JONGE
de Buck
TRIO-TRACK platenspelers
Verdergaande verbetering op
de arbeidsmarkt
KERKDIENSTEN
Poolse
Brussel
diplomaat in
aangehouden
RECHTSZAKEN
Hallsteins verzoek afgewezen
Zaterdag 7 maart 1959.
DE VRIJE ZEEUW
)AG VERDRONG
.INKER LONG
imzinnige gele schijf
en London Airport
959 van het
;ils
n u denktl
RS
die schrijven
r. c. bleijenberO.
IN ZEELAND BLIJFT ONTWIKKELING
WEINIG ROOSKLEURIG DOOR ONGUNSTIGE
WERKGELEGENHEIDSSITUATIE
„NIEUWE FRANK"
IN JULI a.s. IN DE
CIRCULATIE
Japanse priesters hebben
het niet breed
Voor de zondag
Het Amerikaanse
ruimte-onderzoek
AGENDA
Leider van roulette-club
veroordeeld
Gelegenheidsstempel
P. T. T.-conferenties
De meest gevraagde
oliehaard van Nederland
Hoenson 300 de luxe
VERSLOOT
L. C. HAMELINK
„INDIANEN OPSTAND"
Spit,Spierpijn]
DE IMMIGRATIE
IN AUSTRALIË
DE GEHUURDE
ECHTGENOOT
HONGAARSE
STRAATSCHENDERIJ
AMERIKAANS
SENATOR WIL
HALFJAARLIJKSE
TOPCONFERENTIES
latcrdag 7 maart 1959
Pagina 3
565
AXEL
liaanse röntgenologen
■n dezer dagen, bij het
■zoeken van de 71-jarige
Albino Mazzi. die in de
ving van Verona woont,
rrassing van hun leven,
hun bleek dat deze maar
)ng, de rechter, bezat, en
ijn maag zich bevond op
aats, waar de linkerlong
loeten zitten, aldus meldt
Italiaanse persbureau
zzi, die zich puik voelt,
de, toen hij van deze
vone indeling van zijn
idige organen op de
werd gesteld, dat hij
n jaar geleden van een
r was gevallen waarbij
er ribben had gebroken,
ie gelegenheid was een
mand tegen zijn borst
kt.
dokters achten het nu
lijk dat Mazzi's maag
x>r tegen de linkerlong
gedrukt, welk laatste
n op de duur is wegge-
3.
geheimzinnige gele schijf,
ige week donderdag ge-
t twintig minuten boven
Airport is waargenomen,
het Britse ministerie van
larf betiteld ais een ..niet-
Ificeerd vliegend voor-
Volgens vier ooggetuigen
t voorwerp er uit, alsof
m zoeklicht op wolken
'eschenen. Er was die
achter geen bewolking en
het radarscherm werd
ïtdekt. Nadat het lichten-
irwerp zich gedurende
minuten op ongeveer 65
oogte had bevonden, ver
iet met grote snelheid.
hun eigen financiële
acht en heeft uw steun
3eide takken van Leger
ls arbeid vragen grote,
>te bedragen.
I
bedragen", zegt u zuch-
k wil wel helpen, maar
teb ik heus niet. Als het
;en paar gulden ging....
het gaat inderdaad om
ar gulden. Het mogen
als u het echt niet mis-
it een paar kwartjes
als u het echt wèl
kunt, ook een paar dui-
lden Maar als straks,
914 maart, de collec-
ean het Leger des Heils
ërneuzen(U let wel
de S ot> de kraag: het
an William Booth) met
lussen en intekenlijsten
r tot deur gaan ien u
gerust om een identi-
:t vragen, elke collec-
ift er een), dan krijgt u
i om te helpen,
al die guldens van de
tn gulle gevers maken
in 1959 het Leger zijn
n voortzetten,
itionale Inzameling van
:r des Heils is 'n waar-
onale zaak gedreven
liefde van Jezus Chris-
t het Leger zonder on-
d des persoons allen die
3ig hebben: die man op
i een van de industriële
igen, dat meisje in een
u.s. dat vrouwtje in een
ond-tehuis en nog zo
e duizenden meer.
ten door diezelfde lief-
ndigt het ook aan ieder
r horen wil de Blijde
ap van Jezus Christus,
Ier wereld.
i blijven helpen en blij-
:ondigen als U mee-
SZINGSPROPAGANDA.
nsluiting op de ingezon
ken, opgenomen in ,.pe
uw'' v.an maandag jJ->
de het aanplakken van
gsplakkaten e.d. is het
voorzitter van de K.V.P.
