Verdwijnend geslacht
Geheimzinnige explosie in Frankfurt
Binnenlands nieuws
De geluidsmuur
esten
bana's
Profiteer
IJtebaert
Vrijdag 18 juli 1958
12e jaargang no. 4424
RECHTSZAKEN
Van 2311 tot 226
Een zwerftocht langs Nederlands kastelen
21,50
30,-
6,95
nu 9,95
van de zaterdag-
middagkoopje» b*j
5MAAK!
>f als geschenk d®
nd koper - want eeD
pen
.rrjfgenot.
van 19.50 tot 135.-
x-drukvulpotlood
inatie.
DE VRIJE ZEEUW
RUSSISCHE GEHEIME DIENST IN ACTIE
Het pand Offenbacherstrasse 31 staat bij de buurtbe
woners in een kwade reuk en dat heeft zo z'n reden. Dag
en nacht brandt er licht achter de goed verduisterde ven
sters van het huis. Op alle mogelijke en onmogelijke tijd
stippen van de dag en de nacht worden er bezoeken ge
bracht. Zwijgzame mannen en vrouwen weten de weg
naar het huis te vinden. Vooral in de nachtelijke uren ne
men de buren sluipende gestalten waar van de angstaan
jagende bewakers, die geen enkel woord zeggen, alleen
maar zwijgend argwanend kijken. Voortdurend en altijd
met de rechterhand in de jaszak. En dan zijn er valse
herdershonden, die bij het minste of geringste grommen
en bijten.
IN OORLOG
MET MOSKOU
De bewoners van Sprendlingen
weten nu sinds geruime tijd, dat
in het geheimzinnige huis op no.
31 een deel van de organisatie is
gevestigd van de N. T. S., een
emigrantenbeweging van Russi
sche solidaristen. Een organisa
tie die zich zéér actief bezighoudt
met de strijd tegen de communis
tische machthebbers in Moskou.
In dit geheimzinnige huis, waar
ondermeer een vijftal Russische
en Duitse families wonen, waar
onder een deserteur van het rode
leger, is tevens gevestigd de anti
communistische uitgeverij „Pos-
sev". Van hieruit wordt voor een
deel het geheime verzetswerk ge
leid, gericht tegen het commu
nisme.
Het hoofdkwartier van de N. T.
S. bevindt zich weer op een an
der adres in Frankfurt en wel
in de Kronbergerstrasse 42, waar
met de leiding is belast de uitge
weken Russische staatsburger
Grigorian.
Een geheime zender
De huurder van dit eenzame
huis is de witrus Nikolai Paw-
low, die volgens de gegevens
van de burgerlijke stand van
beroep automonteur blijkt te zijn.
Het huis wordt dag en nacht be
waakt en het onbevoegde binnen
dringen is praktisch onmogelijk.
De woning is omgeven door 'n
grote, met een hoge muur van
de buitenwereld goed afgesloten
tuin en achter in die tuin staat
een hoge vierbenige stalen radio
zendmast. Naast de mast een
klein van steen opgetrokken ge
bouwtje, dat de radiozendinstal-
latie herbergt. Dit alles is het
eigendom van de N. T. S. en re
gelmatig vinden hier uitzendin
gen plaats in de Russische en in
de Duitse taal.
Het vreemde van het geval is
echter, dat deze zender ten
gevolge van de aanslag geen
averij opliep. Schade had alléén
het huis. De voorgevel van het
pand werd vrij ernstig bescha
digd, kantoorruimten werden
vernield, archieven gingen voor
een deel verloren, terwijl enkele
bewoners werden gewond.
Bom in de kelder
Het onderzoek wees uit dat in
't holst van de nacht een bom
door een openstaand kelderraam
in het huis werd geworpen.
