drink:
VITAMINEMELK!
Sunil wast stralend wit..
LUXE POST
RADIO EN TELEVISIE
-kachel wovAi
Kent U
ons
verhuur-
systeem
WCDC
1 AOT
I
WITTER
DAN DE WITSTE POES
en spaart uw linnenkast
Regering
V eiligheids voorschriften
landbouwtrekkers
voor
BURGERLIJKE STAND
LOOP DER BEVOLKING
N.V. Fa P. J. VAN DE SANDE
Schoo! in Virginia moet
negerleerlingen toelaten
•DE VOLHARDING"
DOE MEER ZELF
DEVOCON...
CastBiijn's Ijzerhandel
EEN WOONHUIS
DROGISTERIJ PLAÏTEEUW
Wij verhuren
WASMACHINES,
CENTRIFUGES en
GASFORNUIZEN vanaf 2,50 p. week
STOFZUIGERS
vanaf 1,25 p. week
Deze artikelen blijven bij U thuis,
zodat U ze altijd tot Uw beschik
king heeft.
Vraagt inlichtingen
bij
Dijkstraat 79 - Tel. 2056 - Terneuzen
Extra vitaminen
in de koude,
gure herfst-
en wintermaanden
Hier is met Sunil gewassen,dat
hemelsblauwe Sunil, waarin al
't wasgoed stralend wit wordt,
werkelijk stralend wit!
Bleken en blauwen kunt u zelfs
vergeten, met Sunil hebt u min
der waswerk, minder te wrin
gen, dus... minder slijtage.
V/aar Sunil de was doet,blijft
alles veel langer nieuw, ook
de wasmachine en wringer
varen er wel bij!
INCIDENTEl
IN AFRIKA
VERKLARING
CHROESJTSJ
Duitse bevoorradir»!
in Denemarke
De Grieks-Tui
onderhandelin
over Cypru
Onrust in Midd
Zuid-Celebt
Op 1 februari treden twee voor
schriften van bet Landbouwvei-
ligheidsbesluit in werking, be
treffende de veiligheid bij het ge
bruik van landbouwtrekkers.
Het eerste voorschrift luidt:
„Trekkers moeten zodanig zijn
ingericht of beschut of van zo
danige inrichtingen zijn veen zien,
dat het veroorzaken van gevaar
zoveel mogelijk wordt voorko
men."
Dit voorschrift heeft betrekking
op de inrichting van de trekker.
Op veel trekkers worden laad-
vlakken, hefinriehtingen of ande
re apparaten gemonteerd; ook
wijzigt men de bedieningsorga
nen wel. Dit alles is niet verbo
den, maar het moet zó gesehic
den, dat geen gevaren kunnen
ontstaan. Vooral dient men hier
bij te letten op de stabiliteit van
het geheel, de mogelijkheid van
het veilig besturen en bedienen
van de trekker en het vereiste
zicht op het werk en op de weg.
Het tweede voorschrift luidt:
„Indien een trekker aan een
voertuig, werktuig of last of aan
een vastzittend voorwerp is ge
koppeld, moeten zodanige maat
regelen zijn getroffen, dat zowel
het achteroverslaan als het op
andere vvijze kantelen van de
trekker wordt voorkomen."
Dit voorschrift heeft ten doel
hot levensgevaarlijke ach
teroverslaan van trekkers te voor
komen. Het steigeren en achter
overslaan wordt veroorzaakt door
lv boven de achterwielas aan
koppelen van voertuigen, werk
tuigen en lasten. Men moet daar-
ern 1 sger dan de achterwielas
aankoppelen of een betrouwbare
steigerbegrenzer aanbrengen.
Als betrouwbare steigerbegien-
ztv kan een vaste sta'en dwars
balk achter.-aan de trekker wev
den gemonteerd, voldoende sterk
uitgevoerd en zodanig bevestigd
dat de trekker niet steiler dan 30
gr iden ten opzichte van het hori
zontale vlak kan steigeren.
Ook kan tVien gebruik maken
van een veiligheidsketting tus
sen de trekker en het aangekop
pelde object, laag en zoveel moge
lijk naar veren aan de trekker be
vestigd. Deze ketting komt bij
het steigeren strak te staan en
voorkomt aidus het achterover
slaan.
De districtshoofden van de Ar
beidsinspectie zijn bevoegd ten
aanzien van de uitvoering van de
beveiliging nadere eisen te stel
len.
DINSDAG 27 JANUARI.
