MONTY'S!
DE SPAR
PHILIPS
PHILISHAVE
52.
39.
Eerst
Nie
VAN LEEUWE-DE VRIEND
Uit
gestol
üaal met uw tijd mee!
De grote jeugdmode
Populaire serie
Klasse serie
Moderne RUITEN
28 m
10%
lO%
m
MB
50
75
JKKÊ
3
V.'
f® illes zo
3
is
Grote sortering in alle prijsklassen
i
L
Verzorgd
is geen luxe, doch een eis van
deze tijd.
Laat ons daarom uw drukwerk
TEBNEUZEN verzorgen.
Noordstraat 55-57
Telefoon 2073 Firma P. J. VAN DE SANDE
5 jaar 17.60
met 1.stijging per maat
marine-blauw en waterproof
5 jaar 25.50
met 1.stijging per maat
voor de meisjes in tal van prijzen
Ja.... jongens en meisjes!!!
Jullie MONTY hangt gereed b:j:
KOKTE KERKSTRAAT 13-15
Telefoon 2575
TERNEUZEN
..,,.11.
deze week met toch 10'/, korting:
l bus SCHUURPOEDER
Pronto van 42 voor
bij aankoop van 1 pot zachte zeep (Spar)
van 9-16 oktober
DUBBEL Sparzegels bij
VANILLE FROU per pakje 52 - 20 zegels
CHOKROKANTJES 150gr. 56 - 24 zegels
CACAO pakje 100 gram 5 5 - 22 zegels
MAÏZENA pakje 25-10 zegels
TOILETZEEP 2 stukken 64 - 26 zegels
GEZ. VET SPEK 500gram 90 - 36 zegels
HOOFDKAAS 250 gram 50 - 22 zegels
D£ SPA.fi
Uw hoekje met 10
Crème fourré 200 gram
72 -10%
Alles voor de najaarsschoonmaak met 20%
Wrijf was doos 58 - 82 - 10%
Kachelglans tube 30 - 10%
Metaalpoets busje 54 - 10%
Alkalivrij wasmiddel fles 43 - 10%
Alkalivrij wasmiddel geconc. 85 - 10%
Zakje blauw 10 - 10%
Huishoudzeep dubbel stuk 27 - 10%
Lucifers pak 26 - 10%
Hulshoudlucifers doos 25 - 10%
Luister olke morgen om half elf naar
het Spar-programma over radio
Luxemburg, 208 meter.
OESPftJ?
BO%
2100 ZELFSTANDIGE KRUIDENIERS
Gegolfde scheersleuven ver
groten het scheeroppervlak
met 40%: nu dus nog beter,
nog sneller scheren.
Moderne vorm in twee kleu
ren. Ligt prettig in de hand.
Sterke motor, trilt niet, is ge
schikt voor alle spanningen.
Ontstoord voor radio en
televisie.
Eén druk op de knop, scheer-
hoofdhouder veert open: ge
makkelijk schoonhouden van
scheerbeitcls en haarkamer.
Compleet in etui
Er is nu een serie „Philishave"-apparaten. Daarin
vindt u naast het batterij-apparaat van f41.75
ook de wereldvermaarde „Philisbave" van
heeft
stand-
.onder-
vastge-
Daarom
scheutje
WEET U waarom Friesche
Vlag GOUDBAND de beste
èn de voordeligste koffie
melk k? I*t geheim zit in
de sgier^elling. Friesche
Vlag
31%
deler 1
vindei'
stelde percentage,
maakt een klein
GOUDBAND Uw kopje kof
fie zo ongeëvenaard lekker.
Daarom is GOUDBAND zo
veel zuiniger in het gebruik!
