cfn
enu
hl hunt niet alles weten
Minnie's ouders weten het beter
Te weinig belangstelling
voor kleuterzorg
Schoon Ileitis verzorging
\jö&t dc
Het onderhoud is het behoud
van Uw schoenen
Het gaat om het gehéél
DE VRIJE ZEEUW
5
van de week
W. DINGEMANSE
ROMANS
ïaterdag 10 mei 1958
KIND EN KARAKTER
„Hè bah, ik mag ook
nooit wat!" Dit is de klacht
die de 15-jarige Minnie zo
langzamerhand in de mond
bestorven ligt.
Inderdaad zijn er ver
schillende dingen, die zij
niet mag. Niet 's avonds
met een vriendje naar de
bioscoop; niet haar zakgeld
aan make-up en dwaze
kwikjes en strikjes opma
ken; niet na schooltijd al
tijd maar langs de straat
slenteren met het kenne
lijke doel de aandacht van
jongens te trekken.
Er zijn daarentegen ook
dingen, die van Minnie be
slist wèl verwacht worden.
Dat zijn natuurlijke dingen
waar ze toevallig zelf geen
lust in heeft. B.v. moeder
na tafel met de afwas hel
pen; haar eigen kleren on
derhouden en verstellen,
zover ze dit kan.
Als je Minnie aan het
woord laat, zou je denken,
dat ze een paar barbaren
tot ouders heeft. „Niets
begrijpen ze van me", zo
klaagt ze. „Ik mag niets en
Nu we zo langzamerhand
warmere dagen tegemoet kun
nen zien, komt daarmee ook
weer de tijd, waarin we be
hoefte hebben aan lekkere
frisse dranken. Men kan die
van melk en melkprodukten op
heel veel verschillende manie
ren bereiden. Ditmaal geven wij
U enkele recepten van melk en
karnemelk met vruchtensap.
ZondagGrapefruit, roastbeef,
bloemkool, aardappelen,
oranjevla.
MaandagBloemkoolsoep, koud
vlees, remouladesaus, sla,
aardappelkoekjes gort in
de week zetten
DinsdagBauw gebakken aard-
apelen met kaas, postelein,
gort met rozijnen.
Woensdag: Andijviekropjes ge
vuld met gehakt, aardappe
len, rabarber met schuim
kop.
Donderdag: Goulash, aardap-
appelpurée, raapstelen, röd-
gröd.
Vrijdag: Viskoekjes, spinazie-
sla, rijst, kerrysaus, haver
moutpap.
Zaterdag: Vissoep met rijst en
kaas, yoghurt met vruch
ten.
Recepten van koude melkdran-
ken:
VRUCHTENMELK.
Het sap van 2 citroenen of 3
sinaasappelen, l. melk, 40 gr.
basterdsuiker.
De melk met de suiker in een
kom doen en druppelsgewijs
het sap erdoor kloppen (geen
stalen vork gebruiken!), tot
een gelijkmatig mengsel is ver
kregen. De drank meteen pre
senteren.
Voor vruchtenmelk van zach
te vruchten, gebruikt men op
l. melk 250 gr. zacht jruit
goed gewassen en met een
vork tot moes fijngedrukt) en
ook weer 40 gr. basterdsuiker.
VRUCHTEN KARNE
MELK.
Wordt op dezelfde wijze be
reid van y4. karnemelk, 2 ba
nanen, het sap van 2 sinaasap
pelen en 40 gr. basterdsuiker.
PEREN-GEMBER-
MELK.
Hiervoor neemt men op 'A l.
melk ruim 2 dl sap of moes van
gestoofde peren met daarbij 1
lepel gemberjam of -stroop.
ik moet van alles. Ze leven
met hun gedachten nog in
de middeleeuwen en den
ken, dat er intussen niets
veranderd is. Het zijn een
paar vervelende ouderwet
se zeurpieten".
WAAROM?
Niets is echter minder waar.
Minnie heeft een paar uiterst
verstandige ouders. Mensen, die
met hun hart open staan voor
hun kinderen en voor de tijd,
waarin zij leven.