De bom moet een exemplaar
geweest zijn van 'n middelzwaar
kaliber, doch de daders hebben te
gehaast moeten werken, een ge
volg van het feit, dat het pand
dag en nacht door leden van de
Russische emigranten-organisa
tie wordt bewaakt. Deze bewa
king in de nachtelijke uren is
scherper dan overdag, doordat
Zuid-Afrika neemt weer
deel aan werk van V. N.
De Zuidafrikaanse minister
Yan Buitenlandse Zaken, Eric
Louw, heeft dinsdag meegedeeld,
de regering van Zuid-Afrika
^sloten heeft weer volledig deel
'c nemen aan het werk van de
verenigde Naties.
Louw zal zelf de leiding op zich
nemen van een sterke Zuidafri-
Kaanso delegatie. De regering zal
eer ?en permanente vertegen-
Uo0ru'°er b'i Verenigde Na-
tes benoemen.
Zoals bekend heeft Zuid-Afri-
november 1956 bekendge-
bowl bet slechts een „sym-
de v.b® Vertegenwoordiging" bij
ven „ff1® e Naties zou handha-
Zuidafnii,I>rotest tegen wat de
duren,i .aanse regering „voort-
in dê himmengi4 van de V.N."
heden ™?eJ1'?ildse aangelegen-
Dit v. ^U[d-Afrika noemde,
volgde nn van Zuid-Afrika
I Natie! n? 6611 debat in de Ver.
West a, nr de status van Zuid-
I Zuid-Afrik,' d® behandeling in
P volksde, i van bet Indische
I unie! Cn de rttssenstrijd in de
Indonesische
mt°'5Sian^e'"1£en weken
u" naar Ned. Nw.-Guinea
te HoüarlrV P°ndent van het ANP
nemers^frtjneldt, dat 43 deel-
nesië donr a® °Pstand in Indo-
Nieuw-GuL de marine in Ned.
Het bertchf vo». zeevangen,
dit is geschi i dt "iet, waar
bracht naa, Ar Zij opge-
geïnterneerd^8®"'
dan aan deze vorm. van beveili
ging tevens wordt deelgenomen
door een vijftal voor dat doel af
gerichte wolfshonden.
De terroristen hebben daardoor
geen kans gezien om de spring
stof naar behoren te plaatsen en
kregen evenmin de kans om de
zendermast en de daarbij beho
rende radiozendapparatuur te
benaderen, daar dit te grote ri
sico's met zich mede zou en
moest brengen. Was dit wel het
geval geweest, zo is althans de
eenparige mening van de Duitse
en Amerikaanse springstofdes-
kundigen, de ramp zou vooral
ook voor de de omwonenden
niet te overzien zijn geweest.
Amerikaanse
veiligheidsdienst in actie
Onafhankelijk van het onder
zoek van de Duitse politie en de
deskundigen van de brandweer
te Frankfurt, werd ook een on
derzoek ingesteld door recher
cheurs van de Amerikaanse ge
heime dienst (het Central Intel
ligence Department)De beamb
ten van de C. I. D. drongen het
beschadigde huis binnen, maak
ten foto's, deden opmetingen, na
men een groot aantal schrifte
lijke bescheiden in beslag en door
middel van tolken ondervroegen
zij urenlang de bewoners van 't
geheimzinnige huis.
De actie wijst in een zekere
„oostelijke richting", zoals één
der C. I. D.-mannen ironisch op
merkte. Vooreerst blijft het nog
gissen. Het onderzoek is immers
bij lange na nog niet afgesloten.
Van Duitse zijde wordt thans
een onderzoek ingesteld of de
Rus Nikolai Pawlow al of niet in
het bezit is van een zendvergun
ning, wanneer en waar die is af
gegeven enof de vergunning
echt en naar waarheid is. Het op
en nasporingsonderzoek wordt
verricht door de recherche van
Frankfurt, bijgestaan door de
deskundigen van de Westduitse
bondsrecherche.