Sluiskil, een genoegen
te kunnen maken van
hier te Sluiskil terzake
stuursleden van de hier-
enoemde politieke par-
vereengekomen:
etekende van de K.V.P.
estuurslid van de P. v.
>ben zich onderling ver-
afgesproken dat er te
vanwege hun politieke
buiten de officiële aan-
;enheden tenzij met
ting van eigenaar in
lucht geen verkiezings-
zullen worden aange-
i dat tevens op de stra-
ïiet zal worden gekalkt.
6 maart 1959.
De bekende
Radio en T.V.-zaak
Noordstraat 84-86
Tel. 2573
Terneuzen
beeft thans de gehele serie
in voorraad.
In de maand februari 1959 is niet alleen de totale geregistreerde
arbeidsreserve van mannen gedaald (van 127.844 tot 120.595, zoals
reeds gemeld), maar ook het voor het seizoen gecorrigeerde cijfer
van de geregistreerde arbeidsreserve, en wel van 84.000 tot 77.000.
Weliswaar is dit laatste cijfer geflatteerd door de zeer gunstige
weersomstandigheden aan het eind van de maand februari, doch
uit verschillende berichten blijkt, dat niettemin van een duidelijke
verdergaande verbetering van de situatie op de arbeidsmarkt ge
sproken kan worden, aldus het ministerie van Sociale Zaken en
Volksgezondheid.
gunstige werkgelegenheidssi
tuatie, welke lange tijd geca
moufleerd is geweest door de
uitvoering van verschillende
grote werken, steeds duide
lijker aan het licht.
De toeneming van de werkge
legenheid onder invloed van het
seizoen veroorzaakte een afne
ming van de seizoenwerkloos
heid. Door een grotere vraag
naar arbeidskrachten nam de
wrijvingswerkloosheid enigszins
toe. De conjunctuurwerkloosheid
daalde iets als gevolg van de
verdere verbetering in de alge
mene situatie.
Advertentie.)
Het aantal werkloze vrouwen
daalde van 6.813 eind januari tot
6.161 eind februari. Het aantal
openstaande aanvragen voor
mannen steeg van 15.395 eind
januari tot 18.495 eind februari
1959, het aantal openstaande aan
vragen voor vrouwen van 22.433
eind januari tot 24.525 eind fe
bruari 1959.
Voor het eerst sinds begin
1957, zo deelt het ministerie ver
der mee, is de geregistreerde ar
beidsreserve van mannen lager
dan in de overeenkomstige
maand van het voorafgaande
jaar. (Eind februari 1958 bedroeg
zij 124-174, eind februari 1959:
120.595).
De vermindering van de gere
gistreerde arbeidsreserve wordt
vooral teruggevonden in de da
ling van de werkloosheid onder
bouwvakarbeiders met ruim 3.800
met name bij de arbeiders in de
burgerlijke- en utiliteitsbouw
waarvan het aantal ingeschre
venen als gevolg van het op
leven van de activiteit in de
bouwnijverheid met rond 3000
verminderde.
In de landbouw werd hier en
daar reeds 'n begin gemaakt met
voorjaarswerkzaamheden.
Een verbetering van de econo
mische situatie ligt ten grond
slag aan de daling van de werk
loosheid onder de metaalbewer
kers. Zo nam bijv. de activiteit
toe in de rijwielindustrie, de
blikemballagebedrijven en de
fabrieken van stalen meubelen.
Ook bij verschillende kleine con
structiebedrijven viel een ver
betering te constateren terwijl
hier en daar in de scheepsbouw
de bedrijvigheid toenam.
IN ZEELAND
In de provincie Zeeland blijft,
hoewel de geregistreerde ar
beidsreserve enigszins is ge
daald, de ontwikkeling weinig
rooskleurig. Hier treedt on-
Ceta-Bever Velpon Catalac plasticverf
Gupa kneedbaar hout - Snelfix snellijm
Cotaflex koudlijm - Nedo-Mex - Buitenbijts etc.
De Franse Centrale Bank hoopt
haar „nieuwe frank" betaalmid
delen vanaf juli a.s. in circula
tie te kunnen brengen. Momen
teel worden de nieuwe munt
stukken aangemaakt en nieuwe
bankbiljetten gedrukt.
