doden of
gewonden zijn.
ZONDAG 17 JANUARI
HILVERSUM I.: 8.00 Nws.;
8.18 Gevar. progr.; 9.45 Geeste
lijk leven, toespr.; 10.00 Voor de
jeugd; 10.30 Hervormde kerkd.;
11.30 Vragenbeantw.; 11.45 Ber.
uit de kerken; 12.00 Lichte
muz.12.30 Sportspiegel12.35
Lichte muz.; 13.00 Nws. en
SOS-ber.; 13.07 De toestand in
de wereld, lezing; 13.17 Meded.
of gram.; 13.20 Gevar. muz. voor
de sold.; 14.00 Boekbespr.; 14.20
Concertgebouwork.; 15.15 Film
praatje; 15.30 Kamermuz.; 16.05
Lichte muz.; 16.30 Sportrevue;
17.00 Gesprekken met luiste
raars; 17.15 Wereld geestelijk
gezondheids jaar, praatje; 17.30
Het huis met de gekroonde
karnton, hoorsp.; 17.50 Nws,
sportuitsl. en sportjourn.18.30
Zigeunermuz.; 18.55 Journalis
tenforum; 19.30 Cabaret; 20.00
Nws., 20.05 Theaterork. en zang;
20.35 Anna Karenina, hoorsp.;
21.15 Licht progr.; 21.45 Wande
lingen met Clio, klankb.; 22.00
Lichte muz.; 22.15 Journ.; 22.30
Nws.; 22.40 Gram.; 23.10 Sport
uitsl.; 23.15 New York calling;
23.20 Nwe Franse gram. (Inter
mezzo: Rally v. Monte Carlo);
23.55—24.00 Nws.
De geschiedenis van het redersgeslacht Van der Decken
9) (Nadruk verboden.)
„Tjonge, jonge", zei Vernier
met ontzag in zijn stem.
Henri van der Decken dronk
van zijn glas wijn Vern'er volg
de prompt zijn voorbeeld.
„Maar nu hebben we nog de
tweede brief", hernam de reder,
nadat hij zijn glas had neerge
zet. „Zoals U ziet, is die brief
geschreven in een beverig hand
schrift, want wat is er daarna
gebeurd.Mijn vader begon de
terugtocht naar Nederland op
een Goede Vrijdag."
„Maar mijnheer Van der Dec
ken". riep Vernier verschrikt uit.
„Wat is er?", vroeg Van der
Decken, hem strak aanziende.
„Dat.... lijkt welde ge
schiedenis.... van...." stamelde
de schipper en greep met beide
handen de armleuningen van zijn
stoel vast.
„De Vliegende Hollan
der". wilde U zeggen."
„Ik heb altijd gehoord dat zeil
zetten en anker hiewen op een
Goede Vrijdag volgens oude zee
mansbegrippen onheil aanbrengt"
bracht Vernier er met moeite ujt.
„Dat heelt het mijn vader dan
ook gedaan." De ogen van de
reder stonden somber en gedu
rende enkele minuten heerste er
stilte in de grote kamer. Alleen
het knaopen van het hout in het
haardvuur was het enige geluid.
„Indien er één man overtuigd
was geworden, dan was het mijn
vader." Henri van der Decken
vatte de draad van het verhaal
weer op. „Enkele dagen na het
vertrek met zijn schip op die be
ruchte Goede Vrijdag, viel er een
matroos uit de ra en brak zijn
nek. Dat was het begin van de
ellende.... Halverwege de thuis
reis werd mijn vader's schip door
een ontzettende storm belopen,
zodat hij het besluit nam om zijn
masten te versterken met ijzeren
stangen, want hij wilde, koste
wat het koste, doorvaren onder
vol tuig. Zo worstelde mijn va
der vijf dagen lang tegen deze
orkaan temidden van donder, ha
gel en bliksemmaar tenslot
te moest hij het opgeven, want
een groot gedeelte van het tuig
was vernield, zeilen uit de lijken
geslagen, de stengen van fokke-
mast en grote mast afgeknapt.
Het is gebeurd ter hoogte van
Kaap de Goede Hoop en 't schijnt
dat schepen in de buurt zijn ge
weest, die het roekeloze varen
van mijn vader hebben gezien.
waardoor.
Ze wellicht dachten met
„De Vliegende Hollander" te ma
ken te hebben", viel schipper
Vernier in de rede.
