Westelijk plan ingediend
België is bezorgd over
het Deltaplan
Professor De Quay
heeft formatie-opdracht
Fmnóijn
De vissterfte in Zuid-Holland
W eeroverzicht
Voorstellen van de
Hoge Autoriteit verworpen
Belangrijke
platen
HÜÖGWATER
VRIJDAG 15 MEI 1959
13e Jaargang Nr 4677
Verschijnt dagelijks Uitgeefster N. V. v/h Firma P. J. van de Sande, Terneuzen
EERSTE BLAD
De Amerikaanse minister van Buitenlandse Zaken,
Christian Herter, heeft donderdagmiddag op de confe
rentie van Genève het „westelijke plan" voor de hereni
ging van Duitsland, de Europese veiligheid en een vredes
verdrag met Duitsland ingediend.
GEEN GEHEIME
STRAALMOTOREN
VERBRAND
WENST NASSER
ONDERHANDELINGEN
IN ALGERIE
FRIGERIO TREEDT AF
Toelichting van Herter
DE SCHEPEN ONDER
GOEDKOPE VLAG
verwacht wordt dat Frigerio's I Be,gische hoge vervoerscomité maakt zich bezorgd over
MOSKOU
WAARSCHUWT
ATHENE
FORMATEUR HOUDT HEDEN BESPREKINGEN
RED BERRY en FRANDIJN zijn ook verkrijgbaar bij
VAN OVERBEEKE Axelsestraat en Westkolkstraat
PRIJSVERLAGING
OLIEPRODUKTEN
KERNEXPLOSIES VOOR
HAVENAANLEG
METROVERBINDING
IN ROTTERDAM
Kosten 134 miljoen
ZON- en MAANSTANDEN
WEERBERICHT
Frankering bij abonnement: Terneuzen
Redactie-adres: Noordstraat 5557
Directeur-Hoofdredacteur I. van de Sande
Administratieadres: Smidswal
Telefoon 2073 en 2510
Nd 5 uur uitsluitend 2073
Gironummer 38150
Abonnementsprijs: ƒ6,— per kwartaal; per
maand 2, per week 48 ct Losse nrs 9 et.
DE VRUE ZEEUW
Advertentieprijs per mm 15 ct; minimum per
advertentie f 2,25.
Rubriek Kleine Advertenties (géén handels
advertenties) 5 regels 1,Iedere regel meer
20 ct. Kleine advertenties bij vooruitbetaling.
Vermelding: Brieven onder nummer, of: Adres
Bureau van dit Blad, 20 cent meer.
Inzending advertenties tot 's namiddags 2 uur.
Voor het maandagnummer: zaterdags 10 uur.
Dit plan voorziet in het oplossen van het vraagstuk van de her
eniging van Duitsland in vier étappes en stelt gelijktijdige maat
regelen voor de Europese veiligheid voor. Het voorziet tevens in
een overgangsregeling voor de kwestie-Berlijn, Berlijn zou een
„verenigde stad" moeten worden.
In de eerste étappe zou Ber
lijn moeten worden verenigd na
vrije verkiezingen en onder con
trole van de vier grote mogend
heden of de Verenigde Naties
moeten worden geplaatst. Een
gekozen raad, onderworpen aan
het opperste gezag van de grote
vier, zou de stad moeten bestu
ren. De vrije toegang tot de stad
zou moeten worden gegarandeerd
door de grote vier die het recht
zouden houden troepen in Ber
lijn te handhaven. In deze fase
zouden de grote vier een „ge
meenschappelijke verklaring"
over vreedzame regeling van ge
schillen, het afzien van het ge
bruik van geweld en het weige
ren van hulp aan een aanvaller,
moeten ondertekenen.
In de tweede étappe zou een
gemengde commissie voor geheel
Duitsland belast worden met het
versterken van de technische
contacten, de bevordering van
vrij personenvervoer en het op
stellen van een ontwerp-kieswet
voor heel Duitsland die aan een
volksstemming zou worden on
derworpen. Deze commissie zou
bestaan uit 25 afgevaardigden
van West-Duitsland en tien van
Oost-Duitsland. Als geen over
eenstemming zou worden bereikt
zouden de Duitsers kiezen tussen
twee ontwerpen.