De „nieuwe frank" heeft een
waarde van 100 tegenwoordige
franken. De nieuwe munteen
heid zal op 1 januari a.s. tot wet
tig betaalmiddel worden ver
klaard.
De Belgische veiligheidsdienst
heeft donderdagavond een func
tionaris van de Poolse ambas
sade in Brussel, een zekere 31.,
aangehouden op het ogenblik dat
hij in een schuilhoek een bood
schap en een som geld verstopte,
die bestemd waren voor een
agent.
Het ministerie van Justitie
maakte vrijdagochtend bekend,
dat M. in werkelijkheid een agent
is van de Poolse geheime dienst.
De politie heeft ook de agent
vor wie de boodschap en het geld
bestemd waren, kunnen aanhou
den.
Volgens het officiële commu
niqué hadden verdachte gedra
gingen van bepaalde functiona
rissen van de Poolse ambassade
in de Belgische hoofdstad reeds
geruime tijd de aandacht van de
Belgische staatsveiligheidsdienst
getrokken. Aan de aanhouding is
een langdurig onderzoek vooraf
gegaan.
OOST ZEEUWS-VLAANDEREN.
ZONDAG 8 MAART.
NED HERV. KERK.
(Vijfde Hjdenszondag.)
Axel: 10 uur Ds. P. J. Pennings;
2.30 uur Vicaris S. den Blaau-
wen.
Hoek: 10 uur,en 2.30 uur Ds. W.
J. van Meeuwen.
Hontenisse: 10 uur Ds. K. Verbeek.
(Bediening H. Doop.)
Hulst: 10 uur Ds. R. C. J. Tim-
mers.
Philippine: 2.30 uur Ds. E Ed.
Stern.
Sas van Gent: 10 uur Ds. E. Ed.
Stern.
Sluiskil: 10 uur Ds. J. G. N. Cu-
pëdo. (Bidstond voor 't gewas;
bed. H. Doop.); 2.30 uur Ds. J.
G. N. Cupédo.
Terneuzen: (Noordstr.) 10 uur Vic
Joh. Brezet; 3 uur de heer C. H.
Heüboer, van Zaamslag; 7 uur
Ds. W. S. H. van Dalen, van
Oostburg (Jeugddienst.); (Kerk
hoflaan) 10 uur Ds. P. A v. d
Vlugt.
Driewegen: 7 uur Ds. J. Scholten.
Zaamslag: 9.30 uur de heer C. H.
Heüboer; 2.30 uur Ds. Ph. M.
Becht.
GEREFORMEERDE KERK.
Axel: 10 uur en 3 uur Ds. A. van
Leeuwen.
Hoek: 10 uur en 2.30 uur Ds. W. S.
Pontier, em. pr. van Vlissingen.
Terneuzen: 10 uur en 3 uur Ds.
H. Pestman.
GEREF. KERK (Vrijgemaakt)
Hoek: 10 uur en 2.30 uur Ds. Bijl.
Terneuzen: 10 uur Ds. H. Smit; 3
uur Ds. A. L Krytenburg, van
Zaamslag.
CHR. GEREF. KERK.
Zaamslag: 9.30 uur en 2.30 uur Ds.
P. Zwier.
GEREF. GEMEENTE.
(Vlooswijkstraat.)
Terneuzen: 9.30 uur Ds. Aangeen-
brug; 2 uur Leesdlenst; 6 uur Ds.
Aangeenbrug.
GEREF. GEMEENTE. (Syn.)
(Gebouw „Pro Rege")
Terneuzen: 10 uur en 2.45 uur
leendienst.
OUD-GEREF. GEMEENTE.
Terneuzen9.30 uur, 2 uur en 6
uur De. a, de Reuver.
LEGER DES HEILS.
Terneuzen: 10 uur: Heiliglngisa-
menkomst; 7.30 uur Verlossings
samenkomst o.l.v. br. P. Rejack,
van Goes.
ROOMS-KATHOLIEKE KERK.
Axel: 10 uur, 2.30 uur en 7 uur:
H. H. Missen.
Clinge: 7 uur 8.30 uur en 10 uur
K. H. Missen.
Hulst: 6.30 uur. 7,45 uur, 9 uur
en 10 uur H. H. Misaen.
Philippine: 7.30 uur en 10 uur
H. H. Missen.
Sas van Gent: 7 uur, 8.30 uur en
10 uur H. H. Missen.
