ga
flitsen
RADIO EN TELEVISIE
trie de Noorman - „Het bronzen paardje"
Hele zware, hele lekkere
zo voordelige De Gruyter
en toch
letters
C. B. C. doet niet mee aan boycot-actie
tegen goedkope vlaggen
Donderdag 20 november 1958
12e jMr
1531
Mis die
aansluiting
niet!
CHOCOLADE LETTERS
MELK EN PUUR
c. F. J. L. P. T. 65 Ct.
m. w80 ct.
CHOCOLADE HARTEN
Stijve nek
Kl©©s$es*balseiE3
Gemeente Terneuzen
DE VRIJE ZEEUW
De Christelijke Bedrijfsgroe
pen Centrale in Nederland dis-
tancieert zich van de door de
I. T. F. (Internationale Trans
portarbeidersfederatie) geprocla
meerde boycot-actie tegen de on
der goedkope vlaggen varende
schepen. Het hoofdbestuur van
de C. B. C. heeft zich dinsdag,
naar het ons mededeelt, over zijn
houding ten opzichte van de ge
volgen welke deze boycot voor
zijn leden kan hebben, beraden
In overleg en in volle overeen
stemming met het bedrijfs-
groepsbestuur havens en met de
vertrouwensmannen is het be
sluit genomen, de aangesloten
arbeiders te waarschuwen tegen
niet-nakoming der arbeidsvoor
waarden, hetgeen de boycot in
feite is, aldus de C. B. C.
Naar aanleiding van de mede
deling van de I. T. F., dat deze
bereid is de loonderving der aan
de boycot deelnemende arbeiders
te vergoeden, vestigt het C.B.C.
hoofdbestuur er de aandacht van
de leden op, dat zij, indien de ar
beid tengevolge van overmacht
niet verricht kan worden, zich
te wenden hebben tot hun eigen
organisatie.
Het hoofdbestuur zegt het te
betreuren, dat de arbeidsrust in
de havens in ernstige mate kan
worden verstoord, als de boycot
actie van de I. T. F. doorgaat.
Tevens kunnen dan de bij de
C. B. C. aangesloten arbeiders
voor een gewetensconflict wor
den geplaatst met betrekking tot
de nakoming van hun individuele
arbeidsovereenkomst, welke hen
verplicht hun arbeid op normale
wijze te verrichten op de in de
C.A O. vastgelegde loon- en ar
beidsvoorwaarden.
Panama verwerpt beschul
digingen tegen schepen
onder goedkope vlag.
Het Panamese ministerie voor
Buitenlandse betrekkingen heeft
zich gekeerd tegen de beschuldi
gingen van da Internationale
Federatie van Transportarbei
ders, dat de Panamese schepen
niet zouden voldoen aan te stel
len eisen van zeewaardigheid,
salarissen van de bemanning, en
gezondheidszorg.
Een woordvoerder verklaarde
dat in alle opzichten voldaan
werd aan de voorwaarden vol
gens de internationale conven
tie voor de veiligheid ter zee.
Zowel de nationaal Maritime
Union als de Seafarers interna
tional Union, twee grote Ameri
kaanse vakverenigingen voor zee
lieden, hebben hun leden aange
spoord om op 1t december a.s.
deel te nemen aan de boycot van
schepen onder goedkope vlag.
De leiders der beide vakver
enigingen zullen onderling be
spreken op welke wijze de actie
tegen deze schapen nog zal kun
nen worden aangevuld. Dit is
het eerste geval waarbij deze
twee vakverenigingen, die jaren
lang eikaars bittere rivalen zijn
geweest, hun krachten combine
ren.
Vragen over boycot tegen
schepen onder goedkope
vlag.
Het Tweede Kamerlid de heer
Roolvink heeft aan de minister
van Verkeer en Waterstaat
schriftelijk de volgende vragen
gesteld
1. Verwacht de minister, dat
bij de door de internationale
Transportarbeiders Federatie
met ingang van 1 december a.s.
afgekondigde boycot tegen de
reders van schepen, varende on
der een z.g. goedkope vlag, Ne
derlandse havens worden betrok
ken?
2. Zo ja, kan dan worden
medegedeeld, welk standpunt de
regering neemt?
3. Is er tussen regeringen van
traditionele scheepvaartlanden
een overleg gaande of in voorbe
reiding om door een actieve poli
tiek het geheel van vraagstuk
ken, verbonden aan de scheep
vaart onder z.g. goedkope vlag,
nader tot een oplossing te bren
gen?