HILVERSUM I: 7.00 Nieuws;
7.10 Gym.; 7 20 Gram. 7.50 Dag
opening; 8 00 Nieuws; 8.15 Pia
nospel; 8 30 Gram.; 9.00 Gym.;
9.10 Voor de vrouw; 9.15 Gram.;
9 35 Waterstanden; 9.40 Morgen
wijding; 9.55 Boekbespr.10.00
Gram.; 10.50 Voor de kleuters;
11 00 Naar het land van de ker-
sebloesem, lezing; 11.30 Voor de
doken; 12.00 Lichte muz.; 12.20
Nogmaals de plastic melkbus;
12.30 Land- en tuinbouwmed.
12 33 Orgelspel; 13.00 Nws; 13.15
Gram.13 20 Lichte muziek
13 55 Beursberichten; 14.00 Gr.;
14.40 Schoolradio; 15-00 Voor de
vrouw; 15.30 Alt-blokfluit en
clavecimbel; 16.00 Wij herden-
L'en Amerikaans Hof van Be-
loep heeft vrijdag het bestuur
van een schooi in Arlington, Vir
ginia, opgedragen volgende
maand vier negerleerlingen tot
de school toe te laten.
I Een rechtbank had maandag
bepaald dat een staatswet naar
1 aanleiding waarvan in Virginia
scholen werden gesloten waar
negerleerlingen moesten worden
toegelaten, in strijd met de
grondwet was.
ken Jan Ligthart; 16.15 Gram.;
16 30 Voor de jeugd; 17.20 De
dierenwereld en wij17.30 Ama
teursprogramma18.00 Nieuws;
18.15 Pianospel18.30 Menselijke
verantwoordelijkheid in het ar
beidsproces; 19.00 Voor de kin
deren 19.05 Paris vous parle
19.10 Alles op één kaart; 20.00
Nieuws; 20.05 Gevar. progr.;
21.15 Gram.; 21.45 Act.; 22.00
Filmpraatje; 22.15 Pianorecital;
22.35 Muz. causerie; 23.00 Nws;
23.15 Koersen van New York;
23.16 New York calling; 23.21
Met de Franse slag.
HILVERSUM II: 7.00 Nieuws;
7.15 Gram.; 7.30 Voor de jeugd;
7.40 Gram.; 7.45 Morgengebed;
8.00 Nieuws; 8.15 Gram.; 8.50
Voor de huisvrouw; 9.40 School
radio; 10.00 Voor de kleuters;
10.15 Lichtbaken; 10.30 Gram.;
11.00 Voor de vrouw; 11.30 Gram.
11.50 Als de ziele luistert; 12.00
Midagklok; 12.03 Gram.; 12.30
Land- en tuinbouwmed.12.33
Gram.; 12.50 Act.; 13.00 Nieuws;
13.15 Zonnewijzer; 13.20 Platen-
nieuws 13.35 Dansmuz.14.00
Gram.; 14.05 Schoolradio; 14.35
Voor de plattelandsvrouwen;
14.45 Gevar. progr.; 16.00 Voor
de zieken; 16.30 Ziekenlof;'17.00
Voor de jeugd; 17.40 Beursbe-
richten17.45 Rijden, varen en
vliegen in Suriname18.00 Lich
te muziek; 18.20 Gram.; 18.30
Voor de jeugd; 18.45 Dit is uw
leven; 19.00 Nieuws; 19.10 Act.;
19.20 Sportpraatje; 19.30 Gram.;
20 00 5e Sus-actie; 21.20 Gram.;
21.30 Strijkkwartet; 22.05 Aan de
poorten van een nieuwe tijU;
22.35 Gram.; 22.45 Avondgebed;
23.00 Nieuws; 23.15 Lichte muz.;
23.35 Nouveauté's.
BRUSSEL (VI.): 12.00 Gram.;
12.15 Pianorecital12.30 Weerbe
richt; 12.34 Pianorecital; 12.30
Weerbericht; 12.34 Pianorecital;
12.55 Koersen; 13.00 Nieuws;
13.11 Gram.; 14.00 Schoolradio;
15.45 Gram. 16.00 Koersen; 16.02
Gram.; 17.00 Nws; 17.10 Gram.;
17.45 Boekbespreking; 18.00 Voor
de jeugd; 18.30 Voor de solda
ten; 19.00 Nieuws; 19.30 Reisbe
schrijving; 19.40 Gram.; 19.50
Beroepsbelangen voor de mid
denstand; 20.00 Voor de vrouw;
21.00 Omroeporkest; 22.00 Nws;
22.15 Pianorecital; 22.55 Nieuws.
Televisieprogramma.
NED. T.V.20.00 Journaal en
weeroverzicht20.20 La Tosca,
opera.
