6
De B<
Stak
Ik ruik goed nieuws!
Wat een genot
VERLINDE
met balletjes
Unox'
Zonder enige prijsverhoging
BESTE BIGGEN
s>
y
de geur van verse zomergroente en mals, gekruid
vlees, komt u al uit het busje tegemoet
U proeft de zonneschijn nog, in deze nieuwe,
krachtige groentesoep van Unox! Het beste wat de
natuur te bieden heeft - een ware overvloed van fijne
groentesoorten, aromatische kruiden en mals rund
vlees, nu voor het eerst veilig bewaard in een
busje! Er is ruim voldoende voor 4 volle borden
frisse, geurige soep - met balletjes voor elk. Geniet
er, met alle huisgenoten, naar hartelust van!
Het Unox geheim van verzegelde zonneschijn
Zodra de Unox meesterkoks hun kostelijk geurende
soep hebben geproefd en goedgekeurd, wordt deze
UGB 2 175.320
^aosiafitotittitiiiiimniiimmiiatiitiiiisitiiiiiimiinmiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiirQ
worden door ons 3
ADVERTENTIES voor alle couranten
in binnen- en buitenland aangenomen. B
Administratie
Dagblad „De Vrije Zeeuw
nBsaiaisaiiiraiiiiiiiiiiniiiDmitiuintiaiiiiiiiiiiitiitiiiiiiiliüUiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiittiiilüaiiiiiiiliÜT
Te koop: een nieuwe
Keffcrsehrijf machine
met 1 jaar garantie; af te
betalen met ƒ3,p. w.
Gratis op proef bij U thuis.
Brieven onder No. 760, Bu
reau van dit blad.
DRIETEX in de wasma
chine. Koken overbodig
schone was minder slïj-
tage,
om met die
KRIMP VRIJE NE VEDA
ffOL, JAEGER of SAJET
te breien van
NIeuwedïepstaat 15
Geen last meer dat uw
sokken, truien of onder
goed krimpt.
Probeert U ze eens? U zult
tevreden zijn, en bewaar de
omslagen voor Borduur-
kaarljes of doe mee aan de
groote prijsvraag.
HOEST? KEELPIJN?
Natterman's Bronchicum
Elixir helpt, lost taai slijm
op, neemt de prikkel weg.
Flacon 2,- bij elke drogist.
BONTMANTELS.
kort en lang, kunt U nu op
Uw gemak thuis bekijken!
Vraagt gratis collectie. Zeer
soepele betaling; reeds van-
ai 2,per week.
Brieven onder No. 756, Bu
reau van dit blad.
TE KOOP:
J. REIJM, Willemskerke-
poldcr C 46, Terneuzen.
Te koop: een Studiepiano.
Adres: Chrysantstraat 23,
Terneuzen.
Te huur: Auto-stalling, ook
geschikt voor bergplaats.
Staande Tholensstraat 37a,
Terneuzen. Te bevragen
Julianastraat 35, Terneuzen
Te koop: prachtig eiken
schrijfbureau 75,Te be
vragen: Steenkamplaan 2F
(naast slagerij Eeckhout),
Terneuzen.
3 x geconcentreerd - niet gedroogd! Elk busje kan nu
tot de rand toe gevuld worden met uitsluitend fijne
groente en mals vlees, alles éven voedzaam en ge
zond! Snel wordt dan de inhoud verzegeld en de
handige busjes gaan op wegook naar uw tafel.
Tracteer ook eens op Unox Tomatensoep met
bulletjes, in hetzelfde handige busje.
Unon soep... en 't feest kan beginnen!
4,.r
WEET U waarom Friesche
Vlag GOUDBAND de beste
èn de voordeligste koffie
melk is? Het geheim zit in
de samenstelling. Friesche
Vlag GOUDBAND 'heeft
31°/o vaste mclkbestand-
defen, het enige proefonder
vindelijk als juist vastge
stelde percentage. Daarom
maakt een klein scheutje
GOUDBAND Uw kopje kof
fie zo ongeëvenaard lekker.
Daarom is GOUDBAND zo
veel zuiniger in het gebruik!
DE FLES WAAR MÉÉR IN
ZIT! Niet voor niets vindt
U deze slagzin jaar in, jaar
uit in onze advertenties. De
grote fles Friesche Vlag
GOUDBAND heeft n.l. 25%
méér inhoud (Vz liter 540
gram) dan de flesjes gewo
ne koffiemelk van 0.4 liter
420 gram), die ook vaak
als „grote fles" worden aan
geduid. Bovendien bevat
GOUDBAND veel meer
vaste melkbestanddelen dan
gewone koffiemelk.
Dus méér inhoud en méér
vaste melkbestanddelen!
REKENT U MEE? Gewone
koffiemelk met 26°/o vas
te melkbestanddelen kost
per flesje van ca. 420 gram
65 a 68 ct. (De Friesche Vlag
huishoudkwaliteit b.v. kost
per fles van 427 gr. 65 ct.).
