GRATIS 1 Kwatta Manoeuvre
Wat zal Terneuzen
I
I
PONTIAC horloges
VAN SPRANG
H. D. Z. verlovingsringen
SI
ZEER DUUR
DE KLEINE
tegen R.A.C. doen?
P. PROVOOST
Auto-verhuur
BIETENROOiER
CENTRAAL BUREAU
loketambtenaar(es)
voor de postdienst
Het KLEINE minder tarraS
544ste STAATSLOTERIJ 4e ki.s - 12e lijst
VOETBA
Pagina 6
SLOPERS
J. KEMPER
/5 nieALnoc/y/
aswm
Is. W.Adriaansens
De praktijk heeft het bewezen
„doet" het ook nog prima onder omstandigheden, waar v
andere machines falen;.
/Levering geschiedt in onderstaande uitvoeringen:»
PTT AMSTERDAM
Wasmachines
Enals U weet wat U
wilf dan voor een radio
of televisie naar
DE VRIJE ZEEUW
Zaïerdag 12 september 1959
ff.
WIJ ZIJN
van Huizen. Boerderijen,
Scholen en Fabrieksgebou
wen.
Billijke voorwaarden.
E. S. DE SMIT
Noordstraxt 8
SAS VAN GENT
Tel. 01158-521
Voor
PEDICURE
VOETVERZORGING
Terneuzen
Noordstraat 68 - Tel. 2476
mr
eerslnaar:
Korte Kerkstraat 8
TERNEUZEN
Reparatie-inrichting
voor alle Uurwerken
Gouden- en Zilveren
werken.
als machine, welke zowel de bieten als de bieten
koppen op dwarszwaden aflegt.
als ,,bunker"machine, welke de bieten op een
kipbunker - boven de trekker - brengt en de
bietenkoppen in dwarszwaden aflegt of per 3
rijen in langszwaden.
t als machine met transportinrichting voor het
direct beladen van - naast de machine rijdende -
wagens. Hierbij kan het blad alleen in langszwaden
worden afgelegd.
De KLEINE bietenrooier is een uiterst betrouwbare machine met
vololiebadaandrijvingen en zonder aandrijfkettingen.
Ook in gerendevelden kan uitstekend worden gewerkt.
en de „sterrenploeg" Fei.ienoord tegen
P.S.V. Dat weten we pas als de wed
strijden zijn afgelopen.
Maar wat wij, en met ons. U, vandaag
al voor jaren vooruit weten
v- '.trZ1 '-'....J. ,'..v I
landbouwwerktujgenbedrijf
LANGE HEERENSTRAAT 44 - SCHOONDIJKE - TELEF. 0 1173-305
vraagt mannelijke en vrouwelijke krachten tot 26 jaar,
voor opleiding tot
Vereiste: M.U.L.O.- of gelijkwaardig diploma.
Geboden wordt
een prettige en afwisselende werkkring met verzekerde
toekomst
uitstekende sociale verzorging
na 2 of 5 jaren opname in het pensioenfonds
voor hen, die buiten Amsterdam woonachtig zijn, geldt
een gunstige reiskosten- en/of pensionkostenvergoeding
toeslagen voor onregelmatige diensten
minimaal 15 vakantiedagen en 4 vakantietoeslag
gedurende de opleiding ontvangt men normaal salaris.
De opleiding, welke gedeeltelijk theoretisch en gedeelteüjk praktisch is
en afgewisseld wordt door sportlessen, geschiedt op kosten van de PTT.
Sollicitaties te adresseren aan: de directeur van het Postdistrict
Amsterdam, afdeling Personeelsadministratie, N. Z. Voorburgwal 182
te Amsterdam-C, Telefoon (020) 62011, toestel 27.
Snelwasser. geheel geëmail
leerd met tijdschakelaar,
reeds vanaf ƒ149,50
Compleet met wringer
206,50
Langzaamwassers,
reeds vanaf 249,50
Compleet met wringer
299,50
1 .jaar garantie.
1 jaar gratis service
Tieleman
Nieuwediepstraal 23
Telefoon 3096 - Terneuzen
visie en
zijn KLASSEN béter, en steken
in techniek en vorm, vèr boven
al hun soortgenoten uit
Da's een uitgemaakte zaak
voor
Gezelligheid
In
iedere
kamer I
KERSSTRAAT 3 TEL. 2581 TERNEUZEN.