Controle op verkoop
Nederlandse eigendommen
in Indonesië opgeheven
Bij besluit van de centrale mi
litaire gezaghebber is de con7
trole op de verkoop van alle
Nederlandse eigendommen in In
donesië, ook voor wat betreft be
drijven, opgeheven.
Sinds 16 december vorig jaar
mochten Nederlandse eigendom
men uitsluitend met toestem
ming van de militaire gezagheb
ber worden verkocht, terwijl de
opbrengst op een geblokkeerde
rekening moest worden gestort.
Nu hebben de Nederlandse
eigenaren de vrije beschikking
over de opbrengst. Overmaking
van het bedrag naar het buiten
land is echter niet mogelijk.
Branden in mei
Gedurende de maand mei
verloor tengevolge van brand
1 persoon het leven en werden
30 personen door brand ge
wond. van wie 12 leden van het
brandweerpersoneel
De directe schade als gevolg
van brand wordt geraamd op
1,611.030.— (vorige maand
ƒ4.266.290, mei 1957 ƒ6.845.150).
Er waren 26 belangrijke bran
den, elk met een schade van
20.000 of meer.
Hierbij waren 11 boerderijen
c.q. gebouwen van landbouw-
en veeteeltbedrijven, die geheel
of gedeeltelijk werden vernield
en waarvan de totale directe
schade wordt geraamd op
ƒ585.000.(in de vorige maand
21 boerderijen met een schade
van 889.975—, mei 1957 17
boerderijen met een schade van
954.000.—).
Bij de boerderijbranden ver
loor de veestapel 7 koeien, 11
varkens en 165 stuks kleinvee.
Handel en industrie leden
met 12 branden een schade van
ƒ544.970.— (vorige maand 21
branden met een schade van
ƒ2.392.000.—. mei 1957 16 bran-
f 4.720.700.—
B.N.
DE STRIJD IN I
NOORD-CELEBES
Volgens een bericht van radio-
Djakarta zijn de regeringstroe
pen in Noord-Celebes opgerukt
tot ongeveer een kilometer van
Tondano, de laatste plaats waar
de opstandelingen in dit gebied
stand houden.
Dezer dagen werden de
bewoners van Frankfurt
am Main in hun slaap ge
stoord door een hevige ont
ploffing. welke de nachte
lijke stilte verscheurde. In
liet voorstadje Sprendlin
gen, op het adres Offen
bacherstrasse 31, stortte 'n
grote alleenstaande, min of
meer geheimzinnig aan
doende villa voor een deel
in puin. En uit het inwen
dige van de behuizing klon
ken Duitse en Russische
kreten om hulp.
Al met al een geheimzinnige,
een vreemde en een duistere zaak
waarover het laatste woord nog
niet is gesproken.
(Nadruk verboden).
VROUW VERKOCHT
GEHUURDE AUTO ZESMAAL
De rechtbank te 's Graven-
hage heeft gistermorgen de 32-
jarige Barbara van der V. uit
Den Haag wegens oplichting
veroordeeld tot een gevangenis
straf van één jaar, waarvan vijf
maanden voorwaardelijk met
aftrek van voorarrest en een
proeftijd van drie jaar. De
vrouw had vorig najaar een
auto gehuurd en deze zes maal
verkocht.
Bij elke verkoop kreeg ze
enige honderden guldens hand
geld. Ze vertelde steeds aan de
koper dat ze de auto nog even
moest houden, totdat ze zelf
een nieuwe had gekocht.
De officier van Justitie, had
een zelfde straf gevorderd als
de rechtbank nu heeft opge
legd, maar zonder aftrek van
voorarrest.
_TYPISTE PLEEGDE
OPLICHTING
De rechtbank te 's Graven-
hage heeft gistermorgen de
32-jarige typiste Johanna S. uit
Den Haag wegens oplichting
veroordeeld conform de vorde
ring van de officier van Justi-
stie, tot een half jaar gevange
nis met aftrek van voorarrest
en ter beschikkingstelling van
de regering.
