SPORTNIEUWS
Naar VERSLOOT voor OLIESTOOK
KRAMER
f 268,-
Eric de Noorman - „Het bronzen paardje"
Maak het thuis zijn NOG aangenamer met PHILIPS
van
VOETBAL
DAuMEN
SCHAATSENRIJDEN
BURGERLIJKE STAND
LOOP DER BEVOLKING
E MIGRATIE VAN
BOEREN NAAR
LTTSLAND.
elopen twee jaren is
ïente Hardenberg een
en vertrokken naar de
>e grensgebied iiggen-
en Emtichheim en It-
ie reden hiervan moet
jk worden gezocht in
?kort in Nederland,
andere zijde van de
aarentegen grond in
te voorhanden. Vele
se boeren zijn naar de
bieden vertrokken en
uitse weduwen waren
iien moe met vreemde
chten hun bedrijfje op
>uden. Zij gaven er de
tan hun bedrijven te
>f te verhuren. Tevens
e Duitse zijde van de
te ontginningswerken
tg, hetgeen ondermeer
heeft een aanzienlijke
1 van de afwatering,
itvoering van het z.g.
plan" kunnen «luizen
en land in cultuur wor
•ht. Deze gronden wor-
een eerste bemesting
■n vervolgens door de
verpacht.
se zijde werd medege-
men deze gronden
tgeeft aan* Nederland-
omdat men verwacht,
t land in betere condi-
brengen.
jkt het een aantal boe-
antrekkelijk, dat er in
minder voorschriften
t gebied van de gezond-
le gewassen; zo gelden
torschriften in verband
irdappelmoeheid.
rendeel van de migre-
;ren uit dit gebied -
ook uit Schoonebeek
t tot de Gereformeer-
ardenberg als Schoone-
en in ontwikkelingsge-
raar een deel van de
e bevolking zal moeten
naar de industrie. Bij
van de bevolking staat
chte niet zo aan; boven-
e conjunctuur van het
wat minder gunstig
opnemen van het agra-
•rschot in de industrie.
14.000 arbeiders van
ieken van de American
Corporation hebben het
ïrgelegd, omdat er nog
;en overeenstemming is
iver een nieuw arbeids-
ierhandelingen over een
intract worden voortge-
vakbond eist in grote
dezelfde voorwaarden,
erkregen heeft onder de
met de drie grote auto-
appi.ien gesloten drie-
-beidscontracten.
Ii BROMFIETSEN.
verlagen tot die van de
De ongeveer 700.000
bromfietsen in ons land
zeker door 2.000.000 men-
-uikt, omdat in het gezin
bedrijf eenzelfde brom-
>r minstens 2 a 3 perso-
ewisseld wordt bereden.
2 miljoen bromfietsers
;ker niet begrijpen waar-
Ie door de minister ge-
situatie de belangen van
mobilist en de motorrij
den worden gediend ten
an die van de bromfiet-
betoogt de Nederlandse
■tsbond.
tandpunt van de minister
rkeer en Waterstaat zal,
>lgt de bond, vooral daar-
r geen bromfietser wor-
repen, aangezien de rem-
oor de bronfiets en het
jtuig gelijk zijn. In geval
n ongeluk heeft daarom
nfiets (wegens haar veel
gewicht t bij een snelheid
km per uur een veel lage-
otkracht" l arbeidsvermo-
beweging) dan een mo-
ig bij diezelfde snelheid,
aan dan een motorrijtuig
vaart heeft van 50 km
r De bromfietsers zullen
elling van een maximum
d, zoals door de minister
'beschouwen als een on-
tvaardigde ongelijkheid in
verheids-optreden tegen-
ie deelnemers in het ver-
:o heeft de bond de minis-
■egedeeld.