zelf schilderen? - gebruik dan
I
SUPER PLASTICLAK - MUURVERF
De complete soviering TREFEX-verven, in de
meest moderne kleurenvariaties zijn steeds voor
radig bij
SCHILDERSBEDRIJF EN VERFHANDEL
SCHOOLPLEIN, t/o het Badhuis. TERNEUZEN
BURGEM.GE1LLSTRAAT10 - TELEF.2452
1051
651
2069
3007
735
4082
675
5095
840
6014
7018
8018
656
9062
10098
556
055 112 145
843 953
253 329 406
109 293 314
739 762 844
226 285 331
714 5000
151 183 228
872
050 134 279
057 167 190
030 172 238
788 995
230 234 590
136 206 208
619 642 754
PRIJS TAN ƒ80.—
231 289 344 451 514 536
449 455
341 400
875 927
436 569
785 817 979 997
463 615 690 697
943
587 617 636 654
370 375 550 620 655 709
283 441
430 458
241 279
650 864
259 266
937 955
475 527 681
544 553 706 973
448 565 569 599
400 457 518 535
1005
279
483
747
970
2071
301
482
807
3031
306
533
871
4049
346
634
942
5017
252
395
730
889
6011
217
558
834
994
7006
195
379
576
866
8022
209
619
842
0044
297
658
827
10023
235
542
8.1029
059 060
306 337
515 519
779 802
987
079 102
338 365
584 596
844 891
057 070
316 374
536 573
880 905
079 129
421 429
640 692
075 082
261 268
400 403
735 741
989 996
030 058
271 303
583 603
847 876
038 059
248 289
390 448
580 582
905 913
025 026
275 335
657 724
851 890
046 051
312 338
695 740
842 860
076 Ó82
278 298
555 680
861 865
11000
066 134
078 092 109 132 179
341 366 369 433 438
524 549 569 652 659
829 840 857 873 879
103 104
369 390
630 638
905 976
077 087
390 393
586 587
926 960
139 143
434 457
706 711
144 153 181
411 434 453
648 657 662
QQC
100 119 137
397 424 435
636 648 652
148 152 160
475 530 551
766 806 839
086 137 152 181 199
292 298 339 342 343
428 436 534 558 596
745 771 808 822 834
102 104 108 143 144
318 324 374 423 464
635 676 686 691 710
893 928 933 936 941
068 080
305 310
457 464
587 621
915 955
102 104
353 356
732 737
897 938
055 145
406 428
781 794
909 913
092 094
316 322
691 694
872 890
086 116 120
321 327 336
501 502 511
675 739 756
121 140 159
457 471 500
783 785 805
945 980 993
188 202 235
458 503 552
805 812 816
920 935 958
114 172 216
426 448 482
714 727 805
911 942 961
203 239
454 457
736 741
919 925
225 291
464 480
744 755
255 278
446 511
795 811
300 313
563 574
858 886
224 247
374 378
649 702
849 858
150 185
525 532
763 784
963 993
178 179
354 374
520 562
795 821
171 192
550 589
828 833
239 283
603 623
824 825
217 232
509 512
821 852
975 980
135 152 153 200 201 217 285
11077
292
331
335
438
662
832
891
894
12005
027
062
102
105
168
191
255
304
393
422
507
522
733
740
766
780
785
925
13115
271
284
498
571
610
617
705
707
780
930
933
14069
115
142
250
254
296
352
366
414
433
564
650
721
877
15165
438
534
666
682
717
718
937
16062
082
110
143
163
198 251
265
354
386
576
696
718
801
985
17043
114
184 291
302
441
509
816 900
18015
043
083
117
141
153
276
522
780
10095
195
233
463
538 617
637
799
945
993
20175
294
652
663
694
740
905
915
921
955
977
21230
257
261
525 727
776
795
804
853
970
TEN
286
307
312
344
384
407
456
465
471
518
552
608
618
645
653
664
729
747
775
S25
875 882 907
13037
065
141
153
182
188 197
206
238
243
275
277
279
308
378
404
413
473
486
487-
529
569
620
627
653
686
700
718
734
745
776
779
801
848
876
881
903
936
966
976
13011
050
072
083
129
147
167
175
183
134
189
190
206
274
287
307
316
327
329
352
357
442
453
497
503
530
606
620
622
632
652
717
743 758
762
766
810
909
916
946
980
14005
027
065
077
136
149
165
220
235
306
320
348
355
359
417
436
468
478
498
527
535
571
598
605
608
707
738
756
805
809
820
828
864
901
923
949
964
977
996
15026
030
065
068
083
087
159
197
286
317
338
355
376
380
399
405
411
423
462
523
566
600
607
625
663
664
688
691
693
699
703
723
738
742
760
769
804
869
872
890
904
966
979
16002
007
009
023
055
060
096
100 112
130
176
268
280
333
336
375
397
456
463
529
555
604
647
656
670
679
743
752
775
796
798
825
839
846
865
878
885
941
992
993
17026
030
102
103
106
116
141
143
169
265,
2S2
290
301
315
347
353
396
404 481
489.