De besluiten van de commissie
zouden genomen worden bij
Volgens een woordvoerder van
Rolls-Royce zijn de berichten
dat bij de brand in de fabriek in
Mountsorrel bij Leicester ge
heime straalmotoren verloren
zijn gegaan, volledig uit de lucht
gegrepen.
,.Tn deze fabriek worden
slechts onderdelen van metaal
platen gemaakt en geen hele
motoren," zo zei hij.
Het onafhankelijke Parijse
blad „France Soir" meldde don
derdag, dat president Nasser van
de Ver. Arabische Republiek er
bij de Algerijnse opstandelin
genleiders op aandringt met
Frankrijk te onderhandelen over
vrede in Algerië. Volgens de
correspondent van „France Soir"
in Cairo steunt Nasser de in Cai
ro vertoevende Algerijnse lei
ders „zor.der enthousiasme", en
heeft hij voornamelijk bezwaar
tegen hun pogingen om van
communistische landen militaire
hulp te verkrijgen. De corres
pondent verwachtte concessies
van de Algerijnse leiders, die on
derhandelingen met De Gaulle
mogelijk moeten maken.
Rogelio Frigerio, persoonlijk
adviseur van president Frondizi
van Argentinië, heeft de presi
dent woensdag meegedeeld dat
hij besloten heeft uit de over
heidsdienst te treden en een
einde te maken aan alle samen
werking met de regering.
De zeer nationalistische en
linkse Frigerio heeft Frondizi's
verkiezingscampagne in 1958 ge
leid.
Zijn aftreden wordt toege
schreven aan druk van de
strijdkrachten en van Frondizi's
intransigente radicale partij.
Deze partij beschouwt Frigerio
als communistisch gezind en
peronistisch.
meerderheid van drievierden
waardoor Oost-Duitsland dus be
sluiten kan tegenhouden.
Tijdens deze tweede étappe
zouden de volgende veiligheids
maatregelen worden genomen:
a. Het instellen van een be
paalde zone waarover inlichtin
gen inzake de strijdkrachten zou
den worden uitgewisseld.
b. Beperking van de strijd
krachten der vier mogendheden
(2,5 miljoen Russen en 2,5 mil
joen Amerikanen) en hun bewa
pening en controlemaatregelen
tegen verrassingsaanvallen.
c. Duitsland zou zich verbin
den geen atoomwapens en wa
pens voor biologische en chemi
sche oorlogvoering te vervaar
digen.
In de derde étappe zouden ver
kiezingen worden gehouden voor
een nationale vergadering die be
last zou worden met het opstel
len van een grondwet. Deze ver
kiezingen die op zijn laatst twee-
en-een-half jaar na de onder
tekening van deze overeenkomst
zouden moeten worden gehou
den, zouden onder toezicht van
Duitsers uit beide delen en van
de V. N. of de vier mogendheden
staan.
Er zou een regering worden
gevormd die over het vredesver
drag zou onderhandelen. De vier
mogendheden zouden echter tot
het sluiten van dit verdrag hun
rechten en verantwoordelijk
heden inzake heel Duitsland,
Berlijn en de stationering van
hun troepen blijven uitoefenen.
In deze derde faze zouden de
volgende veiligheidsmaatregelen
worden genomen:
1. De vestiging van een zone
bestaande uit twee gelijke en
even belangrijke delen aan
weerszijden van een lijn die bij
wederzijdse overeenstemming
zou worden vastgesteld. Voor de
nationale en buitenlandse strijd
krachten in deze zone zouden
plafonds worden opgesteld.
2. Terugtrekking van de bui
tenlandse troepen uit deze zone
na het sluiten van het vredesver
drag. Vermindering der Ameri
kaanse en Russische strijdkrach
ten tot 2,1 miljoen en later tot
1,7 miljoen.
3. Ingeval van toetreding van
Duitsland tot de NAVO of het
Pact van Warschau zouden de
Westelijke en Russische strijd
krachten blijven in de zone waar
zij thans gestationeerd zijn.
De vierde en laatste étappe
voorziet in een definitief vredes
verdrag met een verenigd Duits
land.