Terneuzen: 7 uur. 8.30 uur. 10.15
uur H. H. Missen.
Sluiskil: 6.45 uur, 8.30 uur, 10.15
uur en 17.00 uur H. H. Missen.
Westdorpe: 7 uur. 8.30 uur en 10
uur H. H. Missen.
WEST ZEEUWS-VLAANDEREN.
ZATERDAG 7 MAART.
NED. HERV. KERK.
Schoondyke: 7.15 uur n.m. Avond
gebed.
ZONDAG 8 MAART.
(Vijfde Lijdenszondag.)
Aardenburg: 10.30 uur Ds. L. S.
Blom.
Biervliet: 10 uur Ds. W. S. Even
huis. (Gebedsdienst voor het ge
was.)
Breskens: 10 uur Ds. Ph. M. Becht,
van Zaamslag. (Biddienst voor
het gewas.)
Cadzand: 10 uur Ds. W. A. Poort,
van Hees.
Groede: 10 uur Ds. M. de Jong.
(Bidstond voor het gewas.)
Hoofdplaat: 10 uur Ds. J. Eügen-
daal.
Nieuwvliet: 9.30 uur Ds. J. van
Beusekom, van Breskens.
Oostburg: 10 uur Ds. J. Scholten,
van Terneuzen.
Retranchement: 10 uur Ds. S.
Tymstva.
Schoondtjke: 10 uur Ds. P. A. L.
Brinkman.
Sluis: 9.30 uur Ds. W. S. H. van
Dalen, van Oostburg. (Bidstond
voor het gewas.)
St. Anna ter Muiden: 11 uur Ds. W.
S. H. van Dalen, van Oostburg.
(Bidstond voor het gewas.)
St. Kruis: 9 uur Ds. L. S. Blom.
Waterlandkerkje: 10 uur Ds. W. B.
Bergsma.
IJzendüke: 10 uur Ds. C. van
Evert
Zuidzande; 10 uur Ds. H. Kuylman,
Een Poolse ambassadewoord
voerder heeft later verklaard,
dat de gearresteerde de handels-
raad Marian Adamski is. De 36-
jarige Adamski is sedert novem
ber 1957 aan de ambassade in
Brussel verbonden.
De eens befaamde welstand
van priesters en Boeddhistische
tempels in Japan is danig in ver
val geraakt. De priesters zien
zich thans gedwongen hun tijd
gedeeltelijk te besteden voor het
verwerven van bijverdiensten
door het geven van onderwijs en
werkzaamheid op kantoren ten
einde de eindjes aan elkaar te
kunnen knopen. Meer dan 90
procent der priesters van de on
geveer 75.000 tempels in Japan
moet zich aldus of met steun
van de regering in het leven zien
te houden.
Met de tempels zelf is het al
niet beter gesteld. Een der hou
ten gebouwen bevindt zich in
staat van ernstig verval. Het
publiek, en vooral het jongere,
schijnt zijn belangstelling voor
het Boeddhisme te verliezen. Er
melden zich ook maar weinig
kandidaten voor de vervulling
van het priesterambt aan. De
Japanse vereniging voor het
Boeddhisme wil pogen bij ge
legenheid van de 2500ste ver
jaardag van de geboorte van
Boeddha, op 8 april a.s., nieuwe
belangstelling voor het Boeddhis
me te wekken.
Het hart des mensen overdenkt
zijn weg, maar de Here stiert
zijn gang. Spr. 16 9.
Vele zijn de overleggingen en
raadslagen van het mensenhart.
Wat al idealen worden er ge
vormd door de jeugd, wat al
plannen beraamd door de rijpere
leeftijd! Wat al wensen, hopen en
begeren, die noodwendig teleur
stelling en grievend leed baren.
Eer wil men inoogsten. genot na
jagen, regeren wil men, niet die
nen in liefde. En als de Alregeer-
der blaast in het kaartenhuis, dat
wij ons zelf bouwen, dan staan
wij moedeloos daar. of ook wel
verbitterd en gram. Het hart des
mensen overdenkt zijn weg. Ook
ons hart heeft dat gedaan, en is
wellicht ook heden vol toekomst
plannen en luchtkastelen. Wat is
er aan te doen, dat niet al de er
varingen van ons leven uitlopen
op teleurstelling en verlies? Onze
dagtekst wijst ons de weg. Bren
gen wij tot de Here onze plannen
en idealen, opdat Hij ze in de
rechte koers sture. Toetsen wij
aan Zijn gezegende liefdevvil ons
willen en wensen, opdat Hij ze
heilige, en ons eenswillend make
met Zijn wil. Dit ene mogen en
moeten wij vasthouden: God re
geert en bestiert al onze paden
tot ons heil! Murmereren wij
dan niet als de kaartenhuizen on
zer verwachtingen ineenstorten.
