Vraagt Uw winkelier Zevla-zegelsü ook....
Het fietsje van Christientje
P. LAURENS
heeft ze
In een roestige spijker getrapt
Kleine karweitjes
Zorg eens voor iets bijzonders
Waar hoort een Orchidee thuis
Ucsmea-Gelei Hp
12 TIPS
voor
vacantie-
gangers
MENU
\J04C <U
VAN DE WEEK
voor een snipperdag
Orchideeën zijn net meisjes
Gesprek met een liefhebber kor""5 ™sley 1
Pagina 4
DE VRIJE ZEEUW
Zaterdag IS juli 195$
Secretariaat der Stichting: Administratiekantoor L. STOLK, Margrietstraat 2, Terneuzen
■..««■«...imMSOT in HIIIIIIIH—■■IIUM— Wil—Ml—
NOORDSTRAAT 67a - TERNEUZEN
Zie ook advertentie van volgende week in dit blad
LAAT UW KINDEREN INENTEN
TEGEN TETANUS
Jaarlijks sterven er in Nederland enkele dentallen patiënten aan
wondklem. Deze hoogst gevaarlijke ziekte treedt op wanneer won
den verontreinigd worden door met tetanussporen besmette aarde.
Onregelmatige wonden met rafelige randen zijn vaker aanleiding
tot het uitbreken van tetanus dan rechtlijnige snijwonden. Iemand,
die buiten met de blote voet in een op de grond liggende hark trap,
heeft meer kans om tetanus te krijgen dan iemand die zich in de
keuken in de vinger snijdt met een mes dat schoon uit de la komt.
In het beroep zijn het de landarbeiders en tuinlieden, die het
meeste gevaar lopen tetanus te krijgen. Maar ook bij talloze ver
wondingen, die kinderen bij het buitenspelen oplopen, moeten we
steeds, ook in de stad, ai zijn de wondjes nog zo oppervlakkig, be
dacht zijn op tetanus. Ook straatvuil is in dit opzicht beslist niet
ongevaarlijk.
JODIUMTINCTUUR
Eigenlijk kan elke wond, hoe
klein ook, gevaar voor tetanus
opleveren. Het is in de praktijk
echter niet doenlijk bij al die niet
tegen tetanus gevaccineerde per
sonen, die zich verwond hebben,
uit voorzorg anti-tetanusserum
in te spuiten. Wanneer men alle
wondjes echter op de juiste ma
nier met jodiumtinctuur behan
delt, is de kans op het uitbreken
van tetanus nauwelijks meer
aanwezig.
In de meeste gevallen zal men
Als de weersverwachtingen
juist blijken te zijn zullen ons
nog heel wat mooie zomerdagen
te wachten staan, dagen waar
op de behoefte aan een koele
drank bijzonder groot is.
Een vruchtenbowl is, vooral
bij feestelijke gelegenheden, dan
wel een drank bij uitnemend
heid maar ook op gewoneda
gen kan een eenvoudig toebe
reide bowl er ingaan als koek.
Het is n.l. helemaal niet nodig
dat bowl altijd met wijn wordt
afgemaakt en met dure blikjes
geconserveerd fruit wordt be
reid. Neem ook eens stukjes ap
pel, pruimen, meloen, bessen,
frambozen, kersen, banaan, enz.
en daarbij appelsap of rivella.
U zult zien dat deze bowl mis
schien nog wel verkwikkender
is, want U houdt er het hoofd
beslist koel bij.
ZONDAG: Juliennesoep (ge
maakt van allerlei jonge
groenten), kalfsfricandeau,
verse capucijners, aardap
pelen; kruisbessenvla.
MAANDAG: Kaasomelet, sla,
aardappelpuree; pruimen.
DINSDAG: Gebakken bloed
worst, andijvie, aardappe
len; karnemelkvla met si
naasappel.
WOENSDAG: Aardappelkoek
jes, hardgekookt ei met
kaassaus, komkommer sla
beschuit met kruisbessen-
compóte.
DONDERDAG: Nierragout in
rijstrand, gebakken bloem
kool; hangop.
VRIJDAG: Bloemkoolsoep; ge
bakken bokking, aardappe
len, snijbonen óf paprika's
gevuld met gehakt, aardap
pelen, tomatensla.
