PHILIPS TELEVISIE-
Vluchtelingenstroom
naar West-Duitsland houdt aan
Binnenlands nieuws
Ik zie „Hommeles"
PHILIPS
TELEVISIE
RADIO?
DE INGESNEEUWDE SLAAPWAGEN
Woensdag 23 april 1958
Opnieuw
kinderen naar Nederlandse pleeggezinnen
*A
Televisie-uitzending van
PENSION HOMMELES"
Zie 't op zijn best met
Wat brengt de
12e jaargang na. 1544
Er komen thans wekelijks nog vele honderden vluchtelingen
West-Duitsland binnen. De stroom mannen, vrouwen en kinderen,
die van have en goed beroofd, hun heil komen zoeken aan deze
zijde van de zónegrens, is sedert de jaren vlak na de oorlog nau
welijks afgenomen. Slechts met dit verschil, dat de oorlogsvluch
telingen van 1945 en de daarna bekend geworden z.g. displaced
persons alsmede de later min of meer legaal uit Oost-Duitsland
overgekonr.cnen zo langzamerhand in de talrijke Westduitse kam
pen hebben plaatsgemaakt voor de uit de vooimalige Duitse delen
van Polen verdrevenen, die geregeld in lange rijen wagens van de
officiële Poolse staatsspoorwegen (met de witte adelaar), over de
grens komen.
Daardoor zijn de kampen nog
steeds propvol, ondanks de tien
duizenden die in de afgelopen ja
ren aan werk en woonruimte in
de Bondsrepubliek konden wor
den geholpen. De lichamelijk,
geestelijk of sociaal economisch
zwakkeren blijven achter. En de
nood, vooral de geestelijk-zedelij
ke nood, neemt eer toe dan af.
Van deze nood gewagen ook de
functionarissen van de „Heimat-
losen-Lagerdienst", de vluchte
lingenhulporganisatie van 't Duit
se Christelijk Jonge Mannen Ver
bond C.J.M.J. „Miljoenen vluchte
lingen een statistiek, één vluch
teling een menselijke tragedie"
zo zei het hoofd van deze dienst,
de heer Heinz Schlicht. De helft
van de kinderen der vluchtelin
gen komt uit tengevolge van de
oorlog gestoorde gezinnen. Daar
om is het van zo groot belang, dat
deze jongeren eens enige tijd
doorbrengen in een gezond gezin,
zo meent de heer Schlicht.
Van deze nood in de kampen
weet ook 't Nederlandse C.J.M.V.,
dat reeds negen maal aantallen
kinderen van vluchtelingengezin
nen uit het grauwe kampleven
voor enige weken overbrengt naar
Nederlandse pleeggezinnen. Dit
jaar begint het C.J.M.V. zijn 10de
actie. Voor het onderbrengen van
deze jongens en meisjes in de leef
tijd van 8 tot 16 jaar heeft men
pleeggezinnen en geld nodig. Van
11 juli tot 22 augustus hoopt de
C.J.M.V.-secretaris de heer Ver
haar onder de jongens bekend
als ..Oom Hein" enige honder
den kinderen uit kampen van
Hamburg en Stuttgart in ons land
te kunnen onderbrengen. Het
C.J.M.V. vraagt daartoe de mede
werking van het gehele volk.
IE AANKOMST: ROUTINE
KWESTIE.
De aankomst van een vluchte-
lingentrein is voor het personeel
van het kleine, onaanzienlijke sta
tion Büchen, gelegen aan de zó
negrens tussen Oost- en West-
Duitsland op de lijn Stettin
Hamburg, haast een routinezaak
geworden. In het holst van de
nacht is er geen muziekkorps om
de Duitsers te verwelkomen. Wel
zijn er ijverige vrijwillige krach
ten van het Rode Kruis en de
geestelijken van de Rooms-Katho-
lieke en de Evangelische kerken,
die de „broeders en zusters na
hun zware tijd in de Poolse delen
Pommeren, Silezië en Oost-Prui
sen, kracht toebidden voor hun
moeilijke tijd in het Westen".
„Jarenlang hebt U op dit uur
gewacht, het uur, waarop U de
Westduitse bodem zou betreden"
zo schalde de stem van de Rode
Kruisman door de luidsprekers
van het station in een welkomst
boodschap van de voorzitter van
het Duitse Rode Kruis. De bood
schap staat keurig getypt cp een
papiertje. „De achter U liggende
tijd is niet gemakkelijk geweest.