Bij de indiening van het „wes
telijke vredesplan" dat 3.000
woorden omvat, heeft minister
Herter verklaard dat „bij de be
studering van dit plan duidelijk
blijkt dat onze regeringen zeer
ver zijn gegaan om aan de Rus
sische verlangens tegemoet te
komen".
„Bij de besprekingen zullen wij
gelegenheid hebben te wijzen op
de belangrijke wijzigingen die
zijn aangebracht in onze voor
stellen van 1955 teneinde reke
ning te houden met de inzichten
van de Russen.
Wij hopen oprecht dat de Rus
sische regering van haar zijde
een dergelijke poging zal doen
en het aldus mogelijk zal maken
tenminste een basis voor weder
zijds begrip te vinden".
Herter zei dat Duitsland niet
het enige onafgewerkte onder
werp is waarvoor de bezorgde
mensheid zich gesteld ziet.
„De onderhandelingen over al
gemene ontwapening hebben
geen werkelijke vooruitgang ge
boekt en de kwestie van de on
misbare inspectie blijft de groot
ste moeilijkheid.
In het hart van het Europese
continent blijven verontrustende
situaties bestaan.
Volken van Oost-Europa zijn,
zoals de gebeurtenissen in Hon
garije hebben aangetoond, niet
bij machte om over hun lot te be
slissen.
In andere gebieden blijven ern
stige crises de rust verstoren".
Herter zei dat men de kwestie-
Berlijn als onderdeel van het
centrale Duitse vraagstuk, de
verdeling van het land, moet be
schouwen en dat men een oplos
sing voor dit centrale probleem
moet vinden.
Volgens Herter is de kwestie-
Duitsland op haar beurt onder
deel van een nog groter vraag
stuk.
„Geen Europese regeling zou
waarde hebben tenzij deze ge
paard gaat met een oplossing
van het Duitse vraagstuk".
..Elke blijvende oplossing moet
rekening houden met de noden
en belangen van de betrokken
partijen en mag van geen der
partijen ondraaglijke concessies
eisen".
„Een blijvende oplossing moet
gebaseerd zijn op de instemming
der deelnemers en deze kan niet
worden opgelegd. Zij moet wor
den aanvaard. Zij moet voorzien
in vrije wilsbeschikking, vrije
(Advertentie.)
meningsuiting, kort gezegd in
het uitbrengen van zijn stem.
Een regeling moet ook waarbor
gen dat de veiligheid niet in ge
vaar wordt gebracht.
Volgens minister Herter moet
het Westelijke plan worden be
schouwd als één geheel, de on
derdelen daarvan zijn allen met
elkaar verbonden.
Het Westen stelt voor dat de
hereniging van Berlijn de „her
eniging op kleine schaal en de
voorloper van de hereniging van
heel Duitsland is".
Ongeveer 42 van de sche
pen, die onder goedkope vlag
varen, behoren aan Amerikaan
se burgers, aldus Omer Becu,
secretaris van het internationale
verbond van transportarbeiders
in de gisteren te Londen gehou
den jaarvergadering van de na
tionale zeeiiedenbond. Deze re
ders zijn pirateni, zo voegde hij
hieraan toe, want zij gebruiken
en misbruiken deze goedkope
vlaggen, omdat zij op de ruggen
van de zeelieden en van de ge
hele gemeenschap zo vlug mo
gelijk rijk willen worden.
Frankrijk, West-Duitsland en
Italië hebben donderdagmid
dag in de raad van minsters
van de E.G.K.S. gestemd tegen
de voorstellen van de hoge
autoriteit die betrekking had
den op de toestand op de kolen-
markt in de zes landen. Slechts
(Advertentie)
TELL HIM NO
Travis en Bob
BLUE HAWAII
Andy Williams
POOR JENNY
Everly Brothers
WSTH.SA-ei TERIttU
TEL. 2573
aftreden zal leiden tot een in- i verwezenlijking van het Deltaplan in verband met havens
grijpende wijziging van de sa
menstelling van de leiding op Het Belgische hoge vervoerscomité heeft gisteren met algemene
economisch gebied.
stemmen een rapport goedgekeurd over de verwachte nadelen die
voor de Belgische havens voortvloeien uit de verwezenlijking van
het Deltaplan.