Maar vragen wij ook heden oot
moedig, dat de Here ons lere
onze weg, onze wensen aan Zijn
plannen en bedoelingen te toet
sen.
Laat Hem besturen, waken,
't Is wijsheid wat Hy doet,
Zó zal Hü alles maken.
Dat g' u verwond'ren moet!
(Uit Nieuw Bijbels Dagboekje.)
De senaat van de Ver. Staten
heeft een commissie van zeven
leden onder leiding van de demo
craat Symington ingesteld, die
een onderzoek moet instellen
naar „schadelijke rivaliteit" bij
het Amerikaanse ruimte-onder-
zoek. Volgens senator Johnson
van de senaatscommissie voor
ruimte-onderzoek houden zieh
minstens veertien regeringsbu
reaus en -commissies zich met
ruimtezaken bezig.
ZATERDAG 7 MAART.
TERNEUZENLuxor-Theater,
8 uur: „Schön ist die Welt".
Concertgebouw, 8 uur: „In
de riolen van een wereld
stad".
Terrein Zuidersportpark,
4 uur: Tern. BoysWemel-
dinge.
AXEL: Het Centrum, 6.30 en
9 u.: „Carnaval in Amerika".
ZONDAG 8 MAART.
TERNEUZENLuxor-Theater,
2 uur: „In de riolen van een
wereldstad; 4.30 en 8 uur:
„Schön ist die Welt".
Concertgebouw, 8 uur: „In
de riolen van 'n wereldstad".
Hotel „Centraal", 4 uur:
Persoonlijk biljartkampioen
schap van Terneuzen.
AXEL: Het Centrum, 3.45 u.:
„Carnaval in Amerika"; 8 u.:
„De lift naar het schavot".
HULST: Basiliek, 14.30 uur:
Matthaus-Passion.
De politierechter te Amster
dam heeft vrijdagochtend de 39-
jarige Utrechtsche winkelier H.
L. C. Ie B. wegens het aan het
publiek gelegenheid geven tot
het beoefenen van hazardspel
veroordeeld tot 5 weken gevange
nisstraf met aftrek van het voor
arrest.
Aangezien deze verdachte eind
januari bij een overval in een
pand aan de Beursstraat te Am
sterdam, waar hij als bankhou
der met 25 dames en heren aan
een roulette spelend op heter
daad werd betrapt en terstond in
preventieve hechtenis werd ge
zet, heeft hij deze reeds 5 weken
ondergaan en hij is gisteren in
vrijheid gesteld.
Deze Utrechter, die al eerder
voor een zelfde delict veroordeeld
was, had pogingen gedaan bin-
In tegenstelling tot hetgeen
werd medegedeeld inzake het ge
bruik van twee bijzondere post
stempels op het tijdelijk bij-PTT-
kantoor in de hal van het Kur-
haushotel te Scheveningen, zal
gedurende het gehele tijdvak van
2 t/m 25 maart slechts één bij
zonder rubberstempel worden ge
bezigd, aldus meldt de PTT als
verbetering op een donderdag
verstrekt communiqué.
(Advertentie)
uitgevoerd met tal van belang
rijke technische snufjes o.a. de
opzienbarende vinding gerichte
warmte, kunt U gedurende de
Jaarbeurs op de Croeselaan in de
Margriethal stands 491 en 511
zien branden.
Voor grote vertrekken wordt deze
haard als model 400 de luxe ge
leverd.
Zij, die de voorkeur geven aan
kolenverwarming kunnen volop
genieten van de Hoenson 900 de
luxe super kolen-convector, die
door zijn enorme warmte-capa-
citeit, zuinig brandstofverbruik
enlage prijs (slechts 395,
de meest gevraagde kolen-con
vector van Nederland belooft te
worden.
