enu van de week
Het voorjaarsbruidje
K2r
zonder kringen
\f06t <U \)t6UW
Meisjes zijn niet minder dan jongens
De tuin in mei
Opvoeding
tot gezondheid begint op
de kleuterleeftijd!
RADIO
TIPS
inwrijven laten drogen
e afborstelen
SIEMENS
TYPE G8
Adviezen voor ouders en opvoeders
Wandbekleding is een belangrijke factor
in het interieur
Zaterdag 2 mei 1959
-DE VRIJE ZEEUW,
Pagina 3
üe meimaand is onze
eerste zomermaand. Er valt
veel te doen in de tuin, zo
wel in de siertuin als in de
groentetuin en fruittuin.
Laten we allereerst onze aan
dacht eens vestigen op de sier
tuin.
Nog kunnen wij hierin voort
gaan met het zaaien van een
jarige zomerbloemen. Zowel bin-
nens- als buitenshuis geven deze
steeds grote voldoening. Voorts
moeten we denken om de water
planten, ook deze moeten er nu
,,in". Zonder mest groeit er niet
veel. wenst u daarvoor een ge
makkelijke oplossing, bestrooi
dan uw tuin met A.S.F.-korrels.
Denk ook eens aan uw haag,
er staat niets zo onaangenaam
als een niet verzorgde haag, dus
de schaar er in. Haal alle onef
fenheden weg. De lathyrus moet
nodig bijgebonden en gemest
worden. Denkt u er om, dat van
de dahlia's slechts 3 tot 4 scheu
ten moeten blijven zitten, de rest
moet weggenomen worden. Ook
is de slakkenplaag in deze maand
groot, dus bind de strijd aan te
gen deze diertjes, spoor ze op en
\ernietig ze.
Uw vaste planten moeten wor
den opgebonden, wilt u er van
verzekerd zijn, dat het geen „wir
war" wordt in uw tuin. Welke
w ouw stelt geen prijs op een
stuk of wat sierkalebassen, zaai
ze nu!
Er zijn vroeg bloeiende hees
ters, maar deze moeten in mei
noodzakelijk gesnoeid worden,
willen ze het goed doen. Te dicht
op elkaar zittende takken laten
geen licht en lucht in voldoende
mate toe, dus zal uw plant niet
behoorlijk willen groeien.
Een balkonnetje, klein of
groot is veelal een sieraad aan
het huis zowel voor de voorbij
ganger als voor de bewoner zelf,
beplant het daarom met fleurige
bloemen. Er zijn er te kust en te
keur.
De moestuin.
In de groentetuin moeten de
pronkers de grond in. Het Brus
sels lof moet gezaaid worden.
Zomerandijvie, die kostelijke
groente, tomaten (hopelijk komt
rr veel zon) augurkjes en kom
kommers kunnen geplant wor
den.
Er is wel een luw plekje te
vinden in uw tuin, benut dit
plekje door er postelein te zaai
en. Uw aardappelen moeten
noodzakelijk geschoffeld wor
den. onkruid verslindt veel voed
sel, de aardappelen zouden er
door lijden. Doperwtjes, peultjes,
heerlijke groenen kunt u niet tot
volle groei krijgen zonder deze
voldoende op te binden.
Ook kunnen in deze helft van
de maand bonen gelegd en de
kardoen uitgeplant worden,
evenals de knolselderie. Schenk
uw aandacht aan de tuinbonen,
bespuit ze tegen luis.
Het fruit.
Tn de fruittuin mogen de bo
men die in volle bloei staan niet
meer gespoten worden. Uw drui-
venkas moet afgeschermd wor
den, terwijl u uw aandacht zult
moeten schenken aan het aan
binden van druif en lei-perzik.
Ir de tweede helft van de
maand mei gaan we verder met
het aanbinden van klimplanten,
terwijl er nog dahlia's uitgeplant
kunnen worden. De knolbego
nia's moeten dan ook de grond
in, terwijl stekken uitgeplant
kunnen worden. Wilt u nog een
jarige bloemen zaaien, het kan
nog. Schoffelen en wieden staan
doorlopend op het programma,
en het onkruid moet uit het ga
zon verwijderd worden. Hoe be
ter dit wordt bijgehouden, hoe
gemakkelijker het is.
