EDING
■f
RADIO EN TELEVISIE
IMPS
België-Nederlancl thans een open strijd
17 september Ï958
DE VRIJE ZEEUW
Kantongerecht te Oostburg
de ACTIE VOOR SPAREN DOOR SCHOOLKINDEREN
RIJKSPOST
Pr no l sP°rtuitsl.; 17.52 Gr.;
r®-°,° Plan°recital; 18.30 Godsd.
SPORTNIEUWS
Zaterdag 27 september 1958
ver
vlak
eter,
ïeer-
ge-
i van
ner.
•ft-TV- rV
icifd na nm
AXEL
Telefoon 773
Zitting van donderdag 25 mede van vee die over de weg
sept. 1958.
Het kantongerecht te Oost
burg hield donderdag zijn maan
delijkse zitting Kantonrechter
mr. H. v. d. Belt. Officier van
Justitie mr. J. L. Andreae.
De heer J. B., hoofdambtenaar
van de rijkswaterstaat te Vlis-
singen, had op 20 aug. te Schoon-
dijke in de bebouwde kom met
een snelheid van circa 65 km ge
reden. De heer B. ontkende het
ten laste gelegde en meende, dat
de snelheidsmeter van de auto
der marechaussee niet juist was.
Verd. zei zelfs de gedachte te
hebben gehad de heren zelf een
proces-verbaal te geven omdat
zij nog harder dan hij hadden
gereden.
De off. eiste 15, subs. 2 dgn.
De kantonrechter meende, dat
de door de heer B. aangevoerde
verweermiddelen niet bevredi
gend waren. Omdat de snelheid
niet zo abonminabel was overtre
den wilde de kantonrechter eni
ge clement-e in acht nemen en
veroordeelde hij de verd. tot 10,
subs. 2 dagen.
De 33-jarige mevr. J. C. P. K„
geb. D. had eveneens te Schoon-
dijke harder gereden dan 50 km.
De officier meende, dat ook al
was hier niet van een roekeloze
snelheid sprake, toch een be
hoorlijke boete op haar plaats
was. Werd dit niet gedaan, dan
was het hek van de dam. De off.
eiste 15, subs. 3 dgn.
De kantonrechter vonniste tot
ƒ10 boete, subs. 2 dgn.
J. P. W„ los werkman, 26 jaar
te Óostburg was op 3 sept. op de
rijksweg te Oostburg per rijwiel
aangetroffen zonder brandend
achterlicht. Conform de eis werd
hij veroordeeld tot 3, subs. 1 d.
J. de V., landbouwer te Bier
vliet, stond voor de groene tafel
omdat op 23 nov. 1957 een twee
tal varkentjes (lopertjes) die
hem in eigendom toebehoorden,
zonder toezicht op de Ameliapol-
derdijk hadden gelopen, terwijl
bovendien een scooterrijder door
deze jeugdige spekleverancier-
tjes was komen te vallen. De vo
rige zitting wérd de zaak aan
gehouden voor een nader ver
hoor van de verbalisant.
Ter zitting verscheen de heer
I. C. Ardonne, wachtmeester le
klasse van de rijkspolitie te
Biervliet. Deze kwam verklaren,
dat hij beide lopertjes op de be
wuste avond had aangetroffen
slapende op een hoop stro in de
moestuin. Deze moestuin had
verbinding met de weg en uit
de sporen, die rijkelijk van en
naar de weg liepen, kon men
vaststellen, dat het de beide lo
pertjes zijn geweest, die het on
geluk op hun geweten hadden.
Verd. had tijdens de vorige zit
ting verklaard, dat de varken
tjes steeds in de boomgaard lie-
Ten en hier niet uit konden ko
men.
Mr. P. Adriaanse, die als
raadsman optrad was niet eens
met de officier van Justitie, die
het bewijs overtuigend en wet
tig geleverd achtte en 30 subs.
6 dagen had geëist. Mr. Adriaan
se meende, dat wanneer de var
kentjes geweten zouden hebben,
dat er nog een juridische kant
aan de zaak zit, zij zeker beter
hadden uitgekeken. Verdediger
wees op art. 45 van het wegen
verkeersreglement onder het
hoofd .Gedragingen van wegge
worden geleid. Mr. Adriaanse
kent geen gevallen waarbij lo
pertjes, biggetjes eigenlijk nog
over de weg worden geleid. Art.
