Heropening heden 14 november 9 uur
iT
Oók voor Engelse, Franse en Duitse POCKETS
r-
1 t
Levensmiddelen
zelfbediening
Afdeling Textiel
Huishoudelijke
artikelen
Pagina 8
DE VRIJE ZEEUW
Zaterdag 14 november T959
NOORDSTRAAT 70
TERNEUZEN
ZIE ONZE STROOJFOLDER
Ziet étalage Uw adres: Boekhandel Firma P. J. VAN DE SANDE
WAPENHUIS
umc
46 jaar hebben wy ons ingespannen om U, geachte cliënt, te bedienen.
Een grote klantenkring, zowel uit onze stad als daarbuiten, mogen wij
daarom tot onze „bevriende relaties" rekenen.
Toch konden wij U niet altijd het volle pond geven. De moeilijke lig
ging van onze landstreek, ons isolement afhankelijk van de verbin
dingen, de weersgesteldheid, gaf ons aanleiding hierin verbetering te
brengen.
U als consument heeft daar recht op.
Daarom prijzen wij ons gelukkig U, Terneuzen en het gehele gebied
beneden de Schelde een nieuwe vorm van samenwerking aan te bieden.
Bekwame adviseurs hebben ons richtlijnen gegeven hoe te handelen.
Onze gehele zaak is in enkele weken tijds omgebouwd tot een waren
huis, waarin U een groot assortiment artikelen kunt aantreffen, die
afgestemd zijn op uw smaak, uw eisen en die ook door U in overleg
met uw portemonnee kunnen worden aangeschaft.
Wy hebben gebroken met de ouderwetse wijze van verkopen.
Het gehele assortiment ligt voor U netjes, soort bij soort, artikel bij
artikel, op nieuwe toonbanken uitgestald. Alle goederen zijn geprijsd
en U kunt kiezen, zoeken, zonder dat U wordt lastig gevallen. Ons
personeel adviseert U, wanneer U daar behoefte aan heeft.
Ons warenhuis is één grote étalage en staat wagenwijd voor U open,
elk uur van de dag. U bent onze gast en wij zullen U als goede gast
heren op de juiste wijze ontvangen en bedienen.
Modern is de tijd, daarom vindt U ook een volledige supermarkt in
ons warenhuis, geheel op zelfbediening afgestemd.
Gaarne hopen wij U met de grote verandering van onze zaak van
dienst te zijn.
Daarom nodigen wij U uit om bij de feestelijke heropening op HEDEN,
ZATERDAG 14 NOVEMBER, om 9 uur aanwezig te zijn.
Als openingsreclame vindt U vele specialiteiten voor zeer aantrekke
lijke prijzen.
Ons devies luidt
Voor alles naar uw keuze
„SMITS" WARENHUIS UNIC", Terneuzen
FIJNE VLEESWAREN
CHOCOLADE
SUIKERWERKEN
KOEK en BISCUÏT
DRANKEN
ST. NICOLAA&ARTIKELEN
BORSTELWERK
POETSARTIKELEN
KLEINVAK
BREIWOL
HERENMODE
DAMESMODE
LINGERIE
KINDERGOEDEREN
BONNETERIE
HUISHOUDTEXTIEL
GLAS, PORSELEIN en AARDEWERK
KEUKENGEREI
ELECTRICITEITSARTIKELEN
PLASTIC ARTIKELEN
SPEELGOED
PARFUMERIE
BYOUTERIE
PAPIER en SCHRIJFBEHOEFTEN