ZATERDAG: Huzarensla; fruit.
RECEPT: VRUCHTENBOWL.
500 gr gemengde vruchten in
kleine stukjes gesneden, T/i
dl appelsap, 3 dl spuitwater
óf 1 grote gezinsfles rivella in
plaats van sap plus spuitwa
ter, 75 gr basterdsuiker.
De vruchten met de suiker 1
uur laten staan. Het sap erbij
doen en nog 1 uur goed laten
trekken. Vlak voor het op
doen het spuitwater erbij gie
ten.
RECEPT: SCHUIMIGE
KRUISBESSENVLA.
500 gr kruisbessen, 100 gr bas
terdsuiker, 5 blaadjes witte,
1 blaadje roze gelatine, 3 dl
melk of koffiemelk, 2 eiwit
ten.
De bessen schoonmaken en
door 'n zeef wrijven. De melk
koken, van het vuur nemen,
de suiker en de geweekte ge
latine erin oplossen. Zodra de
melk drillig gaat worden de
vruchtenmoes erbij doen. De
eiwitten stijfslaan en voor
zichtig door de vla scheppen.
Overdoen in een vlaschaal en
garneren met achtergehouden
kruisbessen.
dit thuis of in de werkplaats kun
nen doen en dat is een zeer ge
lukkige omstandigheid, want men
kan niet elk kind dat van z'n
fiets valt en iedere arbeider die
zich op z'n vinger slaat naar de
dokter sturen.
Alle oppervlakkige wonden
dient men flink te joderen, d.w.z.
verticaal en horizontaal goed
met jodium in te smeren. Diepere
wonden moeten met de jodium
tinctuur overgoten en men moet
de huid en eventueel het dieper
gelegen spierweefsel in alle rich
tingen bewegen om de vloeistof
in alle hoeken van de wond te
laten doordringen.
MEDISCH
CONSULT
INCUBATIE
Met wonden waarin veel vuil is
gekomen en ook met de terecht
beruchte „gesloten" spijkerver
wondingen wende men zich ech
ter tot de dokter. Dat zijn ver
wondingen waarvan men de be
handeling beter uit handen kan
geven!
Het lijden, dat tetanus heet, is
ernstig genoeg om maatregelen
te treffen. De ziekteverschijnse
len komen soms reeds de dag na
de verwonding tevoorschijn. Het
komt echter ook voor, dat het
wel twintig dagen duurt voordat
de ziekte zich openbaart!
Hoe langer dit incubatietijd-
perk is, hoe gunstiger over het
algemeen de vooruitzichten voor
de patiënt zijn. Het ziektebeeld
is niet altijd hetzelfde. Op de
voorgrond staan meestal de
kramptoestanden, die in verschil
lende spiergroepen kunnen op
treden.
„Kaakklem" als gevolg van
zulk een kramp van de kauw
spieren is hierbij één van de
meest typische verschijnselen.
VACCINATIE
Hoe is deze verraderlijke ziek
te te voorkomen?
In de laatste wereldoorlog
werden de soldaten tegen tetanus
ingeënt. Het is toen gebleken, dat
zulk een „actieve immunisatie"
ongetwijfeld het meest afdoende
is.
Mettertijd hoopt men er toe te
komen dat de gehele bevolking
tegen tetanus Is gevaccineerd.
Pas dan zullen wij van de voort
durende dreiging van de tetanus-
bacil worden verlost en zullen wij
niet telkens weer voor de moei
lijke vraag staan hoe groot het
tetanusgevaar bij een bepaalde
verwonding is.
Het is een gelukkige omstan
digheid dat tegenwoordig veel
jonge kinderen tegelijkertijd te
gen difterie, kinkhoest en teta
nus worden ingeënt. Iedereen die
in de gelegenheid is zijn kinde
ren deze onvatbaarmaking te
laten ondergaan, doet er goed
aan hiervan een dankbaar ge
bruik te maken.
(Nadruk verboden).
(Advertentie.)
Vóórhellere
Baby-huidje
PMDER-ÏAIF
OLIE - ZEEP
Kleine karweitjes kunnen
we heel goed zelf opknap
pen. Alles laten doen kost
handen vol geld. Wij zullen
er hieronder enige voor u
behandelen.