Zij staan nuchter met beide
benen op de grond en begrijpen
heel goed, dat jonge mensen het
in deze tijd niet altijd gemakke
lijk hebben, omdat er over het
algemeen zoveel vrijer opvat
tingen heersen en die veel gro
ter verantwoordelijkheidsbesef
eisen. Ze weten, dat kinderen in
de puberteitsjaren aan vele in
vloeden bloot staan, die hen uit
hun evenwicht, ja in innerlijke
nood kunnen brengen. Maar
juist daarom zijn ze vast be
sloten, deze invloeden in het
oog te houden.
Minnie is nooit een gemakke
lijk kind geweest. In veel op
zichten begaafd, uiterst intelli
gent en daarbij nog begiftigd
met een opvallend knap uiter
lijk had ze al gauw de neiging,
van haar eigen persoontje een
kleine afgod te maken. Er was
maar heel weinig nodig, om
haar over het paard te tillen.
DE TEUGELS STRAK
Toen ze nog maar een jaar
of 12 was had ze al zwermen
oudere jongens achter zich aan.
Ze was haar leeftijd ver voor
uit. De ouders zagen tijdig het
gevaar hiervan in. Ze waren
niet van plan hun meisje, dat
zoveel goede eigenschappen
bezat, tot een leeghoofdig,
ijdel, alleen maar op uiterlijk
heden afgestemd wezentje te
laten worden.
„Ben ik niet mooi?" vroeg
Minnie dikwijls, toen ze nog
jonger was dan nu. En dan
draaide ze als een kleine man
nequin voor de spiegel heen en
weer. Het maakte haar moeder
bezorgd. De ouders kwamen
overeen, dat deze kleine meer
onder de duim gehouden zou
moeten worden dan bij de an
dere kinderen nodig was ge
weest. Daarom zijn er nu ver
scheidene dingen, die Minnie
niet mag. Het kleine paardje
moet de teugel voelen, om la
ter een echt raspaardje te kun
nen worden.
Minnie voelt zich hevig te
kort gedaan. Maar de ouders
gaan rustig en vastberaden
voort op de weg, die ze weten,
dat Minnie nodig heeft. Een
maal zal Minnie beseffen, dat
haar ouders het beter wisten en
hen er dankbaar voor zijn.
MARCELLE.
(Nadruk verboden)
MEDISCH PROBLEEM:
HANDIGE HANDEN
Handige handen zijn ook no
dig om schoenen in goede staat
te houden. Om te beginnen, liet
poetsen, het lijkt eenvoudig,
maar velen doen dit toch ver
keerd.
0 Zo moet u nooit schoenen
poetsen alvorens deze flink af
geborsteld zijn en dus alle stof
verwijderd is. Poets ze nooit
als ze nog nat zijn, droog ze
nooit bij een kachel, daardoor
wordt het leer hard en stug.
Vul natte schoenen eerst op
met oude kranten of een pas
sende leest.
0 Denkt u er om, als u schoe
nen poetst, dat u de hielen
vooral goed moet bewerken.
Beschadigingen aan de achter
zijde van de schoenen voorkomt
u veelal door er voor te zorgen,
dat ze terdege ingesmeerd en
uitgepoetst worden.
0 Smeer de naden van uw
schoenen niet te dik in, het ga
ren verstikt hierdoor en laat
los.
Vlekken en
beschadigingen
Vetvlekken in glad lederen
schoenen mag u niet behande
len met benzine of tetra. Smeer
op de vlek een laagje rubber
solution. Dit laagje goed laten
drogen, zodat u het er weer
kunt aftrekken. Het vet zal dan
veelal in het rubbervelletje ge
trokken zijn. Indien de vlek niet
geheel is verdwenen, dan deze
behandeling herhalen. De plaats
waar de solution gezeten heeft
poetsen met crème in de kleur
van de schoenen. Deze behan
deling geldt niet voor suède
schoenen.
Zijt ge gevallen en is daar
door het bovenleer geschaafd,
knip dan met een schaartje de
velletjes weg en schuur met het
fijnste schuurpapier de plek bij.
Daarna wat pasta aanbrengen
of collodiumverf. Vervolgens
goed laten drogen en daarna
goed poetsen. Gebruik geen ace-
ton, aangezien vele verfsoor
ten oplossen in dit middel.
