De opvolging in het familiebedrijf
Besluiten
van W.E.U.-assemblée
RADIO
TELEVISIE
Eric de Noorman
De ring van Fergus
Voetgangers langs
's heren wegen
DE TOESTAND IN
KERALA
POPOVIC IN ATHENE
Van kantoor naar huis...
De gele pomp met de blauwe schelp maakt iedere
autorit tot een pleziertocht: uw motor loopt beter op Super Shell.
De helderrode kleur is het kenmerk van een klasse apart.
Tank Super Shell met
sSv? Ml
de schoonste benzine die bestaat.
Jonderdag 18 juni 1959
VRIJE ZEEUW
15e jaargang no. 4705
In een publikatie van de Neder-
[andsehe Middenstandsbank wor-
len onder het hoofd „Opvolging
in het familiebedrijf" de proble
men behandeld die zich in ver
band met de overdracht van het
middenstandsfamiliebedrijf van
I ader op zoon, schoonzoon, doch-
|ter oordoen. Wat de leeftijd van
He ondernemers in ambacht en
detailhandel betreft kan van een
zekere mate van veroudering ge
broken worden.
Een andere factor is dat het
,or nieuwe vestiging vereiste
kapitaal in tal van branches zó
groot is geworden, dat het voor
vele jongeren zelfs een absoluut
beletsel is om tot zelfstandige
Vestiging te geraken. Daarbij
komt nog de tegenzin die men bij
jongeren kan bespeuren om zich
als zelfstandig middenstander te
vestigen. Tenslotte noemt het
i pport in dit verband de zware
i uk die de fiscale bepalingen
■ggen op de overdracht van de
nderneming van vader op zoon
of derde.
Het rapport bespreekt de oplei
ding van de in de middenstand
werkzame kinderen van midden
standsondernemers, en merkt op
dat ongeveer 35 van alle zoons
van ondernemers in ambacht en
détailhandel voortgezet alge
meen vormend onderwijs hebben
genoten, terwijl dit cijfer bij de
zoons, die in het middenstandsbe-
drijf werkzaam zijn slechts onge
veer 4 bedraagt. Dit betekent
dat het middenstandsbedrijfsle
ven zelf met jongeren van veel
geringere algemene ontwikkeling
genoegen neemt. Het moet, aldus
het rapport, als een verliespost
worden beschouwd wanneer de
in het bedrijf blijvende jongeren
over zoveel minder algemene ont
wikkeling beschikken. Voorts
blijkt dat ongeveer het derde deel
van de in de middenstand werk
zame zoons van 16 jaar en ouder
in het bezit is van het z.g. mid
denstandsdiploma resp. van een
ander diploma, dat vrijstelling
geeft voor het afleggen van het
middenstands-examen. Van de in
het ambacht werkzame zoons
van ambachtslieden blijkt niet
minder dan 45 niet alleen geen
vakdiploma te bezitten maar er
zelfs nooit ernstig mee te zijn be
zig geweest om het te behalen.
Van de zoons van 25 tot 44 jaar,
werkzaam in het ambacht, heeft
slechts 40 een of ander vakdi
ploma. Van de zoon van détaillis
ten, voor zover die in de kleinhan
del werkzaam zijn, heeft 59
van de volwassen zoons en 67
procent van alle zoons geen vak
opleiding gevolgd. Het totaal
beeld van de ontwikkeling en de
vakkennis van de in ambacht en
détailhandel werkzame zoons van
middenstanders noemt het rap
port minder bevredigend.
Het totaal aantal vestigingen
in de middenstand is aanzienlijk
verminderd in de periode 1946
1952. Jaarlijks komen ongeveer
9500 plaatsen in de middenstand
vrij en dienen dus te worden be
zet. Er bestaat over het geheel
genomen een belangrijk tekort
aan nieuwe ondernemers, aldus
het rapport.
Concluderende zegt het rap
port dat er nog steeds een be
hoorlijke opvolging in het fami
liebedrijf is en no" steeds een
drang om het zelfstandig midden
standsondernemerschap over te
dragen van vader op zoon. De
continuïteit in het familiebedrijf
heeft twee aspecten een wat
betreft de familie, waar de men
selijke verhoudingen op de voor
grond staan en een wat betreft
het bedrijf, waar de zakelijke fac
toren overheersen. Zowel de men
selijke als de zakelijke kanten in
een middenstandsfamiliezaak
moeten zodanig zijn, dat het voor
de zoon ook aantrekkelijk is om
in het bedrijf te komen resp. te
blijven.