U hebt deze jaren kunnen door
staan, omdat Uw sterk geloof en
Uw vertrouwen U de kracht
daartoe gaf. Thans bent U op
vrije Duitse bodem. U zult hier
door ons worden geholpen, maar
de zorgen zullen hier ook zijn.
Wij zullen alles in het werk stel
len om te trachten deze zorgen te
verminderen", aldus de bood
schap.
De talrijke mannen en vrouwen
die uit de coupévensters hangen,
luisteren gelaten naar deze woor
den. Ze nemen de versnaperingen
van de Rode Kruismensen zonder
veel enthousiasme in ontvangst.
Ze moeten aan alles nog wennen,
zoals ze al aan zoveel gewend zijn
geraakt. De trein gaal voort naar
Eriedland, waar alle ruim 500
vluchtelingen worden geregis
treerd. Na de dagenlange reis ko
men ze in een kamp. Als ze geluk
en familie hebben, kunnen ze het
kamp spoedig verlaten. Hebben
ze geen geluk, dan moeten ze op
werk wachten. Want de beste
vakmensen en landarbeiders mo
gen Polen niet verlaten, zo ver
telde men. Degenen, die wel mo
gen, moeten soms worden her
schoold. En dan is het wachten
op een woning.
Een oud gerimpeld vrouwtje
zegt door het geopende treinven-
ster met tranen in de ogen, dat
ze zo verheugt is, in haar vrije
vaderland te kunnen sterven. Ze
heeft alles moeten achterlaten,
maar zegt ze, liever hier in vrij-
"s .held dan^jdaar in onvrijheid. Ze
was nog nooit in een vluchtelin
genkamp geweest.vertelde ze.
EEN „VLUCHTELINGEN STAD
MET 8500 INWONERS".
De kampleider van het uitge
strekte kamp Wentorf bij Ham
burg, de heer K. Heering spreekt
graag over „zijn stad". Er huizen
op dit moment dan ook niet min
der dan 8500 mensen in de 16 ka
zerne-gebouwen. Alle mensen
moeten materiële, geestelijke en
lichamelijke verzorging hebben,
waarvoor een staf van mensen
nodig is. Voor de kampleider
geldt: „Miljoenen vluchtelingen
een statistiek". Hij wijst op
droge cijfers en vertelt dat gedu
rende de vijf en een half jaar niet
minder dan 113.348 vluchtelingen
het kamp zijn gepasseerd op weg
naar een meer normale samen
leving in de Westduitse maat
schappij. De Oostduitsers verble
ven gemiddeld 6 a 8 maanden, de
niet-Duitsers gemiddeld twee jaar
in het kamp.
Sedert begin vorig jaar bestaat
de kampbevolking voornamelijk
uit de uit Polen verdreven Duit
sers. Circa 60 pet. van de huidige
bewoners behoort tot de Evange
lische Kirche, 35 tot 38 pet. is
Rooms-Katholiek.
Ook de heer Heering zegt het
van groot belang te vinden, dat
de kinderen uit deze z.g. door
gangskampen (waarvan er circa
90 in dc Bondsrepubliek zijn) tij
delijk in een andere omgeving
worden gebracht. Vooral voor hen
is de kampsfeer soms funest.
Daarover kan ook meepraten de
66-jarige predikant, ds. Carl
Schmidt, die een tot kerk omge
bouwde garage deelt met enkele
Roomskatholieke geestelijke als
centrum voor zijn activiteiten on
der deze fluctuerende bevolking.
Hij vertelde, tijdens zijn arbeid
onder de vluchtelingen een sterke
weerstand te hebben geconsta
teerd, die naar zijn oordeel veel
wordt gevonden bij mensen, die
geruime tijd onder druk hebben
geleefd. Deze weerstand houdt
ook in het kamp vele mensen
staande, ondanks hun moeilijkhe
den van het samenwonen met an
dere gezinnen in veel te kleine
ruimten en het gebrek aan vele
elementaire gebruiksgoederen.
