leuke
paraplu
en De Gruyter betaalt!
1 grote tl'
2 Hesjes
2 zakjes
De winnaar van de race naar
grote meren terug in
de
Rotterdam
Italië zal slachting onder
vogels staken
Baconmarkt ingestort
HET SNOEPJE VAN DE WEEK
OploskoHie
elke aankoop
Buitenlands nieuws
Laat het maar regenen. Ik
kan er> nu tegen en daar
hebben De Gruyter s gratis
kassabons voor gezorgd.
Vier maanden kassabons
waren goed voor f. 20,-
Jantje Contantie!
Donderdag 28 mei 1951
DE VRIJE ZEEUW
Pagina 5
KWARTJE
Geld)9 »ot en
tfoor de kinderen
Teun Aaldijk in Canada
heet hij Steve, omdat men er zijn
naam niet kon uitspreken is
de 47-jarige kapitein van het
m.s.' „Prins Willem George Fre-
derik" van de Fjeli-Oranjelijnen.
Deze Rotterdammer, winnaar
van de race van zeeschepen naai
de grote meren en de eerste die
de nieuwe St. Laurenszeeweg
„nam", heeft gisternacht om één
uur zijn schip langs de kade in
de IJselhaven te Rotterdam ge
meerd en kon met voldoening ge
wagen van „een stunt", die hem
gelukt was.
„Wij hebben", zo zei hij met
gerechtvaardigde trots, „de Ne
derlandse vlag hoog kunnen hou
den en ofschoon ik gezegd had,
dat wij ervoor gingen knokken,
was ik werkelijk overtuigd, dat
wij toch geen kans hadden. Ons
schip ging wel als eerste do ka
nalen binnen, maar wat moesten
wij met een snelheid van 10 kno
pen beginnen tegen de „Man
chester Faith", die op zijn mai
dentrip 17 mijl liep? Bovendien
hadden wij nog een beschadigde
schroef, die we hadden opgeiopen
toen wij drie dagen door drijfijs
van een meter dikte moesten bo
ren. Maar de „Manchester Faith"
ging in Lake St. Lewis voor an
ker liggen, van half acht des
avonds tot de dag aanbrak Ik
begrijp nog niet, dat men dit ge
daan heeft, temeer omdat ik per
telefoon had bekend gemaakt,
dat ik loods of geen loods
verder zou stomen. Hij heeft dit
gesprek kunnen horen.
Kapitein Aalders achtte het
risico van doorvaren zelfs min
der groot zonder loods dan met
een loods. Deze mensen voeren
immers eveneens voor de eerste
Zuivering in Jemen
De kroonprins van Jemen
voert op het ogenblik een groot
scheepse zuivering van het be
stuursapparaat in Jemen uit,zo
heeft de vertegenwoordiger van
de Imam van Jemen dinsdag
in Cairo bekendgemaakt. De
campagne heeft tot doel „cor
ruptie uit te roeien en pro-im
perialistische elementen uit de
regering te verwijderen", zo
verklaarde hij.
maal deze route, terwijl de Ne
derlandse gezagvoerder het voor
deel had zijn eigen schip te ken
nen en hij kon rekenen op de
uitstekende teamgeest van de be
manning. Hij vaart bovendien al
20 jaar op de grote meren, waar
van tien jaar als kapitein.
Niettemin kwam er, toen hij te
kennen had gegeven niet voor
anker te willen gaan, toch een
loods aan boord, maar de feeste
lijkheden van de opening van de
zeeweg hadden hem parten ge
speeld en dus moest het in feite
toch zonder hem geklaard wor
den.
Kapitein Aalders was sportief
genoeg om te erkennen, dat het
sneu was voor de „Manchester
Faith" geen winnaar te zijn ge
worden. Men had er niet alleen
alles op gezet, maar ook vast op
de overwinning gerekend. Even
zo de Canadese autoriteiten. Dit
bleek wel uit het feit, dat kapi
tein Aalders o.a. een schilde
rijtje aangeboden kreeg met een
koperen plaatje, waarop bij
voorbaat al de naam van de
„Manchester Faith" was gegra
veerd. Hij heeft het in Totonto
achtergelaten. Op de terugreis
had men de fout gecorrigeerd.
De Canadese maatregelen te
gen de wilde-vaartboten noemde
kapitein Aalders gerechtvaar
digd, ook al zijn de havens dan
nog niet berekend op groot ver
keer. Vele Lifcerty-schepen, be
horend tot de z.g. mottenballen-
vloot, had men halsoverkop voor
graanladingen ingezet, vermoe
delijk met de gedachte aan een
goldrush in het achterhoofd.