De 900 de luxe is n.l. de eerste
kolen-convector die werkelijk
geschikt is voor het stoken van
de veel goedkopere anthraciet-
nootjes 5 in plaats van anthre-
cietnootjes 3 of 4. Dit betekent
gegarandeerd 25 °/o brandstofbe
sparing
Verkrijgbaar bij
DIJKSTRAAT 7, TERNEUZEN
en
SCHEPENDIJK, TERNEUZEN
nen de bepalingen van de wet te
blijven. Hij had een filmgenoot
schap opgericht, genaamd „La
Boure", waarvan iedereen voor
1,50 lid kon worden. In het be
trokken pand is een fotowinkel
gevestigd van de Amsterdammer
H. O. Deze man verhuurde bo
ven in het pand een zaaltje aan
dit genootschap en vertoonde er
ook wel eens een film. Maar uit
hei vooronderzoek was gebleken
dat dit alles slechts een doekje
voor het bloeden was. Iedereen
kon 1.50 betalen en dan roulet
te spelen. De zaak kwam door
een anoniem briefje aan het
licht.
De ofticier van justitie zei in
zijn rekwisitoor dat verdachte,
zelfs al zou „het publiek gelegen
heid geven" niet bewijsbaar zijn,
toch strafbaar is omdat hij dit
clubje als bedrijf uitoefende, het
geen bij de wet verboden is. Hij
eiste daarvoor 12 weken met af
trek van de 5 weken voorarrest
met de bepaling dat de resteren
de 7 weken voorwaardelijk zullen
zijn met een proeftijd van 3 jaar.
De verdachte zal op 1 april a.s.
ook nog in Breda terecht moeten
staan, omdat hij in dit ressort als
croupier deelgenomen heeft aan
het roulettespel. De politierech
ter meende dat 5 weken voor
arrest een voldoende bestraffing
voor beide feiten samen is ge
weest. Hij zeide te hopen dat de
rechtbank in Breda daar reke
ning mee wil houden, en veroor
deelde de verdachte in dit ver
band met opzet niet voor het pri
mair ten laste gelegde als bedrijf
uitoefenen van het hazardspel.
De verdachte kreeg zijn 5 we
ken met aftrek wegens de subsi
diaire beschuldiging: het als
bankhouder het publiek gelegen
heid geven tot hazardspel. Het
in beslag genomen spelmateriaal
verbeurd verklaard.
Conform de eis werd de bewo
ner van het pand, die het rou
lette zaaltje aan de club ver
huurd had, tot een geldboete ver
oordeeld van 100 of 10 dagen
hechtenis.
Erfelijke opperhoofden van
zes Indianenstammen heb
ben zichzelf donderdag uit
geroepen tot onafhankelijke
bestuurders van het reser
vaat Onsweken bij Brant-
ford (Ontario). Hun eerste
besluit was „afscheiding"
van Canada. Zij hebben ko
ningin Elisabeth van Enge
land, premier Diefenbaker
van Canada en president
Eisenhower van de Ver. Sta
ten telegrafisch op de hoog
te gebracht van de vorming
der „echte Indiaanse rege
ring van de zes volken om
vattende Irokese confedera
tie van Noord-Amerika".
In het telegram aan Eisen
hower vroegen zij voorts om
een conferentie op 19 maart,
ter bespreking van „verdra
gen tussen onze volken".
Een der opperhoofden,
Wallace (boze beer) Ander
son, heeft verklaard, dat de
regering een beroep op de
Ver. Naties zal doen als de
Canadese regering haar riiet
erkent.
De machtovername werd
door een duizendtal aanhan
gers van de opperhoofden
bev orkstelligd. Zij trokken
dond-^dag naar het be
stuursgebouw van het reser
vaat en verklaarden de uit
13 man bestaande gekozen
raad, die daar zetelt, voor
afgezet. Terwijl zij de geslo
ten deuren forceerden en het
gebouw binnendrongen, ont
snapten de leden van de raad
door een achterdeur. Volgens
de aanhangers van de „nieu
we orde" was de raad een
„marionettenregering".
Atinprtentip.
en reumatische pijnen
wrqft U eveneens weg met
De rechtbank in Bonn, die de
zaak tegen prof. Walter Hall-
stein en Herbert Biankenhorn
behandelt, heeft vrijdagochtend
de besehuldiging van de verde
digers dat de rechter-bijzitter
Hempelmann „partijdig" zou zijn,
verworpen.
De verdedigers hadden geëist
dat Hempelmann zich zou terug
trekken. Als deze eis was inge
willigd, had men een nieuw pro
ces moeten beginnen.
