Fa STOFFELS-RISSEEUW
WIEBAJO
IJS
Mullet
:nk
edtijf
Scheepvaartroute van Noordzee via
Zwarte Zee naar Oostzee
I. DE MUL
u
aten
El
Amerikaanse stem over de
economische groei in E.E.G.-
landen
Staatssecretaris verbiedt
„Kringloop" voor de televisie
Zuidslavische diplomaten
ongewenst in Polen
Jacht tussen klip en rots
een voorspoedig 1960
H. M. EVERAERD
een
voorspoedig
I960
Zn
N ZN
:en
■ET"
en ZN
Zoon
w
1960
«voost
een gelukkig en voorspoedig 1960
DORNFORD YATES
Bieren Limonadehandel
loodgietersbedrijf
g 31 december '59
EN BOUW
Terneuzen
G.N.
UWJAAR
ëntèle
GEUZEN
VERIJ
ner
INEIJZEN
BEDRIJF
judswerken
SSTRAAT 76
rstraat 71
-liëntèle voor
n 1959.
>IG I960
i van Tafels-
:den.
Donderdag 31 december '59
DE VRIJE ZEEUW
Pagina 7
EK
en
FJAAR
IAAT 5
(RIJF
Terneuzen
;1
aren
Terneuzen
In de toekomst zullen de sche
pen van de Noordzee naar de
Zwarte Zee kunnen varen en
vandaar in noordelijke richting
naar de Oostzee, als de thans in
bespreking zijnde fHannen tot in
ternationalisatie van de Europe
so binnenwaterwegen mochten
worden verwezenlijkt.
Een eerste stap in de richting
van deze internationalisatie werd
ondernomen, met instemming
van zowel niet-communistische
als communistische landen, tij
dens een kortgeleden in Genève
gehouden vergadering van de
economische commissie voor
Europa van de Verenigde Na-
De staking b:j de Franse
radio en televisie
De staking bij de Franse radio
duurt voort zonder dat een op
lossing in zicht is. Slechts op de
band vastgelegde programma's
worden uitgezonden en twee
korte nieuwsuitzendingen werden
woensdag in het vooruitzicht ge
steld.
De televisietechnici gingen
dinsdag weer aan het werk, maar
hebben woensdag weer gestaakt.
Het geschil gaat om salaris- en
arbeidskwesties.
De bond van administratief
personeel bij de Franse radio
heeft op zijn leden een beroep
gedaan om donderdag het werk
neer te leggen.
Eis van Dov Landau
afgewezen
De eis van de 31-jarige Dov
Landau, employé van de ..El Al"
luchtvaartmaatschappij te Tel
Aviv, die verbod van verdere
verspreiding had gevraagd van
Leon Uris' roman „Exodus" is
door de rechter van de hand ge
wezen. Landau had geklaagd veel
hinder te ondervinden van het
feit dat de held van genoemde
roman dezelfde naam draagt als
hij. De rechter meende echter dat
geen redelijk mens de echte met
de fictieve Dov Landau zou ver
wisselen en dat een eventuele
verwisseling nog niet erg zou
omdat de romanheld een van de
sympathiekste personen uit het
verhaal is.
Huwelijk en troonopvolging
in Denemarken
In politieke kringen in Dene
marken wordt steeds meer aan
dacht besteed aan het mogelijke
huwelijk van prinses Margrethe,
de prinses die het eerst in aan
merking—Jtemt voor troonsopvol
ging en_die spoedig twintig jaar-
•wordt.
De7.e persoonlijke kwestie heeft
ook politieke kanten, want als de
prinses haar recht op de troon
wil behouden, moet zij voor een
huwelijk toestemming van het
kabinet en het parlement hebben.
Rejds is bepaald dat er geen
Deens burger is die in dit opzicht
voor het parlement aanvaardbaar
is. De toekomstige echtgenoot zal
dus waarschijnlijk een buiten
landse prins moeten zijn.