DE FLES WAAR MÉÉR IN
ZIT! Niet voor niets vindt
U deze slagzin jaar in, jaar
uit in onze advertenties. De
grote fles Friesche Vlag
GOUDBAND heeft n.l. 25%
méér inhoud {Vz liter 540
gram) dan de flesjes gewo
ne koffiemelk van 0.4 liter
420 gram), die ook vaak
als „grote fles" worden aan
geduid. Bovendien bevat
GOUDBAND veel meer
vaste melkbestanddele'
gewone koffiemelk.
Dus méér inhoud
vaste melkbestar,
REKENT U MiN
koffiemelk me1
te melkbestandc
per flesje van caTik"1
65 a 68 ct. (De Friesche11
huishoudkwaliteit b.v. P
per fles van 427 gr. 65 ct.^i
Vergeleken hiermee zou de1
grote fles Friesche Vlag
GOUDBAND (25% méér in
houd en véél méér vaste
melkbestanddelen) 98 a 102
ct. moeten kosten. U BE
TAALT ECHTER SLECHTS
87 CT.! Let dus goed op als
U koffiemelk koopt en be
steed sandacht aan de in
houd en samenstelling, ver
meld op het etiket. Bedenk
hierbij dat het bij koffie
melk niet gaat om het vet-
(room) gehalte alléén maar
om het totate percentage
vaste melkbestanddelen in
de juiste verhouding. Als U
dat doet, komt U vanzelf
tot de conclusie dat U met
Friesche Vlag GOUDBAND
het beste en voordeligste
uit bent.
MEER MOGELIJKHEDEN!
Niet alleen in de koffie,
maar ook in de keuken is
Friesche Vlag GOUDBAND
onmisbaar, 'n Klein scheut
je uit de grote fles maakt
Uw soepen, vlaatjes, vlees
gerechten, sausen, groenten
enz. enz. dubbel lekker.
Lees de recepten op het
GOUDBAND-etiket en vraag
bij de Reklame-afdeling van
de Friesche Vlag fabrieken
te Leeuwarden de gratis
folder „GOUDBAND-Tips",
samengesteld door Mevrouw
Lotgering-Hillebrand.
PRACHTIG GOUDBRUIN
wordt Uw kopje koffie, door
een klein scheutje Friesche
Vlag GOUDBAND. En bo-
kleur,
aak!
FRIESCHE VLAG GOUD
BAND IS GEEN LUXE! In
tegendeel! Ook. in vergelij
king met gewone melk is
Friesche Vlag GOUDBAND
dubbel lekker, dubbel voor
delig ènveel, véél ge
makkelijker.
Friesche Vlag GOUDBAND
bespaart U tijd, geld en er
gernis. Geen gasverbruik,
geen overkoken of aanbran
den en geen onsmakelijke
vellen. Alléén maar een
klein scheutje, zó uit de
fles en U hebt een extra-
lekker kopje koffie.
LANGER HOUDBAAR! In
gesloten fles is Friesche
GOUDBAND onbe-
^boudbaar. Zorg dus
"en volle reser
ve hand hebt. E'
het onverwac*1,
Tïiaar komen. T'j
bereid'
- -V -
4 --
ajA. óók
sprankelende
oholvrije ge-
re de spijsverte-
dert. Buitenge-
td omdat RIVEL-
f /draten, B-vitami-
•^stbare minera-
i kleurstof
fen en syntiiciLche smaak
stoffen. Behalve de normale
RIVELLA (rood etiket) is er
ook suikervrije RIVELLA
(blauw etiket). Dé ideale
drank voor hen, die, om wel
ke redenen dan ook, geen
suiker gebruiken!
'ge.
Een briefkaartje aan de R<»
klame-afdeling van de Fri j
sche Vlag fabrieken
Leeuwarden, is voldoende'.
TRACTEER eens op appel
koekjes volgens dit recept:
200 gram bloem, l'/2 dl.
GOUDBAND koffiemelk,
IV2 dl. water, 1 ei, 1 thee
lepel bakpoeder, wat zout,
2 zure appelen, suiker en
een paar druppels citroen
sap, 50 gram boter of meer,
om in te bakken.