Hallstein, voorzitter van de
commissie der E. E. G., en Blan-
Tussen 1947 en 1958 zijn meer
dan een miljoen mensen als im
migrant in Australië aange
komen. Voor 707-786 van hen
werd de reis geheel of gedeelte
lijk betaald. Onder deze laatsten
bevonden zich 309.455 Britten,
van wie er 20.000 in de loop van
de jaren weer naar Engeland
zijn teruggekeerd.
door
LUISA-MARIA LINARES
Geautoriseerde vertaling: W. FICK—LUGTEN
12)
Nadruk verboden.
Ik vind het heerlijk, u iro
nisch te zien.
Zo? Heeft u heus gemerkt,
dat ik u voor het lapje hou?
Daarvoor is gsen hoge wijs
heid nodig. Het ligt er zó dik op,
verzekerde hij lachend. U be
gint mij echt sympathiek te
worden. Ik koester de hoop, dat
wij het samen goed zullen kun
nen vinden. Het huwelijk is niet
zo'n slechte instelling als men
over het algemeen denkt. Alles
is een kwestie van wil.
Wil?
Ja.... men moet gelukkig
willen zijn. Doen twee mensen
kinderen daar echt hun best
voor, dan zijn ze het volgens mij
stellig. Ik ben een uiterst opti
mistisch mens. Elke morgen zeg
ik als ik wakker word tegen mij
zelf„Ik wil gelukkig zijnEn
het enige, wat er op zit is, het
te zijn. Ik ben het enorm.
En is u het dan?
Ik ben het. Op het ogen
blik ben ik bijvoorbeeld zeer ge
lukkig.
Waarom?
Omdat ik zo'n heerlijke
kippebout eet!
Dus uit een kippebout put
u geluk?
Luister eens, wat een be
roemd schrijver heeft gezegd:
„Het leven is voor alle mensen
hetzelfde. Voor allen bestaan
er heldere en bewolkte zonsop
gangen en donkere nachten.
Het geheim schuilt hierin, dat
men zijn ogen dicht doet als het
donker is en openzet als de zon
schijnt"
U is een zeer uitzonderlijke
bandiet... Die komt me daar
met literaire citaten en alles
aanzetten
Langzamerhand, zei hij met
een grimas van nederigheid,
zult u mijn ontelbare verdien
stelijkheden wel ontdekken. Om
een volmaakt inbreker te zijn
moet men veel deugden bezit
ten zich onder de mensen ge
makkelijk bewegen... persoon
lijke chtrme uitstralenweet
ik veel, wat al niet meer? En
hieruit volgt, dat ik u moet ver
bieden verliefd op mij te wor
den
Een uilskuiken is u, totaal
verstoken van geestigheidu
krijgt nu van mij natuurlijk te
horen, dat u evenmin mijn gen
re is.
Waarom natuurlijk?
Hoe kan een dief mijn type
zijn? Bovendien bent u te ge
compliceerd. En tenslotte be
hoort u niet tot mijn wereld
Nu zinspeelt u voor de
tweede maal op uw"wereld. Wilt
u mij eens uitleggen wat u daar
onder verstaat?
De internationale elite
iets, waarvan u niet het minste
begrip heeft.
U vergeet, dat ik vaak in
luxe treinen en grote hotels kom.
Neen u hoeft niet bang te
zijnOp het gebied van mijn
vak kent niemand mij. Ik heb
het geluk gehad, nooit door de
politie gepakt te zijn en nooit is
mijn signalement verspreid.
Hij haalde zijn pijp uit zijn
zak en maakte aanstalten te
gaan roken.
Doet u alstublieft dat wal
gelijke ding weg, riep Estrella
en hield hem haar sigaretten
koker voor. Wilt u een Lucky
Strike?
Het spijt me ontzettend,
maar op mijn pijp ben ik ster
ker gesteld dan ook maar op
iets anders ter wereld. Die of
fer ik niet op aan vijftigduizend
peseta's.
Hij stak haar aan en produ
ceerde een dikke tabakswalm.
In haar eer getast stond Estrel
la op.
Laten wij naar onze cou-
pé's teruggaan. U heeft een on
uitstaanbaar karakter. Als u mij
niet verkiest te gehoorzamen,
zullen wij stellig in botsing ko
men.
Wat zeg je, lieveling?
Hé?....