De Sowjet-regering heeft
Griekenland gewaarschuwd
de Beneluxlanden stemden
voor.
Dit betekent dat de voorstel
len zijn verworpen. Deze voor
stellen hielden in dat artikel 58
(afkondiging van de „duidelijke
crisis") van het E.G.K.S.-ver-
drag zou worden toegepast als
voorheen in de plannen van de
hoge autoriteit werd omschre
ven. Het zou zijn neergekomen
op een beperking van de pro-
duktie en de invoer.
Vervolgens bespraken de mi
nisters en de leden van de
hoge autoriteit de te nemen
maatregelen tot steun van de
Belgische mijnindustrie.
Het kabinet der Koningin deelt mede:
,,H. M. de Koningin heeft gistermorgen ten paleize Soestdijk prof.
dr. J. E. de Quay ontvangen en hem opgedragen een kabinet te
vormen, dat zal mogen rekenen op -een vruchtbare samenwerking
met de volksvertegenwoordiging.
Prof. De Quay heeft de Koningin verzocht de opdracht in beraad
te mogen houden".
Zoals bekend, heeft de minister van Staat, prof. Beel woensdag
avond aan de Koningin verslag uitgebracht van zijn bevindingen.
De laatste moeilijkheden, die prof. Beel had, betroffen het vinden
van een figuur voor het ministerie van Sociale Zaken en Volks
gezondheid. Naar verluidt heeft hij voor het bekleden van deze
functie een toezegging ontvangen van mr. dr. C. J. M. A. van Rooij,
burgemeester van Eindhoven, tevoren burgemeester van Venlo.
De formateur, prof. De Quay, zal hedenmiddag om twee uur een
bespreking hebben met de personen, die zich bereid hebben ver
klaard een ministerszetel in het door hem te vormen kabinet te
aanvaarden.
koel geschonken,
de zomerdrank bij uitstekt
zwarte bessen apéritif
frambozen apéritif
Uitsluitend verkrijgbaar bij uw slijter - wijnhandel of café
DOIJER VAN DEVENTER ZWOLLE AO 18 14
Onderzoekingen naar de oor
zaken van de vissterfte in vrij
wel alle open wateren van Zuid-
Holland hebben de mening doen
postvatten, dat de vergiftiging
het gevolg is van het storten
van alvalstoffen in de Hollandse
IJssel. Deze afvalstoffen zijn
naar alle waarschijnlijkheid af
komstig van een bedrijf, dat
sinds kort insectendodende mid
delen vervaardigt. Dit is donder
dagmiddag meegedeeld tijdens
een persconferentie die in Al
phen aan de Rijn werd gehouden
en waaraan een coördinerende
bespreking was voorafgegaan.
Op het ogenblik wordt met alle
mogelijke middelen getracht, de
gifstoffen zo snel mogelijk uit
net water te doen verdwijnen.
Men tracht dit te bereiken door
ean maximale opstuwing van de
wateren naar Katwijk, waar op
zee wordt geloosd. In verband
hiermee is de waarschuwing uit
gegeven dat een deel van het
siiand, waar het vergiftigde wa
ter met de dode vis in zee ge
loosd wordt an waar deze vis
tengevolge van de stroom op
het strand kan aanspoelen, niet
te georuiken.
Ook werd meegedeeld, dat de
tekenen er op wijzen, dat de Hol
landse IJssel weer zuiverder be
gint te worden. De waarschu
wing tegen het gebruik van het
besmette water, hetzij om in te
baden en te zwemmen, hetzij
VVat de Scheldemondingen betreft, vreest men vooral een be-
I |H moeilijking van de scheepvaart in het Oostgat, in het bijzonder j onve^mtnderd^vnn kru ht^*1
dat zij het als een „vijandige in hst Steendiep. Voor Antwerpen en Gent acht het comité het -
Griekse^' ll^es.c^louw.cn a's de onontbeerlijk, dat dit vaarwater ten volle kan worden benut. Het
verklaart/Amerikaanse atoom?1 wenst' dat aan Nederland waarborgen worden gevraagd,
en raketbases op haar gebied i
toe te laten. Volgens radio- j Ook in de tussenwateren zal volgens het comité het Deltaplan
Moskou ^is ^woensdag een me- j nieuwe nadelen voor België met zich brengen. Als enige oplossing
aan de Griekse' Ambassadeur I ziet het comité 6011 kanaal tussen Antwerpen en het Hollands Diep,
morandum van deze strekking zi'et"het 'c0~fté
f ,u nekse ambassadeur comité
te Athene overhandigd. I waarin ook duwvaart mogelijk is.