De fruitbomen tenslotte moe
ten in deze periode gespoten
worden tegen spint, thrins en
luis, maar vergeet daarbij ook de
aardappelzaagwesp niet. het is
heel belangrijk. Wandel uw tuin
in een verloren half uurtje eens
rond, bekijk uw aanplant en
neem alle ongerechtigheden weg.
het komt uw aanplant ten goede.
Druiven, voor velen een lekker
nij, moeten gezwaveld worden,
terwijl er alleen gespoten mag
worden na de bloei.
Zoals u ziet er is heel wat te
doen, maar er is geen beter mid
del voor het tot rust brengen van
overspannen zenuwen, dan werk
in de tuin, dus komt het uw ge
stel en uw maag ten goede.
(Nadruk verboden.)
De kurk op een thermosfles
veroorzaakt een muffe smaak
aan de drank. Laat die kurk
na gebruik van de fles er niet
opzitten, maar zet hem in een
bakje met helder water.
Aanslag op glazen kunt u
verwijderen door het glas een
kwartiertje in verdunde azijn
te leggen en mocht de aanslag
ook binnenin zitten, dan ook
verdunde azijn in de karaf.
Hardnekkige aanslag weg
schuren met zand of zacht
schuurmiddel. Goed naspoelen
tenslotte is noodzakelijk
Kiemende aardappelen mogen
niet in de schil gekookt wor
den In verband met de aan
wezigheid van solaline in de
kiemen. Dus deze „piepers"
schillen!
(Advertentie.)
Helpt direct tegen etensvlekken, vet,
teer, smeer, olie, vruchten, wijn, gras,
lipstick, parfum, stempelinkt, enz.
verwijdert vlekken Royale fube f.1.95
LAHNEMANN Laren (N.H.) Postbus 18 Imp. v. Polycolor-K2r-Placencubex-Margret Astor-Mouson-Blendax
Eieren zijn op 't ogenblik
goedkoper dan ze ooit geweest
zijn en kunnen dan ook zowel
bij de warme maaltijd als bij
de lunch eens extra ingescha
keld worden. Gekookt of gebak
ken is niet de enige vorm waqr-
in men eieren op kan dissen.
Ze lenen zich ook uitstekend
tot het bereiden van tal van ge
zellig uitziende, heerlijk sma
kende gerechten, die zowel bij
de lunch, bij de hoofdschotel,
aan de warme maaltijd of als
nagerecht gegeven kunnen
worden.
Deze week vindt u een boe-
■enomelet en als dessert een
(Advertentie)
Dit is een van de
toestellen uit de nieuw
SIEMENS-serle 1958-'59
Superieure techniek
Maximaal luistergenot
NOORDSTRAAT 84-86
Telefoon 2573 TERNEUZEN
TROUWEN Is voor iedere vrouw
één der hoogtepunten uit haar leven
en het is volkomen begrijpelijk, dat
zij aan die dag biezondere luister
wil bijzetten.
In weerwil van het feit, dat de ver
vlakking ook reeds tot da huwelijks
dag is doorgedrongen, met als ge
volg dat er vele bruidjes zijn die
„het maar eenvoudig doen", blijven
er toch vele meisjes, die pertinent
in het wit willen trouwen.
Ken groot aantal van haar vinden
het voorjaar de juiste tijd om tot
een huwelijk over te gaan, met als
gevolg dat de burgerlijke en kerke
lijke autoriteiten het in deze tijd het
drukst hebben met echtverbintenis
sen.
Al 1s de witte bruidsjapon een
traditioneel kostuum, toch heeft de
mode ook hierop haar invloed doen
gelden en we zien dat de tegen
woordige bruidsjapon grote ver
schillen vertoont met die van vroe
ger.
Onze illustratie toont een dergelij-
bru'dsjapon speciaal
voor het voorjaarsbruidje.
r a i Ven buiteugewoon origineel
geheel. Om te beginnen is de japon
kort en hetzelfde geldt voor de
sluier die tot slechts even over de
schouders afhangt.
De rok bestaat uit twee delen te
weten de rok die los neerhangt' en
vervaardigd werd van dezelfde stof
als het lijfje en een tweede wijde
rok van stijve tule, een snippertje
langer dan de eerste. De taille is af
gezet met een opgestikte band van
een witte satijnachtige stof.
Het bovendeel van de japon is een
toonbeeld van eenvoud, een zacht
rond uitgesneden hals en driekwart
mouwen, waaronder korte hand
schoenen.
Buitengewoon leuk ls de beves
tiging van de korte sluier door mid
del van een imitatierooi.
