NS
I1CI
:lt
\Jote de /touw
Moeder hield toch van haar
LET OPÜ
ROMAN CE ,J°rrr™N;
U T H U I S U yermogens Teuef" glbond en
KOMT BIJ
xïïr"v,n
- SS
LET OP!
KOMT BIJ
Nieuwe
Wasmachine
LET OP!
ROMANCE
KOMT BIJ
U THUIS!
Menu van de week
rangers
Over
opvoeding gesproken
Voor het eerst naar
de «Grote School»
VOETBAL
HOE ZIT DAT
met de Perzische tapijten?
kast
Telef. 2573
U kunt niet alles
weten
Een eenvoudig
jurkje
)ETBALPROGRAMMA
K. N. V. B.
DAG 31 AUGUSTUS.
;ETAALD VOETBAL.)
ERE DIVISIE.
Blauw Wit.
—Sportclub Enschedé.
JCFeijenoord.
MVV.
Scheveningen Holland Sp.
.—VVV.
-Ajax.
ia '54Willem II
Elinkwijk.
ERSTE DIVISI£ A:
Volendam.
-Alkmaar.
ERSTE DIVISIE B:
ilewijckersHVC.
VVEEDE DIVISIE A:
LONGA.
AVEEDE DIVISIE B:
itiaPEC.
zaalZwolse Boys.
edese Boys—Oosterparkers
itas—Be Quick.
3FEICTELE OPENING
RREIN „TERN. BOYS".
een drietal wedstrijden
hedenmiddag in het Zui-
rtpark het nieuwe terrein
Tern. Boys", officieel in ge-
genomen.
de hoofdschotel van de
tmoeting tussen de Boys en
pas naar de 4de klasse
B. gepromoveerde AZW
twee juniorenwedstrijden
elftal van AZW wordt,
men ons mededeelde, aan
waantje opgewacht door het
oer- en pijpercorps „Irene",
eneens haar medewerking
:nt aan de officiële inge-
name en de gasten uit Axel
het veld zal begeleiden,
wedstrijd Tern. Boys
vangt aan om 4.30 uur.
Djakarta laat
Min Tang-Chinezen
arresteren
woordvoerder der Indone-
militaire autoriteiten
blijkens een bericht van
idonesische persbureau „An-
donderdag te Djakarta
igedeeld, dat de Indonesi-
politie, bij kortgeleden uit-
rde aanvallen, aanhangers
te Chinese nationalistische
der Kwo Min Tang heeft
esteerd.
woordvoerder voegde hier-
oe, dat de Indonesische auto-
en de Kwo Min Tang had
verboden, „omdat zij over
onwederlegbare bewijs be
iken. dat „haar optreden de
he id van de Indonesische
in gevaar kan brengen".
UZEN
KIND EN KARAKTER
Er zullen maar zelden twee zusjes zijn, die zo weinig op elkaar
lijken als Toetie en Noortje. Toetie, de jongste, is een klein beeldje,
dat door haar charmante maniertjes en mooi gezichtje iedereen
voor zich inneemt; al op en top een klein koket vrouwtje, weet zij
precies hoe zij haar bekoorlijkheid uit moet buiten.
Noortje is onhandig, dood-verlegen, blinkt in niets uit en sleept
als een loden last het besef van haar lelijkheid overal mee. Ze
draagt een bril en heeft rood haar.
luk. Moeder had partij voor
haar getrokken. Moeder hield
tóch van haar.
MARCELLE.
(Nadruk verboden).
(Advertentie)
Misschien zou het zo erg niet
geweest zijn, als ze niet altijd de
vergelijking met Toetie vlak
naast zich had. Een vergelijking,
die hopeloos in haar eigen na
deel moet uitvallen. Hoe vaak ze
het al niet heeft moeten horen,
als vreemde mensen hen samen
zagen: „Zijn jullie zusjes?" In
de ongelovige verbazing lag voor
het lelijke eendje het ontzaglijk
krenkende. Temeer omdat ze
dan telkens de plagend spotten
de blik in de ogen van haar
mooie zusje opving.
Toetie kon harteloos zijn. Als
er nieuwe kleren voor de kinde
ren gekocht moesten worden,
koos zij met groot raffinement
altijd kleuren, die Noortje met
haar rode haar niet dragen kon.
