Vraagt Uw winketier Zevla-zegelsü ook
enu van tie week
DE SCHOOL OUT Hl»
WEEST OP UW HOEDE!
erneuzen
Geen ongezonde preutsheid
met kinderen
.EIGEN HAARD
foot <U
VERSLOOT
Opvoeding van de jeugd achter het ijzeren gordijn
GERICHTE WARMTE
U KUNT NI ET
ALLES WETEN!
NOBELS-MOLDUCCI heeft ze!
tf. u.l.cx,
De keuken is gevaarlijk terrein
WIE WORDEN DE 5000 GE
LUKKIGE BEZITTERS VAN EEN
EEN
SPORTIEF
JASJE
püasfro
combinare
99
99
5 sepTemHer 1959,
T9S9.,
/mrvrrrjE z"E"Erüwr
PagfSiS
a 11i m T- 7i« «nlv n «-4 i»ar4on fia t nw wnl rfavi/
DtWESMODFHlIS
Oer stichting; Admtntatratiehan toor I. STOLK, M*.grtotetr»t ITern^en
NOORDSTRAAT 17
Zie ook advertentie van volgende week in dit blad
TERNHUZKN
i Gymnasium,
sen interessante
v. op t8-jarige
moetkoming in
TIE DER PTT
r. Fa. P. J. VAN DE SAND'
ordstraat Terneuze»
Ontelbaar is het aantal
ongelukken, dat zich voor
doet in de keuken, het do
mein van de vrouw.
Van alle kanten loert er
gevaar. Groot is het aantal
dodelijke ongelukken, ern-
sige verwondingen, schram
men, sneden enz. Ja. zelfs
het vergif ontbreekt niet in
de keuken.
OGEN EN OREN OPEN EN
NADENKEN
Hoevele brandwonden zijn er
ontstaan doordat zonder er bij
na te denken oren, stelen en
zelfs pannen uitsteken over de
rand van de tafel of van het
gasstel? Het gevolg is, dat men
er langs loopt en zo'n pan van
(Advertentie)
de enige oliehaard met
(60 i 70 mJ) komt het model 10(
Prijs f
in aanmerking.
»yS pedaal ontworpen voor het verwarmen van ruim»
ten van 40 a 50 m®. Voor Iets grotere ruimten
PnJ, f245,.'
De Ideale oliehaard voor inwonenden. alleenwonen
de". studerenden, verpleegsters, keukens, bad
kamers, slup- en studeerkamers.
Uitgevoerdme^ de enorm zuinige
Rocket bwderpot.
Door de 3föv-belangrijke schriftelijke garantfsï,
eindelijk, een oliehaard waarbij gegarandeerd géén
ko de voeten, géén sterke rcetvorming en géén
hoge brandstofkosten (géén ander merk geeft dit!)
Neen dus géén genoegen met een mindere kwali
teit. Hoenson, Nederlands oudste leverancier van
oOehaarden heeft immers de meeste ervaring!
Cezellig model met zichtbaar haardvuur, opklap
baar bovendeksel en kookplaat.
Zuinige blauwbrandende spairvlam (minimum olie»
verbruik ca. 2) ct per uur')
Zowel in de winter als In voor- en najaar en op kill*
zomeravonden Uw vertrek behaaglijk verwarmd.
Heerlijke strallngswarmte «n volop vloerwarmte,
net zoals U dit van Uw kolenhaard zo gewend was.
Géén amsteekprobfemenéén draai aan de knop
en één lucifer - dat Is alles!
Bestel 'eeds nu, want de vraag ts enorm!
Méér warmte voor minder geldalleen
Hoenson .garandeert U dit!
OFFICIAL HOENSON DEALER
DE OLIESPECIALIST
Dijkstr. 7 9, Tel. 2066. Temeuzen
tafel trekt met alle gevolgen
van dien, kleine Janneman
komt eens kijken of moeder al
HANDIGE
HANDEN
gauw klaar is en is natuurlijk
ook nieuwsgierig. Hij wil eens
kijken in de pan op het gas
stelen het is al te laat als
moeder niet goed oplet. Janne
man trekt het pannetje met ko
kend water om en hij is over
dekt met brandwonden.
GAS EN ELECTRA
De electrische stroom die wij
in de keuken gebruiken, kan in
vele gevallen dodelijk zijn. Hoe
vaak gebeurt het niet dat moe
der de vrouw met natte handen
electrische apparaten bedient,
die soms niet eens geaard zijn.