Maar dat is tegengevallen. Men
had gedacht tot 26 voet diepte te
kunnen laden, maar de vaargeul
van de kanalen is daar nog niet
op berekend dat zal mettertijd
verbeterd worden en zodoende
was het slechts mogelijk lading
in te nemen tot 21.6 voet Dit
scheelt bji 10.000-tonners als deze
Liberty's al gauw een 3000 ton
lading. De vrachtprijs, die goed
was, kon het verlies niet egali
seren.
De verlenging van zijn schip
met 14 meter noemde kapitein
Aalders een groot succes. Het is
precies de goede maat en men
heeft niet de minste moeite ge
had, ook niet met het nemen van
de sluizen, al ts hij van oordeel
dat het wellicht wenselijk zou zijn
dat er hier en daar dubbele slui
zen waren.
Het Nederlandse succes bleek
later nog groter, toen een andere
Nederlander, de „Prins Willem
III", tweede werd en zij boven
dien gedrieën de „Friso" deed
ook dapper mee alle havens
als eerste binnenliepen. Hiervan
nam de „Prins Willem George
Fredorik" zelf de havens Toron
to, Hamilton, Toledo en Sarnia
voor zijn rekening.
De eindindruk van kapitein
Aalders was, dat de St. Laurens
zeeweg een grote verbetering is
te noemen, al zijn er nog kin
derziekten te overwinnen. Hiel
en daar zijn er z.g. bottlenecks,
maar de schepen van de Fjell-
Oranjelijnen zullen er geen hin
der van ondervinden. Anders is
het echter gesteld met de schepen
van de wilde vaart, die zonder
kennis van de situatie, de om
standigheden en de door Canada
gestelde voorwaarden de reis
maar gewaagd hebben.
De „Prins Willem George Fre-
derik" is woensdagavond om 9
uur te Bolnes in het dok gegaan.
Men wil wel eens zien welke
schade de ijsgang aan de zijwan
den heeft gemaakt. En ook moet
de schroef weer in orde zijn, al
was het natuurlijk niet zo en
dat is wel gebleken dat men
niet verder kon varen. Men re
kent voor het dokken slechts een
enkele dag, want heden vertrekt
men weer naar Antwerpen, Bre
men en Hamburg, om dan in
Rotterdam terug te keren. Ten
slotte verwacht men ook dat de
schade niet zo aanzienlijk is. dat
het definitieve herstel niet tot de
winter kan wachten, als de vaart
naar de grote meren toch stil
moet liggen.
het hart
ENGELAND
Stimulator voor
Britse geleerden werken aan
een elektrisch apparaat voor
hart, aldus meldde het Britse
hart, aldus meldt het Britse
blad „Daily Herald" dinsdag.
Het apparaat, dat zo groot is
als een lucifersdoosje, wordt
door middel van een chirurgi
sche ingreep in het lichaam
aangebracht en geeft de patiënt
schokken en het ritme van een
normale hartslag. Het appa
raatje zal om de 3 dagen moeten
worden opgeladen wat gedaan
zal kunnen worden door een an
der apparaat tegen de huid te
drukken ter hoogte van de sti
mulator van het hart.
Op het ogenblik worden in
het Londense Quy-ziekenhuis
proeven genomen op honden,
aldus de ,E>aily Herald".
WEST-DUITS LAND
De straf van Von Schirach
Drie zoons van de leider van
de vroegere Hitlerjugend, Bal-
dur von Schirach, hebben de
ministers van Buitenlandse Za
ken van de Verenigde Staten,
de Sowjet-Unie, Groot Brittan-
nië en Frankrijk maandag te
Genève verzocht hun vader die
gedetineerd is in de vier-mo-
gendheden-gevangenis te Span-
dau (Berlijn), op vrije voeten te
stellen.