Liefjes zei ze dan: „Noortje moet
maar wat anders nemen, mam.
Maar ik wil dit zo graag. Het
zal me zo snoezig staan". En om
dat alles haar inderdaad snoezig
stond en het een genot was, om
naar haar te kijken in die lieve
kleurtjes, zwichtte moeder elke
keer weer, zonder te beseffen,
wat ze haar oudste aandeed.
Noortje werd dan afgescheept
met iets wat ze in haar hart ver
foeide en moeder zuchtte; „Het
is ook zó moeilijk met dat bie-
zondere haar van jou".
Met dat „biezondere haar" be
doelde moeder natuurlijk dat
..afschuwelijke haar", dacht
Noortje bezeerd. Met Toetje kon
moeder eer in leggen. Aan Noor
tje was niets besteed.
.Moeder houdt niet van me",
begon ze bitter te denken. Moe
der wist, hoe onbarmhartig Toe
tie haar soms plagen kon en ze
er steeds op uit was, haar zusje
met alles te overtroeven. Waar
om hielp moeder haar dan nooit?
Waarom kwam ze niet voor haar
op en zette Toetie eens flink op
haar plaats?
Omdat Toetie mooi en aan
trekkelijk was, omdat alles haar
lief stond en ze met haar char
mante maniertjes ieder om haar
pink wist te winden, terwijl zij,
Noortje, lelijk was en niemand
graag naar haar keek
Al vroeg leerde Noortje be
grijpen, dat de weg, die de lelij-
ken en onaantrekkelijken in hét
leven af te leggen hebben, de
weg van de eenzaamheid is. En
zeker als je een zusje had, die
zo verlammend op je inwerkte,
omdat je in alles bij haar achter
stond.
Op een dag, dat Toetie in 'n
biezonder plagerige bui was,
riep ze: ,,Ik geloof nooit, dat
jij bij ons hoort. Je bent vast
een ondergeschoven kind met
je rode haar". Eén ogenblik
was het of Noortjes hart stil- T~) f\ TV /j A |\|I IT
stond. Maar op hetzelfde mo- XvVvlVTAAiN V Ei
ment kwam moeders hand op
Toetie's wang neer. „Hoe durf
je dat tegen je zusje te zeg
gen, harteloos kind", zei moe
der bleek van boosheid. In
Noortjes hart smolt alle schrik t t f-pi T T T T T O t
en angst en eenzaamheid weg I
voor een groot gevoel van ge- C JL JL A X
In hoeverre kan opvoeden resultaten opleveren?
(Advertentie).
„Hef is boter aan de galg
gesmeerd", hoort men wel
eens zeggen, wanneer het
over de opvoeding van een
kind gaat, dat een moeilijk
karakter heeft. Hiermede wil
men aangeven, dat opvoeden
in dit geval geen zin heeft
omdat de geestelijke eigen
schappen van dat kind van
dien aard zijn, dat er niets
aan te veranderen valt.
Hiermede komen we op het
punt waar we eens over willen
praten; in hoeverre kan op
voeden resultaten opleveren?
Men hoort wel eens de me
ning verkondigen, dat opvoe
ding nutteloos en overbodig is,
omdat de mens nu eenmaal is
I zoals hij is en daar in wezen
weinig of niets aan valt te ver
anderen. Dit zou een gevolg zijn
van het feit, dat aan de geeste
lijke eigenschappen, dié het
kind via de erfelijkheid bij de
geboorte heeft meegekregen,
niets te verbeteren valt.
Gevallen als hierboven ge
noemd van moeilijke kinderen
waar de opvoeders geen raad
mee weten, dienen dan als be
wijs, evenals die van enkelingen
die het ver brachten, doch vrij
wel geen opvoeding genoten en
alles zelf deden.
Is het werkelijk waar, dat wij
niet in staat zijn door middel
yan opvoeding regelend op te
treden? Dit zullen we eens na
der bekijken.
hif h 'nderdaad een feit, dat
roLo get30°rte van een kind
mnu,„J^s'staat welke aanleg
liike nrlL1»'611 wat ziJn geeste-
TT TUT TT C T kere Vgrenz er t e °a a rf zl
en h'J zal h>er nooit bovenuit
hoewel tegenwoordig de ta
pijten en kleden meestal
machinaal vervaardigd
worden, blijkt er toch nog
grote vraag te bestaan naar
de beroemde handgeknoop
te Perzische tapijten.