Voordat de persconferentie
werd gehouden werd, zoals ge
zegd, in het raadhuis te Alphen
aan de Rijn een coördinerende
bespreking gehouden, waaraan
werd deelgenomen door ver
tegenwoordigers van de dienst
voor Volksgezondheid, het Hoog
heemraadschap van Rijnland, van
rijks- en provinciale waterstaat,
van de militair geneeskundige
dienst en van het geologisch in
stituut te Leiden.
Men besprak er de mogelijk
heden tot het tegengaan van
verbreiding van de besmetting,
de bestrijding van de gevolgen
en de mogelijkheid tot het tref
fen van maatregelen bij een even
tuele herhaling.
Tijdens de persconferentie werd
het woord gevoerd door ir. H.-de
Groot van het Hoogheemraad
schap Rijnland te Leiden die een
overzicht gaf van de omvang
van het gebied waarin besmet
water voorkomt en door de heer
M. J. U. Schuursma, farmaceu
tisch inspecteur van de Volksge
zondheidsdienst, die er op. wees
dat van de besmette wateren
geen gebruik mag worden ge
maakt voor hij de waarschuwing
tegen het gebruik er van zal heb
ben opgeheven.
Op het ogenblik worden de on
derzoekingen naar de mate van
vergiftiging nog steeds voortge
zet. Men doet dit voornamelijk,
door voortdurend watermonsters
te nemen. Ook werd op de pers
conferentie nog meegedeeld, dat
onderzoekingen die zijn ingesteld,
nadat er berichten waren ont
vangen over het besmet raken
van kinderen en het sterven van
dieren na het eten van besmette
hebben opgeleverd.
De heer Schuursma heeft tij
dens de donderdagmiddag gehou
den persconferentie voorts mede
gedeeld dat de besmetting van de
vis nog steeds voortduurt. Nog
steeds treft men in de Zuid-
Iloliandse wateren, te weten in
Rijnland, Delfland, de Hollandse
IJssel, een deel van de Woerden-
se boezem, de Gouwe, de Rijn, de
Aar, de Vliet, de Ringvaart enzo
voorts, grote aantallen dode vis
sen aan.
Zoals gezegd schijnt de Hol
landse IJssel echter niet zo erg
meer besmet te zijn dan voordien
het geval was. Men heeft ten
minste op plaatsen waar tot dus
verre slechts dode vis werd aan
getroffen al weer enkele leven
de vissen gesignaleerd. De dode
vis hoopt zich op in de dode hoe
ken van de rivieren en gaat
daar tot rotting over. Dit zou,
aldus de heer Schuurman, een
nieuwe bedreiging van de volks
gezondheid kunnen worden.
Als gevolg van prijsdalingen op
de wereldmarkt, zullen met in
gang van heden, 15 mei, de ver
koopprijzen voor enkele aardolie-
produkten in Nederland worden
verlaagd.
De prijs voor petroleum voor
huishoudelijk gebruik wordt drie
kwart cent per liter lager. Trac-
torpetroleum wordt 0,50 per 100
liter goedkoper. Verder worden
de prijzen voor gasolie en auto-
gasolie met 0,90 per 100 liter
en die voor dunne stookolie met
0,70 per 100 liter verlaagd.
De prijsverlaging voor huis
brandolie 1 en 2 voor niet-par-
ticulier verbruik bedraagt resp.
0,90 en 0,70 per 100 liter, ter
wijl de prijzen van laatstgenoem
de produkten voor particulier ge
bruik een verlaging ondergaan
van resp. 1,en 0,75 per 100
liter. Het verschil in de verlaging
voor genoemde categorieën hangt
samen met de omzetbelasting.