568
577
698
714
801
823
837
852
870
911
949
993
18032
063
067
072
104
184
200
217
252
263
284
302
338
353
462
495 554
563
606
612
639
644
662
663
684
685
699
717
785
802
807
845
854
886
952
974
19021
051
092
106
163
224
227
291
350
393
482
483
515
531
546
575
587
595
627
642
657
694
709
727
734
796
809
814
822
825
986
999
20004
008
027
040
043
047
132
156
191
204
256
286
291
305
328
330
418
436
442
531
540
582
629
658
691
696
706
728 781
S02
814
840
851
891
901
913
930
970
979
997
21090
124
128
134
165
222
269
283 365
385
416
423
424
447
467
482
499
518
526
529
532
562
610
612
620
622
689
706
737
784
786
787
808 817
820
827 831 854 857 9SJ
963
Zaterdag liaepten
HOGE PRIJZEN
100.000 12337 3000 2865 6473 1500 4437 13689 21589 1000 15875 16104 19174 19743
400 3704 5638 5967 8153 11266 12416 12461 13832 20078 300 1173 2098 2259 337d 3912
4146 4223 4633 6970 10176 10948 11013 13605 13889 14717 14763 15452 16046 17297 17854
18060 18427 18771 19520 21201 21508 21649 21835
Reparatie aan alle uurwerken en goud- en zilverreparatie
wf.dstritdfrogb
k.n.v.b. f.n z.v.b.
zaterdag 12 en s
13 september
(Betaald voeltw
eredivisie
Blauw WitVVV
Rapid JCSparta
VolendamEnschede
ADO— Sittardia
EUnkwijk—DOS
Fortuna .t4— D.WS/s
A jax—'Hen? U
NAC—MVV
Feyenoord—F=v
eerste div1s1!
'-KFCFortuna (VI.)
NO AD—Vitesse
SVVVeendam
HVCStormvogels
Wageningen—Helmond
Volewijckerst t,opl
GVAVRigtersbleek
eerste divisi
Eindhoven—DHC
HelmondiaDr c
S—-AGOW
Graafschap—SHS
Go Ahead -Heimes/D
RCH—Limburgia
HeraclesZFC
tweede divisi
WilhelminaDe Valk
XerxesRoda Sport
Longa—EBOH
NEC—UVS
ONA—Baronie
tweede divisi
Hilversum—Zwartemee
Zwolse BoysPEC
Velox—Rheden
Ensrh. Boys—Tubantia
Zeist—Oldenzaal
Amateurs.)
tweede klass
RoosendaalInternos
Middelburg—H u 1 st
TemeuzenRAC
Dosko—TSC
BSC—Rood Wit (W)
derde klassi
Com Boys—METO
ODIO—RKFC
HalsterenAxel
HontenisseZeelandia
Zierikzee—Steenbergen
Zeeland SportRCS
vierde klassi
Biervliet—Yerseke
Koewacht—Lewed. Boy
SteenLuctor
Clinge—'s H. A.kerke
jjBreskensRIA
zaterdagvoet
vierde klasse k
Good LuckZwal. Boy
AZVVSprang
DinteloordArnemuide
NieuwdorpRillandia
VVN—Colpl. Boys
SSCThe Gunners
onderafdeling 3
eerste klas!
WolfaartsdijkMEVO
HoekSpul
KrabbendijkeKapelle
Tern. BoysVeere
SerooskerkeW emeldi i
tweede kiass
AZW 2Driewegen
derde klassi
Spui 2Zaamslag 2
Driewegen 2Hoek 2
Tern. Boys 2-AZW 3
zondagcompe1
eerste kiass
GroedeSchoondijke
V bIW33_rd.6W cilch6r
boormannenSluiskil
res. eerste kl
Steen 2Luctor 2
Clinge 2Zeelandia 2
Oostburg 2Temeuzer
RCS 2—Biervliet 2
Zeel. Sp. 3Breskens
TWEEDE KIASS
ÏJzendijkeCorn Boys
HoofdplaatPhilippine
ZuidzandeRetranchen
derde klassi
Jong Ambon 2—Bresk
Schoondijke 2—Oostbu
SI uus—Hoofdplaat 2
Walcheren 3—IJzendiji
ZeeL Sport 5Groede
derde klassi
Axel 3Terneuzen 4
GraauwKoewacht 2
Vogelwaarde 2Honte
Ria 2Clinge 3
Terneuzen ^-Sluiskil
BRAND OP
EIFFELTORI
In de Eiffeltoren Is vi
dag brand uitgebroken.
Werd ontdekt op de
dieping waar zich de
tender bevindt.
Tengevolge van een
een condensator van de
installatie deed zich k<
voor. Door de rookonl
trad de automatische vi
installatie in werking
de brandweer werd
Behuwd.
Door het snelle ing
hoefde de televisie-
11 iet. te worden onderbi
Begin januari 195f
Pen brand de zendinsl
de derde verdieping gi
meld.