„Frecies! Maar het ergste komt
nog.Kort nadat die orkaan in
hevigheid was afgenomen brak
aan boord cholera uit.... De een
na de ander van de bemannings
leden stierf. Alleen mijn vader
wist zich met een ijzeren wil op
de been te houden.... totdat hij
voelde, dat ook zijn krachten het
zouden begeven en dat het einde
van zijn leven heel dichtbij geko
men wasToen heeft hij, reeds
vreselijk verzwakt, deze tweede
brief geschrevenwaarin hij
de gehele gang van zaken ver
telde. Met de laatste krachten
die nog in hem waren, heeft hij
de brief kunnen afmaken.... en
van ons allen.op dit papier.
afscheid genomenDat is het
verhaal van OFIR".
„Mijn hemel", stamelde Ver
nier. De Franse schipper nam
snel een flinke teug uit zijn glas
wijn. Daarna keek hij Henri van
der Decken opmerkzaam aan.
„En wat zijn nu Uw plannen
ten opzichte van OFIR, mon
sieur!"
„Dat zal ik U nu eens precies
zeggen." Langzaam rees de grote
gestalte van Henri van der Dec
ken uit de stoel overeind, terwijl
op zijn gezicht een uitdrukking
kwam van onverzettelijkheid.
Met verbazing keek Claude Ver
nier naar hem op.
„Ik wil dat OFIR óók eens Be
kijken en ik wil daarvoor een
schip gebruiken, dat niet van
mijn rederij is. omdat ik die reis
ga maken in het diepste geheim
en onder een Franse vlag.... Ik
wil Uw „Liberie" kopen, omdat
U het geheim van mijn vader
en van OFIR met Uw schip heeft
thuisgebracht. Beschouw het als
een verzoek van een vriend, een
verzoek dat, als mijn plannen
mochten slagen, U zeker geen
windeieren zal leggenHet
oude OFIR is ontdekt.... en ik
Henri van der Decken, zal het
werk van mijn vader voortzet
ten... Komt wat komt! Een Van
der Decken weet van geen wij
ken!"
„De zoon van De Vliegende
Hollander", mompelde Vernier.
HOOFDSTUK IIL
Het was april van het jaar 1912.
Ruim vijftien jaar na het bezoek
aan Terneuzen waren er verstre
ken en Claude Vernier was van
een rusteloze zeeman een beza
digde landrot geworden. De ver
koop van zijn clipper „Liberté"
en de kist met 't goud van OFIR
hadden hem tot een welgesteld
man gemaakt, die in het zuiden
van Frankrijk, in een rustig stad
je ergens in de Pyreneeën, een
herberg had gekocht, waar hij
een aangenaam en kalm leventje
leidde.
(Wordt vervolgd.)
HILVERSUM II.: 8.00 Nws.;
8.15 Gram.; 8.30 Goede morgen;
9.00 Morgengebed; 9.30 Nws.;
9.45 Gram.; 9.50 Gesprek; 10.00
Plechtige Hoogmis; 11.30 Heden
daagse componisten; 12.15 Ac
tuele geloofsproblemen, lezing;
12.30 Gevar. muz.; 12.55 Act.;
13.00 Nws.; 13.05 De hand aan
de ploeg, lezing; 13.10 Voor de
jeugd; 13.30 Jeugdspringplank;
13.55 Gram.; 14.00 Voor de
jeugd; 14.30 Gitaarspel; 14.50
Lezing; 15.00 Gram.: 15.10 Jeugd-
ork. en soliste; 15.50 Europa
voor of tegen, lezing; 16.00
Sport; 16.30 Zij die zaaien in
tranen, klankb.; 17.00 Baptis
tenkerkdienst; 18.30 Dubbel-
kwart.; 19.00 Nws. uit de ker
ken; 19.05 Samenzang; 19.30 Doe
aan mij een teken ten goede,
lezing; 19.45 Nws.; 20.00 Straats
burg Hilversum, gesprek;
20.30 Gevar. progr.; 21.00 Picco
lo wedstrijd Nederlands fabri
kaat; 21.25 Amus. progr.; 22.25
Boekbespr.; 22.30 Nws.; 22.40
Avondgebed; 22.55 Meesterwer
ken van de religieuse muziek,
lezing; 23.55—24.00 Nws.
