31%
De Belgische vlaspolitiek
li
Eric de Noorman - Ingrid
Radio en Televisie
AGENDA
^geneesmiddel
VERZET VAN
ZUID AFRIK A AN SE
VAKBONDEN TEGEN
REGERING VAN
ZUID-AFRIKA
De economische
conferentie van het
Britse gemenebest
La koolhy
nen en 13 kostol
len 'bevat. Géén kleurstof
fen en synthetische smaak
stoffen. Behalve de normale
RIVELLA (rood etiket) is er
ook suikervrije RIVELLA
(blauw etiket). Déideale
SOWJET-UNIE BEREID AANMAAK VAN
A- EN H-BOMMEN TE STAKEN
Donderdag 18 September 1958
DE VRIJE ZEEUW
,12e jaargang ne. 4477
De Belgische ministeries van
Economische Zaken en van Bui
tenlandse Handel hebben mede
gedeeld, dat de Belgische minis
terraad in zijn zitting van 12 sep
tember j.L de vlaspolitiek heeft
goedgekeurd, die de ministers
van Economische Zaken en van
Buitenlandse Handel in de ko
mende maanden voornemens zijn
te volgen.
Herinnerd wordt in deze mede
deling aan de moeilijkheden,
waarmede de Belgische nijver
heid voor de vlasbereiding thans
te kampen heeft, als de export
vermindering door de kunstmati
ge bevordering van de vlasnijver
heid in bepaalde omliggende lan
den en het verlies van een groot
deel van de buitenlandse afzet
markt door de massale verkopen
van Russisch vlas. Daarbij kwa
men nog de conjunctuurmoeilijk
heden in de linnensector en de
gehele textielsector. Verder wordt
herinnerd aan de hulp welke Ne
derland enkele maanden geleden
besloot aan zijn vlasnijverheid te
verlenen.
De Belgisrhe regering besloot,
om een bijna volledige verdwij
ning van de vlasnijverheid te
voorkomen, een aantal maatrege
len te treffen, die de vlasnijver
heid in staat moeten stellen ge
bruik te maken van de kansen,
die de gemeenschappelijke markt
biedt en deze te vergroten.
Het is dringend noodzakelijk,
Mijnhardt's Zenuwtabietten
Op een spoedzitting van de
raad van Zuidafrikaanse vak
bonden, die circa 150.000 arbei
ders vertegenwoordigdt, hebben
ongeveer 100 afgevaardigden
van alle in Zuid-Afrika levende
rassen en gemeenschappen, de
„dictatoriale houding" van de
Zuidafrikaanse regering tegen
over de vakbeweging veroor
deeld.
Enkele sprekers stelden dat de
nationale partij, die aan het be
wind is, een groot doel op indus
trieel gebied, heeft, n.l. de onder
gang van alle arbeidersorganisa
ties, die verzet aantekenen tegen
de apartheidspolitiek. Men nam
op de vergadering een motie aan,
waarin gezegd wordt dat de
voorgestelde amendementen op 't
wetsontwerp voor industriële be
middeling, de rechten van de
Zuidafrikaanse vakbonden en
hun leden nog verder zullen be
perken en zullen leiden tot op
heffing van het huidige systeem
van overleg tussen werkgevers
en werknemers.
In de motie wordt de regering
er voorts voor gewaarschuwd,
dat haar plan om de minister
van arbeid te laten uitmaken,
welke groepen van de bevolking
voor bepaalde functies in de in
dustrie in aanmerking kunnen
komen, onuitvoerbaar is en tot
een chaos in de industrie zal lei
den.
dat de vlaspolitiek van de ver
schillende landen der Europese
economische gemeenschap onder
werp wordt van gecoördineerde
maatregelen, in toepassing van
het verdrag van Rome en met be
trekking tot de landbouwpolitiek.