VASTE KOERSEN
de niet-officiële ochtend;
vas de affaire zaterdag vrij
ig met oplopende koersen,
ste stemming van de vorige
erd voortgezet, hoofdzake-
ior publieke aankopen. De
ige kon weinig uitrichten
zien de meeste Europese
n gesloten bleven. De sti-
s ging wederom uit van
reet, aat met hogere slot
en was afgekomen bij een
lomzet voor 1958 met 5.4
ïn shares. Aandelen Kon.
trofiteerden het meest van
instige stemming en open-
p ƒ191.30 tegen de vorige
lers van 188.40. Aanhou-
vraag deed de koers stij*
jt 192.70 op welke prijs ge-
i werd. De pariteit Amerika
eg voor de aandelen 1°4-
rneens gevraagd waren aan-
Philips, die opliepen van
tot 364'2, waardoor een
winst van circa 5 punten
geboekt. Unilevers waren 4
?n hoger op 426 en AKU
(terden circa 2 punten bij
ing van 227.
rder monteerden certificate
van 128,50 tot 130, tegen
orige slotkoers ad l2
iet-officiële handfl sloot °r
logste prijzen van deze zate
afstemlndicatie Grote dubbelconus-luidspreker. Aparte afstemwijzers voor AM en FM. Effectieve Ferroceptor voor
"evoeliee en selectieve ontvangst. Dipoolantenne voor FM-ontvangst. Aansluitingen voor grammofoon, bandrecorder
ofSta en extra luidspreker. 7 buizen met 11 functies. Afmetingen: 27 x 46 x 21 cm.
KERSSTRAAT 3 Telefoon 2581 TERNEUZEN
uitslagen 18 en 19 okt.
ere DIVISIE
NAC—Rapid IC 0 3; A"°T
NOAD 5-1; DWS A w;!
o.p.v. DWS; Sparta - B^uw wit
2—1; Fortuin 54--Sns-nece
2—0; Elinkwijk-Feyenoord 3 6,
Willem h-mvv 3-3 o.p.v.
MW; Ajax—BHS i
VVV 0—1.
eerste divisie a
Volendam-Leeuwarden_^l:
v^li^on Wageningen'—Eindhoven
n n' De Graafschap—AGOVV
ni.' HaarlemVSV 30; Lim-
burgia—Alkmaar 14; Fortuna
VI—SVV 4—2.
eerste divisie b
Hermes DVSHVC 3 1; He
racles— RCH 4—2; Stormvogels
«ittardia 0—1; Excelsior—V ï-
te«se 2—1; De Volewijekers—
GVAV 0—2; Roda Sport—Hel-
mondia '55 1—1; Rigtersbleek—
RBC 1—5.
tweede divisie a
HilversumEDO 32; Longa
-De Valk 0-2; DHC-UVS 1—1;
Wilbelmina— Xerxes 4—3; Velox
- EBOH 1—0; Zeist—'t Gooi
1—4; ONA—De Baronie 1—0.
tweede divisie b
PEC—Veendam 51; Rheden
NEC 12; OldenzaalGo
meer 2—0; Ensch. Boys—Hee
meer 2—0; Ensch. Boysy—Hee
renveen 60; Be QuickTuban-
tia 2—2.
amateurvoetbal
eerste klasse c
VlissingenMOC '17 43;
Kimbria--De Spechten 0—1; Heer
-Spel. Emma 1—2; Spel. Irene
Brabantia 3—0; Alliance—
Roermond 2—1; Hoensbroek—
Boxtel 3—2.
zuid i
tweede klasse b
DESKInternos 31; Hulst
TSC 01; Goes—Terneuzen 3 -2;
Rood Wit—RAC 0—1; BSC—Mid
delburg 2—4; RoosendaalCorn
Boys 43.
derde klasse d
ZierikzeeGrenswachters 80;
Zeeiandia—RKFC 1—1; ODIO—
METO 23; AxelSteenbergen
3—1VES '35—Hontenisse 2—1.
vierde klasse H
RIA's H. Arendskerke 12;
SluiskilHansw. Boys 44; Le-
wedorpse BoysOostburg 22;
BiervlietClinge 54; Luctor
Breskens afg.
Zaterdagvoetbal
vierde klasse
Good LuckSprang 11; Din-
teloordZwaluwse B. afg.; The
GunnersNieuwdorp 24; Vre
derustArnemuiden 22; SSC
'55—AZVV 8—1.
onderafdeling zeeland
eerste klasse
Spui—Tern. Boys 40; Krab-
bendijkeWemeldinge 21; Yer-
seke 3—Rillandia 0—4; Kapelle—
Hoek afg.; Serooskerke—VCK
afg.
tweede klasse b
Zaamslag—Wolfaartsdijk afg.;
DriewegenKats 23; SVD
Wissenkerke 42; Goes 3's H.
Hendrikskinderen afg.; Kloetin-
ge—MEVO 0—2.
derde klasse d
AZVV 2Zaamslag 41Hoek
2—Driewegen 2 afg.; Tern. Boys
2—Spui 2 2—1.