BRUSSEL (VI.): 12.15 Amus.
muz.; 12.30 Weerber.; 12.34
Amus. muz.; 13.00 Nws.; 13.15
Voor de sold.; 14.00 Opera-en
belcanto-progr.; 15.30 Pianospel;
15.45 Sportrep.; 17.00 Sport en
nws.; 17.05 Gram.; 17.45 Sport
uitsl.; 17.50 Dansmuz.; 18.00
Gram.; 18.30 Godsd. halfuur;
19.00 Nws.; 19.30 Klass. gram.;
20.00 Ork. conc. en sol.; (Om
20.35 Gram.;) 21.45 Vioolrecital;
22.00 Nws.; 22.15 Gram.; ,22.35
Kinderkoor; 23.00 Nws.; 23.05
24.00 Gram.
Televisieprogramma's
NED. T.V.Eurovisie: 14.10
15.15 Intern, skiwedstrijden;
16.3017.30 Nederl. kampioen
schappen Ereklasse biljarten;
20.00 Kunstgrepen; 20.25 Film;
20.40 Gevar. progr.; 21.40 Ballet;
22.0022.30 Sportact.
VLAAMS BELG. T.V.: 10.00—
11.00 Eurovisie; Overn. van de
Oostenr. TVSkiwedstrijden
11.00 Hoogmis; 13.00—15.15
Eurovisie: Overn. van de Oos-
tenr. TV: Skiwedstrijden; 15.15
Folklorisch progr.; 15.45 Voor
de ïeugd; 17.15 Voor de kleuters;
17.35 Poppenfilm; 19.00 TV-
feuil.; 19.30 Nws.; 20.00 Show-
spel; 21.45 Film; 22.05 Enquête;
22.50 Nws. en journ.
MAANDAG 18 JANUARI
HILVERSUM .1.: 7.00 Nws.;
7.10 Gym.; 7.20 Gram.; (Inter
mezzo: Rally v. Monte Carlo;)
8.00 Nws.; 8.15 Lichte muz.; 9.00
Gym. voor de vrouw; 9.10 De
Groenteman; 9.15 Gram.; 9.35
Waterst.; 9.40 Morgenwijding;
IC.00 Gram.; 11.00 Kamerork.;
11.45 Voor de jeugd; 12.00 Lichte
muz.; 12.30 Land- en tuinb.
meded.; 12.33 Voor het platte
land; 12.43 Piano en zang; 13.00
Nws.: 13.15 Meded. of gram.;
13.20 Promenade ork.; 13.55
Beursber.; 14.00 Fluit en piano;
14.30 Gram.; 14.50 Bejaarden en
hun liefhebberijen, praatje
15.05 Het slimme vosje, opera;
16.45 Gram.; 17.00 Voor de pad
vinders; 17.15 Gram. voor de
jeugd; 17.50 Mil. comm.; 18.00
Nws.; 18.15 Uitz. van de Pacifs-
tisch Socialistische partij jn het
kader van de door de regering
ten behoeve van de politieke
partijen gevorderde zenatijd.
Luisteraars schrijven, door dr.
O. Noordenbos; 18.25 Amateurs-
progr.; 18.40 Gram.; 19.00 Mexi
co, klankb.; 19.25 Inleiding tot
muz. begrip; 19.45 Voor de
jeugd; 20.00 Nws.; 20.05 Gevar.
progr.; 22.30 Nws. en beursber.
van New York; 22.40 Journ.;
22.50 Progr. voor de weggebrui
kers; (Intermezzo: Rally v.
Monte Carlo;) 23.20 Gram.;
23.55—24.00 Nws.
HILVERSUM II.: 7.00 Nws.;
7.10 Gram.; 7.30 Een woord
voor de dag; 7.40 Gewijde muz.;
8.00 Nws.; 8.15 Act.: 8.35 Gram.;
9 00 Voor de zieken; 9.30 Gram.;
9.40 Voor de vrouw: 10.15 Rond
om het woordTheologische
etherleergang; 11.00 Gram.; 11.25
Gevar. progr.; 12.00 Zangrecital:
12.25 Voor boer en tuinder; 12.30
Land- en tuinb. meded.12.33
Orgelspel; 12.53 Zo leeft en
werkt Suriname, lezing; 13.00
Nws.; 13.15 15 jaar geleden,
praatje; 13.20 Volksmuz.; 13.45
Gram.; 14.05 Schoolradio; 14.35
Gevar. progr.; 15.50 Gram.; 16.00
Bijbeloverdenking; 16.30 Viool
en piano; 17.00 Voor de kleu
ters; 17.15 Voor de jeugd; 17.30
Gram.; 17.40 Beursber.; 17.45
Regeringsuitz.18.00 Orgelspel
18.30 Gram.; 18.50 Cursus Open
baar Kunstbezit; 19.00 Nws. en
weerber.; 19.10 Op de man af,
praatje; 19.15 Gram.; 19.30 Ra
diokrant; 19.50 Gevar. muz.;
20.10 Post Palm-Beach ant
woordt niet, hoorsp.20.50 Feest
groet uit Curagao: 21.35 Orgel-
conc.; 22.00 Volk en Staat,
comm.; 22.15 Gram.; 22.30 Nws.;