Als de melkboer belt en zij is
aan het strijken, wil ze mis
schien gauw de stekker uit het
stopcontact trekken, maar zij
heeft pas wat strijkgoed inge
vocht en vergat haar handen
af te drogen.
Kinderen peuteren graag in
die mooie ronde gaatjes in een
stopcontact en als het nu be
perkt blijft tot één gaatje is
het nog daaraan toe, neen zij
steken hun kleine vingertjes in
beide tegelijk en het is al te
laat.
Het is meer dan eens gebeurd,
hoe vreemd het ook moge klin
ken, dat onze kleinen hun ton
getje in zo'n gaatje steken.
Denk dus na en kijk uit, het
leed is niet te overzien!
BRANDEN
Ontelbare branden ontstaan,
doordat vergeten wordt de
strijkbout uit te schakelen als
er even gerust moet worden. Het
gevolg zal menige huisvrouw
reeds spoedig bespeuren in de
vorm van brandlucht.
Tegenwoordig zijn er vele
huishoudelijke hulpmiddelen,
b.v. vleessnijders. Vergeet men
deze uit te schakelen als er ge
beld wordt, dan snijdt, de ma-
chine rustig door, denkt u er
naderhand niet om, dan zijn
het uw vingers die het zullen
bemerken.
Er zijn verder pressure coo
kers". We zullen de laatsten
zijn, die het, gemak er van zul
len ontkennen. Zij besparen
veel tijd envitaminen,
maar u moogt, daarbij nooit,
vergeten de gebruiksaanwijzing
vooraf goed te bestuderen, an
ders loopt u grote kans dat ze
uit, elkaar springen. De hete
stoom zal dan ontsnappen en
veroorzaakt brandwonden.
Voor zondag stmt er als
voorgerecht mals op het menu,
een qroente. die zeker niet over-
"I verkrijgbaar zal zijn. maar
u-aar ze er is, toch. zeker het
risico van het proberen ten vol.
Ie waard is. Maïskolven zijn de
jonge, nog niet geheel rijpe kol
ven van de suikernvais, waarvan
men allerlei smakelijke ge
rechten kan bereiden. De een
voudigste en meest gangbare
whzp is wel om de kolven, na
de bladeren en de, haren verwij
derd en de stronk afgesneden
te hebben, in z'n geheel te ko
ken in ruim water totdat de
korrels gemakkelijk loslaten (na
30 min). De kolven worden
dan in de hand. genomen rij
kelijk met boter bestreken en
zo afgeknabbeld. Beslist een
allergezelligste en lekkere be
zigheid.
ZONDAG: Maïskolven met
roomboter, runderlappen,
snijbonen, aardappelenme
loenplakken.
MAANDAG: Haché, rode kool,
aardappelpureewentelteef
jes.
DINSDAG: Kier gehakt, toma-
tensla, aardappelen in pe
terseliesauschocoladevla.
WOENSDAG: Risotto met an-
dijviesla; fruit.
DON DERDAG: Stoofschotel
van stukjes rundvlees, aard
appelen, worteltjes en sper-
ciebonenyoghurtpudding.
IRIJDAG: Cantharellen
m
roomsaus
roomsaus,
len; gort
of visfilets in
sla en aardappe-
met rozijnen.
ZATERDAGRussische kom
kommersoep; appelpudding.
RECEPTEN
Melocnplakkev
Een meloen in dikke plak
ken snijden. Het zachte mid
den gedeelte verwijderen.
Iedere plak beleggen met
zeer fijn gesneden natte
gember en bestrooien met
poedersuiker. De plakken
gameren met geconfijte
vruchtjes of bessen en stijf -
geslagen room.
Russische komkommersoep:
'/i rundernier, 1 komkom
mer, 1 prei, Vi pond wortelen,
25 gram, parelgort, 1 liter
water.