(Advertentie).
VRIJDAG 21 NOVEMBER.
HILVERSUM I: 7.00 Nws; 7.10
Gram.; 7.50 Een woord voor de
dag; 8.00 Nws; 8.15 Gewijde mu
ziek; 9.00 Voor de zieken; 9.30
Gram.; 9.35 Waterstanden; 9.40
Voor de vrouw; 10.15 Gram.;
10.30 Morgendienst; 11.00 Gram.;
11.30 Progr. voor oudere luiste
raars; 12.00 Sopraan en piano;
12.30 Land- en tuinbouwmed.;
12.33 Lichte muz.; 12.53 Gram.:
13.00 Nieuws; 13.15 Lichte muz.;
13.40 Gram.; 14.05 Schoolradio;
14.25 Gram.; 15.15 Literaire kro
niek; 15.35 Metropole orkest;
16.00 Het verzorgen van kamer
planten in de winter; 16.15 Gram.
16.30 Pianorecital; 17.00 Voordr.;
17.20 Vocaal ensemble; 17.40
Conferentie over
verontreiniging van de lucht
Er is definitief vastgesteld dat
er verband bestaat tussen kanker
en verontreiniging van de lucht.
Dit heeft dr. Leroy Burney,
hoofdchirurg van de openbare
gezondheidsdiensten der Ver
Staten, dinsdag verklaard op de
openingsbijeenkomst van een
Amerikaanse conferentie over
verontreiniging van de lucht
Hij zei, dat injecties met ge
concentreerde doses „smog"
rook en mist) bij dieren kanker
hadden veroorzaakt. In de grote
steden is het aantal sterfgeval
len ten gevolge van longkanker
tweemaal zo groot als op het
land, aldus spreker.
Aan de conferentie, die onder
meer een plan voor de strijd te
gen de verontreiniging moet op
stellen, nemen meer dan zeven
tig Amerikaanse specialisten
evenals vertegenwoordigers van
regering en industrie deel.
Algerijnen in Parijs
veroordeeld
Een krijgsraad te Parijs heeft
dinsdag twee Algerijnse Moham
medanen, de 22-jarige Moham
med Hammadi en de 25-jarige
Mahand Bara, ter dood veroor
deeld wegens deelneming aan
een schietpartij in een café in
het oosten van Parijs in augus
tus 1957, waarbij vier mensen
werden gedood en drie gewond.
Een derde verdachte, de 25-
iarige Mohammed Hamoedi,
werd tot twintig jaar dwangar
beid veroordeeld.
De uitslag van
de Hongaarse
parlementsverkiezingen
voh! w zonda£ Mi de algemene
verkiezingen m Hongarije 99 6
procent van de stemmen uitge
bracht op de lijst van het vader
landse volksfront". Van dë stem
gerechtigden bracht 98,4 proc°nt
ztin stem uit. Deze officiële uit
slagen zijn dinsdagavond te Pne-
dapest bekendgemaakt
Er waren 6.600.686' stemge
rechtigden, van wie 6.493.680 Ijn
opgekomen. Van de opgekome-
nen stemden 6 431.83^™
28.651 tegen. Verder waren er
nog ongeldige stemmen.
In Westelijke
kringen te
(Advertentie)
Gebruik die
flitsaansluiting
op uw fototoestel
Voor kiekjes
binnenshuis;
de leukste van
uw leven!
diplomatieke
Boedapest toonde
men zich verbaasd over het gro
te aantal stemmen, dat op de
enige lijst werd uitgebracht. Men
had weliswaar een grote meer
derheid verwacht, maar niet zo
groot als die^ welke dinsdagavond
is bekendgemaakt.
Beursberichten; 17.45 Gram. 18.00
Accordeonmuz.; 18.20 Gevar. pro
gramma; 18.50 Wetenschappelijk
onderzoek van het sterrenge
bergte in Centraal Nieuw-Guinea,
10.00 Nieuws; 19.10 Kamermuz.;
19.30 Radiokrant; 19.55 Op de
man af; 20.00 La Sonnabula, ope
ra; 22.30 Gram.; 22.45 Avondover
denking; 23.00 Nws; 23.15 Langs
wegen van kunst en schoonheid;