(Nadruk verboden).
schuimomelet
vermeld.
op 't weekmenu
ZONDAG: toast met sterrekers
en radijs; biefstuk met
bloemkool en aardappelen;
gevulde grapefruit.
MAANDAG: bloemkoolsoep;
boerenomelet, gebakken
aardappelen, lofsla
DINSDAG; gehakt, spinazie,
aardappelen; yoghurtvla.
WOENSDAG: stamppot rauwe
andijvie; schuimomelet.
DONDERDAG:
appelmoes,
moutpap.
gebakken lever,
rijst; haver-
VRIJDAG; rijstcroquetten met
kaas, sla, rauwgebakken
aardappelen; 2 kleurenvla.
ZATERDAG: bami; fruit.
RECEPT: Gevulde grapefruit.
2 grapefruits, 2 appelen, 1
sinaasappel, 1 banaan, 1 eet
lepel rozijnen.
De grapefruits doormidden
snijden. Het vruchtvlees eruit
halen en met een mesje het wit
zoveel mogelijk van de schil af
halen. De appelen, sinaasappel
en banaan schillen en in nette
blokjes snijden Het fijn ver
deelde grapefruitvlees er door
doen en met dit mengsel de
grapefruithelften vullen. Wat
suiker erover strooien en de
oppervlakte met schijfjes ba
naan en rozijntjes garneren.
RECEPT. Boerenomelet.
4 eieren, 4 lepels melk, 30 gr.
roomboter, 150 gr. gekookte of
verse groente, 1 uitje, 1 lepel
fijngesneden peterselie, zout,
peper.
De ui in de roomboter fruiten,
de groenteresten en de kruiden
er bij doen en alles samen goed
warm laten worden. Over de
groente de met melk losgeklop
te eieren (waaraan iets zout en
peper is toegevoegd) gieten en
de omelet laten stollen en licht
bruin laten worden. De omelet
op een verwarmde schotel over
doen. Wat gehakte petersMie
erover strooien.
fiPVOEDEN is een tamelijk veelomvattende bezig
heid, die zowel door ouders als door paedagogen
wordt bedreven.
Een kind moet niet alleen kennis verzamelen, het
moet ook goede manieren leren. Een kind moet zich
geleidelijk aanpassen aan de eisen van het maat
schappelijk leven
Dan is daar ook de dokter nog die speciale wensen
ten aanzien van de opvoeding heeft. Een kind heeft
een druk leven!
GOEDE GEWOONTEN AANKWEKEN
De dokter wil dat het kind zo
veel mogelijk wordt beschermd
tegen ziekte en ongeval. Ten dele
behoort dit natuurlijk tot de di
recte taak van ouders en onder
wijzers, maar in velerlei opzicht
moet de jeugd ook zelf voor de
gezondheid leren zorgen.
In verband hiermee dient men
bij de kinderen reeds vroeg ge
woonten aan te kweken, die de
hygiëne van het lichaam en van
de geest kunnen bevorderen.
Het aandeel van de dokter In
de opvoeding- bestaat allereerst
in het. geven van adviezen wan
neer de kinderen nog op de kleu
terleeftijd zijn. Regelmatig be
zoek van het consultatiebureau
voor kleuterzorg verdient daar
om alle aanbeveling.
Beslissend voor het leven
De arts, die op zulk een con
sultatiebureau zitting houdt, be
schikt over meer tijd en gelegen
heid om opvoedingskwesties te
bespreken dan de huisdokter
meestal heeft.
Ziehier enige onderwerpen, die
dan behandeld moeten worden:
zindel Vc maken, tanden borste
len, dagindeling, buitenspelen,
slapen, kleding en schoeisel, voe
ding, inenting tegen besmettelij
ke ziekten, naar de kleuterschool
De wanden van onze woonruimte nemen
zo'n voorname plaats in, dat het vanzelfspre
kend is dat de mens, die zich prettig wil voe
len in de beslotenheid van zijn woning, zich
al vanaf de oertijd heeft beijverd om de wan
den te verfraaien. Van primitieve rotswand-
tekeningen in de holen en spelonken en de
gelooide en met aardverven gekleurde dieren
huiden kwam men tot primitief geweven
wandkleding (oorsprong in het oude Baby-
Ion en door de Kruistochten naar het Westen
gebracht), vele eeuwen later tot de kunstige
gobelins (periode Lodewijk XIV), schilder
werk met schabionen beschilderd papier
dat daarna op de wand werd geplakt en
tenslotte het behangselpapier zoals wij dit
thans kennen.