Vergeleken hiermee zou de
grote fles Friesche Vlag
GOUDBAND (25°/o méér in
houd en véél méér vaste
melkbestanddelen) 98 a 102
ct. moeten kosten. U BE
TAALT ECHTER SLECHTS
87 CT.! Let dus goed op als
U koffiemelk koopt en be
steed aandacht aan de in-,
houd en samenstelling, ver
meld op het etiket. Bedenk
hierbij dat het bij koffie
melk niet gaat om het vet-
(room) gehalte alléén maar
om het totale percentage
vaste melkbestanddelen in
de juiste verhouding. Als U
dat doet, komt U vanzelf
tot de conclusie dat U met
Friesche Vlag GOUDBAND
het beste en voordeligste
uit bent.
een klein scheutje Friesche
Vlag GOUDBAND. En bo
vendien. 4zo lekker als U
ze nog nooit geproefd hebt.
Ook het geheim hiervan zit
in de samenstelli.rr_a-s!^l0/o
vaste melkbes'j
Dat geeft. Uw
heerlijke, goud'J
die verrukkeli
FRIESCHE VLAO
BAND IS GEEN LUXU
tegendeel! vergt1»
king met nelk
Friescl.*d »BANL\
dubbel V el voor
delig én..véél ge
makkelijker.
Friesch ^^'ag
bespaart
drank voor hen, die, om wel
ke redenen dan ook,.geen
suiker gebruiken!
GRATIS, de handige reeëp-
tenfolder .„GOUDBAND-
Tips", samengesteld door
jnevr. Lotgering-Hillebrand.
^briefkaartje aan de Re-
"an de Frie-
te
'standdelen én-vet. En.
'hoe «hoger het' percentage
vaste melkbestanddelen,
hoe voordeliger de koffie
melk in het gebruik is. Al
léén GOUDBAND koffie
melk heeft het hoogste per
centage vaste melkbestand
delen, n.l. 31°/o in de juis
te verhouding.
jj.etkoffie, of ge-
op de ge-
klaar-
gernis.
geen overk1
den en ge
vellen. Al.
klein scheu
fles en U
lekker kopj^
LANGER
een g ^.fe
Vlag
perkt
dat U
vefles
laat dan
bezoek ma,
op alles vr
OOK IN I
is GOUDP
mee^^-e
Het
zo
donkt
los afg
kurk
LAAT
SMULL
CHOCA,
beleggin
Vlag fao
voedzaam
gebruik. C
allerbeste
verrassen
ging, ^ok
diëet
JDBAND
yeld en er-
erbruik,
anbran-
lakelijke
aar een
uit de
.a extra-
4.AR! In
Friesche
D onbe-
3org dus
11e reser-
hebt. En
erwachte
U bent
N FLES
as regel
oudbaar.
m de fles
op een
bewaren,
de kroon-
4 LlNDEREN
VAN PASTA-
>ike brood-
Friesche
Gezond,
elig in 't
van de
ffen. Een
beleg-
zout-arm
UW BAB
KOOL van
babyvoeding,
listen bereid
IT ALS
che Vlag
specia-
1 aller-
sap,
om in
Boor de bh
Snijd ze in
die bestrooid n;
wat citroensap
twee borden. MaaT
bloem, ei, GOUDBA
zout een glad besla,
er op het ogenblik
bakken bakpoeder ei?
ter door. Doe wat boter in
de koekepan en giet daarin
een lepeltje beslag, dat
juist groot genoeg is om
met een schijf appel te wor
den bedekt.
Leg op elk lepeltje beslag,
zodra het in de pan komt,
een schijf appel .en giet
daar weer beslag op. Bak
de koekjes langzaam aan
beide kanten lichtbruin en
gaar. Dien ze v/.arm, met
suiker bestrooid, op.
UW KINDEREN
boterhammen mei
CHOCA, de' heerl.™
zame broodbeleggiil
Friesche Vlag fabril^
PASTACHOCA is vl
in 't gebruik, blijfJ
smeerbaar en voor t
dige beker behc/
statiegeld te vfif
taald.
EEN LEPEL PASTA-CHO-
CA in een glas warme melk
geeft een heerlijke choco
lade drank.
- ANGRIJK! Vet (room)
U dik en doet af
in smaak en kleur
off ie. Vaste melk
en in de juiste
ar gaat het
%'c GOUD-
vaste
V enige
:!S juist
kt.
met heet water en laat ze al
roerende binden. Neem ze
van het vuur zodra de ei
dooiers de saus hebben ge
bonden en laat ze al roe
rende wat afkoelen. Klop er
daarna de azijn door en laat
de saus koud worden alvo
rens ze te gebruiken.
KERRIEGEHAKT.
250 gram varkensgehakt,
250 gram rundergehakt, 1
dikke snee oud brood, 1
glad afgestreken lepel ker
riepoeder, zout, nootmus-
^en nagelgruis, 4 lepels
75 gr.v boter
brood
"»udr
water.
Sf
mige sj
colade).!
verrassei?"
eens!
SPINAZIESOEP.