Het tribunaal van Neuren
berg voor de berechting van
oorlogsmisdadigers heeft Von
Schirach tot twintig jaar ge
ilet doel bereikt
Zangvogels verdwijnen van
de delicatessenmarkt in
het zuiden
Toeristen die Italië bezoeken
kUken altijd weer verbijsterd
naar de op de zuidelijke markten
In kisten en manden te koop aan
geboden broodmagere vogeltjes,
die in Italië nis een uitgezochte
lekkernij worden beschouwd
Gewoonlijk gaat het hier om
trekvogels, die uit het kil wor
dende noorden naar warmer
streken trekken. Al jaren wordt
er verwoed slag geleverd tüssen
hen die de natuur willen be
schermen en de Italianen, die
van de natuur willen „profite
ren". En de verontwaardigingj
geldt niet alleen het lot van tie
vangenisstraf veroordeeld. Hij
is één van de drie belangrijke
oorlogsmisdadigers die nog in
gevangenschap zijn. De ande
ren zijn Rudolf Hess en Albert
Speer, die respectievelijk een
levenslange gevangenisctraf en
een gevangenisstraf van twin
tig jaar uitzitten. Hess was
plaatsvervanger van Hitier en
Speer minister van de bewape
ningsindustrie.
zangvogels, maar spruit ook
voort uit het nut dat zij hebben
voor de verdelging van schade
lijke insekten. De stemming die
zich in het noorden tegen deze
massamoorden op vogels ver
hieven, hadden tot voor kort ln
Italië geen weerklank gevon
den. Inmiddels lijkt er zich een
verandering te hebben voltrok
ken. Italianen hebben nu het
initiatief genomen, misschien
hoofdzakelijk onder de druk
van buitenaf, die jaar op jaar
sterker werd. Er is een bepaling
ontworpen ter bescherming van
vogels en speciaal zangvogels,
door de Italiaanse nationale
raad van onderzoek, de Itali
aanse vereniging voor dierenbe
scherming, de Italiaanse toeris
tenbond en andere instanties.
Het Italiaanse parlement zal
het ontwerp in studie nemen.
In Italië zelf lijkt, men nu in
te zien, dat het genot in geen
enkele verhouding staat tot. de
schade, die aan land- en tuin
bouw door het verdelgen van
zoveel vogels wordt toegebracht.
Tot deze veronderstelling geeft
wel in de eerste plaats een in
het ontwerp opgenomen be
perkende bepaling aanleiding,
dat door de betrokken autori
teiten vergunning tot het van
gen van vogels kan worden ver
leend, zodra blijkt, dat de be-
Verkiezingsstrijd in
Singapore
De secretaris generaal van de
linkse volkspartij in Singapore,
die naar men verwacht de za
terdag te houden verkiezingen
zal winnen, heeft woensdag Ver
klaard dal de partij de blanken
zal bestrijdeji en de opperheer-
■schappij van de plaatselijke be
volking over het eigen gebied
zal opeisen.
De secretaris-generaal, Lee
Kuan Yew, die sprak op een
lunchbijeenkomst, verklaarde dat
de huidige regering van Singa
pore, de volksalliantie, haar
strijd door de blanken laat voe
ren, Doch ons deel is „wij tegen
de blanke", zo verklaarde hij.
De zaak Morinigo
Het Belgische hooggerechts
hof heeft een cassatieverzoek van
de oud consul van Paraguay 1e
./uitwerpen, Morinigo, dit tot 20
jaar gevangenisstraf was veroor
deeld wegens moord op zijn
vrouw, verworpen.
Deze straf is vervat in een uit
spraak van 16 maart van het Hof
van Assisen van Brabant. De
zware straf baarde veel opzien.
Algemeen verwachtte men een
gevangenisstraf van vijf jaar.
trokken soort schadelijk is voor
landbouw of visserij. Dergelijke
oepanngen komen ook in ande
re landen met strenge wetten
op het gebied va» natuurbe
scherming voor. Niemand zal
hiertegen bezwaar hebben als
de slachtingen op grote schaal
'i ue uekvogejs maar tot
het verleden gaat behoren.
De voorzitter van het Produkt-
swhap voor Vee en Vlees, de heer
Joh. de Veer, heeft woensdag
morgen in Utrecht op de verga
dering van het Produktschap ver
klaard, dat de Engelse bacon
markt volkomen is ingestort.
I)e varkens brachten in de afge
lopen week 1,65 perkilo op,
terwijl de garantieprijs 2,23 be
droeg.
Om het fonds voor exportbe
vorderende maatregelen door
buitensporig hoge toeslagen niet
al te zeer te belasten, besloot het
bestuur de overname-prijs met 5
cent te verlagen tot 2,18. Men
hoopt hierdoor tijdelijk te voor
komen, dat er bacon naar Enge
land wordt gestuurd.
Voor de varkens in de opvol
gende gewichtsklasse 7075
kg) wordt op het ogenblik een
prijs van ƒ2,13 per kg genoteerd.