Het is niet voldoende wanneer
de menselijke betrekkingen in
een zaak goed zijn, men moet ook
op de zakelijke factoren letten.
De zakelijke kant van de opvol
ging in het familiebedrijf maakt
vooruitzien zeer noodzakelijk.
Men dient zich als eigenaar van
een onderneming terdege bewust
te zijn van het feit dat de con
tinuïteit van het bedrijf eist, dat
men zijn opvolger (s) onnodige
zakelijke moeilijkheden bespaart.
Dan kan voor een groot deel ook,
mits men vooral tijdig allerlei
maatregelen neemt, zoals die in
het rapport zijn besproken. Men
moet ook niet schromen, waar
nodig, zich van deskundig advies
te verzekeren, aldus het rapport.
(Advertentie)
Het dagelijks bestuur van de
Nederlandse Vereniging Bescher
ming Voetgangers (N.V.B.V.)
heeft aan de ministers van Bin
nenlandse Zaken en van Justitie
een brief gericht. Daarin vraagt
het bestuur, met het oog op de
aanstaande vakantietijd, rijks- en
gemeentepolitie opdracht te ge
ven toe te zien op naleving van
de verkeersregels voor voetgan
gers. In het bijzonder wordt
hierbij gedacht aan 't voorschrift
in het wegen-verkeers reglement,
dat voetgangers die gebruik ma
ken van voor rijverkeer open
staande wegen:
1. gebruik maken van de daar
bij behorende voetpaden;
2. waar deze ontbreken, ge
bruik maken van de rijwielpaden
langs die wegen;
3. waar voet- en rijwielpaden
•afbreken zijn voetgangers ver
plicht aan de voor hen uiterste
iinkerzijde van de weg te lopen.
De communistische premier
\an Kerala Zuid-India iE. M.
S. Namboorinad, heeft verklaard
dat de politie gerechtigd was te
bieten op de menigte die een
ampagne tegen het communisti-
s -he bewind voert.
Op een persconferentie wees hij
de mogelijkheid van een onder
zoek naar het optreden van de
politie van de hand.
Wel achtte hij het mogelijkjdat
e wet inzake voorlopige hechte
nisneming zou worden afgekon
digd als de situatie dit noodzake
lijk maakt. Volgens deze wet
kunnen mensen zonder vorm van
proces in hechtenis worden geno
men. Volgens officiële berichten
was het dinsdag rustig in Kerala.
De Zuidslavische minister van
Buitenlandse Zaken, Popovic is
dinsdag per vliegtuig uit Belgra
do in Athene aangekomen voor
een officieel hezoek van drie da
gen aan Griekenland. Hij zei bij
aankomst op het vliegveld dat
zijn besprekingen met Griekse
ministers zullen bijdragen tot
versteviging van de vrede in dit
deel van de wereld".
Verwacht wordt dat tijdens het
bezoek van Popovic een reeks
nieuwe akkoorden over economi
sche samenwerking, grenscon
trole, transport en andere onder
werpen zullen worden getekend.
Verder zou worden gesproken
over samenwerking op de Balkan
en de Russische voorstellen voor
een atoomwapenvrije zóne in de
Balkan. Zuid-Slavië zou bezorgd
zijn over de voorgenomen aan
leg van raketbases in naburige
landen, waaronder Griekenland.
Het parlement van (le West-
europese Unie heeft woensdag na
een debat over de geallieerde de
fensie een aantal aanbevelingen
aan de ministerraad van de orga
nisatie gedaan, waarvan (1e voor
naamste zijn:
1. Herziening van de opbouw
der geallieerde vlootcommando's
in West-Europa, vooral die van
het Kanaal, de Noordzee en de
Oostzee, waar nu verschillende
commandogebieden aan elkaar
grenzen met het gevolg, dat
zwakke punten in de defensielijn
zijn ontstaan.
2. Specialisatie van de natio
nale vlooteenheden in het gealli
eerde geheel. De geallieerde be
velhebbers moeten in vredestijd
reeds zeggenschao hebben over
de nationale eenheden, waarmee
zij in tijd van oorlog moeten wer
ken.
3. Voorrang voor duikbootbe-
strijding.
4. Gemeenschappelijke politie
ke controle op eventuele beslui
ten om kernwapens te gebruiken.
5. Opbouw van een gemeen
schappelijke bevoorradingssys
teem voor alle vlooteenheden on
der geallieerd bevel.