Ds. Schmidt zei voorts dank
baar te zijn voor de hulp die Ne
derland bood met het opnemen
van kinderen in gezonde gezin
nen. Hij acht dit eigenlijk voor
alle kinderen noodzakelijk, omdat
zij opgroeien onder omstandighe
den, waarvan zij langzamerhand
aannemen, dat zij normaal zijn.
„Het kost al moeite genoeg de
volwassenen ervan te overtuigen,
dat deze kampperiode tijdelijk is
en dat alles in het werk wordt
gesteld de mensen snel in woon
huizen onder te brengen", aldus
ds. Schmidt.
„TE WEINIG WONINGEN".
In de komende jaren worden
6500 nieuwe woningen in Ham
burg beschikbaar gesteld voor de
vluchtelingen, zo vertelde één der
Hamburgse senatoren dr. Weiss,
voorzitter van sociale zaken. Maar-
hij gaf toe dat dit in feite veel te
weinig is. De bevolking van Ham
burg (thans 1.8 miljoen inwoners)
nam in de afgelopen jaren toe
door het opnemen van vluchte-
lnigen met 350.000 personen. Zo
lang dc hoogconjunctuur voort
duurt. is het plaatsen van ar
beidskrachten in het bedrijfs
leven niet moeilijk. Komt er even
wel een recessie, dan zal Ham
burg grote en kleine projecten
voor stad en haven laten uitvoe
ren, waarbij ook de vluchtelin
gen worden ingeschakeld. Voor
lopig wordt de woningbouw pri
mair gesteld.
Vanwege al deze trieste feiten
zal het C. J. M. V. in Nederland,
waarvan vertegenwoordigers der
Nederlandse pers dezer dagen de hebben
een gezondheidsverklaring en een
beschrijving van hun afkomst
mee. De Heimatlosen-Lagerdienst
van het C. J. M. V. in Hamburg
zorgt voor de selectie aldaar, de
„Ubernationale Bund van C. J.
M. V.'s voor die in de andere
Duitse kampen.
Japan en de
kernwapenproeven.
De Japanse Eerste Kamer heeft
maandag een resolutie goedge
keurd waarin er bij de Ver. Sta
ten. Groot-Brittanriië en de Sow-
jet-Unie op wordt aangedrongen
onderhandelingen te beginnen om
te komen tot een „onmiddellijke
en onvoorwaardelijke" stopzet
ting van de kernwapenproeven.
De resolutie, die ook aandringt
op een overeenkomst, waarbij de
produktic, het aanleggen van
voorraden en het gebruik van
kernwapens wordt verboden, is
vrijdag j.l. door de Tweede Ka
mer van Japan, aanvaard".
CHINA
Mussenjacht in Peking.
Meer dan 50.000 militairen,
studenten en kinderen uit Pe
king hebben zaterdag aan een
door de regering van commu
nistisch China gepropageerde
actie tot verdelging van mussen
deelgenomen. Binnen drie uur
waren er 15.000 van deze vogels
gesneuveld. Tijdens de jacht
kwam een kind bij een ver
keersongeval om het leven.
De jagers waren uitgerust met
5.000 vuurwapens, 2Vs ton muni
tie, vergif en talloze katapulten.
De campagne was bedoeld om
het pas gezaaide zaad te be
schermen. De autoriteiten had
den de deelnemers aan de
campagne op het hart gedrukt,
niet de nationale vlag voor het
opjagen van de vogels te ge
bruiken, ruimten en oude ge
bouwen te sparen en geen la
waai te maken in de omgeving
van ziekenhuizen. Als gevolg
van het enthousiasme van de
jeugdige deelnemers aan de ac
tie kwam er van het laatste
verzoek niet veel terecht.
SOWJET-UNIE
Waarom de Russen
wodka drinken.
In de kapitalistische landen
drinken de mensen alcohol om
dat zij worden onderdrukt, de
Russen doen hetzelfde echter
uit onverstand. Dit ideologische
onderscheid is dezer dagen ge
maakt door een commentator
van Radio-Moskou.
„Wrede uitbuiting, moeilijke
levensomstandigheden en het
voortdurende gevaar van werk
loosheid dat zijn er de oor
zaken van dat de mensen onder
het kapitalisme hun leed trach
ten te verzachten door in de al
cohol te vluchten. In de Sow-
jet-Unie bestaan de sociale oor
zaken die in de kapitalistische
landen tot het drinken van veel
alcohol drijven, echter niet.