Het vraagstuk der kunstmatige
bevorderingsmaatregelen, die be
paalde landen troffen om hun
eigen vlasnijverheid te steunen,
zal binnenkort bij de instellingen
van de O.E.E.S. aanhangig ge
maakt worden. Het werk van de
O.E.E.S. om te komen tot gemeen
schappelijke maatregelen die be
strijding van dumping mogelijk
maken, zal worden voortgezet.
De Belgische regering zal zich
inspannen, in het kader van haar
handelspolitiek, de exportmoge
lijkheden voor gezwingeld vlas en
linnenprodukten tg vergroten.
Anderzijds heeft de regering
besloten, bij wijze van uitzonde
ring en tijdelijk, de sector van de
vlasbereiding te hulp te komen.
Er zal namelijk een premie aan
de vlasbereiding toegekend wor
den die 10.600 fr. zal bedragen
per tewerkgesteld persoon, zon
der onderscheid tussen de zelf
standige of de gesalarieerde ar
beiders. De uitkering van deze
premie zal in twee delen geschie
den, het eerste aan het einde van
het jaar. Het tweede deel dat ten
laste komt van de begroting van
1959, zal enkel uitgekeerd wor
den ingeval een re-organisatie
plan aangenomen wordt, dat de
vlassector uiterlijk in het begin
van het volgende jaar bij de mi
nister van Economische Zaken
moet indienen.
Dit plan moet maatregelen om
vatten, die de drie volgende ter
reinen bestrijken;
Rationalisatie an de produk-
tie;
commerciële organisatie en sa
nering van de markt;
bijdrage tot de propaganda
voor de bevordering van het ge
bruik van linnenprodukten.
De minister van Economische
Zaken zal de bedrijfsraad voor
textiel en kleding verzoeken dit
programma voor de vlaspolitiek
voor te bereiden. Hij zal twee
deskundigen aanwijzen, die bij
dit werk behulpzaam zullen zijn.
DONDERDAG 18 SEPT.
TERNEUZENConcertgebouw,
8.00 uur: Opvoering „In Pya-
ma", door het Terneuzens
dilettantentoneel.
Nadat de leiders der delegaties
naar de grote economische en
handelsconferentie van het Britse
Gemenebest maandag het woord
hadden gevoerd ging men over
tot een niet openbare bijeen
komst. Daarin gaf de Engelse mi
nister van Financiën zijn colle
ga's een up-to-date beeld van de
steeds toenemende kracht van
het pond sterling. Hij kon wijzen
op het hoge niveau van de goud
en dollarreserves, die aan het
eind van de vorige maand 3089
miljoen dollar groot waren.
Naar vernomen wordt werd in
de niet-openbare bijeenkomst de
volgende agenda goedgekeurd:
1. De betekenis voor de lan
den van het Gemenebest van
veranderingen die in de wereld
handel plaatsvinden.
2. Maatregelen tot uitbreiding
van de handel in gebieden van
het Gemenebest.
3. De vorderingen in de rich
ting van het gemeenschappelijke
doel van vrijere handelsbetalin
gen.
4. Economische en handels
vraagstukken aangaande de land
bouw en andere
duktie.
primaire pro-
5. De vooruitzichten voor het
sterlinggebied.
6. Ontwikkeling en leiding
van de economische expansie in
de in economisch opzicht minder
ontwikkelde landen van het Ge-
f.V.V
£:*x
WEET U waarom Friesche
Vlag GOUDBAND de beste
èn de voordeligste koffie
melk is? Het geheim zit in
de samenstelling. Friesche
Vlag GOUDBAND heeft
31% vaste melkbestand-
delen, het enige proefonder
vindelijk als juist vastge
stelde percentage. Daarom
maakt een klein scheutje
GOUDBAND Uw kopje kof
fie zo ongeëvenaard lekker.
Daarom is GOUDBAND zo
veel zuiniger in het gebruik!
DE FLES WAAR MËËR IN
ZIT! Niet voor niets vindt
U deze slagzin jaar in, jaar
uit in onze advertenties. De
grote fles Friesche Vlag
GOUDBAND heeft n.l. 25%
méér inhoud Yz liter 540
gram) dan de flesjes gewo
ne koffiemelk van 0.4 Liter
420 gram), die ook vaak
als „grote fles" worden aan
geduid. Bovendien bevat
GOUDBAND veel meer
vaste melkbestanddelen dan
gewone koffiemelk.