Johanna S. had bij een ju
welier een gouden armband
van 150,op zich meegekre
gen welke ze onmiddellijk voor
een lage prijs had verkocht.
Voorts had ze met allerlei ver
halen in huurkoop twee radio
toestellen en een bandrecorder
gekocht. Ook deze artikelen
verkocht ze direct weer.
De typiste die al vijf keer
eerder is veroordeeld beging
deze oplichtingen omdat haar
gezin in financiële moeilijkhe
den verkeerde.
DOOR BROMFIETSER
AANGEREDEN EN GEDOOD
Woensdagavond^. tussen tien
en elf uur is op cle Heugener-
weg le Maastricht cle 47-jarige
dienstbode M. H. Bekkers uit
HeugenMaastricht door de
haar achteropkomende brom
fietsrijder L. M. uit Eijsden
aangereden en zodanig gewond,
dat zij tijdens het transport
naar het ziekenhuis overleed.
BRAND IN OUDERLIJK HUIS
GESTICHT?
De politie heeft de 25-jarige
schilder C. B. van der V. aan
gehouden, die ervan verdacht
wordt in het ouderlijk huis aan
de Eemstein te Rotterdam
brand te hebben gesticht, waar
bij volgens de politie aanzien
lijke schade zou zijn ontstaan.
Woensdagavond omstreeks
tien minuten over negen zag
een bewoonster van de Tweede
Kiefhoekstraat te Rotterdam
van haar woning uit, dat er
brand was in een woning aan
de Eemstein. Bij de komst van
de politie en de brandweer
bleek in de huiskamer een ta
fel met tafelkleed in brand te
staan. Bovendien woedde er
brand boven op de slaapka
mers. Men was spoedig h_t
vuur meester.
Het politieonderzoek wees uit-
dat de zoon des huizes dia
avond onder de invloed van
sterke drank was thuisgeko
men. Hij had toen zijn 20-jarige
zuster en zijn 9-jarig broertje,
die alleen thuis waren, met
dreigementen de deur uitge
stuurd. Zij waren naar de buren
gegaan. Kort voor het uitbre
ken van de brand hebben de
buren de schilder nog in de
buurt zien lopen. Omstreeks
tien uur werd hij in een café
aangehouden.
VOORST (P P) - In sombere gedachten verzonken staan wij in het gras
aan de rand van een slotgracht te Voorst in Gelderland, het eindpunt van
onze zwerftocht langs Nederlandse kastelen. Over het water aanschouwen
we de troosteloze resten van dat wat eens kasteel „Nijenbeek" was. Deze
burcht behoorde eens tot de trotse collectie kastelen van ons land en was
wel een van de oudste vormen, namelijk de versterkte toren. Eenzaam staat
de ruïne nu in het stille landschap, dromend van een glorieus verleden.
Ene gehavend monument van cultuur en historie.
„NIJENBEEK" is niet het enige bouw
werk, dat wij in deplorabele staat aan
troffen. Neen, er zijn er schrikbarend
veel.
We denken aan „Het groot kasteel" te
Deurne in Noord-Brabant, Ammersoyen
in Gelderland, Geysteren in Limburg,
Doornenburg in Gelderland, Zuylenstein
en Lunenburg in Utrecht, om er maar
enkele van de vele te noemen. Ruïnes
of zwaar vervallen behuizingen waren
het.
Vele zoals het wapenmuseum te Door-
werth werden het slachtoffer van het
oorlogsgeweld, dat de rijen van de Ne
derlandse kastelen danig heeft gedund,
andere werden reeds tientallen jaren
ernstig verwaarloosd en kunnen nu vrij
wel niet meer worden gerestaureerd,
aangezien hier enorme bedragen mee ge
moeid zijn, die niet ter beschikking
staan.
Ten dode gedoemd
GA EENS kijken naar kasteel Bever-
weerd te Langbroek. Ge zult er een
machtig bouwwerk aanschouwen, schijn
baar in goede staat. Maar het staat al
enkele jaren leeg.