45 is dus niet van toepassing op
deze man. Ook staat vast, dat
verd. niet thuis was, zodat' van
doen of laten bevinden geen
sprake kan zijn. Verdediger
meende vrijspraak te moeten
vragen, omdat het bewuste arti
kel niet op verd. van toepassing
is.
De kantonrechter, die de var
kentjes kennelijk niet staande
de zitting wenste te wassen, zei
een en ander nog eens nader te
zullen overwegen Hij zal over
14 dagen schriftelijk vonnis wij
zen.
De zaak tegen de heer J. van
G. een 33-jaHge vertegenwoordi
ger uit Oost en West Souburg en
tegen de heer M. Lecluijze, tex
tielhandelaar te Biervliet, welke
vorige zitting werd aangehouden
kwam thans weer aan de orde.
De verbalisant W. I. de Jonge!
wmr. le klasse der rijkspolitie
met standplaats Breskens, kwam
in deze zaak getuigen. Inderdaad
werden de beweringen van de
heer L. door getuige gestaafd.
Toen L. van het Molenwater te
Breskens de Emmastraat wilde
inslaan, kwam de heer v. G. uit
de Emm,astraat en wilde het Mo
lenwater opdraaien. De heer v.
G. hield niet goed rechts, waar
door L. hem te laat opmerkte.
Door de rijwijze van v. G. kon
L. geen voorrang verlenen. De
heer v. G. gaf toe niet bepaald
rechts te hebben gereden.
De off. vroeg voor L. vrij
spraak en eiste tegen v. G. 10,
subs. 2 dgn. De kantonrechter
vonniste conform.
M. J. Bbakker te Oostburg,
54 jaar, was ten laste gelegd, dat
hij op 7 juni jl. rijdende op de
rijksweg Oostburg-Schoondijke
door links af te slaan het ver
keer had gehinderd en hierdoor
oorzaak was dat een Belgische
automobilist over de kop is ge
gaan. De getuigenverklaringen
van de heren P. J. G., en 56-ja-
rige gasfitter te Oostburg en de
25-jarige glazenwasser D. S. uit
Vlissingen, iuidden, dat bakker
C. toen hij links de dam van de
boerderij van de heer Dekker te
Schoondijke was opgereden reeds
van zijn motor was afgestapt,
toen de Belgische visser de heer
C. V., 51 jaar uit Heijst met zijn
auto voorbij kwam suizen. Toen
reeds was de heer V. in moeilijk
heden.
De off. meende dat de heer B.,
blijkens de verklaringen objec
tief gesproken de heer V. niet
had gehinderd en vroeg vrij
spraak, waartoe de kantonrech
ter besloot.
L. J. F., een 31-jarige kruide
nier-chauffeur te Cadzand, had
op 7 aug. de plaatselijke vent-
verordening overtreden. Uit een
en ander bleek, dat er deze zo
mer een hele herrie was ont
staan door het besluit van de
eigenaar van het kampeerter
rein aan de Fa Fremouw Zoon
geen toestemming meer te ver
lenen om kruidenierswaren op
het kampeerterrein te slijten,
wat betrokken firma reeds ge
durende een 9-tal jaren had ge
daan. Een andere kruidenier
pachtte het recht. Toen de hele
zaak uitvoerig uit de doeken was
gedaan, meende ook de officier,
dat de fa Fremouw het slacht-
bruikers" waar een niet hinder- nff»- suu.hl-
lijke_ aanwezigheid wordt bo-j^ ^T^genaarvanheï
doeld van rij. en trekdieren als-1 par*ke rrein, ter plaatse
m
Bijna een half miljoen kinderen op de
lagere scholen doen mee aan de
10de spaaractie van de Rijkspostspaarbank.
Onder de beproefde leiding van hun onderwijxeres
o! onderwijxer raken xij „spelenderwijs" vertrouwd
met de gewoonte om
GEREGELD TE SPAREN.