Laarzen en
overschoenen
Rubberlaarzen en overschoe
nen wast u af onder de water
kraan, daarna afdrogen met 'n
doek. Zijn deze schoenen nat
aan de binnenkant, blaas ze dan
droog met de stofzuiger of zet
ze op een stok tegen de schoor
steen. Zodra de schoenen droog
zijn worden ze behandeld met
rubberglans, boenwas of schoen
crème.
Schoenen gemaakt van suède-
leer mag men niet poetsen,
evenmin die gemaakt van jucht
leder e.d.
(Advertentie).
OJmëtcca
ANDERHOOG
Huidverzorging op medische basis
Verkrijgbaar bij Drogisterij:
AXELSESTRAAT - TERNEUZEN
Suède schoenen
Schoenen gemaakt van suède-
leer mogen nooit afgeborsteld
worden als ze nat zijn, want
daardoor wrijft u het vuil er in
en ontstaan gladde plekken.
Suèdeschoenen borstelt u af
met een kleerborstel of met een
rubber- of koperen borsteltje,
echter nimmer met een stalen
borstel.
Gladde plekken op suède
schoenen krabt u voorzichtig
af met een niet te scherp mes
je. Is het suède erg fijn, dan
nemen we fijn schuurpapier.
Daarna kunt u deze schoenen
behandelen met poeder in de
juiste kleur of met dressing.
Door deze schoenen in de
stoom van een ketel te houden
kunt u de kleur wat ophalen.
Minstens 10 cm van de tuit af
blijven, anders worden de
schoenen hard. Trek ze na het
stomen direct aan, anders
krimpen ze en komen uw tenen
in de knel.
Lakschoenen
Lakleder is niet sterk, wees
dus voorzichtig met uw lak
leren schoenen. Garantie hebt
u nimmer op deze soort. Tem
peratuurwisselingen zijn slecht.
Ga dus niet direct van de war
me kachel naar buiten in de
kou, u loopt grote kans dat uw
schoenen voorgoed bedorven
zijn, daar er vele kleine bars
tjes te voorschijn kunnen ko
men. Onderhoudt deze schoe
nen met lakolie, of met goede
slaolie, ook en vooral als u ze
niet veel draagt, dient u ze
licht in te smeren en vooral
niet uit te wrijven.
Lakschoenen moet u wegzet
ten met de leest er in of vol
gepropt met oude kranten, op
dat het leer goed strak zit.
Slangeleer en
krokodil
Schoentjes, gemaakt van
slangeleer moogt ge niet poet
sen met schoencrème, want
daardoor wordt het leer geel.
Zo nu en dan schoonmaken met
benzine, hiermede kunt u vol
staan.
Grainleer, imitatie krokodil
e.d. zijn niet glad doorgaans, zo
dat zij moeten worden onder
houden met vloeibare crème.
Gebruik hiervoor geen doek
maar een borstel, opdat u ook
de oneffenheden raakt. Gewone
schoencrème gaat tussen de
prentingen zitten, waardoor de
schoenen verkleuren en het
Bij de gezondheidszorg voor
kleine kinderen verrichten de
speciale consultatiebureaus
een buitengewoon nuttige ar
beid. Voor de zuigelingenbu
reaus wordt dit door de mees
te moeders wel aangevoeld.
De bureaus voor kleuterzorg
echter zijn helaas tot nu toe
veel minder populair.
Het wordt tijd dat zich een
beter begrip vormt voor de
uitstekende invloed, die ook
van deze vorm der kinder-
hygiëne kan uitgaan.
Maar al te dikwijls blijven de
moeders met peuters van 1 tot
6 jaar weg van het voor hun
ingerichte consultatiebureau,
onder het motto: „Ze zijn ge
zond en dan hoeven ze niet
naar de dokter". In werkelijk
heid worden ze hier juist ver
wacht als ze „gezond" zijn.
Zieke kinderen daarentegen
horen er niet thuis, maar moe
ten zich melden op het spreek
uur van huisarts of specialist.
Trouwens, aan de gezond
heidstoestand van de kleuters
is gewoonlijk wel een en ander
te verbeteren, ook al lijden ze
niet aan bepaalde ziekten!
ONZICHTBARE KWALEN.