23.35 Gram.
HILVERSUM II: 7.00 Nws; 7.10
Gym.; 7.20 Gram.; 8.00 Nws, 8.18
De Ontbijtclub; 9.00 Gym., 9.10
Gram.; 9.40 Schoolradio; 10.00
Thuis; 10.05 Morgenwijding; 10.20
Voor de vrouw; 11.00 Cello én
piano; 11.20 Voor de kleuters;
11.35 Lichte muz.; 12.00 Accor
deonmuz.; 12.20 Groningen, de
bakermat van de blaarfokkerij
12.30 Land- en tuinbouwmed.;
12.33 Sport en prognose; 12.50
Pianospel; 13.00 Nieuws; 13.15
Gram.; 13.25 Dansmuz.; 13.55
Beursberichten; 14.00 Gram.;
14.25 Boekbespreking; 14.45 Ca-
rillonspel; 15.00 Gevar. progr.;
16.00 Weerklank, muziekrevue;
16.30 Voor de zieken; 17.00 Voor
de jeugd; 17.20 Roemeens orkest;
17.55 Act.; 18.00 Nieuws; 18.15
Fol. causerie; 18.25 Lichte muz.;
18.50 De puntjes op de i; 19.00
Voor de jeugd; 19.10 Jazzmuz.;
19.30 Het platteland nu; 19.45 De
ploeg; 19.50 V.P.R.Ó.-nieuws;
20.00 Nieuws; 20.05 Toneelkro
niek; 20.15 Koorzang; 20.35 De
cirkelgang doorbroken; 20.45 Het
atoom; 21.00 Villa Sidonia, hoor
spel; 21.00 Strijkorkest; 21.45
Licht en donker; 22.10 Musette-
crkest; 22.25 Buitenl. weekoverz.;
22.40 Zorg om de mens; 23.00
Nieuws; 23.15 Vergelijkenderwijs.
BRUSSEL (VI.): 12.00 Orkest;
12.30 Weerbericht; 12.34 Gram.;
12.55 Koersen; 13.00 Nws; 13.15
Gram.; 14.00 Schoolradio; 15.45
Gram. 16.00 Koersen; 16.02 Gram.
17.00 Nieuws; 17.10 Gram.; 17.45
Duitse les; 18.00 Orkest; 18.10
Voordracht; 18.20 Orkest; 18.30
Voor de soldaten; 19.00 Nieuws;
19.30 Gram.; 20.00 Orkest (in de
pauze: Kunstkaleidoscoop); 21.30
Joodse liederen; 22.00 Nws; 22.15
Jazzmuz.; 22.45 Gram.; 22.55 Nws.
Televisieprogramma's.
NED. T.V.: 20.00 Relais van de
Vinamse T.V.: De brug van Es-
taban, T.V.-spel.
VL. BELG. T.V.: 19.00 Voor de
jeugd; 19.30 Nieuws; 20.00 T.V.-
spel; 21.30 Filmfragmenten; 22.00
Nieuws.
Dezelfde kwaliteit als De Gruyter's
Goudrepen. Haal ze tijdig in huis, 't
zou jammer zijn als U te laat kwam.
A. D. E. G. H. K. O.
S. U. V. Z70 Ct.
B. N. R.75 ct.
160 ct.
2 stuks in doos 70 ct.
Amerikaanse pers over de kwestie der
vrijhandelszone
ogenblik dat de Russen een
De New York Times schrijft
naar aanleiding van het afbreken
van de onderhandelingen over de
vrijhandelszone, dat de V. S., die
zowel de E. E. G. als de vrijhan
delszone steunen, zich niet lan
ger afzijdig kunnen houden nu
West-Europa het'gevaar loopt in
twee economische kampen te
worden verdeeld met eventuele
ernstige gevolgen voor de Noord-
Atlantische-verdragsorganisatie.
De crisis komt tevens op een
nieuwe actie ten aanzien van Ber
lijn zijn begonnen.
Het blad spreekt de wens uit,
dat de Amerikaanse Tegering
haar goede diensten zal verlenen
om de Westelijke eenheid intact
te houden met het oog op de ver
wachte krachtproef met de Rus
sen.
De New York Herald Tribune
is van mening, dat er nog vol
doende mogelijkheden zijn voor
een vergelijk. De krachten die
voor de eenheid van Europa wer
ken zijn veel sterker dan de ob
stakels die zij ontmoeten, aldus
het blad.
(Advertentie)
Wrijven met de verwarmende,
lenigmakende Kloosterbalsem
heeft een weldadige werking.
wrijft de pijn weg J
49. Woriteiend als
een bezetene verzet
Bolan zich tegen de
harde knuisten dei-
drie Saksers, maar
het mag hem niet
baten en als een vod
slepen ze hem voor
hun aanvoerder.