De nier wassen en met
koud water opzetten. Zodra
't water kookt, dit weggieten,
de nier goed afspoelen en
met 1 liter water weer op
zetten en in 1 uur gaar
koken. De nier uit de bouil
lon nemen en in kleine blok
jes snijden. De komkommer,
wortelen en prei schoonma
ken, in kleine stukjes snijden
en in de bouillon goed goor
koken. De groente dan zeven
en met de bouillon weer aan
de kook brengen. De geweek
te gort nu toevoegen en in
de soep laten koken tot ze
goed gaar is l'h uur). De
soep op smaak afmaken met
zout en peper en. de stukjes
nier er aan toevoegen
EVEN VERGETEN
Als kinderen bij de gootsteen
klimmen, kunnen ze in een on
bewaakt ogenblik aan de heet-
waterkraan komen met hun
grijphandjes. Hoe gauw moeder
weer ter plaatse is, ze kan niet
verhinderen, dat de kleine
handjes reeds overdekt zijn
met brandwonden.
Een niet goed bevestigde gas
slang kan de oorzaak zijn van
ongelukken met dodelijke af
loop. Laat het gewoonte wor
den, steeds de hoofdkraan te
sluiten als u het gas niet meer
nodig hebt. U bent dan veilig.
Zet draagbare electrische appa
raten veilig weg. opdat de klei
nen er niet mee kunnen gaan
spelen.
VET GEVALLEN
Op uw mooie spiegelglad ge
boende vloerzeil is wat vet. re-
vallen; het gevolg is uitglijden,
immers er is niets zo glad als
gesmolten vet. Een been is
gauw gebroken en dat betekent
vele weken zitten.
Versleten vloerbedekking kan
eveneens een gevaar opleveren;
men kan er over struikelen.
Even een bankje nemen om
een of ander voorwerp vast te
maken is goed, maar let er op,
dat het bankje uw gewicht kan
dragen en dat het goed staat.
Zet geen stoel op een tafel om
ergens bij te kunnen komen,
neem liever een goede huis-
houdtrap, die vooral stevig in
elkaar zit. Vervang gammele
leertjes door nieuwe voor het te
laat is.
SCHERF BLIK, GLAS
EN ZUREN
Blikopeners horen in een keu
ken thuis, maar ze laten bij ge
bruik dikwijls scherpe randen
na, waaraan u of uw peuters
zich gauw kunnen bezeren.
Snijdt brood, maar kijk uit;
het is wel eens voorgekomen,
dat het broodmes uitgleed en
moeder haar slagader door
sneed en doodbloedde.
Vele huisvrouwen gebruiken
zoutzuur om de w.c. schoon te
maken. Zet na gebruik van dit
gevaarlijke goedje het flesje
weg, onbereikbaar voor de
jeugd, die ook wel eens wil zien
(en proeven) wat er in zo'n
flesje zit. Schrijf met duidelij
ke letters op het flesje wat er
in zit, liefst op een blauw pa
piertje.
Zet alle flessen achter slot of
zo hoog mogelijk.
Beste lezeres, het bovenstaan
de is niet zo maar neergeschre
ven, maar met, zorg uitgezocht
uit ons rijk voorzien archief,
met als opschrift „ongelukken".
Het bovenstaande is maar een
kleine greep uit één map en
er zijn veel meer voorbeelden
aan te halen
(Nadruk verboden.)
(Advertentie)
Mevr. VISSER
Ged. schoonheidsspecialiste
Behandeling na afspraak.
Gratis adviezen betreffende
huidverzorging en make-up.
Terncuzen - Scheldekade G4
Telefoon 3088
De oude, wat verzuurde en
heel erg preutse tante Alida
heeft de schrik van haar leven
gehad, toen zij er op een keer
toevallig getuige van was. dat
Ina Joossen haar twee kinderen
in het bad deed.
Tante Alida is geen echte
tante, enkel een huisvriendin
van Ina's ouders vroeger. Ze
kent haar al van haar kinder
jaren af en heeft bij het op
groeien de eigenaardigheden
van de excentrieke, ongetrouw
de dame op de koop toe leren
nemen. En toen tante Alida, na
dat Ina getrouwd was, geregeld
bij haar op bezoek kwam, heeft
ze haar man ervan weten te
overtuigen, dat ze het oude
mensje niet voor het hoofd
konden stoten en haar dus
maar gastvrij moesten ontvan
gen, al kwam het ook niet
steeds gelegen. „Wat mij be
treft., ga je gang", gaf Jan wat
onwillig toe. „Maar breng haar
dan ook aan het verstand, dat
ze zich niet met alles moet be
moeien."