Boor de appelen en schil ze.
Snijd ze in schijven en zet
die bestrooid met suiker en
wat citroensap weg tussen
twee bordr 1. Maak van
bl^<n, P^UDBAND en
beslag. Roer
lik van het
r/a-
n'
'dat
Zeg is om
pel te wor-
^peltje beslag,
Ka de pan komt,
Kijf appel en giet
'weer beslag op. Bak
"■"koekjes langzaam aan
,'ide kanten lichtbruin en
r. Dien ze warm, met
L>r bestrooid, op.
k\DEREN zijn dol op
men met PASTA-
'e heerlijke voed-
^belegging van de
3 fabrieken,
is voordelig
blijft altijd
ior de han-
oeft geen
■den be-
CHO-
melk
oco-
en kleur
["ie. Vaste meik
in de juiste
^daar gaat het
i melk. GOUD-
31%' vaste
>n het enige
ijk als ju'-t,
standcfélen én vet. En 771
hoe hoger het percentage
vaste' melkbestanddelen,
h'A voordeliger- de koffie-
lin het ^bruik is. Al-
GOU'i
hee I
fage v;Bfi
n.l. 5*
te verhouding.
OF U NU zetkoffie; of e°
percoleerde koffie op de
bruikelijke manier kla
maakt, door toevoeging
een klein scheutje Fries»
Vlag GOUDBAND kunt
Uw casten verrassen r
V
v
01
BA
mei
proe,
vastgc
Alléén
krijgt L'
kopje kofx1
lékker
ÏTt een prach
tige goudbiTTie kleur..
HET GEHEIM van goede
en voordelige koffiemelk
zit in de juiste verhouding
tussen de vetvrije melkbe-
PUDDINGEN
TJES.
Door aan ieder
melk 3 eetle
BAND toe te
Uw pudding
verder door I -*"1'
wone manier
maakt een
mige smaak. V
coladepudding
verrassend. Pr
eens!
SPIjNAZIESOE
Vi kg. spinazie
bouillonblokjes
BAND koffiem
boter, 40 gram
muskaat en 4
jes geroosterd
de spinazie en
Laat ze slinker
tepan en wrij
door een zeef.
kregen vocht
veel water,
bouillonblokjes
lost, dat er r
vloeistof beschi
Laat de boter s.
er de bloem do»
bij kleine hoevee
gelijk, het spinazievuVu»
toe. Laat de soep even door
koken, roer de GOUDBAND
door de soep en maak ze
op smaak af met nootmus
kaat en zo nodig nog met
een snufje zout. Leg in elk
bord een dun stukje geroos
terd of gebakken brood en
giet hierover de soep. Gar
neer de soep desgewenst
met wat fijn gewreven hard
gekookte eidooier.
GEKOOKTE MAYON
NAISE,
2 eidooiers, 2 lepels GOUD
BAND, 2 lepels zachte azijn,
2 lepels slaolie, zout, peper
en mosterd.
Klop de eidooier zeer goed
los met zout en kruiden.
Doe er steeds kloppende de
olie en de GOUDBAND bij.
Zet de saus in een pannetje
met heet water en laat ze al
roerende binden. Neem ze
van het vuur zr.dra de ei
dooiers de sausMebben ge
bonden en laa .e al roe-
afko M:n. Klop er
a^ijn tioor en laat
0 rden alvo-
1 ~»s~ze ^^ebruiken
KERRIEGEHAKT.
-m varkensgehakt,
l 1 rundergehakt, 1
ee oud brood, 1
streken lepel ker-
zout, nootmus-
jagelgruis, 4 lepels
ND, 75 gr. boter,
het oude brood
kokend water,
en wrijf het
kerrie in zo
k boter en
en andere
wood. Doe
r de beide
.dit alles
)ed door-
t gehakt
bak ze
oter aan
m gaar
de jus
VL
suiker.
tpoeder,
1 eet-
en 100
esneden
r op in
er de
Jeng de
iet een
en bind
loeistof.
uur en
GOUD-
den en
luchtig.
gember
gerecht
:.--3
tze half-
1 asjes en
e naast.