Rachitis b.v. vertoont zich in
lichte, voor onervarenen moei
lijk op te merken vormen nog
dikwijls bij kinderen van twee
en drie jaar. Het voorkomen
van deze toch altijd ongewenste
stoornissen hoort zeker tot de
taak van de consultatiebureau
dokter.
Toezicht op en korrektie van
de lichaamshouding en van de
toestand vereist bij kleuters
voortdurend de aandacht.
Verder zijn er op het punt
van de voeding vaak misver
standen op te ruimen bij de
ouders van de jonge kinderen.
Ook het zindelijk maken
vormt in veel gevallen een
zwaar probleem! Op dit gebied
blijkt wel heel duidelijk, dat
kleuterzorg voor een groot deel
bestaat uit het zoeken van de
juiste psychische behandeling
en het treffen van de beste op
voedkundige maatregelen.
Hetzelfde geldt voor de dik
wijls optredende moeilijkheden
met eten of slapen, angstigheid,
vernielzucht, jaloers zijn op
jongere kinderen in het gezin.
HULP BIJ DE OPVOEDING.
In de moderne tijd wordt er
naar gestreefd de zo bitter no
dige hulp bij de opvoeding der
allerkleinsten mede te laten
uitgaan van de consultatiebu
reaus voor kleuterzorg.
Het bezoek aan zo'n bureau
zal dan in bepaalde gevallen
moeten worden aangevuld met
huisbezoek, b.v. door een wijk
verpleegster of een maatschap
pelijk werkster.
Naast de psychologische voor
zorg moet op intensievere wijze
dan nu nog gebeurt, de preven
tie van ongevallen bij kleuters
ter hand worden genomen. Op
deze leeftijd n.l. is de voor
naamste oorzaak van sterfte
gelegen in de verbrandingen,
verwondingen, verkeersonge
lukken en vergiftigingen, die
peuters en kleuters zichzelf op
de hals halen door hun neiging
tot experimenteren met hun
leer hard wordt.
En voetballen?
Jbf*
Voetballen moet men eerst
laten drogen, daarna afborste
len met een stevige borstel,
vooral tussen de naden. Insme
ren met witte schoencrème,
flink laten intrekken en met 'n
borstel uitpoetsen. De naden
mogen niet ingesmeerd worden.
Gebruikt u ballenvet, dan maar
weinig gebruiken van dit mid
del. De gehele bewerking moet
plaats hebben bij opgepompte
bal, dus niet laten leeglopen.
(Nadruk verboden).
In enige voorafgaan-
fx de artikelen heb ik u er
fx op gewezen van hoe
fx groot belang voor het
■fx behoud van een gezonde
fx en gave teint de juiste
fx reiniging van ,de ge-
fx laatshuid is en heb u
fx gewezen op de midde-
fx len, waarmede zulks
•fx moet geschieden,
•fx Nadat een vtouw
fx 's avonds vóór het sla-
fX pen gaan haar gelaats-
fx huid dus grondig heeft
fx gereinigd, komt daarna
fx voor haar het tweede
fx vraagstuk ter sprake,
fx vraagstuk ter sprake, die
fx zorging van het hoogste
f: belang is, n.l. de voe-
fx ding er van.
De huid is een buitenge
woon gewichtig orgaan. Als
het beschadigd is of op on
voldoende wijze werkt, zal
het gehele organisme daar
de terugslag van ondervin
den, terwijl het omgekeerde
op alle afwijkingen van an
dere organen of veranderin
gen in de samenstelling van
het bloed op directe en dui
delijke wijze reageert. De
myriaden levende cellen, die
onder de hoornlaag van de
opperhuid zijn gelegen en
de zenuwuitlopers daartus
sen hebben voortdurend
voedsel nodig. In normale
omstandigheden wordt hun
dit voedsel op voldoende
wijze vanuit het maag
darm-stelsel, waar de spij
zen worden afgebroken, ver
teerd en voor de opbouw
van het lichaam wederom
geschikt gemaakt, toege
voerd. Maar bij vele jonge
vrouwen, vooral zij, die
gaarne een elegant figuur
willen blijven houden, is de
hoeveelheid voedsel dat zij
gebruiken dikwijls op het
kantje af. Komt er dan de
één of andere bijzondere
omstandigheid bij, waar
door andere lichaamsorga
nen wat meer voedsel dan
gewoonlijk voor zich op
eisen, of is door een lichte
ongesteldheid van maag en
ingewanden de voedselre-
sorptie wat minder dan ge-
door
dr. P. H. VAN DER HOOG
Huidarts
V.
woonlijk, dan krijgt de huid
te kort. Bij vrouwen die ver
mageringskuren doen, kan
men in de ochtenduren,
vóór ze het met haar „make-
up" gecamoufleerd hebben,
altijd duidelijk constateren,
dat de huid een enigszins
„armoedig" aanzien heeft.