Onbeperkte keuze
De hedendaagse Nederlandse behangsel-
papier-industrie biedt een vrijwel onbeperkte
keuze van mogelijkheden om het interieur op
verantwoorde wijze te verfraaien met be
hangselpapier in vele kwaliteiten de goed
kope naturel soorten, die niet lichteeht zijn, de
brijdrukken, lichtechte en zelfs afwasbare
plastiek-behangsels mooie
dessins en moderne kleuren. De
dessinvoorraad van de twintiger
jaren is in de dertiger jaren ge
heel verdwenen. De patronen
werden kleiner en kleiner en
verdwenen nagenoeg geheel. Na
1952 komt het dessin weer wat
tot leven. De invloed van de
kleur is groot. Koele kleuren, zo-
ais blauw, blauw-groen en groen
hebben een ruimtelijk en wijkend
effect, terwijl warme kleuren als
rood, rose, geel en zacht oranje
een naar ons toekomend effect
hebben. Wil men dus een kleine
ruimte een minder benauwde in
druk doen maken dan verricht
een blauwe wandbekleding op de
lengtemuren wonderen. Een deur
aan het eind van een gang ge
ven wij bijv. een rode kleur. Ook
de ligging der kamers t.o.v. de
zon speelt een rol. Het is aan te
bevelen met de vakman-behan
ger over de juiste kleuren te
overleggen om overdaad te ver
mijden.
Een 50 soorten wand
bekleding
Er hebben zich vele nieuwe
wandbekledingssoorten gepre
senteerd en tussen de vele soor
ten die door de behangselpapier
fabrikanten in de handel worden
gebracht trof ons een tweetal.
Daar is de wandbekleding waar
van de toplaag bestaat uit gesili-
coneerde kunsthars. Deze Bala-
mur is kras- en stootbestendig
gaan.
De gevolgen van zulk soort ge
sprekken met de consultatie
bureau-arts zijn dat de ouders
bepaalde maatregelen nemen,
ook en dat is misschien wel
zo belangrijk dat de kleintjes
zelf gewend raken aan orde en
regelmaat.
De kleuterjaren bieden hier
voor nu eenmaal het beste aan
grijpingspunt hiervoor: deze ja
ren mogen gerust beslissend
voor het hele leven worden ge
noemd.
In z'n jeugd vertroeteld
Nu gaat het bij de opvoeding
tot gezondheid beslist niet alleen
om gewichtstoeneming, een goe
de lichaamshouding, een gaaf
gebit of om voorkoming van in
fectieziekten.
Het belangrijkste deel van de
gezondheidsopvoeding ligt mis
schien nog wel op psychisch ter
rein: de geneeskundigen raken
daar namelijk meer en meer van
overtuigd.
In veel gevallen van zenuw
ziekte bij volwassenen is de oor
zaak immers vaak gelegen in een
liefdeloze, onverschillige, hard
vochtige of juist in een vertroe
telende bejegening die deze men
sen van hun opvoeders ontvin
gen toen ze nog heel jong waren.
Gezonde geestelijke groei
Het ligt op de weg van de art
sen om zenuwziekte te voorbo
men, doordat zij de ouders bij
brengen wat zij moeten doen en
laten om een gezonde geestelijke
groei van hun zoons en dochters
mogelijk te maken.
Meestal zal er meer nadruk
vallen op het „nalaten" dan op
het doen: geen kleuters afranse
len, maar hen ook niet naar de
ogen zien of verwennen.
Dr. H. W. SCALONGNE.
(Nadruk verboden.)
en bestand tegen water, vet en
oplossingen van zuren en logen.
Daardoor is deze wandbekleding.
die praktisch geen onderhoud
vraagt, bij uitstek geschikt voor
keukens, badkamers, douchecel
len, toiletten en kinderkamers.
Ze ls leverbaar in veie kleuren,
mat en glanzend met legelmotief,
en wordt met een speciale lijm
op elke muur die droog, vast en
vlak is, bevestigd.
Is de toplaag van polivinyl-
ehloride (zegt u maar plastic) op
een basis van veredeld papier
dan is dat Balacuir. Ze wordt
gemaakt in een groot aantal
kleuren en dessins, die ook wel
zijn voorzien van schaduw- of
metaaleffecten. Afwasbaar met
water en zeep, bestand tegen
schadelijke stoffen en met een
grote kras- en slijtweerstand.