In enkele sectoren hebben de
verlagingen ten dele reeds eer
der plaatsgevonden.
De Amerikaanse deskundigen
zijn van plan in '61 bij de aanleg
van een haven in Kotzebue
Sound (Noord-West-Alaska) vijf
grote kernbommen te gebruiken.
Er zullen echter speciale maat
regelen worden genomen om te
voorkomen dat door deze explo
sies in Sowjet-Siberië ruiten
springen of anderszins schade
wordt aangericht.
Twee Amerikaanse deskundi
gen, J. W. Reed en H. W. Church
van de Sandia Corporation, heb
ben donderdag in San Francisco
verklaard, dat onder lie paalde
omstandigheden schokgolven van
zware ontploffingen door hoge
luchtlagen kunnen worden terug
gekaatst en tot op een afstand
van 500 km nog schade kunnen
veroorzaken. De afstand van
Kotzebue Sound tot Siberia is
circa 350 km. Daarom zal in het.
voorjaar van 1961 met behulp
van kleine ontploffingen een stu
die worden gemaakt van de hogè
luchtlagen. Als de toestand on
gunstig is, zullen de kemontplof-
fingen worden uitgesteld tot de
omstandigheden zich gewijzigd
hebben.
De gemeenteraad van Rotter
dam iieeft gisteravond zonder
hoofdelijke stemming alleen
één CHU-lid wenste aantekening
dat het tegen was besloten tot
de aanleg van een métroverbin
ding van het centraal station on
der de Nieuwe Maas door naar
het Zuidplein. Tevens werd een
eerste krediet gevoteerd ad
31.300.000,voor de uitvoering
van het rivierkruisend gedeelte
ervan.
Eenmaal voltooid zal het ge
hele traject vijf en halve kilome
ter lang zijn. Aan de rechter
Maasoever zal het ondergronds
zijn. Aan de linker Maasoever zul
len de 32 treinstellen, die een ma
ximumcapaciteit van 3.500 pas
sagiers per kwartier hebben, bo
vengronds komen om via een
viaduct bet Zuidplein te bereiken.
Het gehele plan zal een bedrag
van ruim 134 miljoen gulden ver
gen.
OVERDRIJVENDE
WOLKENVELDEN.
Een geleidelijke verandering
in de luchtdrukverdeling boven
noordwest-Europa heeft hiertoe
geleid dat de maximumtempe-
rtauren de laatste dagen voort
durend lager werden.
Door het langzame terugtrek
ken van een hogedrukgebied,
dat aanvankelijk boven Scandina-
ZATERDAG 16 MEI
v.m.
n.m.
Breskens
7.34
8.01
Terneuzen
88.09
8.36
Hansweert
8.49
9.16
Walsoorden
8.59
9.26
ZON
MAAN
op
onder
op
onder
Mei
15
4.48
20.26
11.34
1.16
16
4.46
20.27
12.44
1.46
18
4.43
20.30
15.14
2.40
19
4.42
20.32
16.32
3.08
vië lag, naar de Noordzee, kromp
de wind naar het noorden, zodat
de lucht donderdag over de
Noordzee werd aangevoerd. Al
leen in de zuidoostelijke provin
cies kwamen nog temperaturen
van 20 graden voor.
De verandering in de lucht
drukverdeling hangt samen met
de ontwikkeling van een depres
sie in de hogere luchtlagen. Dit
lagedrukgebied veroorzaakt in
Duitsland op vele plaatsen on
weersbuien. Deze drongen pok
door tot Zuid-Limburg, waar op
liet vliegveld Beek in korte tijd
16 mm neerslag werd afgetapt.
Het is mogelijk dat de buienac-
Liviteit zich nog wat verder over
ons land zal uitbreiden, overigens
komt er weinig verandering in
het weerbeeld.
medegedeeld door het K.N.M.I. te
De Bilt, geldig tot vrijdagavond.
Noordelijke wind
Zonnige perioden en op de
meeste plaatsen droog weer.
Meest matige noordelijke wind.
Weinig verandering in tempera
tuur.