KRULLENDE KLEEDJES
Vele huisvrouwen hebben te
kampen met krullende kleedjes
en ze ergeren zich er dagelijks
aan. Deze kleedjes kunt u onder
steboven leggen, b.v. op zolder of
op een plank. Dan spijkert u de
hoeken vast en bestrijkt vlug de
onderkant met rubberlijm.
HANDIGE
HANDEN
Z(jn er hardnekkige krulran-
den, dan kunt u beter een net
werk van rubberbanden achter
het kleedje plakken. Dit is af
doende maar natuurlijk duurder.
VUILE MEUBELBEKLEDING
Een goedkoop schoonmaak-
middeltje voor meubelbekle
ding, is lauw water waaraan
wat synthetisch wasmiddel is
toegevoegd. Ook kunt u aan
het water wat ammonia toe
voegen. Hoofdzaak is verder,
vlug te werken met een zacht
borsteltje of een schoon doek
je, maarvoor alles eerst
proberen of de bekleding niet
doorloopt. Dit kunt u doen op
'n zoveel mogelijk onzichtbaar
hoekje.
STROEF SCHUIVENDE
LADEN
Stroef schuivende laden kun
nen tot gevolg hebben, dat een
kastje omver getrokken wordt.
Voorkom die narigheid, door de
lade er uit te nemen, de schuif-
vlakken nu eerst goed schoon
maken, desnoods met een stukje
fijn schuurpapier, opdat ook alle
vastzittende stof verdwijnen zal
en de schuiflatten in te wrijven
met talkpoeder. U zult zien, dat
de lade weer schuift als „nieuw".
Men doet dit wel eens met kaars,
maar vergeet dan niet, dat dit
vette middeltje veel stof vast
houdt, zodat de lade weer spoe
dig klem raakt.
KNARSENDE SLOTEN EN
SCHARNIEREN
Niets vreselijker dan slecht
functionerende sloten en pie.
pende of knarsende scharnie
ren. En het is toch alles zo
gauw en gemakkelijk te ver
helpen!
Olie kan hier uitkomst bren
gen, maar denkt u er wel om
geen spijsolie te nemen; deze
wordt hard en dan bent u nog
verder van huis. Naaimachine
olie is dus aan te bevelen.
Doop de sleutelbaard in de
olie en draai het lipje van het
slot naar buiten, dan kunt li
daarop wat dunne olie laten
vallen.
Zit het slot in de nabijheid
van behang, neem het slot er
dan liever eerst even uit, want
vetvlekken op behang zijn niet
te verwijderen, al neemt men
er wel eens een stuk oud witte
brood voor. De olievlek komt
altijd weer boven na verloop
van tijd.
NOPPEN IN DE MATRAS
Natuurlijk, de matrassen wor
den van tjjd tot tijd schoonge
maakt, maar de noppen laten
daarbij wel eens los, vooral om
dat zich onder en om de noppen
veel stof vastzet.
Om zelf noppen in te zetten
hebt u nodig: een matrassen-
naald of een zeer lange stevige
stopnaald, een stukje dun maar
sterk touw en noppen, die u kunt
maken van katoen. Katoen vindt
u n.i. enige malen om twee vin
gers. Daarna in het midden ste
vig samenbinden.
Het touwtje wordt nu door de
matras gehaald en iets er naast
weer teruggestoken. Alvorens
aan te trekken leggen we de
pluis er onder. Dan aan de an
dere kant ook een pluis en ver
volgens de twee eindjes stevig
vastknopen.
(Nadruk verboden).
Oma is speciaal overgekomen voor
Christientje's tweede verjaardag. Het is
een hele reis, maar die heeft Oma voor
haar enig kleinkind graag over. Oma is
in goede doen. Ze wil de kleine ook een
mooi, groot cadeau geven. Maar dan
moet ze er natuurlijk zelf bij zijn, om de
vreugde van het kind te kunnen gade
slaan.
Ze heeft haar dochter vooruit geld ge
stuurd. Een groot bedrag, want kinder
speelgoed is duur tegenwoordig. Voor dit
geld moet Christientje's moeder een drie
wieler-fietsje kopen. En dat moet ze dan
zolang weg zetten, tot Oma aangekomen
is, om het. zelf aan haar kleinkind te
kunnen overhandigen.