Zij worden daardoor In tweeërlei opzicht verrijkt:
se kunnen later over een zelf opgebouwd
spaarbedrag beschikken,
maar bovenal hebben ze een gewoonte meegekregen
waardoor ze sterker In het leven staan.
een sterke positie inneemt. Toch
heeft de heer F. een formele
overtreding begaan. Het feit, dat
de heer F. bij aankomst aan het
parkeerterrein de deuren van
zijn auto heeft geopend en met
een touwtje heeft vastgezet,
wees op een zekere uitstalling
der waren, waardoor het ten
verkoop aanbieden een feit werd.
De officier eiste de maximum
straf, die bij de verordening is
voorzien, namelijk ƒ3, subs. 1 d.
Mr. H. Bruin uit Middelburg
analiseerde de Cadzandse vent-
verordening op genoemd punt.
Er bleef niet zo heel veel van
over. Zo betoogde verdediger,
dat met verkopen aan de huizen
blijkens de jurisprudentie huis
aan huis wordt bedoeld. Ook
zouden de bakkers, groentehan
delaren en melkboeren blijkens
de verordening doorlopend in
overtreding zijn. Bovendien heeft
de raad bevoegdheden aan B. en
W. gedelegeerd, welke bij de ge
meentewet verboden zijn. De
raad bepaalde namelijk een dag
waarop gevent mag worden,
terwijl B. en W. het recht werd
verleend naar behoefte vergun
ning tot venten te geven op an
dere dagen en tijdstippen. De
verdediger vroeg vrijspraak.
De kantonrechter meende, dat
de overtreding formeel werd ge
pleegd en verklaarde F. schuldig
zonder toepassing van straf.
G. F. F. v. d. S., vertegenwoor
diger te Terneuzen, 41 jaar, had
op 3 juli jl. over de in aanleg
zijnde weg Biervliet-IJzendijke
gereden zonder dat deze weg
opengesteld was voor het ver
keer. v. d. S. betoogde dit te heb
ben gedaan om de boot te kun
nen halen, omdat de heer mr. G.
Tichelman uit Terneuzen deze
boot moest halen. De politie die
hen aanhield, gaf toestemming
om, door te rijden. Groot was de
verwondering van v. d. 6. een
aantal dager» nadien te verne
men, dat hij toch een proces
verbaal had gekregen, v. d. S.
vond het niet erg elegant van de
politie.
Conform de eis werd verd. tot
ƒ7, subs. 1 dag veroordeeld.
G. O. R. G., metselaar te West-
capelle (B.), 23 jaar, was tegen
iculaas
ZONDAG 28 SEPTEMBER.
HILVERSUM I: 8.00 Nws en
postduivenber.;8.18 Weer of geen
weer; 9.45 Caus.; 10.00 Voor de
kinderen; 10.30 Herv. kerkdienst;
11.30 Vragenbeantw.; 12.00 Mil.
kapel; 12.30 Sportspiegel; 12.35
Gr.; 12.55 Reportage; 13.00 Nws;
13.07 Caus.; 13.17 Meded. of gr.;
13.20 Even bijdraaien; 14.00 Boek-
bespr.; 14.20 Radio Philh. orkest;
15.30 Theseus en Ariadne, hoor
spel; 15.55 Dansmuz.; 16.30 Gr.;
16.45 Sportrevue; 17.00 Gesprek
ken met luisteraars; 17.15 Caus.;
17.30 Voor de jeugd; 17.50 Nws,
sportuitsl. en sportjourn.; 18.25
Cabaret; 19.00 Diskussie; 19.30
Zig^onerork.; 19.55 Caus.; 20.00
Nws; 20.05 Lichte muz.; 20.55
Causerieën over poezen; 21.25
Cabaret; 21.55 Theaterork.; 22.15
Act.; 22.35 Gram.; 23.00 Nieuws;
23.15 Heden en verleden.
HILVERSUM II: 8.00 Nws; 8.15
Gram.; 8.30 Morgengebed; 9.00
Gcvar. progr.; 9.30 Nieuws; 9.45
Gram.; 10.05 Fianorecital; 10.25
Pianorecital; 10.25 Pontificale
hoogmis; 12.15 Gram.; 12.30 Instr.
octet; 12.50 Gram.; 12.55 Kath.
nws; 13.00 Nws; 13.05 Caus.; 13.10
voor de jeugd; 13.30 Instr. trio;
13.45 Boekbespr.; 14.00 Voor de
kinderen; 14.30 Gram.: 14.50 Int.