Daar heeft de bevolking even-
De komende zaterdagavond verschijnt „Pension Hommeles" weer
op het beeldscherm, gezellige musical, waarvan honderdduizenden
eens in de maand genieten Geniet mee, neem ook televisie. En
natuurlijk Philips televisie Philips televisie is méér waard, omdat u
kunt rekenen op een helder, scherp, stabiel beeld - op een betrouw
bare werking van het toestel, zelfs onder de ongunstigste omstan
digheden - op dubbele service: de directe service van uw handelaar
en de landelijke, unieke Philips service. Philips geeft u gulden voor
gulden meer techniek, meer service en bovenal meer betrouw
baarheid.
Zaterdagavond 26 april:
U kunt kiezen uit
4 UNIVERSELE
ONTVANGERS
met beeldbuis-dia-
meters van 36 tot
53 cm, in prijzen
vanaf f 825.-
17 TX 170A
f 1195.-
43 cm beeldbuis
wel niet overal besef van de -fr Bij Luik is een Belgisch jacht-
kwade gevolgen van het drin- j vliegtuig op een huis gevallen,
ken. Zo bestaat er nog steeds,Twee burgers zijn om het leven
de verkeerde opvatting, dat wijn J gekomen, een werd zwaar en ze
en wodka goed zijn voor het op
wekken van de eetlust en het
genezen van ziekten.
VERTEGENWOORDIGER
PLEEGDE VOOR f 90.000,—
OPLICHTING.
De 32-jarige vertegenwoordiger
H. J. van B„ die vorige week is
aangehouden omdat hij werd ver
dacht van oplichting tot nu toe
meer dan 90.000 met zijn prak
tijken te hebben binnengehaald.
Hij leende van relaties geld met
de belofte een hoge rente te zul
len betalen. De oplichtingen pleeg
de hij in de jaren 1953 tot 1958.
ZEVEN GEWONDEN
BIJ GEVECHT TUSSEN
WOONWAGENBEWONERS.
In het woonwagenkamp even
buiten Hengelo (O.) is een ernsti
ge vechtpartij tussen een familie,
bewoners van het woonwagen
kamp in Borne en bewoners van
het kamp te Hengelo ontbrand,
waarbij tenminste zeven mensen
zijn gewond.
Na zich eerst de nodige moed
te hebben ingedronken, arriveer
den tien leden van de familie Van
E. uit Borne in Hengelo, gewa
pend met klewangs, knipscharen.
broodmessen, drietanden en an
dere slag- en steekwapens.
De Hcngeloërs verweerden zich
uit alle macht. Er ontstond een
gevecht, waarbij het bloed rijke
lijk vloeide. Vóór de politie op
volle sterkte zich in de strijd
kwam mengen vielen er reeds 7
gewonden. Vijf familieleden van
Van E. waren op dat moment
reeds gevlucht. Waarheen is niet
bekend, evenmin de lichamelijke
toestand, waarin zij verkeerden.
Op het slagveld zelf had het
Rode Kruis overigens al werk ge
noeg. Twee aanvallers, de 70-ja-
rige J. W. van E. en de eveneens
bejaarde A. van E. bleken ernstig
gewond. De laatste zelfs levens
gevaarlijk. Hij had ernstige hoofd
wonden. Zijn metgezel had een
gebroken arm, een hoofdwonde
en snijwonden in de handen. En
kele aangevallenen liepen steek
wonden in de rug, borst of zij op.
De vrouw J. R. uit het kamp te
Hengelo verloor het eerste lid van
haar duim, J. H. R. raakte het
grootste deel van een vinger
kwijt. Alle zeven gewonden wer
den naar het R.K. ziekenhuis in
Hengelo overgebracht, twee moes
ten worden opgenomen.
De politie heeft een dubbele
wacht bij het kamp geplaatst.
De achtergrond van de vete is
het feit, dat de familie Van E.
het gezag van het kamphoofd te
Hengelo niet wilde erkennen en
daarom onlangs naar Borne werd
verbannen.
DRIE GOUDEN ECHTPAREN
TE GENEMUIDEN.
Op 23 april 1903 beklommen
drie jonge paartjes de stoep van
het Genemuider stadhuis om in
de echt te worden verbonden.