Christientje's moeder heeft geschre
ven „Moeder, gelooft u niet, dat ze nog
te klein is voor zo'n groot en duur
OPVOEDING
cadeau? Ik ben bang, dat ze er nog geen
raad mee weet. Kan dat niet beter nog
een paar jaartjes wachten? Geeft u haar
een negerpopje, dat heeft ze zo graag.
En dat is ook lang niet zo duur". En toen
heeft Oma terug geschreven; „Denk je.
dat ik op een paar centen kijk? Geef
haar zelf maar een negerpopje, als je
wilt. Van Oma krijgt ze een fietsje".
EN DE ANDERE KINDEREN
Er komt nog iets bij, waarom Christien
tje's moeder niet erg op het fietsje ge
steld is. Ze is bang, dat haar hummel
met zo'n ding de andere kinderen de ogen
uit zal steken.
Ze wonen in een buurt, waar de men
sen hun kinderen beslist niet zulk kost
baar speelgoed kunnen geven. En toch
zijn ze allemaal tevreden. Maar dat kon
wel eens anders worden, als Christientje
met haar fietsje gaat pronken. Dan gaan
de andere kinderen waarschijnlijk ook
bij hun moeders zanikken. En dan heeft
zij, Christientje's moeder, het straks
nog gedaan. Nee moeder heeft het niet
erg op dat fietsje. Maar Oma wil het nu
eenmaal zo en dus moet het gebeuren.
De dag van de verjaardag breekt aan.
Met de eerste trein is Oma vertrokken
en om tien uur staat ze bij haar dochter
op de stoep. De kleine jarige meid vliegt
haar al tegemoet: „Oma, oma, ikke
jarig! Heb jij cadeautje?" „En wat voor
een cadeau", zegt een van trots stralende
Oma.
DE STOUTE FIETS
Het fietsje komt op de proppen. Chris
tientje is in alle staten van verrukking
en opwinding. Ze moet het dadelijk gaan
proberen op straat. Maar haar beentjes
zijn nog te kort, om bij de trappers te
kunnen. Ze krijgt geen beweging in het
ding. Dan wordt ze zó woedend, dat ze de
fiets driftig van zich afduwt. Ze gooit
hem om en trapt ertegen. „Het is een
gékke fiets. Een lélijke fiets".
Oma is ontdaan. En Christientje wil
van het ding niets meer weten, hoe Oma
ook vleit en aanprijst. Het is en blijft een
„stoute fiets". Ze loopt weg met haar
negerpopje stevig in de armpjes gedrukt.
Even later zit ze zoet in de zandbak met
een paar gekleurde blikken vormpjes, die
ze van een buurkind voor haar verjaar
dag gekregen heeft.
Moeder vindt het sneu voor Oma, die
zo geieigd zit te kijken. Troostend zegt
ze: „u moet er zich niets van aantrek
ken. dat Christientje nu schijnbaar blijer
is met die prullige vormpjes dan met dat
prachtige fietsje. Die vormpjes kan ze
aan. Ze weet wat ze ermee doen moet.
Ze kan er mee spélen. Dat kan ze met
het fietsje nog niet. We zullen het voor
haar bewaren. Dan mag u het haar later
nog eens geven. En dén zult u eens wat
zienals ze maar eerst wat groter
is
MARCELLE.
(Nadruk verboden).
(Advertentie.)
Een van de belangrijk
ste dingen waar het in
de mode om gaat is
originaliteit. Iets bij
zonders aan een kle
dingstuk kan dit nut
tige gebruiksvoorwerp
dadelijk opvallend,
aantrekkelijk en char
mant maken. Het be
hoeft in veel gevallen
maar een kleinigheid
te zijn.
Vooral de Franse
vrouwen zijn hierin
ware meesteressen.
Met eigen ogen zagen
wij in Parijs, hoe een
voudige kantoormeis
jes, modinettes, win
keljuffrouwen en vele
anderen, die slechts
over een bescheiden
inkomen beschikten en
beslist niet in staat
waren creaties van de
grote modekoningen te
kopen, een simpel ja
ponnetje door een ar
tistiek verantwoörde
kleinigheid een fan
tastische allure wisten
te geven. Eerlijk ge
zegd moet iemand
daarvoor een speciale
feeling hebben. De
vrouw die deze fee
ling heeft is rijk geze
gend en zal van een
heel eenvoudig kle
dingstuk iets opval
lends en aparts kun
nen maken. Het zijn
veelal maar kleinighe
den waar het om gaat.