Men kan het aan de huid
altijd zien (en zelfs rui
ken!) of de draagster ervan
zich met goede, volwaardige
spijzen (vooral vetten) of
met spijzen van mindere
kwaliteit heeft gevoed. Een
goed gevoede huid heeft al
tijd een speciaal aroma, dat
een armoedige, slecht ge
voede huid niet heeft. Er
bestaat een zeker geheim
zinnig iets dat men „odor
di femina" noemt en waar
in de geur van de huid een
niet onbelangrijk aandeel
heeft.
En daar komt dan nog
een tweede factor bij. Het
kan niet alleen voorkomen
dat de huid onvoldoende
gevoed wordt, maar dat zij
die producten, die nodig
zijn om haar in goede staat
te houden, niet of niet meer
in voldoende hoeveelheden
afscheidt. Dit is o.a. met
het huidvet uit de talgklie-
ren het geval, die geduren
de de puberteitsjaren wel
eens wat te overdadig wer
ken maar na het dertigste
jaar sterk in werkzaamheid
achteruitgaan.
Beide euvels nu kunnen
op volmaakt bevredigende
wijze verholpen worden
door het gebruik van een
goede voedingscrème. Want
alle voedingsstoffen die de
huid nodig heeft bereiken
haar weliswaar via de
bloedbaan, maar ze kunnen
even goed (sommige stoffen
zelfs nog beter) direct,
langs uitwendige weg, aan
de huid worden toegevoegd.
Het vraagstuk „hoeveel of
hoe weinig absorbeert de
levende huid", dat voor de
schoonheidsverzorging van
zo buitengewoon belang is,
volledig bestudeerd voor
alles wat de huid maar ab
sorberen kanvitaminen,
stralen van diverse golf
lengten, gassen, vloeistoffen
van verschillend soortelijk
gewicht, oliën, vetten en
zepen, zowel van plantaar
dige, dierlijke als minerale
oorsprong en chemische
stoffen kortom te veel
om op te noemen. Zelfs
heeft men bestudeerd of
algehele voeding via de
huid mogelijk was.
Nadat men dit alles op
wetenschappelijke wijze had
nagegaan en gecontroleerd
en aan de andere kant de
samenstelling van het
huidvet had bestudeerd is
men overgegaan tot de sa
menstelling van voedings-
crêmes, waarmee het moge
lijk was al die stoffen aan
de huid toe te voeren en te
laten resorberen, die zij
voor een juiste functie en
voor het behoud van een
jeugdig aspect nodig heeft.
Iedere vrouw, die prijs stelt
op een slank figuur en
daarom haar voeding enigs
zins beperkt iedere vrouw
die de leeftijd van 30 jaar is
gepasseerd en wier talgklie-
ren wat minder intensief
zijn gaan functioneren
iedere vrouw die de leeftijd
van 45 jaar is gepasseerd
en bij wie een deel van de
talgklieren, - de elastische
vezels en de fijnere spier-
weefseltjes in de huid zijn
gaan strophieëren iede
re vrouw die veel aan sport
doet en waarbij dus de
lichaamsspieren een groot
deel van het voedsel voor
zich opeisen heeft een
voedingscrème nodig die
's avonds vóór het slapen
gaan in een dun laagje op
de huid wordt opgebracht
en zachtjes met de vinger
toppen ingeklopt.
gebrek aan ervaring.
Betere kennis van de ouders
omtrent de gevaren kan grote
verbetering brengen in deze
sombere aangelegenheid.
BESMETTELIJKE ZIEKTEN.