Dank zij de gunstige ontwikke
ling in de vet- en speksector en
het beperkte aanbod zijn de prij
zen voor de zware varkens iets
gestegen. Naar Duitsland werd
tct nu ióe 7079 ton spek uitge
voerd, tegen 4871 ton in de over
eenkomstige periode van 1958.
Het Duitse contingent voor de
import van varkensvlees Is in
middels overschreden, maar
Duitsland Is bereid door te gaan
met de invoer tot 1 juli, de da
tum waarop het nieuwe contin
gent wordt vastgesteld.
De rundveemarkt is prijshou
dend. De uitvoer is gespreid
over West-Europa en er is een
ruime vraag.
De hoeveleheid paardevlces
die de paardenslagers maande
lijks mogen invoeren is van 190
op 210 ton gebracht.
Het bestuur van het Produkt
schap hechtte zijn goedkeuring
aan ren conceptadvies over het te
concipiëren gemeenschappelijke
landbouw, en marktbeleid in de
E. E. G„ dat uitgebracht zal wor
den aan de directie van de voed
selvoorziening. Dit met het oog
op de intormele besprekingen die
de landbouwministers van 1 tot
on met 3 juni in München zullen
houden.
In het advies uit het Produkt
schap zijn voorkeur voor een
snelle algemene liberalisatie in
het E. E. G.-gebied voor rund-,
kalfs-, schapen- en paardenvlees.
De heer De Veer zei In zijn toe-
lie: ting, dat er moeilijk een gun
stiger tijdstip te vinden is voor
deze liberalisatie, aangezien de
prijzen in de verschillende lan
den op het ogenblik elkaar niet
veel ontlopen. Met de liberalisa
tie van de varkenshandel dient
men, zijns inziens, te wachten tot
men het eens is geworden over
het te voeren graanprljsbeleid.
De heer De Veer noemde het
Vraagstuk van de voedergranen
[een bijzonder moeilijk probleem,
aangezien de voedergraanprijzen
in de afzonderlijke E. E. G.-lan
den sterk verschillen.
In het advies wordt voorts ge
pleit voor globale maatregelen
ter regeling van de vee- en vlees-
handel. Tevens wordt aandacht
besteed aan de veterinaire as-
pekten van het handelsverkeer.
Het is noodzakelijk om de regels
inzake vleeskeuringen te harmo
niseren en men zal eveneens
moeten komen tot het opstellen
van minimumeisen, aldus het
advies. De adviescommissie van
het Produktschap meent, dat een
vrijmaking van de handel slechts
voitooid kan worden, indien een
gecoördineerde bestrijding van
veeziekten met spoed tot stand
wordt gebracht.
PLEIDOOI VOOR
GASOORLOG
Generaal J. H. Rothschild,
die directeur van de afdeling
voor wetenschappelijk onder
zoek van het Amerikaanse le
ger is geweest, heeft in een rrti-
kel in het Amerikaanse tijd
schrift „Harpers" verklaard dat
met biochemische wapens oor
log kan worden gevoerd zonder
dat er doden vallen of bloed
vergoten wordt. Er bestaan
niet-dodelijke gassen die tijde
lijke waanzin verlamming of
blindheid veroorzaken. Voorts
is er gas waarmee men oogsten
onbruikbaar kan maken.
Generaal Rothschild gelooft
dat de „vooringenomenheid"
tegen biochemische wapens da
teert uit de eerste wereldoorlog,
toen o.a. mosterdgas werd ge
bruikt. Hij merkt echter op dat
van de circa 60.000 Amerikaan
se militairen die in de eerste
wereldoorlog bij gasaanvallen
werden gewond, twee procent
is overleden, terwijl het per
centage doden onder de gewon
den 25.8 bedroeg.
De generaal waarschuwt ten
slotte dat men in de Sowjet-
Unie niet evenveel „scrupules"
heeft als in de Ver. Staten en
dat de Sow jet-leiders niet zul
len aarzelen bio-chemische wa
pens te perfectioneren en even
tueel te gebruiken.
Een Tsjechoslowaakse
zweefvlieger vraag politiek
asiel in Oostenrijk
Een Tsjechoslowaakse zweef
vlieger is op het Oostenrijkse
vliegveld Wenen-Schechat ge
land en heeft om politiek asiel
in Oostenrijk verzocht.
De vlieger was te Brno op
gestegen voor een oefenvlucht
en had heimelijk koers gezet
naar Oostenrijks gebied.
Tien procent korting op alle artikelen
slechts met uitzondering van
roomboter, suiker, rout en soda.
steeds een andere lekkernij met elke
week een nieuwe verrassing erbij.