Gezicht spreekt boekdelen
Die bemoeizucht van tante
Alida wordt, vooral nadat de
kinderen hun intrede in het ge
zin hebben gedaan, inderdaad
wel eens een last. Ook al be
heerst ze zich wel eens in zo
verre, dat ze haar mond stijf
dicht houdt, de kritiek is van
haar gezicht te lezen. Het mis
prijzen spreekt uit haar smal
geknepen lippen en de pinnige
blik in haar ogen, waaraan
niets schijnt te ontgaan. Af en
toe laat ze zich in het algemeen
DE SCHOOL BEGINT WEER
Het begin van het schooljaar
wordt zowel door de ouders
met verschillende gevoelens be
groet, Voor de oudere kinderen,
die naar een nieuwe school
gaan, kan het een even grote
onderneming zijn als voor de
kleintjes, die voor het eerst
met het schoolleven kennis
maken. Het kan een opwinden
de belevenis zijn of een benau
wend avontuur. Het is bekend,
dat vooral de kleintjes, die voor
het eerst na hun kleuterperiode
waarin zij met veel bescher
mende zorg en in een „veilige"
omgeving opgroeiden naar
de grote school gaan, in het
eerste schooljaar moeite onder
vinden bij de aanpassing aan
de nieuwe omgeving en dag
indeling.
HET VOORLICHTINGS
BUREAU VOOR DE
VOEDING MELDT....
Maar ook oudere schoolkin
deren, die na de lagere school
een nieuw schoolleven beginnen,
zullen veel nieuwe indrukken
krijgen. Bovendien zullen zij
niet zelden grotere afstanden
van en naar school moeten af
leggen en een zwaarder dag
programma hebben.
Zouden de kinderen door ge
noemde omstandigheden wei
nig eetlust vertonen, dan kunt
u daar het best, weinig of geen
opvallende notitie van nemen
en er niet op aandringen, dat
zij even veel of meer eten dan
anders.
In het algemeen zal een aan
tal punten met betrekking tot
de voeding bij het begin van de
schooltijd. vernieuwde aan
dacht verdienen.
Het is van belang dat er vol
doende tijd beschikbaar is voor
de kinderen om rustig te eten,
zowel vóór schooltijd als tussen
de middag. Het, ontbijt is steeds
een belangrijke maaltijd, die
niet in alle gezinnen voldoende
verzorgd wordt. Laat ook dit
ontbijt, alle aandacht krijgen
en met brood of beschuit.
Is de tijd tussen de middag
krap, probeert u er dan voor
te zorgen dat het eten klaar en
de tafel gedekt is wanneer de
kinderen uit school komen. Is
er ruim voldoende tijd voor de
middagmaaltijd, dan is het
daarentegen wel eens beter de
kinderen eerst tot rust, te laten
komen vóór ze aan tafel gaan.
Wordt de middagmaaltijd een
en al gehaast en gevlieg, clan
verdient het misschien aanbe
veling de kinderen te laten
„overblijven" wanneer daar op
school een goede gelegenheid
voor is.
Geeft u brood mee naar
school voor tussen de middag,
druk de kinderen dan op hel
hart, dat dit brood werkelijk
voor die tijd bestemd is en niet
voor het speelkwartier. Hebben
zij om half elf zoveel trek, dat.
ze hun middagboterham niet
met rust kunnen laten, dan
kunt u ze beter wat steviger la
ten ontbijten tais dat tenmin
ste lukt) of speciaal iets voor
's ochtends meegeven een
snede brood extra of een stuk
je kaas of een vrucht en een
flesje melk als ze niet kunnen
profiteren van de schoolmelk-
voorziening.
Kinderen vergelijken graag
met elkaar wat er in de diverse
broodtrommeltjes zit. De uwe
zullen zeker wel eens aankomen
met, het verzoek of ze dit of dat,
op de boterham of „mee" kun
nen krijgen. Probeer standvas
tig te blijven wanneer ze om
veel zoet beleg of veel snoep
zeuren. Zoals u weet, is dit niet
bevorderlijk voor de toestand
van het gebit en heeft weinig
of geen waarde voor de ge
zondheid. Wanneer u de kinde
ren regelmatig fruit, of een to
maat meegeeft zal dit voor de
DE LAATSTE JAREN zijn kor
te jasjes buitengewoon in trek
en dat is ook volkomen begrij
pelijk. Dergelijke jasjes kleden
vlot' en sportief en dat ligt ge
heel in het kader van de mo
derne mentaliteit. Want wie
wil er niet jong, vlot en spor
tief uitzien?