voetbalwedstrijd België—Neder
land; 16.50 Gram.; 17.00 Chr. Ge
reformeerde kerkd.; 18.30 Gew.
muz.; 19.00 Nws uit de kerken;
19-05 Knapenkoor; 19.30 Caus.;
19 45 Nws: 20.00 Act.'; 20.15 Caba
ret; 20.45 Gram.; 21.30 Lichte mu
ziek; 21.55 Forum; 22.25 Lichte
muz.; 22.45 Avondgebed en liturg,
kal.; 23.00 Nieuws; 23.15 Gram.
BRUSSEL (VI.): 12.00 Geestelij
ke liederen; 12.15 Amus. muziek;
12.30 Wee.bor.; 12.34 Amus. mu
ziek; 13.00 Nieuws; 13.15 Voor de
soldaten; 14.00 Operamuz.; 15.30
en 15.4 Gram.; 16.00 Sport; 16.45
Gram 17.00 Sportuitsl.; 17.15
tentnnn'Pn00 Nws; 19'30 Wereld-
20 an'ml' g; 20'00 Hoorspel;
Nleuws; 22.15 Gram.; 22.45
Gram 23,00 Nieuws; 23.05
Televisieprogramma.
IKOR: 11.30 Oud-Kathóliek
wat is dat?, gesprek; 11.50-13 oó
Oud-Katholieke hoogmis
N.T.S.; 20.30 Relais v. d.' Vlaam
se T.V.: Salzburger marionetten
theater; 21.30 22.45 Report uit
Brussel v. h. Joegoslavisch bal
letgezelschap Kolo.
BELG. T.V. (VI.): 11.00 Hoog
mis; 14.30 Voor de kleuters; 14.50
Voor de kinderen; 15.00 Reisrou
tes; 15.30 De week in beeld; 16.00
Voor de vrouw; 17.30 Rendez
vous der naties; 19.00 Feuilleton;
21.30 Zang en dansen.
MAANDAG 29 SEPTEMBER.
HILVERSUM I: 7.00 Nws; 7.10
Gym.; 7.20 Gram.; 8.00 Nws; 8.15
Gram.; 9.10 Voor de vrouw; 9.15
Gram.; 9.35 Waterst.; 9.40 Mor
genwijding; 10.00 en 11.00 Gram.;
11.45 Voordr.; 12.00 Zang en pia
no; 12.30 Land- en tuinbouw-
meded.; 12.33 Voor het platte
land; 12.43 Ballroom-ork.; 12.55
Rep.; 13.00 Nws; 13.15 Meded. of
gram.; 13.20 Metropole ork.; 13.55
Beursber.; 14.00 Sopr. en piano:
14.30 Caus.; 14.45 Gram.; 16.15
Idem: 16.45 Caus.; 17.00 Voor de
kinderen; 17.15 Voor de padvin
ders; 17.25 Voor de jeugd; 17.50
Mil. comm.; 18.00 Nws; 18.15 Re-
geringsuitz.; 18.50 Logboek Mün-
chen 1938; 19.10 Muz. caus.; 19.25
Pianotrio; 20.00 Nws; 20.05 Ra-
dioscoop; 23.00 Nws; 23.15 Koer
sen van New York; 23.15 Act.'
23.30 Gram.
HILVERSUM II: 7.00 Nws; 7.10
en 7.40 Gram 7.50 Een woord v.
d- dag; 8.00 Nws; 8.15 Sportuitsl.;
8.25 Gewijde muz.; 9.00 Voor de
zieken; 9.30 Gram.; 940 Voor de
vrouw; 10.15 Theologische ether
leergang; 11.00 Gram.; 11.50 Viool
en orgel; 12.25 Voor boer en tuin
der; 12.30 Land- en tuinbouw-
meded.; 12.33 Fanfare-ork.; 12.48
Gram. of act.; 13.00 Nieuws; 13.15
Instr. trio; 13.40 Gram.; 14.05
Schoolradio; 14.35 Meisjeskoor;
14.55 Metropole ork.; 15.25 Gram.;
16.00 Bijbeloverdenking; 16.30
Strijkkwart.; 17.00 Voor de kleu
ters; 17.15 Gram.; 17.30 Idem;
17.40 Beursber.; 17.45 Regerings-
uitz.; 18.00 Orgelspel; 18.30 Sport;
18.40 Rep.; 19.00 Nws; 19.10 Ne
derlandse volksliederen; 19.30
Radiokrant; 19.55 Op de man af;
20.00 Gram.; 20.30 De steen aan
het strand, hoorspel; 21.45 Gram.;
22.00 Parlementair comm.; 22.15
Pianorecital; 22.45 Avondover
denking; 23.00 Nws; 23.15 Vocaal
ensemble.