BRANDSTOFFENBIJSLAG
SOCIALE VOORZIENING.
Voor het kamende stookseizoen
heelt de Staatssecretaris van so
ciale Zaken de brandstoffenbij-
slag vastgesteld op 4,85 per
week voor kostwinners en alleen-
wonenden en op 2,45 per week
voor kostgangers.
Deze brandstoffenbijslag zal
over het tijdvak 27 oktober 1958
-o april 1959 worden uitge
keerd aan werkloze werknemers
die een uitkering ontvangen in
gevolge de sociale voorziening
groep B en aan beeldende kun
stenaars, die een sociale uitke
ring ontvangen ingevolge de re
geling sociale opdrachten beel
dende kunstenaars.
I ZO IS DE STAND
KKE-DIVISIE
DOS
8
5
1
2
11
19—10
Sparta
8
4
3
1
11
19—11
VVV
8
4
3
1
11
16—10
PSV
8
4
2
2
10
14— 7
Feijenoord
8
3
4
1
10 23—13
MVV
8
3
4
1
10
19—12
Rapid JO
8
4
2
2
10
19—13
Enschedé
8
5
0
3
10
16—13
DWS A
8
3
3
2
9
13— 9
SHS
8
4
1
3
9
18—17
Fortuna '54
8
4
1
3
9
11—15
ADO
8
3
1
4
7
14—21
Ajax
8
2
2
4
6
13—14
Blauw Wit
8
3
0
5
6
17—21
Elinkwijk
8
2
1
5
5
12—21
Willem II
8
1
2
5
4
14—24
NAC
8
0
3
5
3
12—22
NOAD
8
1
1
6
3
14—30
EERSTE KLASSE
C
Hoensbroek
5
4
1
0
9
11— 5
Spel. Irene
4
4
0
0
8
12— 1
Alliance
4
2
1
1
5
9— 7
Boxtel
4
2
1
1
5
6— 5
Spel. Emma
4
1
2
1
4
7— 7
Spechten
MOC '17
4
2
0
2
4
4— 7
5
1
2
2
4
9— 9
Kimbria
4
1
1
2
3
2— 6
Vlissingen
4
1
0
3
2
7—10
Roermond
4
1
0
3
2
6—10
Heer
2
0
1
1
1
3— 4
Brabantia
4
0
1
3
1
5—10
TWEEDE KLASSE B
TSC
5
4
1
0
9
16— 5
Middelburg
4
4
0
0
8
15— 3
DESK
4
4
0
0
8
158
RAC
4
3
0
1
6
7— 6
Hulst
4
2
1
1
5
12— 5
Roosendaal
4
1
2
1
4
8— 9
Goes
5
1
O
O
4
10—14
Terneuzen
4
1
1
2
3
9— 8
Corn Boys
1
1
0
3
2
7—14
Internos
4
0
1
3
1
7—16
Rood Wit
4
0
0
4
0
713
BSC
4
0
0
4
0
4—17
DERDE KLASSE D
VES '35
5
4
1
0
9
12— 6
RKFC
5
3
1
1
7
13— 6
Axel
5
3
1
1
'7
12— 6
METO
4
3
0
1
6
8- 6
Zeeiandia
5
2
2
1
6
12—11
Zierikzee
6
2
2
2
6
15—12
Steenbergen
5
2
1
2
5
13— 9
Hontenisse
4
1*
1
2
3
67
RCS
4
1
0
3
2
4— 7
ODIO
4
0
1
3
1
5— 8
Zeeland Sp
3
0
0
3
0
2—13
VIERDE KLASSE
H
Lewed. Boys 4
3
1
0
7
12— 5
Clinge
5
3
1
1
7
14— 8
Breskens
3
2
1
0
5
10— 2
Biervliet
4
2
1
1
5
11— 8
's H. A.kerke 4
2
0
2
4
12—12
Oostburg
4
0
1
3
5— 8
Luctor
4
1
1
2
3
7—10
RIA
3
1
0
2
2
2— 5
Hansw. Boys 3
0
1
2
1
7—12
Sluiskil
3
0
1
2
1
7—14
TWEEDE KLASSE B
Goes-Terneuzen 32
Wanneer Goes altijd op zo'n
fortuinlijke manier aan haar pun
ten komt, is het wel een gunste
linge van vrouwe Fortuna, want
in haar ontmoeting tegen Ter
neuzen was zij vrijwel de gehele
wedstrijd de mindere en van de
3 door haar gemaakte doelpun
ten waren er 2, die slechts door
veel geluk werden verkregen.