Welnu, de bekende korte jasjes
bieden deze mogelijkheid en dat
is ook de reden waarom ze zo
geliefd zijn.
We vinden deze jasjes in diver
se uitvoeringen. Ons model
toont zo'n leuk, vlot gevalletje,
vervaardigd van een geruite
stof. Let u eens op de biezon-
der leuke brede kraag met de
kleine revertjes. Het onder
streept nog eens bet sportieve
karakter van dit jasje. Evenals
trouwens de ceintuur van de
zelfde stof, die niet me* een
gesp of dergelijke wordt geslo
ten, doch gewoon geknoopt Het
is echt een jasje voor het ko
mende najaar, wanneer de tem
peraturen wat lager worden en
men niet meer zo maar in een
japonnetje buiten kan komen.
U zult er zonder enige twijfel
biezonder veel plezier aan be
leven.
(Nadruk verboden!
ontvallen, dat de kinderen, tan
wie in hun jeugd teveel wordt,
toegestaan, later helemaal geen
huis te houden is. Discipline
moet er wezen, om zelf-discipli
ne te kunnen ontwikkelen.
Nu is het heus niet zo, dat
Pim en Rietje Joossen bande
loos opgroeien. Maar de oudera
houden er hun eigen vrije op
voedingsmethode op na. Ze voe
len er niets voor, dan hun kin
deren allerlei complexen zul
len krijgen door ongezonde ge-
heimzinnig-doenerij. Op alle
vragen wordt een eerlijk ant
woord gegeven. Tante Alida
noemt dat schandalig. Er zijn
dingen, die kinderen nu een
maal niet mógen weten.
Ina zou wel kunnen beweren,
dat je een kind geen blinddoek
voor kunt binden, of met watjes
in de oren kunt laten lopen, het
is bij tante Alida toch aan dove
mans oren gepraat. Ze blijft op
haar standpunt staan en kan
zich nu eenmaal niet verenigen
met dat schaamteloze moderne
gedoe.
Zomaar samen
Maar ik zou u vertellen over
die keer, dat tante Alida erbij
was, toen de kinderen in het
bad gingen. Daar kreeg zij bij
na een flauwte van, want ver
beeldt u, Ina stopte haar zes
jarige zoon en vierjarige doch
ter zomaar zonder de minste
gêne sémen in het water.
„Hoe kun je?" hijgde tante
Alida, die zelf nauwelijks haar
kuise blik op de kleine blote
Pimmie durfde slaan. „Het is
meer dan verschrikkelijk. Wat
moeten die kinderen wel van
elkaar denken!"
Nu werd het Ina toch te bar.
„Van elkaar denken? Mogen ze
misschien niet weten, dat een
jongetje er anders uitziet dan
een meisje? Als daar allerlei
geheimzinnige poespas van ge
maakt wordt, prikkelt het hun
nieuwsgierigheid juist op een
ongezonde manier. Nu vinden
ze het doodgewoon."
Bij tante Alida's verachtelijk
gesnuif vindt Ina opeens de be
vrijdende lach. „O lieve tante,
neemt u toch geen aanstoot aan
die twee argeloze hmnmels. Zn
hebben elkaar al van baby af
gezien, zoals God hen geschapen
heeft. Misschien hebben ze zich
er op een gegeven ogenblik over
verbaasd, dat ze niet precies
eender waren, maar ik geef u
de verzekering, dat het nu al
lang de gewoonste zaak ter we
reld is, omdat Pim nu eenmaal
een jongen en Rietje een meis
je is."
MARiCELLE.
(Advertentie)
Verkrijgbaar bu
ARSSENAALSTKAAT 5
TERNEUZEN
anderen misschien een goed
voorbeeld zijn.
Probeer zo veel mogelijk te
voorkomen, dat de kinderen
een groot deel van hun zakgeld
versnoepen. Zoetigheid, ijs,
maar ook hartige hapjes, kort
voor de maaltijd, benemen de
eetlust.
Tracht de maaltijden zó te
verzorgen, dat ze door gezellig
heid tot, de plezierigste momen
ten van de dag behoren.
Panncsponsen (staalwol) zul
len niet roesten indien men ze
na liet gebruik op zachte zeep
legt.