Alarminstallatie tegen
radio-activiteit
F.en azijnfabriek te Perstorp in
Skane, Zuid-Zweden, heeft als
eerste onderneming van het land
een alarmapparaat gebouwd ter
waarschuwing voor plotselinge
verhoging van de radio-activiteit
in de lucht. Een dertig kubieke
meter van de omringende lucht
wordt per uur door een filter
gevoerd waaorp eventuele radio
actieve neerslag wordt vastge
houden. De intensiteit van de
straling wordt automatisch op
een diagramkaart aangetekend en
wanneer het kritieke punt wordt
bereikt treedt een alarmsysteem
in werking.
ties. De commissie is voornemens
uit de sub-commissie voor het
transport over de binnenlandse
waterwegen een werkgroep sa
men te stellen, die de mogelijk
heden zal moeten onderzoeken
van het onderling verbinden der
waterwegen tot een groot net.
Het voorstel tot deze studie,
dat werd ingediend door de afge
vaardigde van de Sowjet-Unie,
werd gesteund door de vertegen
woordigers van Oost- en West-
Europese landen.
De mogelijke verbindingen zijn
verbindingen tussen de Rijn en
de Donau en de Oder en de
Weichsel, en de Adriatisehe Zee
en het Lago Maggiore.
Een door het secretariaat van
de economische commissie voor
Europa opgesteld memorandum
vormde de basis van discussie.
Daarin werd gewezen op de
noodzaak, als voorbereidende
maatregel, van het klassificeren
der bestaande waterwegen naar
grootte der schepen die daarvan
gebruik kunnen maken en naar
de economische betekenis van
het jaarlijks netto scheepvaart
verkeer per kilometer. Tevens
werd daarin het vraagstuk aan
geroerd van de nationale wetge
vingen waaronder de verschillen
de waterwegen vallen; er werd
op gewezen dat in het belang van
het internationale scheepvaart
verkeer voor de nieuwe water
wegen een nieuw regime nodig
zal zijn.
De instructies, die voor de
toekomstige werkgroep zijn vast
gesteld. houden in dat zij een
onderzoek moet instellen naar de
tegenwoordige toestand van de
waterwegen van internationaal
belang, deze naar technische en
economische maatstaven moet
klassificeren, en voorts de maat
regelen zal moeten bestuderen,
welke door de verschillende lan
den zullen moeten worden geno
men om hun waterwegen in hot
internationale schema onder te
brengen. Ook de toekomstige mo
gelijkheden van verwezenlijking
van het netwerk van waterwegen
zullen door de werkgroep moe
ten worden geanalyseerd.
Na een algemene beraadsla
ging over de juridische kant der
plannen, werden in beginsel twee
conventies aangenomen: de eer
ste betrekking hebbende op ever-
eenkomsten voor 't goederenver
voer over binnenlandse waterwe
gen, en de tweede betreffende de
betaling van schadevergoeding
in geval van aanvaringen op
deze waterwegen. De belangheb
bende landen zullen tot begin
1960 in de gelegenheid zijn deze
conventies te ondertekenen.
ie Tijdens de Kerstdagen zijn in
Canada 75 mensen door ongeval
len om het leven gekomen, van
wie 59 tengevolge van verkeers
ongevallen.
Het oude jaar ging weer voorbij,
Het heeft ons veel gegeven,
Maar na twaalf maanden denk je nog:
Waar is het. toch gebleven?
F.en lange mooie zomer heeft
De landbouw slechts verdroten,
Wij kregen warmte en de Sjah
Zijn derde echtgenote.
In Wormer viel tweemaal een gat
En de belasting tegen:
Het nieuwe kabinet was ons
Fiscaal niet zo genegen
Benzine bleef nog even duur,
Net als ons rookgereitje
De eerste film van grote Toon
Bleek heus niet zo'n zacht eitje.
De Russen wisten een raket
Rondom de maan te jagen,
En daarna werd Van Dijk nog door
Hun Koeverman verslagen;
De voetbaltoC'o, schoon belaagd,
Wist immers van geen wijken;
Nog meer dan ooit zat Nederland
Naar de T.V. te kijken.
Daar zag men steeds meer wiebelen
Bij iets, dat leek op zingen
Maar Towsend bande een prinses
Uit zijn herinneringen
In Nieuw-Guinea bleek men fel
In 't brieven open malcen;
De diplomaten reisden veel.