We zien dat' zeer duidelijk op onze illustratie, waar ons model een heel
eenvoudig zomerjurkje draagt zonder een enkele pretentie, maar dat een
biezonder cachet krijgt door het leuke spel van bandjes en strikken
binnen het kader van de ruime vierkante halsuitsnijding. Dat „maakt"
het jurkje
Zo zijn er natuurlijk zeer vele mogelijkheden om een biezonder effect te
verkrijgen en wij menen de dames hier wel even op attent te moeten
maken, omdat dergelijke dingen dikwijls zelf zo gemakkelijk zijn te ver
vaardigen en aan te brengen. Het gaat nog maar om het goede idee
(Nadruk verboden)
„Orchideeën zijn net meisjes",
zegt de man, die een groen en
wit getekende orchidee (winkel
prijs 140 tot 180 voor een en
kele bloem langzaam en zorg
vuldig in een kist met papier
snippers verpakt.
„Je moet er mee kunnen om
gaan en ze hebben allemaal weel
een ander karakter. De een moet
je niet te hard aanpakken, de
ander kan wel een stootje ver
dragen. Wat voor de een goed
is, is voor de ander slecht."
En hij kan het weten. Hij heeft
verstand van meisjes en van or
chideeën. Dr. Car) Schwartz uit
Langenfeld bij Düsseldorf is een
van de bekendste orchideeënkwe-
kers uit Duitsland. Hij is hande
laar, bewonderaar en liefhebber
tegelijk. Het éne ogenblik spreekt
hij over zijn bloesems als een
Spaans troubadour over zijn ge
liefde, voor wie hij met genoe
gen de draak zal bevechten, het
volgend ogenblik bekijkt hij aan
dachtig de knoppen in een bloem
pot en telt tevreden op: „Een,
twee, drie, vierdat wordt al
weer zestig mark".
Heel wat grote mannen kweken
bloemen. De kenner is van me
ning, dat het geen toeval kan
zijn, dat grote politici en indu
striëlen in hun vrije tijd zich. aan
hun rozen of orchideeën wijden.
Bloemen stellen niet teleur.
Carl Schwartz zegt: „Ben mens
kan je bedriegen, je hond kan je
bijten, maar een orchidee is dank
baar".
En dan komen de verhalen. Hij
vertelt over een van de beroemd
ste orchideeënliefhebbers, de pre
sident van het Londense bankiers
huis Rothschild, baron Schroder,
die op een tentoonstelling te
Hamburg van een Duits kweker
een bod van 500 pond op een
steenrode cymbeidium kreeg.
De baron zei glimlachend: „De
bloem is niet te koop. Maar als
U een exemplaar van uw befaam
de witte bloesems kunt missen,
zouden wij kunnen ruilen."
De liefhebber verzekert, dat
orchideeën kweken geen kostbare
onderneming is. Wie met een
tientje per jaar wil beginnen,
kan al heel wat genoegen aan
zijn verzameling beléven. Of or
chideeën kweken een bedrijf kan
zijn? De kenner lacht: „Een
bedrijf met risico's. Een spe
ciale orchideeënsoort „komt in
de mode". Tot de soort in de
eindvorm aan de markt komt,
verloopt er gewoonlijk een acht
tal jaren. En zodra de markt
verzadigd is, daalt de prijs. Het
kweken van duizend paarse catt-
leya's kost naar schatting een
kleine twintig duizend gulden.
En als de bloemen niet blijken te
deugen, brengen zij geen cent
op."
Of het waar is, dat er soms
fantastische prijzen voor een
enkele bloem worden betaald?
„Ja, dat is zeker waar. Een En
gelse kweker wilde mij eens vijf-
en-twintig-honderd pond laten
betalen voor een jonge zaad-
plant, waarvoor ik belangstel
ling bad. Ik vertelde hem, dat
hij dat bedrag er nooit voor zou
krijgen. De volgende dag kocht
de dochter van de kauwgum
koning Wrigley een aantal van
deze planten van hem."