Du:#njÉêr inhoud en méér
mielkbestanddelenl
REKENT U MEE? Gewone
koffiemelk met 26% vas
te melkbestanddelen kost
per flesje van ca. 420 gram
65 a 68 ct. (De Friesche Vlag
huishoudkwaliteit b.v. kost
per fles van 427 gr. 65 ct.).
Vergeleken hiermee zou de
grote fles. Friesche Vlag
GOUDBAND (25% méér in
houd en véél méér vaste
melkbestanddelen) 98 5 102
ct. moeten kosten. U BE
TAALT ECHTER SLECHTS
87 CT.! Let dus goed op als
U koffiemelk koopt en be
steed aandacht aan de in
houd en samenstelling, ver
meld op het etiket. Bedenk
hierbij dat het bij koffie
melk niet gaat om het vet-
(room)gehalte alléén maar
om het totale percentage
vaste melkbestanddelen in
de juiste verhouding. Als U
dèt doet, komt U vanzelf
tot de conclusie dat U met
Friesche Vlag GOUDBAND
het beste en voordeligste
uit bent.
MEER MOGELIJKHEDEN!
Niet alleen in de koffie,
maar ook in de keuken is
Frieschf? Vlag GOUDBAND
onmisbaar, 'n Klein scheut
je uit de grote fles maakt
Uw'soepen, vlaatjes, vlees
gerechten, sausen, groenten
enz. enz. dubbel lekker.
Lees de recepten op het
GOUDBAND-etiket en vraag
bij de Reklame-afdeling van
de Friesche Vlag fabrieken
te Leeuwarden de gratis
folder „GOUDBAND-Tips","
samengesteld door Mevrouw
Lotgering-Hill ebrand.
PRACHTIG GOUDBRUIN
wordt Uw kopje koffie, door
een klein scheutje Friesche
Vlag GOUDBAND. En bo
vendien. zo lekker als U
ze nog nooit geproefd hebt.
Ook het geheim hiervan zit
in de samenstelling: 31%
vaste melkbestanddelen.
Dat /geeft Uw koffie dig
goudbruine kleur,
ljukkelijke smaak!
vasie
Dat ygeef
FRIESCHE VLAG GOUD-
BAND IS GEEN LUXE! In
tegendeel! Ook in vergelij
king met gewone melk is
Friesche Vlag GOUDBAND
dubbel lekker, dubbel voor
delig ènveel, véél ge
makkelijker.
Friesche Vlag GOUDBAND
bespaart U tijd, geld en er
gernis. Geen gasverbruik,
geen overkoken of aanbran
den en geen onsmakelijke
vellen. Alléén maar een
klein scheutje, zó uit de
fles en U hebt een extra-
lekker kopje koffie.
LANGER HOUDBAAR! In
een gesloten fles is Friesche
Vlag GOUDBAND onbe
perkt houdbaar. Zorg dus
dat U altijd een volle reser-
vefles bij de hand hebt. En
laat dan het onverwachts
bezoek maar komenx
op alles voorbereid!
erurchto/
OOK IN EEN OPEN FLES
is GOUDBAND als regel
meerdere dagen houdbaar.
Het is raadzaam om de fles
zo koel mogelijk, op een
donkere plaats te bewaren,
los afgesloten met de kroon-
burk.
LAAT UW KINDEREN
SMULLEN VAN PASTA-
CHOCA, de heerlijke brood
belegging van de Friesche
Vlag fabrieken. Gezond,
voedzaam en voordelig in 't
gebruik. Gemaakt van de
allerbeste grondstoffen. Een
verrassend-lekkere beleg
ging, ook bij eeri
dieet.
UW
KOC
drank voor hen, die, onj wel
ke redenen dan ook, geen
suiker gebruiken!