Het is overigens een goede
wedstrijd geweest en zeker van
Terneuzense zijde, waarin Nij-
kamp en Jan Koch uitblonken. De
midvoorplaats was weer het
zwakke punt.
Goes won de toss en Terneuzen
trapte af. Sandrini zorgde al di
rect voor een corner. Goed voor
het doel geplaatst, werd de bal
door Leunis in de handen van
Zwartepoorte gekopt. Even later
wist Zwartepoorte redding te
brengen door zich voor de voe
ten van de toesnellende Wissel te
werpen. Franken veroorzaakte
een vrije trap door Verstelle een
scoringskans te ontnemen. De
vrije trap werd weggewerkt. In
de 16e minuut kreeg Terneuzen
een goede kans. De bal ging via
Jan Koch naar Nijkamp, die zich
mooi vrijspeelde, daarna het leder
naar Wissel plaatste, die de bal
voor het Goese doel deponeerde,
waar Meijer de geboden kans
miste. Uit een vrije trap schoot
Leunis juist naast de paal. Een
corner op Doorns' doel werd door
Fontaine naast gekopt. In de 26e
minuut opende Terneuzen ae
score. Leunis speelde de bal listig
over achterspeler Luijks en de
meegekomen midvoor Meijer gaf
Zwartepoorte geen schijn van
kans (01). Even later zag Wis
sel een zeker schijnend doelpunt
door Zwartepoorte tot corner ver
werkt. In de 26e minuut werd de
stand gelijk. Fanken miste de bal
waarop de buitenspel staande
Verstelle Doorns het nakijken gaf
(11). Vijf minuten voor rust
sloeg Van Waes een Goese aan
val af en gaf hoog door naar de
rappe Wissel, die cuijks omspeel
de en daarna de bal vooi; het
doel, waarop Nijkamp met het
mooiste doelpunt van de wed
strijd Terneuzen opnieuw de lei
ding bezorgde (12).
Na de rust zette Terneuzen een
stug offensief in en in de 25e mi
nuut resulteerde dit in een cor
ner. Weliswaar kopte Wissel de
bal in het doel, maar een Goese
achterspeier zag nog kans de bal
weg te koppen. Toen Sandrini
even later afgemeten voorzette
.kopte Wissel de bal in,; doch
Meijers rug wist voor Goes nog
redding te brengen: Wissel en
Nijkamp, die zeer goed spel lieten
zien, braken door, waarna Wissel
een zuiver doelpunt maakte, dat
echter door de scheidsrechter ge
annuleerd werd. Dit deprimeerde
de Terneuzense spelers zichtbaar,
waarvan Verstelle profiteerde en
de stand op 22 bracht. Goes had
kort daarop zeer veel geluk, toen
Hopmans in eigen doel kopte
maar Zwartepoorte nog juist
voor de doellijn de bal te pakken
wist te krijgen. Toen 7 minuten
voor het einde Terneuzen sterk
in de aanval was, viel plotseling
een doelpunt aan de overzijde.
Linksbuiten Konings kreeg de
bal góed toegespeeld, rende naar
voren en via de paal draaide de
bal in het doel (32).
De scheidsrechter gaf de
thuisclub nog een strafschop, al
stond Verstelle buitenspel. Fon
taine wist deze kans niet te be
nutten door recht op Doorns te
schieten. Zo kwam het einde van
een wedstrijd, waarin een tech
nisch beter spelend Terneuzen
ten onder ging tegen een zeer ge
lukkig spelend Goes.
Hulst—TSC 0—1
Na een zeer mooie wedstrijd
heeft Hulst onverdiend verloren,
want Hulst was zeker sterker dan
TSC. Maar door veel pech en
slecht afwerken van de aanval
len gingen de puntjes uiteindelijk
naar Oosterhout.
Hulst won de toss. Het was di
rect de aalvlugge Neefs die na
een goede combinatie tussen Van'
Dorselaar en De Block, een zeer
hard schot loste, dat in de han
den van de uitstekende doelman
belandde. Het spel ging op en
neer. Het was TSC, dat In de eer
ste helft het eerste en laatste
doelpunt van de wedstrijd maak
te, dank zij een fout van de
rechtsback, die de linksbuiten er
met de bal van door liet gaan.
