aard"
958
Binnenlands nieuws
Wat brengt de Radio
Kans op Belgische zege
nog niet groot
attegrond
isteliing
BURGERLIJKE STAND.
ng vrq
J. J. WOLTERS
1AAL
verk m
DE SANDE
Rechtszaken
Overval op landbouwer te
Hoogkerk
België-Nederland te Deurne
SCHAKEN
GEMEENTE TERNEIJZEN
HOGE RAAD
aterdag 12 april 1958
m
E VRIEZE).
ire dienstplicht, 1
3en,
ar,
daagden door onze 1
nd in vertrouwen p
wij na afwijzing P
edigen bij beroeps- g
rden gedaan, doch
i slagen aanwezig g
;t beslistheid afge-
rij het vertrouwen
r.
igmorgcn 16 april gj
Hotel „de Koren-
ns spreken, geheel jg
keus in BORSTEL».
se uitvoeringen.
latvorm ƒ2,per
0,50 per stuk.
1SCHOENEN,
paar.
het beste van het
>or ons gesorteerd
de, met volledige
iksaanwijzing, van-
rOHNSON WAS in
eibare vorm, nog
spits op het gebied
Ihans weer lever-
VAS van Johnson;
geur.
e collectie KAST-
astisch leuke mo-
•van er ook afwas-
STOFDOEKJES
AR
JCaterdag 12 april 1958
DE VRIJE ZEEUW
Ontploffing in Bonn
In de Koblenzer Strasse in
Bonn heeft zich donderdag
nacht een ontploffing voorge
daan nabij de kanselarij van
bondspresident Heuss, het pa
leis Schaumburg waar bonds
kanselier Adenauer zijn kanto
ren heeft en het gebouw van
de Duitse handwerkersbond. De
gevel van dit laatste gebouw
werd beschadigd. Er deden zich
geen persoonlijke ongelukken
voor. De politie stelt een onder
hoek in.
POGING TOT MOORD OP
WETHOUDER IN' IJZENDIJKE
Het gerechtshof te Den Haag
heeft vrijdagmorgen de voortzet-
t ng van de behandeling van de
73a* tegen de 28-jarige belg A. L.
t uit IJzendijke, die er van
wordt beschuldigd op 13 januari
v an het vorige jaar een weihou
der van IJzendijkö, de 41-jarige
landbouwer C. Boens te hebben
vv.hen vermoorden, uitgesteld tot
f3 april a.s. omdat de samenstel-
ii ig van het hof vrijdagmorgen
anders was dan bij de eerdere be.
handeling, üc president van de
Siraikamer, mr. Aan Lookeren
Campagne, was ziek.
De procureui-ge leraal, mr. F.
baron van Voorst tot Voorst, had
op 5 februari jl. bevestiging van
liet vonnis van de rechtbank
tien jaar gevangenisstraf met. af
trek van voorartest gevorderd.
Gp de avond van 13 januari
va i het vorige jaar, toen de wet
houder in zijn schuur voor con-
1 ole was, werd hij plotseling in
- buik geschoten. Daarna ont-
s nd met de aanvaller een wor-
s Ming. De we.houder verklaarde
laten dat hij C. toen heeft her
kend. C. zelf ontkent.
Op 19 februari jl. zou het hof
uitspraak doen, maar enige da
ten ervoor was het pistool ge-
orden, waarmee het schot op de
v ethouder was gelost, zoals men
ra onderzoek als nagenoeg zeker
t tnneemt. Het hof besloot toen
l et onderzoek in de zaak te her-
penen.
BOUWKUNDIGEN WEGENS
OPLICHTING TOT DRIE JAAR
EN ZES MAANDEN
VEROORDEELD.
Het gerechtshof te 's Graven-
1 age heeft gistermorgen de
t vee directeuren van een bouw
onderneming, de 44-jarige Ber-
ius V. en de 49-jarige IJ. V.,
leiden uit Den Haag, wegens
t dichting veroordeeld tot een
r°\angenisstraf van drie jaar
t.i zes maanden.
De procureur-generaal had
een gevangenisstraf van vier
jaar met aftrek van voorarrest
tevorderd tegen de twee broers,
tiie ongeveer honderd woning
zoekenden hadden opgelicht
v aardoor zij ongeveer 100.000
in de wacht hadden gesleept.