Sindsdien leefden en werkten ze
in dezelfde gemeente. Nu vieren
ze vandaag, woensdag 23 april,
hun gouden bruiloft.
Twee van de drie gouden pa
ren wonen naast elkaar aan de
Blokhuisweg. Het zijn de echtpa
ren KolkBonthuis en Tuinman-
Bruintjes. Het derde span, Tim
mermanBonthuis woont in de
omgeving van de binnenhaven
aan de Oosterkade.
OUDHEIDKUNDIGE VONDST
IN EMMEN.
In Emmen zijn door medewer
king van het archeologisch geolo
gisch instituut in Groningen bij
het in aanbouw zijnde bejaarden
ven licht gewond. De vlieger had I centrum „Heidehiem" vijf urnen
zich met zijn schiettoestel kun- I gevonden, welke vermoedelijk uit
nen redden. de tijd zijn van 400 jaar vóór
Christus.
Op het terrein werden vorig
jaar, eveneens bij de graafwerk
zaamheden voor het gebouw, eni
ge urnen gevonden, zodat bij het
graafwerk voor de aanleg van de
riolering de uiterste nauwkeurig
heid in acht werd genomen. De
urnen, drie grote en twee kleine,
zijn volkomen gaaf.
De conferentie van
Afrikaanse staten
De conferentie van onafhanke
lijke Afrikaanse staten heeft een
resolutie aangenomen, waarin een
beroep op Frankrijk wordt ge
daan onderhandelingen met het
nationale bevrijdingsfront in Al-
gerië te beginnen.
Andere resoluties betreffen
maatregelen ter waarborging van
de rechten der onafhankelijke
staten in Afrika, een verklaring
van trouw aan het handvest van
de Ver. Naties en de beginselen
van Bandung, en een veroorde
ling van de rassendiscriminatie in
al haar vormen.
Dinsdag werd de laatste bij
eenkomst gehouden. De confe
rentie eindigde een dag eerder
dan voorzien was, aangezien de
afgevaardigden verlangend waren
naar huis terug te keren. Presi
dent Tubman van Liberia is
maandag al vertrokken.
Verkorting van werktijden
in de Sowjet-Unie.
In de voornaamste takken van
de zware industrie in de Sowjet-
Unie wordt de duur van de werk
dag teruggebracht tot zeven urn
en "in de mijnen tot zes uur, aldus
meldt het Russische persbureau
Tass. Hiertoe hebben het cen
trale comité van de communis
tische partij, de ministerraad en
het centrale comité van het vak
verbond gezamenlijk besloten.
De maatregel wordt dit jaar
reeds van kracht. De betaling zal
op zijn minst gelijk blijven.
In 1958 en 1959 zal de arbeids
dag in de gehele zware industrie
en andere takken van de econo
mie tot zeven uur worden terug
gebracht.
De verkorting der werktijden is
mogelijk geworden door de vor
deringen van de Sowjet-eeonomie
en de gestadige vergroting van
de produktiviteit, aldus een offi
ciële mededeling.
Door
AGATHA CHRISTIE.
58)
„Ja," zei monsieur Bouc, ver
legen „wat zegt het horloge jou
dan?"
„Als de wijzers verzet zijn
ik zeg „als" dan moet de tijd
die ze nu wijzen, een betekenis
hebben. De natuurlijke reactie
zou zijn, ieder te verdenken die
een betrouwbaar alibi had vóór
de aangegeven tijd in dit geval
1.15."
„Ja, ja," zei de dokter, „die re
denering is goed."
„Wij moeten ook wat aandacht
wijden aan de tijd, waarop de in
dringer de coupé binnenkwam.