De stemverhouding over deze
aanbevelingen, opgesteld door de
defensiecommissie, was 53 vóór,
één onthouding en vijf tegen
(Duitse socialisten, die menen
dat de assemblee niet genoeg de
nadruk heeft gelegd op de nood
zaak van een politieke regeling
voor de Europese veiligheid t
In het debat, dat over de West-
europese defensie is gevoerd,
hebben verscheidene afgevaardig
den er de nadruk op gelegd, dat
het Westen niet uitsluitend op de
Amerikaanse atoom- en water
stofbommen en raketten mag
vertrouwen. Om te voorkomen,
dat men bij een locale agressie
met conventionele middelen al
leen maar naar het uiterste wa
pen van een totale kernoorlog
kan grijpen, moet het Westen
sterk genoeg zijn om aan een der
gelijke aanval met conventionele
middelen het hoofd te bieden.
Volgens de geallieerde opperbe
velhebber zijn daarvoor in West-
Europa dertig divisies, uitgerust
met tactische wapens, nodig. De
assemblee betreurt het, dat die er
nog steeds niet zijn.
De Nederlandse christen-demo
craat Fens, voorzitter van de de
fensie-commissie van de W.E.U.-
assemblee, verzette zich aan het
eind van het debat tegen Britse
opmerkingen van dinsdag, dat
men niet te veel nadruk moet leg
gen op tekortkomingen bij de ge
allieerde vloot, zoals de defensie
commissie in haar rapport heeft
gedaan. Kolonel Fens zei, dat vo
rig jaar in een studie over de ge
allieerde landstrijdkrachten ook
op zwakke punten was gewezen,
zonder dat er in de assemblee
protesten waren gerezen. Nu
echter kritiek wordt geuit op de
vloot, staat onmiddellijk een
Britse afgevaardigde (i.e. de con
servatief Maitland l op om hierte
gen te protesteren. De heer Fens
verklaarde met nadruk, dat de as
semblee als enig internationaal
parlementair forum, dat diep
gaand defensiekwesties be
spreekt, de plicht heeft de vinger
op zwakke plekken te leggen. Dat
zijn wij aan onze kiezers, die de
kosten van de defensie dragen
verplicht, meende hij.
mb,hgaandcodzake-hw-l fzs
VRIJDAG 19 JUNI
HILVERSUM I.: 7.00 Nws.;
7.13 Gram.; 7.50 Een woord v.
d. dag; 8.00 Nieuws; 8.15 Gewij
de muziek; 9.00 Voor de zieken;
9.30 Waterst.9.40 Voor de
vrouw; 10.15 Gram.; 10.30 Mor
gendienst; 11.00 Gram.; 11.15
In 't zilver12.00 Pianorecital
12.30 Land- en tuinb. meded.;
12.33 Gram.12.53 Gram. en
act.; 13.00 Nieuws; 13.15 Amus.
muziek; 13.45 Gram.; 14.05
Schoolradio; 14.25 Mil. kapel;
14.45 Pianorecital15.15 Voordr.
15.35 Gram.16.00 Caus. over
kamerplanten16.15 'Strijk
kwartet16.50 Gram.; 17.00
Voordr.17.20 Gitaar-ens.17.40
Beursber.17.45 Gram.; 18.00
Gewijde muziek18.20 De Hang
Maak uw hinderen, of die van anderen gelukkig
Stop even bij een Shell-pomp en vraag inlichtingen over de Shell Junior
Club. Jongens en meisjes tot en met 14 jaar doet u een geweldig plezier
met het lidmaatschap. Tweemaal per maand ontvangen ze het leuke club
blad „Olidin" en nog een lange reeks bijzondere attractiesDoet u het even?
mat; 18.50 Regeringsuitz.Ac-|
tueel onderwerp; 19.00 Nws. en'
weerber.19.10 Strijkkwartet;
19 30. Radiokrant; 19.55 Gram.;
20.00 A. R.pol. caus.; 21.00
Kerkcqnc.22.30 Gram.22.45
Avondoverdenking23.00 Nws.
en S.O.S.-ber.23.15 Toneelfrag
ment.
HILVERSUM II.: 7.00 Nws.i
7.10 Gym.; 7.20 Gram.; 8.00
Nws.8.15 Gram.9.05 Gym.
voor de vrouw; 9.15 Gram.; 9.40
Schoolradio; 10.00 Een kind bij
Ernest Hemingway, caus.10.05
Morgenwijding; 10.20 Voor de
vrouw; 11.00 Voor de kleuters;
11.15 Twee fluiten; 11.35 Orgel
spel 12.00 Lichte muziek12.20
Regeringsuiz.Land. rubriek.