I VL. BELG. T.V.19.00 De so
cialistische gedachte en actie;
19.30 Nieuws20.00 Filmrep.
20.25 Gevar. muziek; 21.25 Boek
bespreking; 21.55 TV-rebus;
22.25 Nieuws.
TERNEUZEN.
Geboorten.' 15 jan. Marinus Adri-
aan, z. van Marinus P. Bouterse
en Lena A. Bouman, Vlooswijkstr.
79 a/b. 17 jan. Pieternella Eliza
beth, d. van Pieter D. Kavjser en
Sara Dieleman, Hogendijk 38. 18
jan. Frangois Jacob, z. van Corne
lls Donze en Pieternella L. Plad-
det, won. te Hoek, Lovenpolder B
28. 19 jan. Frank Oscar, z. van
Willy L. van Hulle en Denise E.
Wanzeele, won. te Sas van Gent,
Kloosterlaan 31 b. 20 jan. Suzanna
Cornelia, d. van Cornelis M. de
Ruijter en Debora E. van Bende-
gem, Landstr. 3. 21 jan. Lilian
Elizabeth Johanna, d. van David
F. Buijze en Janna N. Faas, won.
te Sas van Gent, Irenestr. 7 a;
Anna Gatharina, d. van Henricus
Vermeulen en Johanna P. M. Pee-
perkorn, Korte Kerkstr. 5; Jolan-
da Emelia, d. van Johannes F. M.
Piessens en Camilla E. P. Herman,
won. te Axel, J. de Moorstr. 42;
Johannes Maria, z. van Edumon-
dus P. de Brouwer en Martina
Neve, won. te Axel, Crijnsestr. 32.
22 jan. Johanna Maria, d. van Pie
ter J. Beun en Theodora F. Wit
kamp, won. te Biervliet, Haven-
str. 8.
Overleden. 15 jan. Krijn Hame
link, 79 j., weduwn. van J. de Vis
ser, won. te Zaamslag. 16 jan. Ro
salia Maria Sarneel, 6 j., d. van J.
W. Sarneel en R. J. Lambert, won.
te Hontenisse. 18 jan. Dina Koster,
87 j., ongeh.; Gerritje ter M#«| i
86 j., wed. van J. Westhof. 19 J
Alphonsus Eduardus Steel, 81 j I
weduwn. van M. L. van Bamboe I
won. te Zuiddorpe. 20 jan. Hen<fc
cus Janssens, 68 j., echtg. van N|
M. Cappaert, won. te West dorp I
Adrianus Franciscus Solleveld, i
j., weduwn. van M. L. Vleeska
21 jan. Petrus Franciscus
aetr, 85 j., echtg. van Ph. M. Vf,|
schraegen, won. te Sas van Ceotl
Anthonie de Putter, 75 j., wedumJ
van T. M. de Kraker, won i(|
Zaamslag.
TERNEUZEN.
In de week van 15 tot en met 2:1
jan. hebben zich in deze gem^rf
te gevestigd:
M. VerstratenBakker, P 75, «gj|
Den Haag; M. Datthijn, Veldstil
19, van Cadzand; J. J. Vermeulal
Noodwoning Vluchthaven E I
van Sas van Gent; E. M. Goril
Meidoornstr. 4, van Eindhoven
M. C. P. Jansen, Nwe Kerkstr
van Veldhoven; B. Hylkema,
van Hillegom; L. Hamelijnck,
jesweg 89, van Biervliet.
Vertrokken
Wed. M. M, StouthamerHaJ
man, Dr Buijzestr. 3, naar Hunt]
nisse; L. Koekman, Lindenlaan 2
naar Heer; C. C. Hillaert, N»
Kerkstr. 17, naar Tilburg.
'li *'-f-
-
7. -
Voor de vele blijken van
deelneming ontvangen bij
het overlijden van onze
Vader, Behuwd-, Groot- en
Overgrootvader, de heer
J. IIOFMAN,
betuigen wij onze hartelij
ke dank. In 't bijzonder be
tuigen wij onze dank aan
de heer en mevr. De Regt,
„Rustoord" te Zaamslag, en
Directrice en Verpleegsters
van het „Juliana Zieken
huis".
Familie HOFMAN.
Zaamslag, 26 jan. 1959.
MUZIEKVERENIGING
ZAAMSLAG
JAARVERGADERING
ie houden op dinsdag 27
januari a.s. in het Vereni
gingsgebouw.
AANVANG 19.30 UUR
HET BESTUUR.
Pocketbooks van 2,95
Roothaert. Vlimmen contra
Vlimmen.
Tolstoï, Upstanding,
v. Ecke De paarde:: van
Holst.
Kookbo voor iederec-n.