-.- daar in het Oosten het ta-
PiJt dezelfde plaats in
neemt, in het huishouden
mlr.°nv een ameuble-
E, T. *Jet vanzelfspre-
e v'oerbedek-
cwL van de taaiste
tèrieur.n Van het in"
...de techniek om deze tanii
ten met de hand te maken
is reeds zeer oud
vende nomadenstammen
hadden reeds behoefte aan
warme grondbedekkine en
vervaardigden met behulp
van eenvoudige aerppi
schappen reeds kleden en
tapijtjes. De manier van
hTder de stammen
was echter zeer verschil
lend en men onderscheidt
daardoor verschillende
knopen, waarvan de sen-
rie hT T6 chl°rdusknoop
kwam men''elfs"toeten
bruikt men hoofdzakeliik
wol, die geleverd wordt
door schapen, kamelen en
angorageiten. Ook katoen
en zijde worden, zij het in
mindere mate, gebruikt.
de wol is stevig, maar toch
soepel, heeft bovendien een
grote elasticiteit en is van
een buitengewoon mooie
glans. Naast de natuurlijke
wolkleur heeft, men andere
schitterende kleuren ver
kregen door het combine
ren van plantaardige en
dierlijke kleurstoffen, hoe
wel ook hier de moderne
manier van de kunstmati
ge kleurstoffen zijn intrede
reeds heeft gedaan,
de motieven, die in de ta
pijten en kleden worden
verwerkt, zijn meestal fan
tasie van de maker zelf,
hoewel ook een reeds ge
maakte tekening tot onder
werp dient. Porceleinen
voorwerpen zijn een gelief
koosd onderwerp, maar
meestal gebruikt men toch
dieren en planten als voor
beeld.
zo ziet men, dat ook hier
de levende natuur inspira
tie geeft tot het maken van
kunstprodukten.
(Nadruk verboden.)
kunnen komen. Deze grenzen
zijn voor alle mensen verschil
lend.
Een kleine groep eigenschap
pen is dadelijk bij de geboorte
aanwezig en zal zich in die eer
ste periode ook manifesteren.
Daarna krijgen we een uitbrei
ding van het terrein dat auto
matisch gebeurt, maar dan zijn
we aan het einde van de dingen
waarop wij geen invloed zouden
kunnen uitoefenen. Het overige
braakliggende terrein kan be
werkt worden.
Onderzoekingen wezen uit,
dat dit in de meeste gevallen
een zeer uitgebreid terrein is,
waar nog alles mogelijk is en
waarbij we rekening moeten
houden met bepaalde erfelijke
eigenschappen die zich nog niet
geuit hebben, doch sluimeren.
DE VERRASSINGEN
Dan begint men met de op
voeding van het kind en het is
geheel afhankelijk van het ge
volgde systeem, welke eigen
schappen als een verrassing
tevoorschijn zullen komen.
Het is echter een uitgemaakte
zaak, dat het mogelijk is be
paalde aanwezige ongewenste
eigenschappen te onderdrukken
door het opvoedingssysteem,
althans wanneer men dit dade
lijk bij verschijnen doet. Daar
entegen is het ook mogelijk be
paalde gewenste eigenschappen
door middel van de opvoeding
extra te laten uitkomen, ze te
activeren en op te voeren tot
het maximum waartoe ze voor
beschikt zijn.
Het komt er derhalve op neer
dat een goede opvoeding wel
degelijk nut heeft. Het is ech
ter niet zo als men vroeger
dacht, dat de opvoeding alles is
en de gehele mens maakt.
Evenmin is het zo, dat opvoe
ding geen zin zou hebben en de
mens is, zoals hij is.
REGELEN IS MOEILIJK
De gulden middenweg is de
enig ware en juiste, namelijk
dat de opvoeding wel nut en zin
heeft, doch zuiver als regelaar
van de aanwezige eigenschap
pen, waarbij de opvoeding niet
in staat is ze te drukken onder
een minimum en niet hoger
kan opvoeren dan het erfelijk
toegestaan maximumhiertus
sen ligt het werkterrein.