'/z kg. spinazie, water en 2
bouillonblokjes, 1 dl. GOUD
BAND koffiemelk, 40 gram
boter, 40 gram bloem, noot
muskaat en 4 dunne stuk
les pprnnst.prd hrnnd Was
H
joede
emelk
nouding
melkbe-
gelijk, het spinazievocht
toe. Laat de soep even door
koken, roer de GOUDBAND
door de soep en maak ze
op smaak af met nootmus
kaat en zo nodig nog met
een snufje zout. Leg in elk
bord een dun stukje geroos
terd of gebakken brood en
giet hierover de soep. Gar
neer de soep desgewenst
met wat fijn gewreven hard
gekookte eidooier.
GEKOOKTE MAYON
NAISE.
2 eidooiers, 2 lepels GOUD
BAND, 2 lepels zachte azijn,
2 lepels slaolie, zout, peper
en mosterd.
Klop de eidooier zeer goed
los met zout en kruiden.
Doe er steeds kloppende de
olie en de GOUDBAND bij,
Zet de saus in een pannetje
".ter.
eet-
100
graffi^lpi AÊKSS? gesneden
gembeiv^lB^suiker °P 'n
het water en roer er de
gemberstroop door. Meng de
custardpoeder aan met een
beetje GOUDBAND en bind
hiermee de zoete vloeistof.
Neem ze van het vuur en
ro?r er de koude GOUD
BAND door. Laat alles zo
koud mogelijk worden en
klop het daarna luchtig.
Roer er de stukjes gember
door en maak het gerecht
op smaak af. Geef deze haif-
vloeibare vla in glaasjes en
leg er een biscuitje naast.
UW BABY GROEIT ALS
KOOL van Friesche Vlag
babyvoeding. Door specia
listen bereid van de aller
beste melk uit Friesland.
Voldoet aan de hoogste hy
giënische eisen en is weten
schappelijk samengesteld
door medici en voedings
deskundigen.
DRINK RIVELLA óók
bij het eten, de sprankelende
goudgêle alcoholvrije ge
zinsdrank, die de spijsverte
ring bevordert. Buitenge
woon gezond omdat RIVEL
LA koolhydraten, B-vitami-
nen en 13 kostbare minera
len bevat. Géén kleurstof
fen en synthetische smaak
stoffen. Behalve de normale
RIVELLA (rood etiket) is er
ook suikervrije RIVELLA
(blauw etiket). Dé ideale
Frankering bjj ab<
Direct eur-Hoofdrec
Rertaetle-adr
Administrati
Telefoon 207
NA 5 uur uii
Gironummer 38150
Abonnementsprijs:
maand ƒ2,per
In Parijs heeft n
nog geen officiële
Icunnen krijgen oj
voorstellen van wc
vrees voor discrinr
wegnemen bij d
landen van de O.E
Men heeft even'
dat er op de Bene
niet zal worden ge
generaal De Gaull
week met bondsk;
auer gesproken za
In goedingeliehti
gen is men ervan
tijdelijke regelinge
ting van de Europ
gen in een rustige
maken, nuttig k
men wijst er op
reeds enige tijd
voorstellen hiertoe
In deze kringen
nogmaals op, da
zich laten leiden d
wegingen, nl.:
1. dat Frankrijk
„tijdelijke ma
doch geen
koord" over ee
zóne kan aanv
een defintieve
uit loopt, en
2. dat de offi
Frankrijk ka
afhankelijk zijl
uitzichten van
talingsbalans.
In officiële Fi
in Parijs wees mei
op, dat de ministe
landse Zaken van
den op 3 decerr
zullen vergaderen
overleg tussen 1
Adenauer, dat wo
een nieuwe pogir
sprekingen over e
zóne weer op gat
achter de rug zijn
de hand dat dan d
promisvoorstellen
een kabinetsverg;
rijs zijn besproke
ste'len van de Bi
orde zullen komer
■De Westduitse
in Londen, Von I
klaarde donderd:
eenkomst in Lont
land zijn uiterste
om Frankrijk en
gen dat er een
moet komen. W
stil blijven staan
noegen met eet
van zes landen. E
strie verkeert in c
als de Britse, om
lang bij hebben o
ren over de gehele
kopen, zei hij.
Intussen maker
gen van de zes E
Brussel overuren
bereidende werk
ling-commissie. Z
aan het tijdsehem;
ling-commissie
voor het uitwerkt
sche voorstellen v
op de herkomsl
die in een vrijha
den worden in ge
tróle moet voork
den buiten een
hun goederen via
sociali&tascl
ke vakbonden het
ochtend order
staking bij de gj
teitsbodrijven tei
van looneisen. De
een tussen vakbt
gevers, die to
«■oeg werden J
niet tot resultaat
Van vakbondsz
nomen dat de sta
In. merendee
sche centrales r
vitaal belang J
tent heeft 0pg
grootst mogeiijf,
het gebruik v^
en het gebruik
doeleinden, zoa]s
voor lichtreclam,
In de meeste I
zal de straatver
uiterste worden
volg van een sta
neie land van j
gas- en elektri
De provinciale gc
ben de bevolking
zuinig mogelijk r