Deze schoot van 10 m. onhoud
baar in (10). Het spelpeil zakte
na dit doelpunt Iets.
Na de rust was het al Hulst
wat de klok sloeg, maar de thuis
club had weinig succes. Schoten
van Neefs en Moens wist de Oos-
terhoutse doelman onschadelijk
te maken en wat Hulst ook pro
beerde, zij slaagde er niet in de
hatelijke nul weg te werken en
met een krappe en niet verdien
de 01 zege kon TCS de thuis
reis aanvaarden.
RoosendaalCorn Boys 43
Roosendaal nam direct het heft
in handen en plaatste diverse ma
len de bal gevaarlijk voor het C.
B.-doel. Hiertegenover stelden de
bezoekers aanvankelijk niets. De
onophoudelijke druk van Roosen
daal op het Corn Boys-doel lever
de na ongeveer een kwartier spe
len een doelpunt op. Een hoge
voorzet van de linksbuiten werd
door zijn collega op de rechter
vleugel v. d. Zande ingekopt
(1O). Na dit doelpunt werkte
Corn Boys zich enigszins los
en het scheelde heel weinig toen
rechtsbuiten Verhelst een terug
speelbal wist te onderscheppen
en zijn schot rakelings over de lat
zeilde. Toen een C.B.-verdediger
een onfortuinlijke handsbal
maakte, wees de scheidsrechter
onverbiddelijk naar de witte stip.
Linksbinnen Van Nijnatten nam
de strafschop en schoot hard te
gen de lat. Van de Zande deed
net korte tijd later beter door de
bal uit een moeilijke positie kei
hard in de touwen te schieten
(2—0).
Na de hervatting had Roosen
daal een licht windvoordeel. In
het veld wogen de partijen echter
tegen elkaar op. Toch zag Roo
sendaal na een tiental minuten
kans te scoren door Van Nijnat
ten, die een hard ver schot inzond
(30) en Mathijssen deed korte
tijd later Corn Boys tegen een bij
na hopeloze 4—0 achterstand
aankijken. Het pleit voor het mo
reel van Corn Boys, dat zij zich
niet gewonnen gaven. Linksbui
ten De Smit kon na een solorush
met een harde schuiver een ver
diend tegenpunt scoren (4—1).
Toen de Roosendaalse voorhoede
verzuimde enkele opgelegde kan
sen te benutten zagen de Sasse-
naren kans binnen luttele tijd via
Verhelst en v. d. Berg de achter
stand te verkleinen tot een juis
tere verhouding (43). Met nog
10 minuten te spelen trachtten de
Sassenaren nog de gelijkmaker
te scoren. Hoewel zij nog in deze
slotfase tot weemaal toe de ba
lans in evenwicht konden bren
gen bleef de stand verder onge
wijzigd.
DERDE KLASSE D
AxelSteenbergen 31
Axel en Steenbergen speelden
een pittige wedstrijd, waarin men
vaak goed spel kon zien. Beide
ploegen hebben legio kansen ge
had om te doelpunten, maar deze
bleven onbenut. Rietjens opende
de score en bracht Axel aan de
leiding (10). Dit gaf de thuis
club wat meer moed en even la
ter schoten drie oranjehemden
om de beurt op de liggende doel
man. De blauw-witten lieten zich
ook niet onbetuigd en hun aan
vallen over rechts waren zeer ge
vaarlijk, maar werden door de
Axelse verdediging, waarin De
Danschutter en Lindhout de bes
ten waren, goed weerstaan. Bij
een aanval op het Axelse doei
had de scheidsrechter geconsta
teerd, dat een der verdedigers de
bal met de hand had gespeeld bin
nen de 16-m lijn. De toegekende
strafschop werd door De Bruin
ingeschoten (1D#
Na de rust kreeg men weer een
spel dat het aankijken zeker
waard was. Jammer dat de be
zoekers te veel van hun lichaams
kracht gebruik gingen maken.
Een halt uur in de tweede helft
passeerde Rietjens de Steenberg-
se doelman ten tweede male en
3 minuten later verrichtte dezelf
de speler met een bijzonder mooi
doelpunt de,hattrick (31). Tien
oranjehemden keerden juichend
met de goalgetter in hun midden
naar hun speelhelft terug. Even
later moest Rietjens het veld ver*
laten, omdat hij vóórdat hij ge
vaarlijk kon worden, op unfaire
wijze tegen de grond werd gelo
pen Gedoelpunt werd er niet
meer.