Bij elke opvoeding dient men
rich echter af te vragen, welke
goede en slechte eigenschappen
sluimeren er? Hoe zorg ik er
voor. dat de nog onbekende
minder gewenste eigenschappen
niet opduiken en naar voren
treden en hoe peur ik de ge
wenste eigenschappen en voer
ze op? Dit is het gehele pro
bleem van de opvoeding op
geestelijk terrein. Duikt" een
minder gewenste eigenschap
door omstandigheden of fout in
de opvoeding op, dan is het
zaak deze eigenschap te belet
ten zich verder te ontwikkelen,
maar dit stoppen moet op de
juiste manier geschieden. Om
hieruit een keuze te maken is
wel een der moeilijkste taken
die de opvoeder gesteld kunnen
worden, want via actie en reac
tie kunnen weer andere onver
moede eigenschappen worden
opgewekt.
Wanneer het de opvoeder
echter gegeven is zijn taak op
de juiste wijze uit te voeren,
dan is opvoeding een zegen.
(Nadruk verboden.)
EN WEDEROM genieten wij
van 't wondermooi gebeuren
Hoe prachtig praalt en pronkt de hei
in purperpaarse kleuren!
De zon komt met haar gouden gloed
het sprookjeskleed verlichten:
Een weeldespel; een overvloed
van kleur- en vèrgezichten.
Landgenoot, als u komt kijken,
(iedereen is invité
Neem dan desnoods een klein takje,
of, desnoods, méér takjes mee.
Maar, als 't kan, wees wat bescheiden,
u begrijpt toch. wel, misschien:
Wat U wégplukt, kan een ander,
dat is logisch, niet meer zien,
Aan een vaasje met wat heide
hebt u werkelijk niet veel,
Heide is het allermooiste
als u 't ziet in zijn gehéél-
't Is net als met Nederlanders;
stuk voor stuk niet intressant,
Maar, al één complex bekeken,
vormen zij een prachtig land.
En nóg iets: als U komt plukken,
't Is een kleine moeite maar,
Zorg dan voor een mes of mesje,
of een schaartje of een schaar.
Ruk de hei niet uit mét wortels,
néém de bloem, maar spaar de plant,
Anders groeit er op dat plekje
't volgend jaar geen hei, maar zand.
CLINGE DOORENBOS.
(Nadruk verboden.)
Een Nederlandse industrie I
(D.R.U.) heeft, na geruime tijdl
experimenteren, een nieuwe
wasmachine gefabriceerd, die
op de komende Najaarsbeurs in
Utrecht voor het eerst zal wor
den getoond.
Het is een hydraulische trom
mel-wasmachine (genaamd
„Aquamatic"een z-g. water
druk-machine, die wordt aange
dreven door leidingwater. Via
een slang wordt de machine
aangesloten op een gewone
drinkwaterkraan. Een druk van
2 a 3 atmosfeer, zoals die door
elke waterleidingmaatschappij
wordt gebruikt, is reeds vol
doende. De installatiekosten van
de machine worden zeer gering
genoemd, n.l. de kosten van
twee plastic slangen voor aan-
en afvoer. Door de waterdruk
aandrijving loopt de machine
geruisloos. Het apparaat is tril-
lingvrij en er treedt geen slij
tage van kostbare onderdelen
op.
Inmiddels is op het aandrijf
mechanisme octrooi aange
vraagd.
De machine is mechanisch
ongevaarlijk. De draaiende
trommel stopt automatisch,
wanneer men met de hand tus
sen trommel en kuip zou ko
men. Door het ontbreken van
elektriciteit bestaat er geen ge
vaar voor kortsluiting of
stroomschokken.
De mantel is van een milli
meter plaatstaal gemaakt en is
vormvast door druk van 40 ton.
De machine is in- en uitwendig
dubbel geëmailleerd op een ge-
decapeerde staalplaat. Kuip en
trommel zijn loog bestendig.
De drie trommellokken tillen
het wasgoed op, laten het uit
druipen en dompelen het weer
in het sop. Deze continu-was-
sing geeft volgens de fabrikan
ten een grondige reiniging.
TROOST VOOR MOEDERS
ONDERWIJS IS EEN ZEGEN
Omstreeks het zesde levensjaar voltrekken zich hij hei
kind aanmerkelijke veranderingen naar lichaam en geest.