22.40 Gram.; 22.45 Avondover
denking; 23.00 Klankb. Muzikale
curiosa; 23.30 Gram.; 23.55—
24.00 Nws.
BRUSSEL (VI.): 12.00 Gevar.
muz.: 12.30 Weerber.; 12.34 Voor
de landb.; 12.42 Gevar. muz.;
12.52 Koersen; 13.00 Nws.; 13.15
Gevar. muz.; 14.00 Schoolradio;
15.45 Cello-recital; 16.06 Voor de
zieken; 17.00 17.10 Gram.; 17.35
Boekbespr.; 17.45 Franse les;
18.00 Vioolrecital; 18.20 Voor de
sold.; 18.50 Sportkroniek; 19.00
Nws.; 19.40 Lichte muz.; 20.00
Gram.; 21.00 Kunstkaleidoscoop
22.15 Lichte muz.; 21.30 Amus.
muz.; 22.00 Nws.; 22.15 Oude
muz.; 22.55 Nws.; 23.00 Voor de
zeelieden.
Televisieprogramma's
VLAAMS BELG. T.V.: 19.00
Voor de jeugd; 19.30 Nws.; 20.15
Sportkron.; 21.00 Variétéprogr.;
21.45 Ballet; 22.15 Nws. en journ.
ï\IT jaar heb il
vangen nieui
mand te mikken,
weerstaan en de
met een simpele v
dane stapel corre:
is met al z'n zake
tedere scheppinge
recht-aan geschre'
huwde en daardo
peuterig lettertje
ne neefjes en nic
van de dagel kse
nog euvel duiden
beantwoorden?
Die hele opge
heidszorg hangt
jaren lang de k
om zal ik een bel
bus rechts van n:
als m'n nylons
elke seconde gev
modder en anc
bespat te word
zou ik naar een
te smachten bij
als ik ze in m'n
grijpen heb of c
ste import op h:
staat te pronken
waarom zou ik
hoofd niet in m'
ten rusten als de
uur lang mieze
een maaltijd, die
ten achter de ki<
0-
Hij nam het n
en zou de snippe
mikmak uit d<
vissen en weer
passen tot er
gaartje van heil
zegende zegen e
zelfde ontstond,
dat de blanco ei
in heerlijke onze
omtrent de herl
paalde formaten
mand de moeite
ergens een adres
zinnige, kunstige
de nieuwjaarska
len, zodat hij n
van een onleesb
ning nog de ha:
jaar uit zijn r
hoofdhuid tracht
De hem zo nac
gewenste voorspi
een duidelijke
verkeren. Hij bei
Het is wel een
tijd dan vroeger t
ters alleen maar
tergroenten te k
Nu kennen we m<
cultures wat dat
lijk geen jaargeti
het is daarom niet
om in januari
raapstelen en rai
liggenproducten
toch echt de voor
lente waren. De r
nu zelfs zachter
wanneer ze van
komen en ter a
koolsoorten en kr
deze groente die
aan vitamines er
ten een welkom
tuurlijk is zo'n-k
prijzig. Men zot
rauw kunnen ge
men met een vee
veelheid kan vols
blaadjes echter
kan men er beter
maken, maar ger
een stamppot ven
raapstelen uitstek
tigen.
ZONDAG: Scheli
varkensfilet
en aardappelei
MAANDAG: Ko
soep; roerei,
ken aardappel
jes.
DINSDAG: Rolpe
ken appelschi
bakken aarda
jes; caramelvl
'WOENSDAG: St
raapstelen me
schuimige yog)
DONDERDAG:L
de kool aarda
ken bokweiteg
VRIJDAG: Jui
a-ardappelpuret
hakte biefstuk
ree. lof sla; rij
gedroogde abr
ZATERDAG: Na
melkvla.
R E C E
Julianapasteitjes
Dlokjes oud
5 cm. breed
van boven
inkerving
aan alle
goudbruin uu
sneden kapje
de broodjes
hollen. De
met een
br
e
eer
gev
kar
bak
e
v
pa
kaï