BRUSSEL (VI.): 12.00 Gram.;
1 Ju Weerber-; 12.34 Voor de
landbouwers; 12.42 Volksliede-
Q h' 1?-°°JNws; 13.11 Gram.; 14.00
Schoolradio; 15.45 Gram.; 16.00
i7°nnS^r1602 Voor de zieken;
17.00 Nieuws; 17.10 Gram.; 18.00
far®"s,e. les; 18.15 Boekbespreking;
10 an w°T ?.e,soltdaten; 19-00 Nws;
19.30 Wereldtentoonstelling; 20.00
Vocaal kwart.; 20.15 Orkestconc
22.00 Nws; 22.15 Gcvar. muziek1
22.35 Gram.; 22.55 Nieuws; 23 00
Voor de zeelieden.
Televisieprogramma
N.T.S.: 20.00 Journaal en weer-
overzicht; 20.20 Sportgebeurte
nissen; 20.40 Theater- en film-
nws; 21.10 Parapsychologie in de
praktijk. Daarna: Epiloog.
BELG. T.V. (VI.): 17.30 Rendez
vous der naties; 19.00 Voor de
jeugd; 19.30 Nws; 20.15 Experi
mentele film; 20.30 Quizprogr.;
21.00 Disneyland; 21.45 Ballet-
progr.; 22.15 Nieuws en journaal.
de slagboom van de grenspost
St. Anna ter Muiden gereden,
doordat zoa's hij verklaarde, zijn
rem niet pakte. Het komt 1 maal
op de miljo"n voor, aldus verd.,
dat een oliedrukrem weigert. Nu
dan zult het wel niet veel
meer meemaken, repliceerde de
kantonrechter. De eis was 30,
subs. 6 dgn. Uitspraak 20, subs.
4 dgn.
A. P., vlasser te St. Kruis, 42
jaar, had in de bocht van de z.g.
Roeselaarstraat te Aardenburg
te hard gereden, waardoor een
aanrijding met een vrachtauto
ontstond. Bovendien was de
handrem niet 100 Voor de
handrem werd P. conform de
eis tot 10. subs. 2 dgn veroor
deeld. Het tweede bewezen feit,
het te hard rijden kwam verd.
op 15, subs. 3 dgn te staan. De
eis was 25, subs. 5 dgn.
De heer D. J. P., aannemer te
Breskens, 43 jaar, had ook over
de in aanleg zijnde prov. weg
Biervliet-IJzendijke gereden. De
aannemer J. de Oude had hem
hiervoor vergunning gegeven,
zonder hiertoe bevoegd te zijn.
Eis 7, subs, 1 d.; üitspraak
ƒ5, subs. 1 dag.
I. B., magazijnbeheerder te
Zuidzande, had op 2 maart op
een gladde weg te hard gereden,
waardoor hij van de weg raakte.
Eis 15, subs 3 dgn; uitspraak
conform.
P. J. D., een 28-jarige chauf
feur te Nederhemert, was op 14
juni te Groede met een Mack
aangetroffen zonder een goed
functionerende bedrijfsrem. De
officier vond het een ernstige
overtreding Met dergelijke zwa
re auto's kunnen de grootste on
gelukken gebeuren.
Eis 40, subs 8 dgn; uitspraak
30, subs. 6 dgn.
R. A., vertegenwoordiger te
St. Jansteen, had op 4 juni te
Oostburg gereden met een auto,
waarvan de stuurinrichting een
slag van 90 graden vertoonde.
Ook dit rekende de officier tot
een ernstig feit.
Eis 50, subs. 10 dgn; uit
spraak 40, subs. 8 dgn.