De kinderen worden langer'en magerder. Ze verliezen de
klcuterproporties van hoofd, romp en ledematen. Dit
gaat samen met een rijping in psychisch opzicht, die hen
geschikt maakt voor het schoolgaan en de daaraan ver
bonden verstandsoefening. De heftige bewogenheid van
het gevoelsleven, waardoor de kleuterjaren worden ge
kenmerkt, ligt nu achter hen.
ZE WILLEN
IETS LEREN
De schooltijd is in geestelijk
opzicht een rustige periode, nieu
we onrust komt eigenlijk pas
weer in de puberteit. Niet bij alle
kinderen treedt de „schoolrijp-
heid" op hetzelfde ogenblik in.
De een bereikt dat punt veel eer
der, dan de ander.
Sommigen zijn op hun vijfde
jaar al echte schoolkinderen
om te zien en ook in hun ma
nier van doen; ze willen dan
graag ook wat „lezen". Het zou
goed zijn als hun geest dan
werkelijk voedsel kon krijgen,
maar jammer genoeg is ons
onderwijs over het algemeen
niet zo soepel ingericht, dat
hiertoe mogelijkheid bestaat.
Arme madame Curie, die als
klein meisje ontzettend bang
was iets heel ondeugends te
hebben gedaan, omdat zij zich
zelf leerde lezen!
Door automatische omkering
van de trommel-beweging wordt
„knoedelvorming" voorkomen.
Het wassen geschiedt gelijkma
tig. In de machine heeft men
15 liter zeepsop nodig en voor
de aandrijving 55 liter leiding
water, dat opgevangen wordt en
als eerste spoelwater kan wor
den gebruikt.
De afmetingen zijn: hoog 78
cm, breed 50 cm en diep 38 cm.
De vulling van de kuip en de
trommel met sop en spoelwater
geschiedt van bovenaf, het ge
wicht van de machine is 27 kg.
(Advertentie.)
9 Krijgt u nieuw linoleum in
huis? Snijdt dan wat extra
stukjes om onder de poten
van kasten en bedden te leg
gen. U voorkomt hier de le
lijke moeten mee.
Linnen verdient de voorkeur
boven katoen, speciaal voor
handdoeken en keukendoeken.
Het neemt gemakkelijker en
meer vocht op.
Q Gebruik uw stofzuiger voor
het reinigen van kleden en
lopers. Kloppen is uit den
boze.
Schilderijen en spiegels die
aan vochtige muren hangen,
hebben niet zo veel te lijden,
als men er stukjes kurk ach
ter plakt.
Kurk in een fles? Een kurk
kan men uit 'n lege fles ver
wijderen, door ammoniak in
de fles te gieten. De kurk lost
in enkele dagen op.
Spijker in de muur slaan. U
zult een spijker gemakkelijker
in de muur slaan als u van
tevoren een beetje zeep om
de spijker hebt gesmeerd.
Nikkelen voorwerpen mag u
niet in sodawater wassen. Da
gelijkse wasbeurt met gewoon
heet water en wrijven met 'n
schone doek is het beste mid
del om deze voorwerpen vele
jaren „als nieuw" te houden.
Rieten meubelen maakt men
schoon met lauw water waar
in wat geest van Salmiak is
gemengd. Borstelen met een
harde borstel.
(Nadruk verboden).
EEN van de kledingstukken die een
vrouw niet mag ontbreken, hoe uitge
breid haar garderobe overigens mag zijn,
is de eenvoudige jurk, zo'n bescheiden
model, toch leuk, maar zonder pretenties.
Dergelijke jurkjes zijn te kust en te keur
verkrijgbaar in de modemagazijnen en
zijn ook gemakkelijk zelf te maken. Maar
er is één ding waarop men moet letten
en dat is, dat zo'n eenvoudig jurkje de
draagster werkelijk staat
Bij zo'n $-etentieloos kledingstuk waar
eigenlijk niets opvallends aan is, hangt
alles af van de smaak van de koopster.
Weet zij de juiste jurk te kiezen?
Hier gaat het om harmonie tussen stof,
model en degene die het zal dragen-
Daarom is het kopen van een dergelijke
jurk misschien moeilijker dan van een
apart model.
Onze illustratie geeft een voorbeeld van
de goede combinatie. De stof waarvan de
jurk is gemaakt is heel eenvoudig, een
lichte ondergrond, waarop zacht blauwe
bladmotieven. Het model van de jurk is
rustig het enige opvallende is de brede
taille tussen rok en bovenstuk. Maar de
keuze is juist. De jurk staat de don
kerharige slanke dame uitstekend en ge
combineerd met een aardig hoedje is het
een voortreffelijk geheel.