We dwaalden er door de holle zalen en
vele verlaten kamers. Onze voetstappen
echoden tegen de kaalgrauwe muren. In-
plaats van imposante luister en lichten
de kroonluchters ontmoetten we slechts
onze verschrikte schaduwen. In het toch
tige trappenhuis kraakten de kromge
trokken treden.
Ook dit eeuwenoude onderkomen uit de
roemruchte riddertijd is prijsgegeven
aan weer en wind, aan water en woe
ker. Het onderhoud is niet te betalen.
De erfgenamen van de trotse bezitters
hebben zich teruggetrokken in het koets
huis en zien voor hun ogen hoe hun
grote have voortdurend verder gehavend
wordt.
Het totaal der nog bestaande kastelen
slinkt, dat der ruïnes stijgt met de dag..
dekken dat er momenteel nog slechts 333
over zijn, voelen we ons geschokt.
taak heeft, zorgt men er voor, dat het
gebouw in goede staat blijft. Het gevaar
begint, wanneer een kasteel leeg staat,
of wanneer de financiële middelen van
de eigenaar(s) onvoldoende zijn.
De Nederlandse Kastelen Stichting en
de overheid doen veel moeite om nog te
behouden wat te behouden is, al zou er
misschien van de zijde van de overheid
wel iets meer medewerking kunnen wor
den verleend door 't bieden van bepaal
de faciliteiten aan kasteeleigenaars, ter-
wille van het gebouw. Veel eigenaars
zijn namelijk bijna niet meer in staat hun
eigendom naar behoren te onderhouden
door de verschrikkelijke lasten die in
verband met dit bezit op hen drukken.
Doch hierdoor loopt Nederlands cultuur
bezit een groot gevaar.
Onze zwerftocht langs de Nederlandse
kastelen heeft ons wel doen inzien, dat
deze bouwwerken behoren tot een ster
vend geslacht, er komt niets meer bij,
er gaat alleen maar af. Zuinigheid is
geboden!
(Nadruk verboden).
Cijfers
HET AANTAL kastelen, dat eens op Ne
derlandse bodem heeft gestaan, bedroeg
blijkens een deskundig onderzoek vol-
gens.nu bekende gegevens 2311. Wij mo- J
gen cïus rustig aannemen, dat er beslist
meer geweest zijn. Wanneer wij dan ont- \s^
Bijna tweeduizend van deze monumenten
zijn totaal verdwenen. Daar is niets
meer van terug te vinden. Van dit cijfer
333 moeten we 53 ruïnes aftrekken en
54 in verval en onbewoonbaar zijnde be
huizingen, zodat ons nog slechts een aan
tal van 226 bewoonbare kastelen over
blijft. En we mogen niet uit het oog ver
liezen, dat hiervan ook een flink aantal
door bepaalde omstandigheden op de
helling staat en misschien over enkele
tientallen jaren ook tot de vervallen kas
telen moet worden gerekend.
Zo zal het niet lang meer duren of ons
land zal nog slechts een enkel kasteel
rijk zijn, dat voor de volgende generaties
als een zeer biezondere bezienswaardig
heid zal gelden. Zo ver mag het niet
komen en ongetwijfeld ligt hier voor ons
allen een taak tot behoud van de nog
resterende stenen monumenten, tastbare
geschiedenis van ons vaderland.
Een kleine keurtroep
NAAST DE troosteloze ruïnes zagen wij
de schoonheid van kasteel Amerongen,
de plaats waar keizer Wilhelm na zijn
vlucht in 1918 uit Duitsland een eerste
onderkomen vond. Een behuizing, die
nog in voortreffelijke staat verkeert
evenals het kasteel Rechteren in Over-
ijsel, Middachten te Rheden in Gelder-
land, het kasteel Neuborg ie Gulpen in
Limburg, voorts Kinkelenburg te Bem-
mel, Loon op zand, Assumburg in Noord-
Holland, Hoensbroek in Limburg. Er is
een kleine keurtroep van kastelen, die
of bewoond worden of een andere ver-
antiooorde bestemming hebben gekregen
en daardoor voor verval worden behoed.