OOK IN EEN OPEN FLES
is GOUDBAND als regel
meerdere dagen houdbaar.
Het is raadzaam om de fles
zo koel mogelijk, op een
donkere plaats te bewaren,
los afgesloten met de kroon-
knik,.
BELANGRIJK! Vet (room)
maakt U dik en doet af
breuk aan smaak en kleur
van de koffie. Vaste melk
bestanddelen in de juiste
verhouding, daar gaat het
om bij koffiemelk. GOUD
BAND heeft 31% vaste
melkbestanddelen het enige
proefondervindelijk als juist
vastgestelde percentage.
Alléén met GOUDBAND
krijgt U een extra-lekker
kopje kpffie met een prach
tige goudbruine kleur.
Voor Volpennen Van de sande
Op Vu vermaak graveren w|
Vu naam in de pén
rrankering Wj ab
Dlrectour-Hoofdreé
P»dactte-adr
Adminlstratli
Telefoon 207
NA 5 uur uit»
Gironummer 38150
Abonnementsprijs
maand ƒ2,per
„De Indonesische
de financieel-econo
gen van Nederlan»
niet bespreken, zo
lossing is gevonc
vraagstuk van Nic
Dit wordt gezeg
die woensdag op 1
van Buitenlandse S
karta is overhant
hoofd van de Nede
matieke vertegenv
Indonesië, de heer
waarvan de tekst
de Indonesische ha
publiceerd.
De nota, een ani
Nederlandse nota v
ber over de Indones
gelen tegen Neder
dommen in Indones
dat naar de mening
negische regering
gen tussen Indones
land „op integrale
overeenstemming m
tionale evolutie naa
tussen de volkeren
rein" moeten worde
De Indonesische re
in de nota drie pu
basis kunnen vorm
male betrekkingen
land. Als eerste w»
de liquidatie van h<
van het kolonialisi
sië", voorts eeonom
delsbetrekkingen tt
sië en Nederland
van gelijkwaardigh
zijds voordeel en te
re onderwerpen, die
gen tussen beide la
kunnen maken".
In de nota won
steld, dat Indonesië
1956 ten koste van
ningen de finanoiee
verplichtingen, voor
In Duitsland
Gouden kunstvoc
in de nacht van 26 0
ber jl. uit het Rijt
Amsterdam zijn
door de politie van I
spoord.
Zjj zoekt nog naa
zij van deze diefstal
40-jarige Karl Heil
Keulen. De politii
spoor gekomen do»
diefstallen van am
volle kunstvoorwer
De vier gouden 1
van historische wa
ketting, die volgens
ring aan Michiel de
toebehoord verder
met penning van
brand Gotske, een b
nelis Schrijver en
van Isaac Rockeser
Deze voorwerpe
nacht van 26 op
jl. verdwenen uit
van de afdeling vai
schiedenis. De die!
de ochtend van de 2
ontdekt. De beide v
op schandalige w
Merkwaardig was,
de andere kunstvo
deze afdelingen hac
De politie heeft h
eludeerd, dat het
Kennelijk om het f
is geweest. Gevree
pok, dat de gestoler
ii de smeltkroes z
oen. Deze diefstal
Ver bekend, de eer:
"uit het Rijksmuseui
pogingen, die in de
den zijn gedaan, wa
Ijdeld.
De Westduitse po
samenwerking met
grote hoeveelheid k
pen opgespoord, die
se museums gestol»
gens de politie v
voortvluchtige verm
der Karl Heinz Be:
van diefstallen ui
Frankrijk, Nederla
land, Luxemburg,
land en Groot Britta
De politie is op h
Bergk gekomen, toe
kunsthandelaar in 1