GRATIS, de handige recep
tenfolder „GOUDBAND-
Tips", samengesteld door
mevr. Lotgering-Hillebrand.
Een briefkaartje aan de Re
klame-afdeling van de
sche Vlag fabriek,
Leeuwarden, is vol
TRACTEER eens O]
koekjes volgens dit
200 gram bloem,
GOUDBAND kof!
1 Yz dl. water, 1 ei,
lepel bakpoeder, v
2 zure appelen,
een paar
sap, 50 gram h
om in te
Boor de a]
Snijd ze i
die bestro
wat citr
twee b
bloem,
zout ee
er op 1
bakker
ter do I
de koe j
een 1
juist
met ee
den be
Leg op
zodra 1
een sc
daar w
de koe
beide 1
gaar. I
suiker i
UW KI
boterha
CHOC/
zame b:
Friesch
PASTA
in 't g
smeerb;
dige b
statiege
laid.
standdelen én vet En....
hoe hoger het percentage
vaste melkbestanddelen,
hoe voordeliger de koffie
melk in het gebruik is. Al
léén GOUDBAND koffie
melk heeft het hoogste per
centage vaste melkbestand
delen, n.l. 31% in de juis-
verhouding.
VU zetkoffie, of ge-
rde koffie op de ge-
jke manier klaar-
door toevoeging van
ein scheutje Friesche
GOUDBAND kunt U
asten verrassen met
ronder lekker kopje
VASTE MELKBESTANDDElErt
yx Itr. 54C GRAM
zin/
ring
woon gt?
I de juiste
gaat het
Fi. GOUD-
M% vaste
het enige
Flelijk als juist
'percentage.
Kit GOUDBAND
een extra-lekker
koffie met een prach
tige goudbruine kleur.
HET GEHEIM van goede
en voordelige koffiemelk
zit in de juiste verhouding
tussen de vetvrije melkbe-
ilve liter
GOUD-
m, krijgt
t die
de ge-
klaarge-
lijke, ra-
bij cho-
et effect
rt U 't
ter en 2
GOUD-
40 gram
m, noot-,
ne stuk-
od. Was
k ze uit.
Ie groen-
daarna
het ver
met zo-
in twee
n opge-
liter
ar is.
ten, roer
en voeg,
ieden te-
.azievocht
rven door-
JUDBAND
maak ze
et nootmus-
lig nog met
ut. Leg in elk
n stukje geroos-
gebakken brood en
giet hierover de soep. Gar
neer de soep desgewenst
met wat fijn gewreven hard
gekookte eidooier.
GEKOOKTE MAYON
NAISE.
2 eidooiers, 2 lepels GOUD
BAND, 2 lepels zachte azijn,
2 lepels slaolie, zout, peper
en mosterd.
Klop de eidooier zeer goed
los met zout en kruiden.
Doe er steeds kloppende de
olie en de GOUDBAND bij.
Zet de saus in een pannetje
met heet water en laat ze al
roerende binden. Neem ze
van het vuur zodra de ei
dooiers de saus hebben ge
bonden en laat ze al roe
rende wat afkoelen. Klop er
daarna de azijn door en laat
de saus koud worden alvo
rens ze te gebruiken.
KERRIEGEHAKT.
250 gram varkensgehakt,
250 gram rundergehakt, 1
dikke snee oud brood, 1
glad afgestreken lepel ker
riepoeder, zout, nootmus
kaat en nagelgruis, 4 lepels
GOUDBAND, 75 gr. boter.
Overgiet het oude brood
t. wat kokend Water,
fik het droog en wrijf het
]n. Fruit de kerrie in zo
'einig mogelijk boter en
[oeg ze met zout en andere
1-uiden bij het brood. Doe
A GOUDBAND en de beide
irten gehakt bij dit alles
verk het zeer goed door
een. Vorm van het gehakt
6 platte koekjes en bak ze
in de rest van de boter aan
weerszijden langzaam gaar
en lichtbruin. Maak de jus
af met water.
GOUDBAND MET
GEMBER.