Want waar zo'n dergelijke behuizing een
De ruïne van kasteel Nijenbeek
te Voorst (Gld.)
Naar de Engelse film
„The Sound Barrier"
door C. BAUER
50) Nadruk verboden.
,,Daar zijn we gauw mee
klaar", zei Will. ,,Ik kan je mis
schien een half uur gaan zitten
doorzagen met een hele hoop
ingewikkelde dingen, maar het
geen jij eigenlijk weten wilt,
daar kan niemand je een af
doend antwoord op geven. Ik
zal je, heel in het kort en heel
populair, vertellen wat we we
ten. Ik hoef je natuurlijk niet
meer uit te leggen wat geluid
isdoor een bepaalde hande
ling wordt de lucht in trilling
gebracht. Die luchtgolven plan
ten zich naar alle kanten voort,
zoals je dat ook ziet als je een
steen in een vijver gooit. Op een
gegeven ogenblik bereiken die
luchtgolven ons oor en klotsen
om maar even op het beeld van
de golven door te gaan) tegen
ons trommelvlies. Dat is erg
gevoelig voor die trillingen en
seint ze door naar de hersenen,
waar we ons er van bewust
worden dat de lucht om ons
heen in golving is gebracht en
dat er dus een bepaalde bewe
ging geweest moet zijn. Die
golven zijn lang niet altijd ge
lijk; ze kunnen heel groot en
diep zijn, en ook heel klein.
Het oor is zó fijn afgesteld dat
het die verschillen precies on
derscheidt en daardoor kunnen
we niet alleen bepalen dat eT
ergens geluid, dus beweging is
geweest, maar vaak ook wat
voor een soort beweging.
Nu hebben die geluidsgolven
een bepaalde snelheid, zoals je
je misschien weer het best kunt
voorstellen met de steen die je
in de vijver gooit: je ziet dat de
golven zich met een bepaalde
snelheid in steeds groter krin
gen uitbreiden. Zo gaat het ook
met het geluid. De snelheid
van het geluid is te berekenen.
Te berekenen zeg ik, omdat ze
niet altijd gelijk is. Dat hangt
onder meer af van de dichtheid
en de temperatuur van de
lucht. Dat kun je je wel voor
stellen een bal die je over het
zand rolt heeft niet altijd de
zelfde snelheid, ook al gooi je
hem steeds met dezelfde
kracht. Dat hangt er van af of
het zand hard en droog is, of
nat, of erg los en mul. Zo gaat
het ook met het geluid: bij een
hogere temperatuur en een
grotere dichtheid van de lucht
gaat het geluid sneller dan bij
een lagere temperatuur en een
geringere luchtdichtheid. Heel
ruw geschat liggen de cijfers
ongeveer ruim 1200 km per uur
dicht boven de grond en een
kleine 1000 km per uur op een
hoogte van 35.000 voet. Dat wil
dus zeggen dat een geluid, dat
ik hier op deze plaats veroor
zaak, een uur later pas gehoord
wordt door iemand die ruim
1200 km van mij vandaan
staat, vooropgesteld dat het
geluid zo sterk is dat de golven
die grote afstand halen.
De geluidssnelheid is dus vrij
hoog vergeleken bij de snelheid
van de bestaande vliegtuigen.
In het algemeen is het zo dat
alle vliegtuigen langzamer vlie
gen dan het geluid dat zij ver
oorzaken. Zij komen dus achter
hun eigen geluid aanvliegen.
Dat betekent dat de lucht vóór
het vliegtuig in trilling wordt
gebracht; je zou kunnen zeggen
dat de lucht wordt voorbereid
op de komst van het vliegtuig.