ZierikzeeGrenswachters 80
Een uitstekende wedstrijd van
de thuisclub, die de bezoekers
zeker een klasse sterker waren.
Scoreverloop: 2e min. J. Stoel
1—0; 11e min. uit schermutse
ling 20; 19e min. via achterspe
ier van Grenswachters 30; 28e
min. Stoel 40; tweede heli,: 2e
min. De Vliegere 50; 22e min.
v. d. Westen 60; 30e min. na
scrimmage 70; 38e min. v.d.
Westen 80.
ZeeiandiaR'KFC 11
Een uitslag, die ds verhouding
goed weergeeft.
Scoreverioop: 25e min. mid
voor uit strafschop 01; tweede
helft: 20e min. De Ruijter schoot
tegen de lat, bal via RKFC-been
in het doel 11.
VIERDE KLASSE H.
SluiskilHansw. Boys 44
Na het fluitsignaal van scheids
rechter C. v. d. Velde werd door
beide ploegen 1 minuut stilte in
acht genomen wegens het ver
scheiden van een jarenlang actief
spelend en bestuurslid, ontvallen
aan de v.v. Hansw. Boys.
Tien minuten na de aftrap na
men de gasten de leiding door
een gcedgericht schot van hun
midvoor Kalle, waarnaar doel
man Gommers vergeefs greep
(01). Er waren 23 minuten in
de eerste helft gespeeld teen G.
van Hijfte bij een poging om zijn
keeper te assisteren een straf
schop veroorzaakte. Midvoor Kal
le maakte geen fout (02). De
thuisclub was door deze acnter-
stand niet ontmoedigd en haar
voorhoede zette aanval op aanval
in met het resultaat, dat in de
27e minuut na een center van De
Wit de bal door Lipjes op de knie
werd genomen en in het net ge
plaatst (12). Het derde doel
punt van de Boys ontstond bij 'n
doelworsteling voor het Sluiskil-
doel, waaruit rechtsbuiten Van
Ingen de bal inschoot (13). 10
minuten voor de rust maakte de
Boys-linksbuiten Zuijdweg er
14 van-
Na de thee had Sluiskil het
windvoordeel. Na 7 minuten
kwam een voorzet van De Doel-
der voor de voeten van De Wit,
die de geboden niet onbenut liet
(24). Een halve minuut later
was het al 34 door De Koeijer,
die een hoge bal in het net kopte.
De balans werd in de 25e minuut
in evenwicht gebracht toen Van
Hijfte vanuit een scherpe hoek
de roos trof (4-^4). Er bleven
nog 20 minuten te spelen en de
druk op het doel der gasten bleef
aanhouden. Echter moest de
wedstrijd voortdurend voor bui
tenspel worden afgefloten en het
winnende doelpunt bleef uit.
RIA's H. Arendskerke 14
Beide ploegen hadden een goe
de start en met gevaarlijke aan
vallen werden de doelen beurte
lings bestookt. Van een overwicht
van een der ploegen was geen
sprake. In de 30e minuut wist
Audenaert RIA de leiding de ge
ven (10).
Na de thee werd RIA door de
gasten volkomen overspeeld en
10 minuten na de hervatting was
het al 12 dank zij twee fraaie
doelpunten van de midvoor der
bezoekers* (12). RIA trachtte
het spel te verplaatsen, docli zij
slaagde daarin niet en na 20 mi
nuten werd het 13. In de 34e
minuut scoorde de linksbuiten
van 's Heer Arendskerke een 4e
doelpunt, waarna RIA zich ge
wonnen gaf.
Lewed. BoysOostburg 22
Een slecht gespeelde wedstrijd
waarin de thuisclub haar eerste
verliespunten opliep.
Scoreverloop10e min. De Croo
uit vrije trap 01; 44e min. Mo-
reauw 11; tweede helft: 25e
min. midvoor Raas 21; 40e min.
Fremouw in eigen doel 2—2.
VOETBAL IN BELGIE.
De uitslagen van de weds! rij
den gespeeld voor de Belgische
sie-divisie luiden:
Beringen FCTilleur FC 10
Beerschot ACLierse SK 00:
St TruidenStandard CL 17;
CS VerviersAntwerp FC 05;
FC LuikOl. Charleroi 30;
RC Doornik Berchem Sport 32;
Uion St GillisAnderlecht 01;
La GantoiseWaterschei 22.