(Nadruk verboden).
Ook latertjzs
Omgekeerd blijven een aantal
jongens en meisjes nog tot in de
tweede of derde klas van de la
gere school echte kleuters in hun
doen en laten. Hun molligheid
en hun algehele lichaamsbouw
zijn daarmee in overeenstem
ming. Men behoeft geen arfs te
zijn om deze kinderen er zo uit
te pikken! Voor een ieder is het
nodig, allerlei dingen te leren, die
later in een werkkring en in het
eigen gezinsleven te pas kunnen
komen. Die dingen bestaan niet
alleen uit rekenen, taal, aard
rijkskunde, geschiedenis en ken
nis van de natuur.
Het is zeker van even groot
belang, dat men eraan went deel
uit te maken van een groep, te
wedijveren met anderen, leiding
te geven en te volgen.
Onderwijs een zegen
Op school is volop gelegenheid
tot het verwerven van dergelijke
vaardigheden. Onderwijs kan om
al die redenen gerust een zegen
worden genoemd.
Bij ons te lande is er gelukkig,
ondanks de vele tekortkomingen,
toch een aantal zeer goede scho
len waar door leerkrachten met
toewijding wordt gewerkt.
Het verplichte schoolbezoek
met zijn vaste tijden heeft ver
der nog het voordeel, dat het
de kinderen zelf en de gezin
nen, waaruit zij voortkomen,
een regelmatige indeling van
de dag bezorgt.
Dr. H. W. SCALONGNE.
(Nadruk verboden).
Helaas is de vakantie voor de
meesten alweer voorbij! Voorde
huisvrouw betekent dit, dat ze
zo langzamerhand weer terug
keert tot de normale gang van
haar huishouden.
Het is prettig om nu weer
eens een extraatje klaar te ma
ken voor de zondag. Wat denkt
U b.v. van zo'n pruimentaart,
die bijzonder fris en smakelijk
is en niet eens zo heel veel tijd
vraagt!
ZONDAG: Witte ragoutsoep,
biefstuk met snijbonen en
aardappelen, pruimentaart.
MAANDAGStamppot spits
kool en tomaten, kaassaus,
watergruel.
DINSDAGPaprika's gevuld
met gehakt, gestoofde kom
kommer, rauw gebakken
aardappelen, druiven.
WOENSDAG: Eierragout, stoof-
sla, rijst, karnemelk met
gort en pruimen.
DONDERDAGBloemkoólsla,
saucijsjes, aardappelen, kou
de rijstebrij.
VRIJDAG: Gebakken vis, zo-
merbietjes, aardappelpurée,
vanillevla met geraspte ap
pel.
ZATERDAGBami, meloen.
RECEPT: PRUIMEN
TAART
Voor het deeg: 250 g bloem, 12S
g boter, 90 g suiker, 1 pak
je vanillesuiker, iets zout,
citroenrasp, 1 ei, 2 a 3 le
pels melk.
Voor de vulling: */—l kg prui
men, 2 lepels gemalen
amandelen, 50 g suiker,
'.2 dl water, citroensap.
De boter door de gezeefde
bloem snijden en met de rest
van de bestanddelen een stevig
deeg ervan maken; hiermee een
beboterde open vruchtentaart
vorm voeren, de gehalveerde
pruimen (zonder pit) erin leg
gen, de amandelen erover
strooien en het water, waarin
de suiker is opgelost en waar
citroensap aan is toegevoegd, er
tot slot overgieten.
De taart 30 a 40 min. in een
matig hete oven bakken.
f
RECEPT: WITTE RA
GOUT SOEP
1 l bouillon, iets foelie, pe
terselie, 40 g bloem, 40 g
roomboter, 1 ei, dl melk
of room. iets citroensap, 50
g gehakt.
De bouillon met de kruiden
uur laten trekken en zeven.
Met de boter en bloem een glad
gebonden soep ervan koken.
Van het gehakt kleine balletjes
vormen en deze 10 min. in de
soep mee laten koken. Het ei
in de soepterrine kloppen, de
melk erbij doen en onder voort
durend roeren de hete soep
erbij gieten. Op smaak afmaken
met een paar druppels citroen
sap.