Als hel knopje van een tube
niet gemakkelijk los gaal,
In de Sowjet-Unie wordt groie spoed gezet achter een uitbreiding
van het aantal kostscholen voor jongens en meisjes. De aanleiding
daartoe is tweeledig: de Sow jet-regering hoopt op deze wijze te
komen tot een intensievere politieke opvoeding van de jeugd en
de moeders te bevrijden van de verzorging der kinderen, zodat ze
in fabrieken en op boerderijen kunnen gaan werken.
Het stelsel der kostscholen
werd in het najaar van 1956 in
gevoerd naar aanleiding van een
plan dat Nikita Chroesjtsjef
eerder in dat jaar op het 20ste
partijcongres had geopperd. Er
zijn nu reeds 180.000 leerlingen
op dit soort scholen ingeschre
ven, maar volgens de plannen
moet dit, aantal aanzienlijk
worden uitgebreid. Men neemt
aan dat er in 1965 2,5 miljoen
kinderen meer uitgebreid onder
wijs zullen volgen op dit soort
instellingen, maar dat is toch
nog geen 10 procent van het
aantal leerlingen in die leef
tijdsklasse. Het ligt evenwel in
dp bedoeling om uiteindelijk
vrijwel de gehele bevolking van
de zogenaamde middelbare
school in kostscholen onder te
brengen.
Ook die kinderen, die nog te
jong zijn voor de lagere school,
zullen op de een of andere wij
ze „in de kost" worden gedaan
in kinderbewaarplaatsen, waar
door de moeders reeds een paar
weken nadat de babies zijn ge
boren, weer hele dagen kunnen
werken. De Sowjet plannen
gaan zelfs zó ver dat er naar
gestreefd wordt de last van de
kinderverzorging letterlijk van
af de geboorte tot aan de rijpe
re leeftijd van de ouders over
te nemen. Indien deze plannen
inderdaad zo ver zouden worden
doorgevoerd dan kan het niet
uitblijven of de uitwerking daar
van op het gezinsleven en de
maatschappelijke organisatie
zal zeer groot zijn.
Kostscholen verrijzen nu
overal in de Sowjet Unie als
paddestoelen uit de grond en er
wordt in de pers heel wat aan
dacht aan besteed. De leerlin
gen zien hun ouders slechts in
de vakanties en, als de scholen
gunstig zijn gelegen, ook tij
dens het weekeinde.
Voor de ouders die in staat
zijn het kostgeld te betalen va
rieert dit van 8 tot 25 procent
van hun inkomen. Bij de toe
lating tot de scholen wordt
echter voorrang verleend aan
wezen, kinderen met één ouder
of met invalide ouders en aan
kinderen uit zeer grote gezin
nen.
Volgens Sowjet maatstaven
zou de kostschool veel beter zijn
dan de gewone school, omdat
nee verolijf gedurende het
ganse etmaal in dezelfde omge
ving de leerling beter in staat
stelt tot volle ontplooiing te ko
men. De dagindeling is zeer in
tensief benut: er gaat geen
ogenblik verloren. Onder de
partij ressorterende jeugdorga
nisaties, zoals de Komsomol zijn
buiten de lesuren zeer actief:
vaak wordt door middel van
klasgenoten pressie uitgeoefend
om de politieke eenvormigheid
te verzekeren. Weerspannige
leerlingen worden voor verga
deringen van mede-leerlingen
gedaagd om daar verantwoor
ding voor hun wangedrag af te
leggen.
duw dit knopje dan even in
warm water en bet leed is ge
leden.
Doorgezakte zittingen van
rieten stoelen worden weer
strak als men ze aan de on
derkant goed nat maakt met
heet water en azijn. Naspoe
len en in de open lucht en zon
laten drogen.
Laat. vóór de, winter uw haard
of kachel grondig schoonma
ken en nakijken, eventuele
open naden dichten met kit
en micaruitjes vernieuwen,
indien ze defecten vertonen.
Wilt u een vetvlek uit een ge
witte muur verwijderen, dan
moet u over deze plek eerst
een dun laagje blanke lak
wrijven, waarna u de plek
kunt witten.
Lekkende vazen worden aan
de buitenkant bestreken met
paraffine of bijenwas.
Koper deurl>eslag blijft blank,
indien dit eenmaal per week
afgewreven wordt met een
doekje waarop wat geest van
salmiak.
Om liet wegglijden van de
mal onderaan uw trap te
voorkomen, zet men er aan
weerskanten een gordijnring
aan en schuift deze over de
onderste roede van uw trap
loper.
(Nadruk verboden).