Na zes wedstrijden hebben La
Gantoise en Waterschei THOR
de leiding met elk 10 punten.
Derde is Union St Gillis met 9
punten.
IvOEPERMAN WINT OOK
DE ELFDE PARTIJ
De elfde partij van de twee
kamp om het wereldkampioen
schap tussen de Canadees Des-
lauriers en de Rus Koeperman is
door Koeperman gewonnen in 49
zetten.
Koeperman heeft thans met
139 de leiding.
ZEEUWSE KAMPIOENSCHAP
HARDRIJDEN
EN SCHOONRIJDEN.
IN MIDDELBURG
Op 1 nov. a.s. zal te Vlissingen
de jaarvergadering worden ge
houden van het gewest Zeeland
van de K.N.S.B.
De Zeeuwse kampioenschappen
hardrijden gaan dit jaar naar
Middelburg; de titel voor het
schoonrijden zal in Oostburg ver
reden worden.
HET VIJVERTJE VAN HET
NEDERLANDSE PAVILJOEN
OP DE „EXPO."
Zes maanden lang zijn door be
zoekers aan het Nederlandse pa
viljoen op de wereldtentoonstel
ling te Brussel geldstukken ge
worpen in het vijvertje van de
erehal. Het werd een totaalbe
drag van ongeveer 1500 gulden,
dat zaterdag door de commissa
ris-generaal van het paviljoen, de
heer Van Walsum, is overhandigd
aan afgevaardigden van de Neder
landse vereniging voor weldadig
heid te Brussel.
Verhoging van ouderdams-
en weduwen- en wezen
pensioenen in W.-Duitsland
Onder voorbehoud van goed
keuring door het parlement zul
len de ouderdomspensioenenen
de weduwen en wezenpensioe
nen in West-Duitsland op 1 ja
nuari a. s. met 6,11* worden ver
hoogd, zo heeft de bondsregering
bekend gemaakt.
Deze verhoging dient tot aan
passing van de pensioenen aan
de ontwikkeling van het loon
peil, waarbij rekening is gehou
den met hetgeen de volkshuis
houding dragen kan. De totale
kosten van de verhoging bedra
gen naar schatting ongeveer
710 miljoen d.m. per jaar.
De Duitse vakverenigingen en
de S.P.D. hadden deze verho
ging reeds op januari 1958 wil
len doen in gaan.
De bondsregering heeft voorts
bekendgemaakt, dat de kinder
bijslag voor gezinnen met drie
kinderen van 30 tot 40 d.m. per
maand zal worden verhoogd.
TERNEUZEN.
Geboorten. 9 okt. Marie Louise,
d. van Josephus P. de Booij en
Anny M. Roelands, won. te West-
dorpe; Michel Henri Celina, z.
van Emile de Ridder en Mariëtte
Saelens, won. te Zuiddorpe; 10
okt. Martha Christina Antonia, d.
van Johannes C. Bleyenberg en
Johanna M. Dobbeleir, Spoorstr.
65; Martina Gemma Maria, d.
van Cornelis J. Bilderbeek en
Anthonia J. Berkhout, Azaleastr.
27; 11 okt. Christiaan Pieter, z.
van Daniël Schrier en Cathari-
na P. van Langevelde, P72; 12
okt. Ronald Irma Prudent, z.
van Albertus A. Hollebosch en
Maria A. F. Rijckaert, Bosjesweg
12; Nicolaas Jan, z. van Leen-
dert J. de Lege en Jacoba Brood
man, Juliana van Stolbergstr. 12.
Huwelijksaangiften. 14 okt.
Adriaan A. P. Bril, 26 j., jm. en
Maatje Seheele, 24 j., jd.; 15 okt.
Pieter H. Moes, 23 j., jm. en Geer-
truida J. van Drongelen, 21 j., jd.
Huwelijksvoltrekkingen. 14 okt.
Réné A. Rammeloo, 19 j., jm.,
won. te Boekhoute (B.) en Jo
hanna Ch. Sutterland, 16 j„ jd.