Bescherming tegen infectie
ziekten behoort stellig ook op
de kleuterleeftijd plaats te heb
ben. De inenting tegen pokken,
die liefst moet gebeuren bij
zuigelingen, mag en kan des
noods nog worden verricht bij
één tot tweejarigen. Het is ge
wenst, dat hierop de aandacht
wordt gevestigd bij de geregelde
kontróle op het kleuterzorgbu
reau.
Zo is het ook met de eerste
of met de herhaalde vaccinatie
tegen difterie, kinkhoest, teta
nus en poliomyelitis, die even
wel gedurende de gehele kleu
terleeftijd mogen geschieden.
Op een aantal consultatiebu
reaus wordt bovendien op ge
zette tijden een kontrölereaktie
op tuberculose gedaan.
dr. H. W. SCALONGNE.
(Nadruk verboden.)
N.V. Fa P. J. v. d. SANDE
EEN VROUW is geen wandelende japon, of hoedje, schoenen of mantel,
neen, zij is een geheel, een persoonlijkheid, een verschijning. Dit
mogen we beslist niet vergeten wanneer wij aandacht aan onze kleding
schenken. Laten we niet denken dat één voortreffelijk onderdeel van
onze kleding onze gehele verschijning uitmaakt. Natuurlijk kan iets
goeds de volmaaktheid van onze verschijning ondersteunen, maar
wanneer de rest niet goed of niet in harmonie is, maken we niet dat
figuur dat wij wensen.
Daarom is de keuze van onze kleding van zo veel belang. De vrouw
met goede smaak zal er vrijwel altijd aardig uitzien, ook al draagt
zij geen dure exclusieve kleding.. Onze illustratie geeft hiervan een
heel interessant voorbeeld. Deze dame heeft zich met smaak gekleed,
eenvoudig maar stijlvol. Een leuk kort jasje van een gestreepte wollen
stof, gedragen op een heel eenvoudige rok in effen donkerblauw,
zwarte pumps en zwarte handschoenen en een pittig klein grijs
hoedje. Hoe simpel en toch keurig De draagster is niet groot van
stuk en dus doen de strepen in de lengte van het jasje hun werk en
geven een langer effect. Dergelijke vrouwen moeten ook geen grote
hoeden dragen, neen, een klein pittig dopje doet het veel beter.
Let u eens op het gezellige mandje dat zij bij zich heeft. Het is ver
vaardigd van dun pitriet, zeer solide gevlochten en in de kleuren
wit en rood. Dit leuke mandje geeft cachet aan de gehele verschijning
van de dame, het maakt haar voorkomen fleuriger door zijn heldere
afstekende kleuren, het geeft iets vrolijks.
Wie zich door haar smaak met bescheiden middelen zo kan kleden
is werkelijk bevoorrecht en toch kunnen we het allen leren door veel
te kijken naar goede modellen en door met verstand, rekening hou
dende met ons figuur, gezichtsvorm en lengte, de keuze voor onze
garderobe te maken.
(Nadruk verboden)
0 Is uw radijs zacht geworden,
leg dan alleen het loof in het
water. De radijsjes zelf dus
niet.
0 Vet haar kan men ontvetten
met warme kamille thee.
0 Indien men soda gebruikt voor
het schoonmaken van blank
keukengereedschap van hout,
dan wordt dit hout grauw.
0 Een aanrecht van teakhout
kan men goed onderhouden,
door het in te smeren met
lijnolie, maar dan moet het
aanrecht eerst goed schoon en
droog gemaakt worden. Het
is dus 'n werkje voor 's avonds
zodat de olie tijd heeft om er
goed in te trekken.
0 Kreukels in wollen stoffen
verdwijnen als men deze stof
fen „uithangt". Gun uw kle
ding derhalve af en toe wat
rust en ze blijft langer goed.
0 Kamerdennetjes verlangen 'n
lichte plaats in huis. Door te
hoge temperatuur verliezen
ze hun naalden en sterven de
takken tenslotte af.
4
0 Lekke vaten en tonnen vult
men geheel op met stro of
hooi, giet er daarna veel wa
ter op en legt er vervolgens
zware stenen op. Hierdoor zet
het hout uit.
0 Uien kan men ook uitpersen
op een citroenpers.
(Nadruk verboden).