Boei, adel Van Aken
Brouw c rijstr. 2, Tornen - a
Xeurig
die ingebonden jaargangen
en tijdschriften, zeg Waar
heb je dat laten doen? Bij
Boekbinderij Van Aken,
Brouwerijstraat 2. Die staat
bekend om zijn keurig bind
werk.
MET
Vormbaar-Staal
in busjes a 3,95.
Verkrijgbaar Bij:
Nieuws!raat 22, Terneuzcn.
Uit dc hand tr» koop:
Te bevragen:
H. VAN TATENHOVE
Mauritsfort 7, Hoek
Te kor.p gevraagd: Veevoe
der Fornuis 50 liter of
alleen de ketel. C. VAN DE
VELDE, Sluiskil O 17.
OVERGANGSLEEFTIJD!
Migraine? Ongezonde teint?
Jeugdpuistjes? Verstop
ping? Vetzucht? Natter-
mann's Bloedzuiverende
thee no. 8 lielpti Groot pak
1.85 bij elke drogist.
HAMEA - GELEI
is verkrijgbaar bij
Noordstraat 59 Tel. 237G
Terneuzcn
HOLLANDIA
u
Neem meteen het voordelige reuzenpak
'v.jï.i
De mooiste en grootste
sortering
VINDT U BIJ BOEKHANDEL
MAPPEN - COMPENDIUMS
SCHRIJFMAPPEN IN LEER, KUNSTLEER EN "»LASTIC
OOK IN KINDERPOST RUIM GESORTEERD
Frankering bij abonnon
Directeur-Hoofdredactei
Redactie-adres: N
Administratie-adr(
Telefoon 2073 en
N& 5 uur uitsluiti
Gironummer 38150
Abonnementsprijs: ƒ6,-
maand ƒ2,— per week
Do regering-F anfau
maandagmorgen haar
aangeboden, zo hoeft dc
se minister van Finanoi
vx'gedeold.
De regering I-'imfiUii,
tic-kabinet van hristc
claal-demoeralen is zevi
den aan het bewind gew
de
TC
Er zijn politieversterki
zonden naar het distric
we in Tanganjika waar
geregeldheden hebben
daan in de loop waarvan
missaris van het district
gen werd een inheems
laten, die het huis van
naar in brand had gesl
tovenaar was er nameli
geslaagd het te doen
De politie te Blantyr
zambique heeft van
stok gebruik moeten
een menigte van enkel<
den Afrikaanse betogei
spreiden. Van dergelijk<
ten wordt ook melding
uit Limbe in Nyassalar
De Sowjet-premier
Cliroosjlsjef, heeft maa
kJaard: „Wij hebben (r
zoek van vice-premier
aan de Verenigde State
druk dut er een mogelij
dor in c ;ze betrokking
Maar de premier, d
een receptie ter gelege
de Indische nationale
sprak, voegde eraan te
besprekingen van M
dusver niet tot iets
hadeion geleid.
De Deense minister
fensie heeft verklat
Westduitse en Deense
digen op het ogenbl
handelen over het ves
Westuuifse bevoorr
pols op Jutland. Wij z
van het stanpunt
dat, indien deze depo
nemarken worden gev
bekostigd moeten woi
West-Duitsland. De:
zal echter zelf voor h
houd zorgen, aldus
minister.
Met Nederland,
Frankrijk zijn ook om
lingen gaande over he
van Westduitse depot
De diplomatieke onde
gen tic. en Turkije en
land over Cyprus zijn
pen, ■'O melden de Gr
selie bladen Alithea en
Volgens deze bladen
komen door ae eisen di
se minister van Buiter
ken, Zorlu, zijn Griek
Averolf heeft gesteld t
onderhoud in Farijs.
Zorlu zou geëist he
Cypru- onder gemeens
beheer komt, dat er T
Pen op Cyprus gelege
°n dat de Turkse gei
op Cyprus ongeveer
van de totale bevolkir
eiland 30 procent va
in hei Cyprische Huis
vaardigden toegeweze
Onderdelen van het
sehe leger in een grot
van midden-Celebes k
teren nit Djakarta he
verhoogde waakzaam!
te Djakarta bericht w
Ben van nieuwe infill
opstandelingen aldaar
Volgens een legerwo
te Makassar zijn groef
.delingen uit Noord-Ci
oengedrongen in het b
Ff.j d van de Toradj
Midden-Celebes.
Leze woordvoerde
even--en* méde, dat pi
de Darul Islam cm te
onrust te verwekkei
verijdeld.
lkusberiohten te Ma
rten melding van een
ë"ig tot oén bomaans
tadja van hét sultans
Zuid Celebes, die in d
gen de rebellen aan d
regering staat. Volger
richten kwam de bo
ontploffing.