Breedte 100 cm, dus minder plak-
naden. De ondergrond is van pa
pier waardoor de behanger deze
wandbekleding op normale wijze
kan aanbrengen. Een Nederlands
kwaliteilsprodukt, waarvoor ook
in het buitenland, met name in
Amerika, veel belangstelling be
staat.
Een nieuwe wandbekleding,
uitgedacht en gemaakt met Ne
derlands vernuft en vakman
schap ware wellicht in overwe
ging te nemen.
TEMIDDEN van haar vier vrolijke
drukke broertjes is Marion een
vreemd teruggetrokken kind. Ze heeft
twee broers boven en twee onder zich,
maar noch met de groteren, noch met de
kleineren heeft ze ook maar l«et minste
contact. Ze gedraagt zich ronduit vijan
dig tegen de jongens.
Een tijdlang vertoonden de oudste
jongens beschermersneigingen tegenover
het zusje. Ze wilden haar helpen en voor
haar opkomen. Maar als een kleine furie
weerde ze alles af, wat van die kant aan
hulp kwam. Net zolang natuurlijk tot
de jongens er genoeg van kregen en haar
lieten „stikken". Toen vervielen ze in
een ander uiterste en begonnen Marion
te plagen. „Ze is ook maar een meisje.
Die doen altijd zo gek", schimpten ze.
Als moeder dacht, dat ze haar doch
tertje uit haar tent kon lokken, door een
beroep te doen op haar gevoel van moe
derlijkheid voor de jongere broertjes,
vergiste ze zich ook. „Toe pas eens op
broertje". „Kom Marion, trek Jantjes
jasje eens aan", of „Help jij Jopie even
bij het handjes wassen", alles was tever
geefs. Er komen uiteraard veel vriendjes
van de jongens over de vloer. Dan trekt
Marion zich in een hoekje terug en zit
daar met een mokkend gezicht. Nog
liever gaat ze In haar eentje op zolder
zitten en doet gewoon net of ze niets
hoort, als ze geroepen wordt.
OPVOEDING
DIKWIJLS heeft moeder haar aange
moedigd, ook eens vriendinnetjes te
vragen. Maar Marion hééft geen vrien
dinnetjes. Bij geen enkel kind op school
kan ze aansluiting vinden. Met spelletjes
wil ze niet meedoen en tenslotte laat
iedereen haar links liggen.
De ouders maken zich zorgen over dit
kind, dat de enige in hun gelukkige ge
zin is, dat bepaald uit de toon valt. Ze
hebben van alles geprobeerd, om haar
erbij" te halen, maar niets mocht ge
lukken.
Moeder werd ongeduldig en begon haar
standjes te geven: „Wat mankeert je?
Wat heb je te mokken? Heb je niet alles
wat je hart begeert? Wees dan tevreden,
ondankbaar nest dat je bent".
Daardoor leek het nog erger te worden.
Marion werd hoe langer hoe ontoegan
kelijker. Tot er eens iemand was, die de
ouders op het idee bracht Marion niet
langer aan te vallen, omdat zij in de
grond een diep ongelukkig kind moest
zijn. Een kind met een ingeworteld min
derwaardigheidsgevoel, dat zich niet op
gewassen voelde tegen de vier jongens.
HOE het ontstaan is? Wie zal het zeg
gen? Maar het idee heerst hier en
daar nu eenmaal, dat jongens „meer
waard" zijn dan meisjes. Jongens zijn
sterker, flinker, ze kunnen een heleboel
dingen béter. Zelfs in de jongere broer
tjes voelde Marion een bedreiging. Als
een kleine egel heeft ze haar stekels op
gezet. En iedere straf zal haar méér in
de verdediging van zichzelf drijven. Een
verdediging, die ze zoekt in het zich
afsluiten van anderen.
Onbewust zoekt dit kind vermeende
minderwaardigheidsgevoelens op te
lossen in het ontnemen van de kans aan
anderen, om haar te kwetsen. Dit heeft
zich langzamerhand niet alleen tot haar
broertjes, maar ook tot andere kinderen
uitgestrekt.
Het zijn de ouders, die haar hier over
heen moeten helpen. Met veel liefde en
eindeloos geduld. Door haar bij Iedere
gelegenheid te bemoedigen en geen kans
voorbij 1e laten gaan, om haar te laten
voelen, dat zij niet alleen niet de mindere
van haar broers is, maar een meisje in
bepaalde opzichten zelfs boven jongens
uitsteekt.
MARCEELE.