De boer van Nooitgedacht. 12.30
Land- en tuinb. meded.12.33
Sport en prognose; 12.50 Piano
spel; 13.00 Nieuws; 13.15 Mede
deling en gram.13.25 Dans
muziek 13.55 Beursber.14.00
Pianorecital14.25 Voordr.14.50
Orgelrecital15.05 Ga er eens
even voor zitten16.00 Kamer-
ork. en solist; 16.30 Voor dei
zieken; 17.00 Voor de jeugd;
17.25 Vakantietips17.55 Act.;
18.00 Nieuws; 18.15 Pol. caus.;
18.25 Lichte muziek; 18.50 De
puntjes op de i, caus.19.00
Voor de kinderen; 19.10 Jazz
muziek; 19.30 Ierse volksmuziek
met comm.; 19.45 Allen die val
len, hoorsp.; 20.55 Nws.; 21.00
Vrijdagavondretour; 22.25 Bui
ten! weekoverz.22.40 Zorg om
de mens, gesprek; 23.00 Nws;
23.15—24.00 Gram.
BRUSSEL (VL.): 12.00 Gram.
12.30 Weerber.; 12.34 Gram.;
12.55 Koersen; 13.00 Nieuws;
13.11 Orgelspel; 14.00 Agnus
Dei, het Lam Godsspel; 16.45
Gram.; 17.00 Nws.; 17.10 Gram.
17.45 Duitse les; 18.00 Zang en
piano; 18.10 Voordr.; 18.20
Zang en piano; 18.30 Voor de
sold.; 19.00 Nws.; 19.30 Gram.;
20.00 Ork. conc.21.30 Zang en
piano; 22.00 Nieuws; 22.15 Pia
norecital 22.45 Gram.22.55
23.00 Nieuws.
Televisieprogramma's
NED. T. V.20.00 Journ. en
weekoverz.; 20.3021.25 Salto
mortale, televisie-opera.
VL. BELG. T. V.19.30 Nws.;
20.00 T. V.-spel21.30 Film
fragmenten; 22.00 T. V.-rallye;
22.30 Nws.
118. Nog vóór de aanwezigen op
het toernooiveld beseffen wat er
gebeurt valt ook de bewaker door
een pijl getroffen en op het scha
vot van Fergus' oude vader even
later de beul.
Er ontstaat een groot tumult.
Geen der krijgers begrijpt waar de
ze geheimzinnige pijlen vandaan
gekomen zijn en niemand heeft erg
in de roerloze gedaante, die in de
dikke boom aan de rand van het
veld gemakkelijk op een tak ge
zeten, met een grimmig lachje de
verwarring gadeslaat. In het holst
van de nacht is Eric de Noorman
in de boom geklommen en zijn lan
ge wachten wordt nu beloond.
De pijlschoten zijn het afgespro
ken sein voor de actie en als ook
Svein, Bolan en de anderen op hun
posten zijn, kan nu het spel begin
nen. Hij grinnikt tevreden als hij
plotseling aan de noordzijde van
het veld een hevig kabaal hoort.
Het spel is begonnen...
Met een gezicht, vertrokken van
woede, leunt Criffan uit het ven
ster bij het vernemen van het ge
schreeuw. „Daar zijn de boeven",
buldert hij zijn krijgers toe. „Ze
sluipen langs de palissade, grijpt
hen!" Met een luid gehuil stormen
de krijgers, die langs het veld op
gesteld waren allen in die rich
ting. Maar een wolk van venijnig
snorrende pijlen doet hen terug
deinzen, verlaten en voor het ogen
blik vergeten staat Fergus op het
platvorm. In deze verwarring zal
hij kunnen pogen te vluchten, maar
waarschijnlijk brengt hij het niet
ver en bovendien zijn vader... Hij
schrikt als eensklaps een donkere
I
stem onder hem klinkt.
„Hé, ga eens van dat luik af".
Beduusd gehoorzaamt Fergus.
Het valluik wordt geopend en de
piraat staart in het grijzende ge
zicht van Svein Langtand.
„Goeie mop, hé!", grinnikt de
Sakser. „Spring naar beneden".
Fergus kijkt snel om zich heen.
Niemand let op hem en bliksem
snel laat hij zich vallen.
ERNSTIG GEWONDE BIJ
ONTPLOFFING VAN
ACETYLEENCYLINDER.
Dinsdagmiddag om drie uur is
een acetyleencylinder bij de
Amsterdamse firma <Lóos en
Co.) ontploft. Hierbij werd de
53-jarige D. Stofberg, die bezig
was de spanning op te nemen,
ernstig gewond. Zijn linkerbeen
werd afgerukt. De gewonde is in
het Binnengasthuis opgenomen.