1 dl. water, 30 gram suiker,
1 volle lepel custardpoeder,
2y2 dl. GOUDBAND, 1 eet
lepel gemberstroop en 100
gram in stukjes gesneden
gember. Los de suiker op in
het water en roer er de
gemberstroop door. Meng de
custardpoeder aan met een
beetje GOUDBAND en bind
hiermee de zoete vloeistof.
Neem ze van het vuur en
foer er de koude GOUD
BAND door. Laat alles zo
koud mogelijk worden en
klop het daarna luchtig.
Roer er de stukjes gember
door en maak het gerecht
op smaak af. Geef deze half-
vloeibare vla in glaasjes en
leg er een biscuitje naast.
BLANK EN BRUIN. 4 klei
ne porties vanille-ijs, Yz li
ter donkere chocolademelk,
gemaakt van 1 flesje GOUD
BAND (Vi liter) aangevuld
met water tot Yz liter, 30
gram cacaopoeder, 80 gram
suiker. Roer cacaopoeder en
wat water tot een gladde
pap. Giet ze in de GOUD
BAND koffiemelk, met het
water dat aan de kook is
gebracht en laat het meng
sel even doorkoken. Laat
het afkoelen en beoordeel
pas als het mengsel koud is
of het voldoende gezoet is.
Aan de kleur kan men wel
zien of er voldoende cacao
is gebruikt.
Giet de glazen, voor de
melbdrank bestemd, halfvol
met koude chocolade en laat
in ieder glas een kleine por
tie vanille-ijs glijden.
m
vX»>
ivlvï
S'ivS
v!v!j
vXvs
•.v.w
❖*9
menebest en bronnen voor kapi
taal en technische steun, die bij
de verdere ontwikkeling kunnen
helpen.
7. Regelingen voor Gemene
best-beraadslagingen over econo
mische zaken.
8. De vooruitzichten en de ge
volgen, in het bijzonder voor de
landen van het Gemenebest, van
de Europese economische ge
meenschap en het op te richten
Europese vrijhandelsgebied.
Volgens de politieke medewer
ker van de „Daily Sketch" vormt
het Russische voorstel, om als
voorrangspunt op de agenda van
de algemene vergadering der
Verenigde Naties het vraagstuk
van een staking der proefnemin
gen met kernwapens op te ne
men, een inleiding tot een ko
mende mededeling van 't Krem
lin, dat de Sowjet-Unie bereid is
de aanmaak van atoom- en wa
terstofbommen te staken.
60. De wanhoopsdaad
van Erwin schijnt
even te zullen lukken.
Arnar is volkomen
overrompeld, raakt
half verdoofd door de
schok en slaat tegen
de grond, waarbij hij
Ingrid los moet laten.
Deze krachttoer is
voor Erwin echter
ook teveel geweest...
Wel poogt hij nog
overeind te krabbe
len maar Arnar heeft
zijn positieven eerder
bij elkaar. Hij schudt
de halfbewusteloze
Erwin van zich af,
springt overeind en
stormt achter Ingrid aan. Voor
het meisje een goed heenkomen
kan zoeken, grijpt hjj haar bij de
schouder en stort zich met haar
over de rotsen in het meer.
Het is alles zo razendsnel in zijn
VRIJDAG 19 SEPTEMBER.
werk gegaan, dat Eric noch Thor-
finn gelegenheid hebben om in te
grijpen, hoewel beiden te hulp
snelden op het moment dat Erwin
sprong
Knarsetandend staren zij over
de rand van de afgrond.