P. de L., hotelhouder, 42 jaar.
te Cadzand, reed op 28 juni jl
uit Oostburg komende Schoon
dijke met te grote snelheid bin
nen. Hij gaf niet tijdig richting
aan. De richtingaanwijzer werk
te niet.
De eis luidde resp. 5, subs 1
dag, 15, subs 3 dgn, 10, subs.
2 dgn. Uitspraak resp. 5, subs.
1 d., 10, subs. 2 dgn, 5, subs.
1 dag.
A. v. d. R., landbouwer te
Schoondijke 36 jaar, had voor
zijn schrikdraadinstallatie geen
geldige verklaring van deugde
lijkheid. Verd. zei niet te hebben
geweten, dat de installatie elk
jaar moest worden gekeurd.
Eis 10, subs. 2 dgn; uitspraak
conform,
M. C. V., tractorchauffeur te
Hoofdplaat 37 jaar, was zonder
noodzaak met zijn tractor met
aanhangwagen komende van
Breskens te Schoondijke op de
berm van de weg gereden.
Eis 25. subs. 5 dgn en uit
spraak ƒ20, subs. 4 dagen.
In de „hel van Deurne" neemt
morgenmiddag om drie uur de
traditionele derby tussen de lage
landen een aanvang.
Het „legioen" uit alle hoeken
van Nederland staat weer gereed
om zijn favorieten in velerlei
toonaarden aan te moedigen
Helaas zal de wild enthousiaste
krijgskreet, „Abe, Abe!" ditmaal
ontbreken, want Abe zal wel op
het veld aanwezig zijn, maar
als toeschouwer.
Coach Schwarz heeft gemeend
zowel Abe Lenstra als Kees Rij
vers te moeten passeren, de eer
ste in verband met een blessure,
de tweede omdat hij niet in zijn
beste vorm steekt.
Abe zelf schijnt danig teleurge
steld te zijn geweest en heeft
verklaard, dat hij best in staat
was om te spelen.
Nu Wilkes weer naar Spanje
is verhuisd en het gehele „won-
dertrio" dus uit de voorhoede
verdwenen is, lijkt het haast, als
of de belangstelling voor de grote
strijd sterk is verminderd.
Dat is trouwens ook in België
het geval. In de Antwerpse dag
bladen werden reeds kaarten
voor BelgiëNederland per ad
vertentie te koop aangeboden.
Men is in het Vlaamse kamp
heftig verbolgen over het feit dat
het Belgische elftal niet minder
dan 10 Walen telt tegen één Vla
ming.
Een speler als Mees, die mo
menteel goed in vorm heet te
zijn, werd gepasseerd, evenals
Coppens, wiens capriolen men in
Antwerpen ondanks alles toch
apprecieert.
Dat zal allemaal intussen niet
kunnen verhinderen, dat het
Deurne-stadion morgen als steeds
tot de nok toe vol zit en dat in
de morgenuren in de zijstraten
rond de Keizerlei de bekende
handel in plaatskaarten zijn ge
wone levendige aanzien krijgt.
Het Nederlandse elftal ver
schijnt in een verjongde editie,
waarbij vooral de voorhoede on
der het mes is geweest. Toch
hebben we in spelers als v. d.
Linden, Kruiver, Moulijn, Van
Wissen en v. d. Kuil voldoende
vertrouwen om een nieuwe zege
tegemoet te mogen zien.
In de achterhoede is Kuys ver
vangen door Kraay. hetgeen niet
zoveel verschil teweegbrengt.
De Belgische ploeg telt ver
scheidene vraagtekens. Wel zeer
benieuwd zijn wij naar het eerste
optreden van de Gentse spil
Storme.
Met dit Belgisch-Waalse elftal
en een deswege „geladen" Bel
gisch publiek zou het morgen
wel eens in een andere betekenis
een „hel van Deurne" kunnen
worden.
Wij verwachten een gelijk spel
of een heel kleine Nederlandse
overwinning. Voor dit Belgische
elftal schijnt men in Nederland
se kringen niet veel vrees te
koesteren. Morgen weten we, of
dit voorbarige optimisme ge
rechtvaardigd was.
Het „legioen" staat klaar! Hup
Holland
De samensteling der elftallen;
BELGIE.