Wanneer had hij gelegenheid dat
te doen? Tenzij we de medeplich
tigheid van de echte conducteur
aannemen, was er maar één tijd
stip, waarep hij dat gedaan kan
gasten zijn geweest, voor de tien
de maal kinderen van allerlei na
tionaliteiten (Oostduitsers, Polen,
Letten, Esten, Oekrainers, Tsje
chen, enz.) en van uiteenlopende
godsdiensten (Evangelisch, Grieks
Orthodox, Mohammedanen en en
kele Roomskatholieken) naar Ne
derland brengen. Van 11 tot 19
juli brengen ze eerst een week
door in het C. J. M. V.-jongens-
kamp te Leusden, daarna worden
ze tot 22 augustus geplaatst in
gezinnen. De kinderen brengen
de tijd dat de trein
stopte in. Vinkovci. Nadat de
trein uit Vinkovci vertrokken was
zat de rondurteur met zijn ge
zicht naar de gang en terwijl een
reiziger weinig aandacht zou wij
den aan dc slaapwagen-conduc
teur, zou de enige die een bedrie
ger zou opmerken, de werkelijke
conducteur zijn. Maar tijdens het
oponthoud in Vinkovci is de con
ducteur op het perron. De kust is
dus vrij."
„En volgens onze forige rede
nering moet het één Jvan de rei-
■v
(Nadruk verboden.)
zigers zijn," zei monsieur Buóc.
„Wc komen terug waar wij wa-
ner. Wie van hen?"
Poirot glimlachte.
„Ik heb een lijstje gemaakt,"
zei hij. „Als je dat zien wilt, zal
het misschien je geheugen op
frissen."
De dokter en monsieur Bouc
verdiepten zich beiden in de lijst.
Ze was netjes geschreven op een
methodische manier, in de volg
orde waarin de reizigers waren
verhoord:
HECTOR MACQUEEN Ame
rikaans onderdaan. Bed No. 6.
Tweede klas.
Motief:
Misschien voortkomend uit re
latie met overledene.
Alibi.
Van middernacht tot 2 uur.
(Middernacht tot 1.30 gegaran
deerd door kolonel Arbuthnot en
1.15 tot 2 door de conducteur.)
Getuigenis tegen hem:
Geen.
Verdachte omstandigheden.
Geen.
Conducteur PIERRE MICHEL
Frans onderdaan.
Motief:
Geen.
AHbi: '-
■•-•ï.. ..- ..v::
Vanmiddernacht tot 2 uur. (Ge
zien door H. P. in de gang toen
stem :prak uit Ratchett's coupé
om 12.37. Van 1 uur tot 1.16 gega
randeerd door twee andere con
ducteur).
Getuigenis tegen hem:
Geen.
Vc-rdachte omstandigheden:
De gevonden wagon-lit-uniform
is in zijn voordeel, daar dit be
doeld schijnt te zijn, om verden
king op hem te werpen.
EDWARD MASTERMAN En
gels onderdaan. Bed No. 4. Twee
de klas.
Motief:
Misschien voortkomend uit con
nectie met overledene, wiens be
diende hij was.
Alibi:
Van middernacht tot 2 uur. (Ge
garandeerd door Antonio Fosca-
relli).
Getuigenis tegen hem of ver
dachte omstandigheden:
Geen, behalve dat hij de enige
man is van de goede lengte en
breedte, om de wagon-lit-uniform
te kunnen dragen. Aan de andere
kant is het onwaarschijnlijk, dat
hij goed Frans spreekt.
Mrs. HUBBARD Amerikaans-
onderdaan. Coupé No. 3. Eerste
klas.
Motief:
Geen.
Alibi:
Van middernacht tot 2 uur:
Geen.tf
Getuigenis tegen haar of ver
dachte^ omstandigheden:
Verbaal van man in haar cou-
I 'vi.T--v
pé wordt waarschijnlijk gemaakt
door getuigenis van Hardman en
juffrouw Schmidt.
GRETA OHLSSON Zweeds
onderdaan. Bod No. 10. Tweede
klas.
Motief:
Geen.
Alibi:
Van middernacht tot 2 uur.
(Gegarandeerd door Mary Deben-
ham.)
Notitie: Was laatste die Rat-
chett levend zag.
Prinses DRAGILOFF Gena
turaliseerd Frans onderdaan. Cou
pé No. 14. Eerste klas.
Motief:
Was intiem bekend met familie
Armstrong en peetmoeder van
Sonja Armstrong.
Alibi:
Van middernacht tot 2 uur.
(Gerandeerd door conducteur en
kamenier.)
Getuigenis tegen haar of ver
dachte omstandigheden:
Geen.
Graaf ANDRENTY Hongaars
onderdaan. Diplomatisch paspoort.
Coupé No. 13. Eerste klas.
Motief:
Geen.