Doch deden weinig zaken.
Een presidente mocht voor 't eerst
De Kamer ringeloren
Er werd nog harder straalgejaagd
Dan in het jaar tevoren.
De Gaulle zijn neus bleef even lang,
De rokken werden korter;
We zwommen al heel vroeg in mei,
Maar niet in die van Gorter.
Er kwamen nieuwe auto's méér
Dan er als roest verdwenen
En dertien maal heeft voor de jeugd
De volle maan geschenen;
Een oud jaar werd geregistreerd,
Vol cijjers en getallen:
Wij wensen in het nieuwe jaar
Veel voorspoed aan U allen!
JAAP MIJDERWIJK.
(Nadruk verboden.)
De Franse schoolkwestie
De Franse senaat heefl dins
dagnacht met 173 tegen 99 stem
men het subsidiëringsvoorstel
voor het particuliere onderwijs
goedgekeurd.
Door deze stemmingsuitslag is
de aanvaarding van de tekst
waarin de staatsbemoeiing met
de particuliere scholen in Frank
rijk wordt geregeld, definitief
geworden.
Het wetsontwerp kreeg de vo
rige week een aanzienlijke meer
derheid in de nationale vergade
ring en zal in beide Kamers nog
in verdere lezingen behandeld
worden.
De Amerikaanse journalist Ed-
mond Taylor schreef woensdag
in „Reporter Magazine", dat de
economsiche groei in de landen
van de E.E.G. opmerkelijk snel
ler is geweest dan in de Verenig
de Staten.
Deze landen zullen echter nog
een lange weg moeten afleggen
De film Kringloop, de voor
lichtende film van de Nederland
se vereniging voor sexuele lier-
vorming. zal niet voor de televi
sie worden vertoond. De Vara,
die verplicht was hiertoe een
verzoek in te dienen, daar het
een film voor personen boven de
18 jaar betreft, heeft een afwij
zend antwoord van de staats
secretaris van het ministerie van
Onderwijs. Kunsten en Weten
schappen, mr. Y. Seholten, ont
vangen.
..De film Kringloop" is in op
dracht van de N.V.S.H. vervaar
digd door de stichting Film en
wetenschap te Utrecht en behan
delt op delicate wijze de bevruch
ting. zwangerschap en geboorte.
De film is goedgekeurd met het
praedicaat „cultureel" door de
centrale filmkeuringscommissie
en tevens door de Katholieke
filmkeuringscommissie voor per
sonen boven 18 jaar. „aldus deelt
bet bestuur van de N.V.S.H.
mpde.
Het verbod van de .staatssecre
taris was vergezeld van een uit
voerige motivering. Zo deelde de
staatssecretaris mede, dat hij
persoonlijk kennis heeft geno
men van de film Kringloop; dat
hij voorop stelt, dat hij waarde
ring heeft voor de wijze, waarop
de film is opgezet; dat hij van
mening is. dat de film pen bij
drage vormt voor de seksuele
voorlichting. Via de televisie ech-
•k Het aantal bankherovlngen in
de Ver. Staten in liet jaar eindi
gend op 31 augustus 1959 was
346. In 1943 was het nog 24, aldus
het tijdschrift Fortune. De helft
is door „amateurs" gepleegd.
ter zou deze film in de huisge
zinnen met kinderen van ver
schillende leeftijden en van bei
derlei kunnen komen en ook zou
de film gezien kunnen worden
door groepen, wier enige bin
ding is, dat zij hetzelfde café be
zoeken. Al zou door middel van
het omroepblad en voor de uit
zending gewezen worden op de
verantwoordelijkheid der ouders,
dan nog vreest de heer mr.
Scholten. dat de waarschuwing
de kijkers niet voldoende en niet
tijdig zal bereiken en hij meent
tevens, dat een waarschuwing
als zodanig een ongezonde be
langstelling voor de film zou
kunnen wekken.