Merkt u niet, dat de heer,
die achter ons loopt, naar ons
luistert? zei hij zachtjes. Wij
moeten onze rol van verliefde
tortelduifjes spelen
Zonder zich iets aan te trek
ken van haar woedende blikken
greep hij Estrella bij haar arm.
Wat een heerlijke reis,
liefste, voel jij je niet dolgeluk
kig? zei hij luid.
Is u kiedewiet geworden?
Laat me los
Kijk de maan eens mooi
door de bomen schijnen! Wat
een prachtig gezicht! Je zou-
zeggen, dat dit alleen voor ons
gebeurt. Ik zal een ander citaat
voor je aanhalen; het is van
Verlaine: .Ondanks de afgunst
van dwaze en boze lieden, die
ons stellig ons geluk benijden,
gaan wij blij en tevreden het
leven door. Hand aan hand zul
len wij in gelijke pas lopen.."
Is dat niet precies voor ons ge
knipt?
Is u klaar met uw nonsens?
gromde zij, terwijl zij stilhield
voor de deur van haar compar
timent.
Als de dikke handelsman
uit Bern, die zo hardnekkig
naar ons luistert, voorbij is.
Hij neemt u onbehoorlijk op. Er
hoeft niet veel meer te gebeu
ren, of ik begin me jaloers te
voelen en geef hem een klap in
zijn gezicht
Ga liever uw slaapcpupé in
en laat mij met rust. Een uur
vóór onze aankomst in Brussel
zal ik u waarschuwen. Probeer
dan minder onuitstaanbaar te
zijn dan vanavond.
Onuitstaanbaar! En ik
dacht nog wel, dat ik sympa
thiek was!
Goedennacht, zei ze en
deed de deur voor zijn neus
dicht.
Vrolijk riep Miguel haar na:
Goedennacht! Droom maar
heerlijk, m'n duifje, mijn schat.
(Wordt vervolgd.)
kyhorn, ambassadeur in Parijs,
staan terecht op beschuldiging
van aantasting van de goede
naam van Hans Strack, een des
kundige van het ministerie van
Economische Zaken in Bonn.
DE KOSMISCHE
STRALING
„Tass" meldt, dat de Sowjet-
Russische geleerden Vernof en
Tsjoedakof in een artikel in de
„Prawda" hebben verklaard, dat
uit gegevens, afkomstig van de
Russische maanraket „Loenik",
is gebleken dat, zolang zich in de
zon geen ontploffingen voordoen,
die het aanzien geven aan stro
men dodelijke stralen, de mens
zonder gevaar naar andere pla
neten kan reizen.
Volgens deze geleerden cirke
len er weliswaar grote hoeveel--
heden elektronen op afstanden;
tot vijftigduizend kilometer ron
dom de aarde, doch de instru-j
menten van de „Loenik" hebben)
vastgelegd dat hun energie
slechts zeer gering is.
Ruimetevaarders kunnen hier
tegen worden beschermd door
hun ruimteschepen te bekleden
met dunne lagen van bepaalde
stoffen, waarin de elektronen
worden geabsorbeerd.
Het gerechtshof van Boeda
pest heeft een „notoire straat*
schender" tot tien jaar gevange
nisstraf veroordeeld omdat hij in
een dronken bui twee mannen
had aangevallen en een van hen
beroofd. De veroordeelde was
dronken geworden toen hij zijn
vrijlating na het uitzitten van een
lange gevangenisstraf vierde, zo
meldt het Hongaarse avondblad
„Esti Hirlap".
De Amerikanse senator Wil
liam Fulbright, voorzitter van de
Senaatscommissie voor buiten
landse betrekkingen, meent dat
men periodiek topconferenties
dient te houden.
„Wellicht twee keer per jaar".
Ik geloof dat wij topconferenties
moeten aanvaarden als een ge
woon onderdeel van onze diplo
matieke betrekkingen, zo ver
klaarde hij donderdagavond in
een radiovraaggesprek.
Fulbright zou er de voorkeur
aan geven als voor dergelijke
conferenties geen officiële agen
da werd opgesteld. Mogelijk zou
aan het eind van het topoverleg
zelfs geen officieel communiqué
moeten worden uitgegeven. De
senator was weliswaar niet erg
optimistisch gestemd over de
mogelijke resultaten van derge
lijke conferenties, doch als „wij
rekening houden met de verschil
lende mogelijkheden, geloof ik
dal dit een goede benadering kan
zjjn", zo zei hy.