Alibi:
Van middernacht tot 2 uur.
(Gegarandeerd- door conducteur
dit dekt de periode van 1 tot
1.15 niet.)
(Wordt vervolgd).
DONDERDAG 24 APRIL.
HILVERSUM I: 7.00 Nieuws;
7.10 Gram.; 7.45 Morgengebed en
liturg, kal.; 8.00 Nws: 8.15 Gram.;
8.50 Voor de huisvrouw; 9.35 Wa
terstanden; 9.40 Schoolradio: 10.00
Gram.; 10.30 Morgendienst; 11.00
Voor de zieken; 11.45 Gr.; 12.00
Middagklok; 12.03 Gram.; 12.25
Wij van het land: 12.38 Dansmu
ziek;- 12.55 Zonnewijzer; 13.00 Nws
en Kath. nws; 13.20 Sopraan en
piano: 13.40 Lichte muziek; 14.00
Gram.; 14.45 Voor de vrouw; 15.15
Mctropole ork.; 15.45 Gram.. 16.00
Bijbellezing; 16.30 Kamermuziek;
17.00 Voor de jeugd; 17.30 Gram.;
17.40 Beursber.; 17.45 Gram.: 17.55
De koorzang onder dc loep: 10.15
Israëlische muz.; 19.00 Nws; 19.10
Caus.; 19.15 Gram.; 19.20 Sociaal
perspectief; 19.30 Lichte muziek;
19.50 Pol. caus.; 20.00 Radiokrant;
20.20 Gevar. progr.; 21.45 Gram.:
22.00 Periodieken parade; 22.10
Orgelconc.; 22.40 Gr.; 22.45 Avond
overdenking; 23.00 Nieuws; 23.15
Zaalsportuitsl.; 23.20 Gram.
HILVERSUM II: 7.00 Nieuws;
7.10 Gym.;'7.20 Gram.; 7.50 Dag
opening; 8.00 Nieuws; 8.15 Gram.;
9.00 Gym. voor de vrouw; 9.10
Voor de vrouw; 9.15 Gram.; 9.40
Morgenwijding; 10.00 Gram.; 10.50
Voor de kleuters; 11.00 Kook-
praatje; 11.15 Twee piano's; 11.45
Caus.; 12.00 Lichte muz.; 12.15
Gram.; 12.30 Land- en tuinbouw-
meded.; 12.33 Pianosp.; 12.50 Cau
serie; 13.00 Nws; 13.15 Meded. en
gram.; 13.20 Militaire kapel; 13.55
Beursber.; 14.00 Viool en piano;
14.30 Voor de vrouw; 15.00 Gram.;
15.45 Voordr.; 16.00 Gram.; 16.30
Amus. muz.; 17.00 Voor de jeugd;
17.45 Orgelspel; 18.00 Nws; 18.15
Amus. muz.; 18.45 Sportproble-
men; 18.55 Gesproken brief uit
Londen; 19.00 Voor de kinderen;
19.05 Wie opent de kluis?; 20.00
Nieuws; 20.05 Pianorecital; 20.50
Hoorspel; 22.00 Pianorecital; 22.30
Act.; 22.40 Gram.; 22.50 Sportact.;
23.00 Nws; 23.15 Koersen v. New
York; 23.1C Act. of gram.: 23.25
Discotaria.
BRUSSEL: 12.00 Amïti muz.;
12.30 Wccrber.; 12.34 Gram.; 13.00
Nws; 13.11 Gram.; 14.00 ^Engelse
les; 14.15 Gram.; 14.30 Franse les,
14.45 Gram.; 15.00 Schöclradio;
15.30 Gr.: 15^45 Duitse j^s; 16.00
Koersen; 13.02 Volksmüz.; 16.30
Gram.; 17.00 Nws; 17.10 Gr.; 17.15
Voor de kinderen; 18.15 Gram.;
18.30 Voor de soldaten; ljLOO Nws;
19.30 Wereldtentoonstelling; 20.00
Voordr.; 20.10 Gram.; 2i0<20 Mis
sie-montage; 20.50 Haiiiprecital;
21.30 Jazzmuz.; 22.00 Nws; 22.15
Intern. Radio Üniversit»
Orgelconc.; 22.55 Nieuw!
It; 22.30
•Si -w. - -J,