De staatssecretaris besluit dan,
dat uitzending per televisie zeer
gemakkelijk hel resultaat zou
kunnen hebben, dat de film juist
beoogt tegen te gaan en dat hij
op al deze gronden zijn toeslem
ming niet kan geven.
om de Amerikaanse levensstan
daard of totale economische
macht te bereiken.
Het groeitempo van de zes
E.E.G.-landen was hoger dan het
Engelse, en op een aantal gebie
den steekt het gunstig af bij de
blufferige dynamiek van de Rus
sische economie.
Over het gehele gebied van de
E.E.G. komt thans een onmisken
bare versnelling van het tempo
van „klein Europa" tot uiting,
die nieuwe hoofdpijn voor het
Westen beloofd als de invloed er
van wordt gevoeld.
De in Europa reeds bereikte
vooruitgang heeft de socialisti
sche economen gedwongen hun
mening omtrent kapitalistisch
Europa als „een ongeneeslijke
economische invalide, dip in het
leven wordt gehouden door in
spuitingen met Amerikaanse
hulp" te herzien.
Doch het zal moeilijk zijn om
de spanning tussen de „zes" en
de „zeven" te doen verdwijnen,
aldus de schrijver.
Taylor merkt verder op, dat
het soms buitensporige continen
tale ongeduld over Engelands
„obstructionisme" dikwijls een
verhitte reactie heeft uitgelokt
van landen op het continent, die
sterke commerciële en economi
sche banden hebben met Enge
land. Hij ervoer, dat deze reactie
in West-Duitsland onverwacht
krachtig is geweest.
„In het Ruhr-gcbied leek zij
mi| zo iel dat zij een potentiële
bedreiging zou kunnen vormen
voor het streven van kanseliet
Adenauer naar een geünificeerd
West-Europa, gebaseerd op een
Frans-Duits deelgenootschap'
aldus Taylor.
De militaire altaché van Zuid-
Slavië in Warschau kolonel Ni
kolai Pejnovic, en zijn assistent
hebben onlangs Polen moeten
verlaten, omdat de autoriteiten
aldaar hun verdere aanwezig
heid ongewenst achtten, zo is
van betrouwbare zijde in de
Pooise hoofdstad vernomen.
Kolonel Pejnovic die ongeveer
drie jaar geleden naar Warschau
kwam, is vóór Kerstmis met zijn
gezin naar Zuid-Slavië terugge
keerd.
Volgens genoemde bron heb
ben de Poolse autoriteiten geen
motief voor de maatregel opge
geven. Zowel van Poolse als van
Zuid-Slavische zijde te Warschau
is niets over het gebeurde be
kendgemaakt.
De assistent van kolonel Pej
novic, majoor Svetozar Pazin,
was nog geen twee jaar in War
schau gedetacheerd.
Volgens diplomatieke kringen
in de Poolse hoofdstad zou Zuid-
Slavië niet voornemens zijn, als
repressaille de Poolse militaire
attaché te Belgrado uit te wijzen.
Persstemmen over
Eisenhowers verklaring
Eisenhowers verklaring over
oortzetting van opschorting der
kernproeven heeft in de Ameri
kaanse en Engelse pers een ge
mengde ontvangst gehad. De New
York Times blijft kritisch tegen
over het Russische verlangen
naar een doelmatig verbod op
kernproeven en acht het moge
lijk dat de Russen hun taktiek
zullen herzien om op de komen
de topconferentie te trachten een
schikking over kernproeven te
gen andere Westelijke concessies
te verhandelen.
De New Daily News vraagt zich
af waarom men de kernproeven
onder de grond en in de lucht
,die geen gevaarlijke neerslag
geven" niet hervat. Men zou
dan tot een grotere doelmatig
heid en kostenverlaging kunnen
komen en reëeler staan in de
strijd tegen het wereldcommu
nisme, aldus het blad.
De Britse Daily Telegraph is
van mening dat Engeland „Ame-
rika's flinke houding" moet vol
gen en dat men de Russen zo
duidelijk laat blijken dat de Ge-
neefse onderhandelingen eerlang
tot een resultaat zullen moeten
komen omdat Amerika niet van
zins is steeds uitstel te gedo
gen. De Daily Mail echter acht
de aankondiging dat Amerika
zich het recht van hervatting
voorbehoudt „tactloos" in de hui
dige omstandigheden.