Overleden. 8 okt. Jannetje Fer-
dinandusse, 68 j„ gew. hebbende
te Hontenisse, geh. gew. met C.
van Dixhoorn; 9 okt. Ebrina A.
de Putter, 62 j., geh. gew. met
K. J. Burger; 11 okt. Franciscus
A. J. de Block, 74 j., gew. hebben
de te Zuiddorpe, echt. v. O. B. E.
van de Calseyde; 12 okt. Hendri-
ka Akkerman, 68 j„ echtgenote
van A. Bouman; Pieter Remijn-
sen; 49 j„ echt. v. P. M. Klaassen;
Leendert M. van der Weele, 34 j„
gew. hebbende te Koewacht, echt.
van N. J. de Jager.
22. De Saksers. laten
er geen twijfel ove:
bestaan wat zij van
plan zvjn. Enterhaken
vliegen over en bijten
zich in het boerd var.
Eric's schip.
Ogenblikkelijk wor
den de touwen weer
door gekapt, maar
't verhindert niet, dat
een bende schreeu
wende Saksers zich
ais een lawine op
Eric's schip stort.
Ze merken echter
al gauw dat ze zich in
deze tegenstander le
lijk vergist hebben.
De Noren op het ko
ningsschip zijn stuk voor stuk kam
pioenen op het zwaard en tegen
deze keurtroep is weinig te begin
nen.
Na een kort fel gevecht, waarbij
het merendeel van de Saksers het
loodje legt, weet de rest niets be
ters te doen dan haastje repje
in zee te springen.
Terwijl de overwinnaars de do
den over boord werken, neemt
Eric snel de toestand op. Twee
Saksenschepen staan in lichte
laaie. Maar zijn eigen schepen zit
ten lelijk in het nauw.
Hij geeft de roerganger een te
ken en het trotse schip zwenkt om
de andere Noren te hulp te snel
len... Maar dan vaart er ineens
een hevige schok door het schip,
gevolgd door een luid gekraak van
splinterend hout en 't geschreeuw
der mannenOngemerkt heeft
één der Saksenschepen kans gezien
hen in de flank te komen en één
blik overtuigt de Noorman, dat dit
het einde van het schip betekent...
De achtersteven is finaal afgebro
ken. De roerganger is overboord
geslagen en op de plaats waar de
helmstok gezeten heeft, gulpt nu
het zeewater begerig naar binnen.
Het schip is reddeloos verloren!
TERNEUZEN.
In de week van 10 tot 16 okt.
hebben zich in deze gemeente ge
vestigd:
P. C. M. van den Brand, van
Canfortstr. 24, van Arnhem; D.
C. Riddering, Vinkenstr. 17, van
Axel; M. C. Meertens-Hoeyen,
Vlooswijkst. 18, van Leiden; A. T.
Molenkamp, Plataanstr. 8, van
Valkenburg-Houthem; C. H. Be
rends, Baandijk 31, van Sneek; N.
LuteijnFlorusse, Ésdoornlaan 25,
van Wemeldinge; J. W. Hinfe-
laar, Jacob Catsstr. 11, van
Utrecht; A. de Doelder, Irenestr.
31, van Breda; A. H. Tittel, Pla
taanstr. 16, van Arnhem; Wed.
Alt-Rantijem, Piataanstr. 12, van
Middelburg; Ch. Koenn, Plataan
str. 14, van Middelburg; R. Lau
rens, Zeven Triniteitsstr. 19, van
Geleen; W. Roozen, Scheldekade
44, van Rotterdam; C. H. Sche-
pens, Scheldckale 59, van Schie
dam; S. Walhout-Verhelst, Ho-
gendijk 29, van Heek; M. B. De-
fever, Nieuwe Kerkstr. 17, van
België; J. J. J. Kools, Plataanstr.
6, van Breskens; P. F. Gelder
land, Jan van Rompustr. 19, van
Sas van Gent; J. Gunter, Noord-
str. 74, van Rotterdam en T. I. M.
Geerards, Nieuwe Kerkstr. 17,
van Koewacht.
Vertrokken
J. J. 't Gilde, Middenstr. 22,
naar Zwolle; G, H. L. M. van
Mossevelde, Tuinstr. 10, naar
Vlissingen, J. C. Rammeloo-Sut-
terland, Kanaalweg 1, naar Bel
gië en C. Blom-Burger, Verl. van
Steenbergenlaan 9, naar Delft.
Keuze uit ruim 30 soorten
Dijkstraat 7 - Telefoon 2056 - Terneuzen