VANDERSTAPPEN
DEVOEGELAERE
THELIN
HAMON
STORME
MATHONET
ZEEPOST.
Met de volgende schepen kan
zeepost worden verzonden. De
data. waarop de correspondentie
uiterlijk ter post moet zijn be
zorgd, staan, tussen haakjes,
achter de naam van het schip
vermeld.
Argentinië: s.s. Highland Brigade
(30 sept.)
Australië: s.s. Oronsay (4 okt.)
Brazilië: s.s Aldabi (30 sept.)
Canada: s.s. Statendam (29 sept.);
m.s. Seven Seas (2 okt.)
Chili: s.s. Statendam (28 sept.)
Indonesië: s.s. Drente (2 okt.)
Ned. Antillen; m.s. Artemis (30
sept.)
Nieuw-Zeeland: via Engeland (28
sept.)
Suriname: m.s. Mentor (1 okt.)
Unie van Z.-Afrika en Z.W.-Afri-
ka; m.s. Edinburgh Castle (28
stpt.)
Brits Oost Afrika: s.s. Ferdinand
de Lesseps (28 sept.)
Inlichtingen betreffende ver
zendingsdata van postpaketten
geven de postkantoren.
PITERS JURION STOCKMANS HOUF PAESCHEN
MOULIJN v.d. LINDEN KRUIVER v. MISSEN v. d. KUIL
KLAASSENS
KRAAY
v. d. HART
notermans
WIERSMA
De MUNCK
NEDERLAND.
noordlimburc.se
bouwvakkers in
duitsland worden thuis
gemist.
De terugslag in de bouwactivi
teit, die het gevolg is geweest
van de bestedings- en investe
ringsbeperking, veroorzaakte vo-
rigjaar een sterk verminderde
werkgelegenheid in de bouw
vakken in Noord- en Midden-
Limburg. Toch viel de werkloos
heid in deze sector mee, omdat
er in het naburige Duitsland
onderandere te Krefeld en Duis
burg plaatsingsmogelijkheid voor
Nederlandse bouwvakkers bleek
te bestaan. Rond 700 van hen
zijn nog steeds in Duitsland
werkzaam. In de meeste geval
len worden zij dagelijks van
huis afgehaald en na het werk
weer terug gebracht.
Inmiddels begint zich in
Noord- en Midden - Limburg
thans een tekort aan bouwvak
arbeiders te doen gevoelen, nu
ook hier de bouwactiviteit weer
toeneemt.
Zij die in Duitsland werken
zijn dikwijls niet bereid om zon
der meer weer bij een Neder
landse patroon in dienst te tre
den, omdat de lonen in Duits
land door tarief- en accoord-
werk hoger liggen
Het rijksarbeidsbureau heeft
besloten onder huidige omstan
digheden de werkzaamheid van
bouwvakkers in het grensge
bied niet meer te bevorderen. In
aannemerskringen maakt men
zich ook bezorgd over de wei
nige belangstelling onder de
jeugd voor de bouwvakken.
VOETBALPROGRAMMA
K. N. V. B.
ZONDAG 28 SEPTEMBER.
BelgiëNederland.
(Betaald voetbal.)
TWEEDE DIVISIE B.
Be QuickOldenzaal
Enschedese BoysVelocitas
OM DE K.N.V.B.-BEKER.
Tussenronde (semi-profclubs)
SVV—DHC
NEC—AGOVV
ONA—V.SV
Zwolse BoysRigtersbleek
Tussenronde (amateurclubs):
PH—Hengelo
Z ATERDAGCOM PETITIE.
ZUID I.
VIERDE KLASSE.
Sprang—Zwaluwse Boys
Good LuckNieuwdorp
DinteloordArnemuiden
The GunnersAZVV
VrederustColijnspl. Boys
AFDELING ZEELAND.
EERSTE KLASSE.
Rillandia 1Spui 1
Hoek 1—Wemeldinge 1
Yerseke 3Serooskerke 1
Kapelle 1—VCK 1
Tern. Boys 1Krabbendijke 1
0 Radio-Moskou heeft gemeld,
dat door kippen bloot te stellen
aan ultraviolette stralen het aan
tal eieren dat zij leggen, met
ongeveer 25 procent toeneemt.