De Guardian ziet in de bekend
making „alle tekenen van een
presidentieel compromis, bedoeld
om de Russen met spped tot een
akkoord te bewegen".
Voorspellingen van
Italianen
Als men de Italiaanse astrolo
gen kan geloven, zal 1960 een
woelig en moeliijk jaar worcien.
Maar er komt geen oorlog. Achil-
le Dangelo, de „tovenaar van
Napels", die het vorig jaar voor
spelde dat Eisenhower en
Chroesjtsjef dit jaar besprekin
gen met elkaar zouden voeren,
zei nu dat I960 een „jaar van ge
bed" zal worden, omdat er in dit
jaar „vele natuurrampen" zullen
geschieden.
Hjj voorspelde voorts dat de
Amerikanen vóór mei de maan
zullen treffen met een raket en
dat Eisenhower opgevolgd zal
worden door Nixon.
Franz Waldner voorspelde dat
er in 1960 met succes een mens
de ruimte zal worden ingescho
ten. Hij noemde echter niet de
nationaliteit van deze ruimte
vaarder. Hij zei voorts dat prin
ses Margaret van Engeland zich
waarschijnlijk tussen augustus en
oktober van het volgend jaar zal
verloven.
H'V R»
wenst alle Vrienden en Bekenden
108)
(Nadruk verboden.)
„George en ik gaan natuurlijk
met je mee. ik krijg een nieuwe
wagen en als j 't prettig vindt,
lieiste. rijd ik er jullie samen
naar toe. Maar wat doen we
met Jill en naar broer?"
„Die kunnen pas in oktober
kornen, bij nader inzien. Zo
lang kan ik beslist niet wachten.
En oovenaien zou ik al een heel
slechte gastvrouw zijn in een
huis, dat ik in het geiieel niet
meer kepae."
„Dal oen ik met je eens", zei
ik. „Mijn wagen zal vrijdag
avond voor imj kiaar staan.
Wanneer wil je veiirenken?
„Vrijdagavond. Maar George
moet per irein gaan.
ik trof een veroluft gezicht.
„Friina. Maar waarom wil je
dat eigenlijk?"
Ik wil een dag met jou alleen
thuis zijn, eer hij komt. Eén heie
lange aag. Hij kan de trein van
Parijs nemen, die, zoals je me
verteld hebt, 's avonds om negen
uur te Cruise aaiiKomt."
„Precieszei ik. „Die trein
heeft hij de vorige keer ook ge
nomen. Wanneer wij een nacnt
te Nevers overblijven -"
„Zijn we de vorige keer ook
een nacht te Nevers overgeble
ven?"
„Nee", zei ik, „toen niet. We
hebben de hele nacht doorgere
den."
„O. Nou ja. Maar ik wil vroeg
thuis zijn."
„Als we 's nachts- te Nevers
in een hotel slapen kunnen we
voor de lunch thuis zijn."
„Dat zal beslist niet gaan",
zei Katherine, „ik wil een hele
dag ter beschikking hebben. We
moeten voor het ontbijt thuis
zijn. Kunnen we 's nachts niet
- doorrijden, evenals de vorige
keer? Dan zijn we er vermoede
lijk om een uur of zeven 's och
tends."
Ik begon te lachen.
„Alles precies zoals de vorige
keer? En bovendien ook op zon
dag. Toen alle -"
Ik zweeg en bleef staan.
„Was het toen ook zondag?"
hoorde ik haar vragen.
Ik keek haar van opzij aan.
„Dat weet je immers wel", zei
ik. Haar stralende grijze ogen
staarden recht in de mijne. „Je
weet heel goed, dat het op een
zondag was en - ik ben niet
van plan aan je verzoek te vol
doen."
Ze ging vlak voor mij staan
en legde haar handen op mijn
schouders. „Je zou er mij een
groot genoegen mee doen, Raas
donder."
Ik schudde het hoofd.
„Het zou zo goed voor mij zijn.
denk ik. Je wilt me toch wel hel
pen mijn geheugen terug te krij
gen?"