Of het handelen in orchideeën
en het houden van deze bloemen
altijd zonder strubbeling samen
gaan?? Niet altijd. De hande
laar was het natuurlijk uitermate
welkom, dat men voor een opera
zangeres met een wereldnaam ter
gelegenheid van een gastvoorstel-
ling te Keulen vijfentwintig
blauwe orchideeën bestelde. De
orchideeën-liefhebber zat even
wel in de zaal met tranen in de
ogen toe te kijken, hoe zijn vijf
entwintig bloesems, samenge
pakt tot een te hanteren boe
ketje. aan de zangeres werden
overhandigd. Dr. Carl Schwartz
zei, niet als handelaar: „Eén or
chidee is een wonder vijfen
twintig orchideeën opeengepakt
zijn een misdaad".
Wie krijgt orchideeën? ..Zij
worden voor representatiedoel
einden aangeschaft. De meeste
orchideeën worden, helaas, op
ongeveer de volgende manier be
steld: „Stuurt U maar iets, wat
zo ongeveer vijftig gulden kost,
Wie op deze wijze orchideeën
koopt, zal ze waarschijnlijk niet
aan het goede adres bezorgen'
Wat men als het goede adres
voor een orchidee moet beschou
wen?? Daarop antwoordt niet
de handelaar, maar met eerbie
dig gezicht de liefhebber: „Een
orchidee, die aan het goede adres
werd bezorgd, staat in een klein
en onzichtbaar buisje met water
op de borst van een mooie
vrouw". Luchtiger voegt hij er
aan toe: „Maar als de partner in
zijn onstuimigheid de -bloesem
tijdens de dans ineendrukt, mag
de bloem rustig sterven. Zij heeft
haar taak dan gedaan".
Charme voor Uw handoi
0 Geef uw tijdelijk adres op
aan het postkantoor en aan
de administratie van uw lijf
blad.
0 Laat geen etensresten achter,
waardoor de muizen en ratten
vrij spel krijgen. Sluit uw
vuilnisemmer goed ai.
Sluit de ramen en vensters
zeer zorgvuldig. Beveilig
schuiframen met pennen,
denk aan uw inbraakpolls!
Denk aan licht, gas en \yater.
Draai alle kranen zorgvuldig
dicht. Draai de stoppen uit uw
schakelbord en vergeet even
eens niet de hoofdkraan bij
de gasmeter te sluiten. Ook
de hoofdkraan van uw water
leiding kunt u veiliger afslui
ten.
TIPS
Bespuit meubelstoffen, de
kens, kleden enz. met motwe-
rende vloeistof en bescherm
ze tegen felle zonnestralen,
dek ze af met kranten, ook
uw vloerkleed en zo mogelijk
uw overgordijnen.
0 Laat zongordijnen zakken.
Zorg er voor. dat geen zonne
stralen kunnen schijnen door
een stuk (vergrotend) glas op
brandbare voorwerpen.
0 Vergeet ook uw planten niet,
zorg er voor dat ze niet uit
drogen. Plaats een emmer
water op een verhoging en
rangschik de planten er om
heen. Leg katoenen draadjes
aan van de emmer naar de
potten. Gooi losse bloemen in
de vuilnisemmer.
0 Breng de huisdieren onder bij
dierenvrienden, of laat ze
door vertrouwden verzorgen.
0 Z(jt ge aangesloten ty) een
ziekenfonds, neem uw zieken-
fondskaart mee op reis; zij
kan u goede diensten bewij
zen!
0 Hebt ge een brievenkastje aan
uw deur. zet dan het deurtja
open, opdat de postbode post
stukken gemakkelijk door
kan duwen. U voorkomt hier
mede, dat uw poststukken
aan de buitenkant van uw
deur uitsteken en verloren
gaan.
0 Laat een huissleutel achter
bij de buren en verwittig
nachtveiligheidsdienst, politie
en familieleden waar in geval
van nood die huissleutel ver.
krijgbaar ls.
0 Zorg er voor dat er een paar
blikken groenten en wat
aardappelen in huis zijn, als
mede een pakje boter. Ooit
een blikje gehakt kan welkoö»
zijn bij terugkomst
(Nadruk verboden).