Eric die vanuit zijn
schuilplaats woord
voor woord verstaan
kan, hoopt vurig dat
Bolan bijtijds ontdek
ken zal, dat de Sak
sers hem Eric niet in
handen hebben. Maar
reeds de eerste woor
den van Bolan slaan
Eric's hoop de bodem
in.
..Waar is de Noorman!" grauwt
de Gotenkrijger met bliksemende
ogen, ,,wat heb je met de Noorman
gedaan? Boef!
De Sakser zwijgt even en zijn
varkensoogjes loeren de kring
langs. Dan barst hij in een bulde
rend gelach uit.
„De Noorman eh, Eric de Noor
man? Hü is veilig in onze han
den en als jullie doen wat ik eis,
zal hem niets overkomenDan
vergeven wij hem, dat hij ons
boeltje in brand heeft gestoken
haha
„Ik wil hem zien", snauwt Bo
lan, wien de aarzeling van de Sak
ser niet ontgaan isJe kan
wel zoveel beweren, schurk
„Ik heb maling aan wat je wil",
gromt de aanvoerder op zijn ge
mak, „en wat ik beweer heb je
maar te geloven, of we maken je
hier en nu een kopje kleiner. Maar
als je doet wat ik zeg zullen wij
grootmoedig zijn, zo zijn wij, Sak
sers. Je kunt de Noorman terug
krijgen, als je ons de gevangene
uitlevert; die grote zwarte kerel
voor 't geval dat je niet weet wie
ik bedoel."
„Grote zwarte kerel", mompelt
Bolan niet begrijpend „wij hebben
geen gevangene die er zo uit
ziet
„Dan zoek je hem maar, jij en
die troep brandstichters van je",
buldert de Sakser, „hij zit ergens
in het moeras waar jullie ook zit
tenIk geef je twee uur de
tijd, om diet die kerel op de prop
pen te komenen anders gaat
jullie Noorman er aanVort!"
Met een schop onder zijn zitvlak,
haast Bolan zich weg en Eric
kreunt moedeloos'Zijn man
nen moesten eens weten, dat hij
helemaal niet gevangen isze
moesten eens weten wat er op het
spel stond.
Ze moestenHü spitst de
oren eigens achter hem beweegt
zich wat door het waterHij
loert voorzichtig achterom en het
zweet breekt hem uit, want daar
op misschien dertig meter van
hem vandaan kruipt dc man die
iedereen zoekt, druipend uit het
water. En zonder een vin te kun
nen verroeren ziet Eric hem met
lede ogen in de bosjes verdwijnen.
HINDERWET.
Burgemeester en Wethouders
van Terneuzen brengen ter open
bare kennis, dat ter gemeente
secretarie ter inzage ligt een ver
zoek met bijlagen van A. G. VAN
DE WEGE Axelsestraat 5, Ter
neuzen, om vergunning tot op
richting van een aardappelkoel-
inrichting, waarin 7 elektromoto
ren met een gezamenlijk vermo
gen van 13,3 pk gebezigd zullen
worden, in het perceel Industrie
weg 14, kadastraal bekend ge
meente Terneuzen, sectie M. nr.
1324.
Gedurende tien dagen na de
dagtekening van deze bekendma
king bestaat voor een ieder de
gelegenheid schriftelijk bezwaren
tegen het verlenen der vergun
ning in te brengen bij het ge
meentebestuur.
Bovendien zal op maandag 8
december a.s., des namiddags 2
uur, in het gemeentehuis een
openbare zitting worden gehou
den, waarin mondeling bezwaren
tegen de inwilliging van dit ver
zoek kunnen wordne ingebracht.
Een ieder kan ter secretarie der
gemeente kennis nemen van de
ter zake ingekomen schrifturen.
De aandacht van belangheb
benden wordt er op gevestigd,
dat tot beroep gerechtigd zijn de
aanvrager van de vergunning en
degene, die in persoon of bij ge
machtigde op de bovenbedoelde
zitting is verschenen. Mede is tot
beroep gerechtigd degene die,
zonder op de openbare zitting te
zijn verschenen, binnen de ge
stelde termijn schriftelijk bezwa
ren heeft ingebracht, indien hij
niet woonachtig is in deze ge
meente of in een aangrenzende
gemeente, waar openbare kennis
geving wordt gedaan.
Terneuzen, 20 november 1958.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
P. TELLEG3N, Voorzitter.
A. J. DEES, Secretaris.