„Nee", zei ik „dat is het laat
ste, waaraan ik wil meewerken.
Ik hoop dat je je geheugen nooit
meer terug krijgt."
„Hoe kun je zoiets zonderlings
zeggen?"
„Ik meen het werkelijk. Kijk
eens. ik ben er inmiddels stellig
van overtuigd, dat jouw geheu
genverlies je gevoelsleven ge
zond heeft gemaakt. Na alles
wat er gebeurd was kon jij de
werkelijkheid eenvoudig niet
meer aan; als je je geheugen
niet had verloren op een be-
paald moment zouden er veel
ernstiger dingen met je zijn ge
beurd. Ik ben ervan overtuigd
dat wat jij als een verlies aan
duidt in feite een reusachtige
winst is. De natuur is zo ver
standig geweest zelf een oplos
sing te zoeken. Katharine.
Denk je nu werkelijk dat ik zo
dom zal zijn een zo voortreffe
lijk gebaar van de natuur onge
daan te maken?"
Haar handen gleden van mijn
schouders.
„Het is mogelijk, dat je gelijk
hebt", zei zij zacht. „Zullen we
naar binnen gaan?"
Met onrustig kloppend hart
volgde ik haar.
De plannen werden grondig
gewijzigd.
George vertrok op vrijdag
naar Cardinal; hij zou er zon
dag aankomen en wij zouden
met de wagen gaan. Wanneer
wij een nacht in een hotel lo
geerden zouden wij maandag
avond op het kasteel aankomen.
George zou dus vierentwintig
Voor;
4 kleuren
BALPOINT of
POTLOOD
in alle prijzen bij:
BOEKHANDEL
Fa. P. J. VAN DE SANDE
uur de tijd hebben om het per
soneel voor te bereiden op wat
zij moesten verwachten en alles
in gereedheid te brengen voor
de thuiskomst van Katharine.
Wanneer zij en ik de tocht op
ons gemak maakten, via de
route, die ik had uitgestippeld,
zouden wij de laatste twintig
mijl van de reis in elk geval na
het invallen van de duisternis
afleggen.
Ik verwachtte niet dat Cardi
nal ais zodanig haar haar ge
heugen zou teruggeven en Man-
sel dacht daar al niet anders
over. Toch vreesden wij dat het
ophalen van wat er gebeurd
was, het terugkeren naar de
vroegere omgeving, het doorle
ven van angstige momenten te
gen hetzelfde decor, waartegen
zij zich in werkelijkheid hadden
afgespeeld een groot gevaar
inhielden. Ik gebruik dit woord
opzettelijk. De natuur had haar
op barmhartige wijze laten ver
geten wij waren inmiddels alle
drie tot ae overtuiging gekomen,
dat het, althans voor Katharine
zelt, een ontstellende ramp zou
betekenen, wanneer zij haar
geheugen reeds nu terug kreeg.
En meeT zal ik over deze kwes
tie niet zeggen, behalve dan, dat
George Laking en Jonathan
Mansel mij in die moeilijke da
gen steunden en bijstonden zo
als twee broers een jongere
broer zouden hebben bijgestaan.
In woord en daad bewezen zij
mij, dat onze moderne, zakelijke
wereld tot begrip en hulpvaar
digheid in staat is. En begrip
had ik nodig, meer nog dan
hulpvaardigheid.
(Wordt vervolgd.)
FAMILIE EN BEGUNSTIGERS
TOEGEWENST
SPOORSTRAAT 9 - SLUISKIL
Gediplomeerd Loodgieter, Gas- en WaterfiUer
Vlooswijkstraat 79
Terneuzen
Tel. 3066
Lood-, Zink
en Mastiekwerken
Gas- en Waterleiding
Sanitaire Artikelen
Koperwerken
Wasmachines
Plastiek Artikelen
Gasgeysers
Stojzuigers
Gasfornuizen
AUTOLIJNDIENST
Eerste rechtstreekse dagelijkse dienst
ROTTERDAM—TERNEUZEN—
ZEEUWS-VLAANDEREN
Tel. 2062 Terneuzen
G. N.