Ook hebben ultraviolette stralen
een gunstige uitwerking op Je
groei van kuikens.
TWEEDE KLASSE B.
SVD 1Zaamslag 1 2
Driewegen 1Kloetinge 1 2
Kats 1Mevo 1 1
Goes 5W'issenkerke 1 1
's-H.H.Kinderen 1
Wolfaartsdijk 1 2
DERDE KLASSE D.
AZVV 2 -Tern. Boys 2
Spui 2Driewegen 2
Zaamslag 2AZVV 3
ZATERDAGVOETBAL
27 SEPTEMBER 1958.
A.Z.V.V. HOUDT ZICH
KRANIG.
Nu we dit weekend als gevolg
van de interlandwedstrijd België
- Nederland van zondagvoetbal
verstoken zijn, kunnen we de
zoeklichten onzer belangstelling
wat langer op de zaterdagvoet
ballers richten.
Onze interesse gaat dan in de
allereerste piaats uit naar het
kranige A.Z.V.V. uit Axel, dat in
de naar onze mening wat hete
rogene vierde klasse van de
K.N.V.B. na drie wedstrijden on
geslagen en fier met S.S.C. '55
de leiding in handen heeft.
Blijkens het programma heeft
deze zwaarste concurrent eert
vrije zaterdag, zodat A.Z.V.V. de
kans krijgt door een kleine zege
of door een gelijk spel de eerste
plaats te veroveren.
Of de Axelaars in de uiterst
lastige uitwedstrijd tegen „The
Gunners" daarin zullen slagen,
dient nog even afgewacht. Ge
makkelijk zullen ze het vast niet
krijgen, maar de A.Z.V.V.'ers
hebben nu al zo vaak laten zien,
wat ze allemaal in hun mars
hebben, dat er alle reden is om
de komende strijd met vertrou
wen tegemoet te zien. Een pun
tenverdeling is, dunkt ons, wel
het minste, waar ze genoegen
mee kunnen nemen. Willen we
het daar voorlopig op houden?
AFDELING ZEELAND.
In de eerste klasse van de afd.
Zeeland staan de Zeeuws-Vlaam-
se clubs alle drie voor een bij
zonder zware opgave.
De Terneuzense Boys maken
een moeilijke tijd door. Ze heb
ben al geruime tijd te kampen
met een nijpend gebrek aan spe
lers, aan goede spelers, hetgeen
zich in de ontmoeting met kop
loper Krabbendijke opnieuw zal
doen voelen. Wij vrezen dat het
weer op een nederlaag voor de
Boys uitloopt.
Ook voor Spui zien we niet
vee] heil in de uitwedstrijd tegen
Rillandia.
Hoek en Wemeldinge staan
wat de krachtsverhouding betreft
iets dichter bij elkaar.
Mogelijk is het terreinvoordeel
hier van enige betekenis. Eén
gelijk spel zit er voor de Hoeke-
naars toch wel ih, menen we.
TWEEDE KLASSE B,
Zaamslag heeft verleden week
een steekje laten vallen. Dat
was heel jammer en het was
misschien ook niet nodig ge
weest. Vandaag krijgen de jon
gens van Zaamslag een goede
kans zich te herstellen. Hun
prachtige doelcijfers (22—5) zeg
gen immers genoeg!
In Driewegen komen de lei
ders uit Kloetinge op bezoek.
Het wil ons zo voorkomen, dat de
thuisclub zich voor deze wed
strijd niet veel illusies zal ma
ken. Desondanks, jongens, aan
pakken, hoor! Een voetbal kan
soms raar rollen
JLTVENTUS—WIENER SPCL.
3—1
Voor de eerste ronde van het
toernooi om de Europese voétbal-
beker voor clubs werd woensdag
avond te Turijn de wedstrijd tus
sen de Italiaanse kampioen Ju-
ventus en Wiener Sportklub ge
speeld.
De Italianen wonnen met 31,
na een 11 stand bij de rust. Alle
doelpunten van Juventus werden
gescoord door de Argentijn En
rico Sivori. De Oostenrijkse
rechtsbuiten Horak zorgde voor
het tegendoelpunt.
De return-wedstrijd wordt op
1 oktober a.s. te wenen gespeeld.