Trage waterrimpels verraden de
plaats waar Arnar met het meisje
in het meer gedoken is
En dan hoort Eric een gerucht
achter zich. Redt haar stamelt
Erwin, bleek als een dode overeind
krabbelendwaarom doet ge
niets
Hij strompelt naar de rand van
de steile rots en vóór de Noorman
beseft wat zijn zoon van plan is,
gebeurt het
Voor zijn ogen springt Erwin
met een smartelijke kreet naar be
neden, in een laatste wanhoops
poging, Ingrid te reddenof
mét haar de dood te vinden
HILVERSUM I: 7.00 Nws; 7.10
Gym.; 7.23 Gram.; 8.00 Nieuws;
8.18 Gram.; 9.05 Gym.; 9.15 Gram.
9.35 Waterstanden; 9.40 School
radio; 10.00 Thuis, caus.; 10.05
Morgenwijding; 10.20 Voor de
vrouw; 11.00 Voor de kleuters;
11.15 Luitspel; 11.35 Amus. muz.;
12.00 Lichte muz.; 12.20 De boer
van Nooitgedacht; 12.30 Land- en
tuinbouwmed.; 12.33 Sport; 12.50
Pianospel; 13.00 Anita, muziek-
sprookje; 14.30 Voordracht; 14.50
Gevar. progr.; 16.00 Muz. caus.;
16.40 Voor de jeugd; 17.10 Gram.;
17.35 Orgelspel; 18.00 Nws; 18.15
Act.; 18.25 Promenade orkest;
18.50 De puntjes op de i; 19.00
Voor de kinderen; 19.10 Kinder
koor; 19.20 Leven in Nederland;
19.45 V.P.R.O.-nieuws; 20.05 Boek
bespreking; 20.15 Bas en piano;
20.35 Benelux; 20.45 De mensen
in het Heelal; 21.00 Vakantiever
halen en muziek; 21.55 Buitenl.
weekoverz.; 22.10 Jazzclub; 22.40
Zorg om de mens; 23.00 Nieuws;
23.15 Gram.; 23.30 Ballroomor-
kest.
HILVERSUM II: 7.00 Nws; 7.15
Gram.; 7.45 Morgengebed; 8.00
Nieuws; 8.15 Gram.; 8.50 Voor de
vrouw; 9.40 Schoolradio; 10.05
Gram.; 11.00 Voor de zieken; 11.40
Gram.; 12.00 Middagklok; 12.03
ALBUMS
N.V. F# P. J. v. d. SANDE
Gram.; 12.30 Land- en tuinbouw
med.; 12.33 Amus. muz.; 12.55
Zonnewijzer; 13.00 Nieuws; 13.20
Lichte muz.; 13.45 Voor de vrouw,
14.00 Zang en piano; 14.30 Lichte
muziek; 14.50 Gram. 15.00 School
radio; 15.30 Gram.; 16.00 Voor de
zieken; 17.00 Voor de jeugd; 17.15
Kinderkoor; 17.40 Beursberichten,
17.45 Chansons; 18.05 Lichte mu
ziek; 18.25 Bariton en piano; 18.50
Cursus openbaar kunstbezit; 19.00
Nieuws; 19.10 Comm.; 19.15 Emi
gratiepraatje; 19.25 Pol. causerie;
19.35 Gram.; 20.30 Act.; 20.45 De
gewone man; 20.50 Amus. muz.;
21.20 Philemon en Baucis, hoor
spel; 22.20 Tenor en piano; 22.50
Een nieuwe ruimte, caus.; 23.00
Nieuws; 23.15 Jazzmuziek.
BRUSSEL (VL.): 12.00 Orkest;
12.30 Weerbericht; 12.34 Gram.;
13.00 Nieuws; 13.11 Orgelspel;
14.00 Schoolradio; 15.45 Gram.;
16.00 Koersen; 16.02 Gram.; 17.00
Nieuws; 17.10 Gram.; 17.45 Duitse
les; 18.00 Gram.; 18.30 Voor de
soldaten; 19.00 Nws; 19.30 Wereld
tentoonstelling; 20.00 Orkest;
22.00 Nieuws; 22.15 Koren en in
strumentaal ensemble; 22.55 Nws.
Televisieprogramma.
BELG. VL.: 17.30 Wereldten
toonstelling; 19.00 Voor de jeugd;
19.30 Nws; 20.00 Schipper naast
Mathilde; 20.40 Filmfragmenten;
21.10 Interview; 21.55 Nieuws en
journaal.