Of om het anders te zeggen,
dat vliegtuig heeft de trillingen
mee.
Maar wat gebeurt er nu als
we steeds sneller gaan vliegen?
Dan komt er op een gegeven
ogenblik een punt, waarop we
die trillingen gaan inhalen.
Dat betekent dat links en
rechts van het vliegtuig en ook
erachter nog wel luchtgolven
zullen zijn, maar niet meer er
vóór. De lucht is daar niet meer
voorbereid op de komst van het
vliegtuig, het heeft dus nu de
trillingen niet meer en botst
tegen stilstaande, onvoorberei
de lucht. Op dit punt gaan zich
vreemde verschijnselen voor
doen, die voor een deel niet te
berekenen zijn. Het is niet mo
gelijk van te voren nauwkeurig
te bepalen hoe de lucht zich in
deze vreemde situatie zal ge
dragen en op welke punten van
het vliegtuig ineens bepaalde
grote krachten zullen worden
uitgeoefend. Men houdt er met
de bouw van vliegtuigen zoveel
mogelijk rekening mee; let
maar op de spitse romp, die als
een scherp geslepen speer door
de laag van stilstaande lucht
moet schieten, en op de sterk
naar achteren wijkende vleu
gels.
Je ziet wel dat het eigenlijk
niet juist is om van een ge
luidsmuur te spreken. Er is he
lemaal geen muur. Er is alleen
een ogenblik waarop het vlieg
tuig zijn eigen geluid inhaalt,
en bij nog sneller vliegen zelfs
passeert en achter zich laat.
Dat ogenblik is maar heel be
trekkelijk, het hangt af van de
hoogte waarop het toestel vliegt
en van de temperatuur van de
lucht. Waarom het dan een
muur wordt genoemd? Mis
schien omdat men het figuur
lijk als een hindernis beschouwt
die genomen moet worden,
misschien ook omdat men in
zijn hart bang is dat iedere
vlieger zich op dat punt te
pletter zal vliegen, dat onbe
kende krachten zijn machine
daar uit elkaar zullen doen
spatten. Die luister-en-huiver
toon van J.R., zoals jij het
noemde, was nog niet eens zo
misplaatst". Will zweeg en
staarde voor zich uit.
„Maar waarom houwen jullie
dan een nieuwe Prometheus",
vroeg ik. „Als je nou toch niet
weet wat er gebeuren gaat
(Wordt vervolgd.)
Duitse boerenbond dringt
aan op maatregelen
tegen Nederlandse
zuivelprodukten
De Westduitse boerenbond
heeft bekendgemaakt, dat hij er
opnieuw bij de bondskanselier
op aan zal dringen, maatrege
len uit te werken tegen de in
voer van goedkope zuivelpro
dukten uit Nederland.
De bond beweert, dat gesub-
sidiëerde kaas uit Nederland
tegen dumpingprijzen in West-
Duitsland wordt aangeboden,
waardoor de afzet van Duitse
kaas wordt geschad.
Zoals bekend is, wordt de
kwestie van de Duitse kaas-in
voer uit Nederland te Hamburg
besproken door deskundigen
van de ministeries van Land
bouw der beide landen.
DE OPSTAND OP
SUMATRA
De woordvoerder van het mi
litaire commando Noord-Su-
matra heeft medegedeeld, dat
volgens door de militaire auto
riteiten in dit gebied ontvangen
rapporten de opstandelingen in
Midden-Sumatra pogingen in
het werk stellen om hun acti
viteit, en ook hun hoofdkwar
tier van Midden-Sumatra naar
Tapanuli, in Noord-Sumatra, te
verleggen. De woordvoerder
sprak de vrees uit dat als zij
daarin slagen, Tapanuli ernstig
te lijden zal krijgen, daar de
regeringsstrijdkrachten de op
standelingen zullen vervolgen
en vernietigen, waar zij zich
ook mogen bevinden.