Dij plaatsten in dag- en week
bladen advertenties waarin zij
aanboden een huis te bouwen
waar men maar wilde. De gega
digde had daarvoor zelf maar
1000,— eigen geld nodig. In
totaal lieten zich 103 woning
zoekenden contractueel verbin
den en betaalden de duizend
ruiden. Van deze ruim een ton
is niets meer over. Er werd
niets gebouwd. Met zijn arrest
bevestigde het hof de straf die
c'e rechtbank de twee bouwkun
digen had opgelegd.
ANDERHALF JAAR
WEGENS
FLESSENTREKKERIJ
Het gerechtshof te Amster
dam heeft de directeur van een
N.V. te Amsterdam, de 59-jarige
H. M. van der B., die zich aan
esn reeks van flessentrekkerijen
had schuldig gemaakt toen zijn
N.V. geen cent meer in kas had,
een gevangenisstraf van l!/a
jaar met aftrek opgelegd. In de
eerste aanleg had de rechtbank
hem tot een jaar veroordeeld,
maar de officier van Justitie,
die drie jaar had geëist, was
daar tegen in hoger beroep ge
gaan. Veertien dagen geleden
loouireerde de procureur-gene
raal een jaar en drie maanden.
28 PERSONEELSLEDEN
ZOUDEN BIJ DIEFSTALLEN
BETROKKEN ZIJN.
De Rotterdamse politie heeft
klaarheid gebracht in diefstal
len, die gepleegd werden ten
nadele van de N.V. Esso aan de
Pelgrimstraat te Rotterdam en
waarbij 10.000 liter petroleum,
1500 liter smeerolie, 25 lege olie
vaten, 20 petroleumkacheltjes,
oude en nieuwe autobanden en
twee autowielen voorzien van
banden verdwenen zijn. Geble
ken is, dat hierbij 23 personeels
leden van de N.V. betrokken
waren, 13 zouden zich aan dief
stal, de tien anderen aan heling
hebben schuldig gemaakt, Een
groot gedeelte, n.l. 7000 liter pe
troleum, is gekocht door een
grote klant van de N.V.. de 40-
jarige H. J. C. H. uit Leiden,
een oliehandelaar. Zes van de
verdachten werden voor de offi
cier van justitie geleid.
De diefstallen werden ge
pleegd bij het overpompen van
de petroleum en olie in tankwa
gens en onder de 23 man bevin
den zich chauffeurs, wassers en
doorsmeerders.
De zaak kwam aan het rollen
toen surveillerende politieman
nen in de acht van 20 op 21
maart j.l. aan de Willem Ruys-
laan een auto aanhielden, waar
in twee autowielen lagen. De
man, die de auto bestuurde,
werd aan de tand gevoeld en
bekende tenslotte de wielen bij
zijn werkgever te hebben ont
vreemd. Toen men de hele af
faire verder is gaan uitzoeken,
bleek welk een omvang de dief
stallen ten nadele van de N.V.
hadden aangenomen.
DODELIJK BEDRIJFSONGEVAL.
Donderdagmiddag om half
vijf is de 32-jarige lasser, J. van
Meurs uit Rotterdam, tijdens
werkzaamheden verongelukt en
aan de bekomen verwondingen
overleden. Hij laat vrouw en
vier kinderen achter.
Het ongeluk gebeurde op het
terrein van de nieuwe Matex
in het Botlek-gebied in de ge
meente Spijkenisse. Tijdens het
ophalen van een mast, in een
van de in aanbouw zijnde tan
ken, viel de lasser van ongeveer
vijftien meter hoogte naar be
neden. De oorzaak is nog onbe
kend.
KAT IN HET NAUW
De kat van de badmeester van
het zwembad te Ter Apel beleeft
op hel' ogenblik moeilijke dagen.
Zo gauw het dier zich maar even
buiten laat zien, wordt het direct
door een groot aantal meeuwen
aangevallen. Dit is al een paar
maal gebeurd en daarom blijft
poes nu maar thuis en kijkt alle
dagen grimmig door de ramen
naar de honderden meeuwen die
Activiteit E.O.K.A. herleefd
Dighenes, de leider van de ver
zetsorganisatie EOKA op Cy
prus, heeft in vlugschriften ge
dreigd dat er aanvallen op Brit
ten zullen worden gedaan als er
geen einde wordt gemaakt aan
de slechte behandeling van de
gevangenen op Cyprus.
Op 1 april is hel' verzet van de
EOKA weer opgelaaid. Tot nu
toe heeft men zich beperkt tot
daden van sabotage. Er zijn nog
geen aanvallen gepleegd op Brit
se soldaten en burgers.
Betoging in Londen
Op Trafalgar Square zal zon
dag a.s. een grote betoging wor
den gehouden voor het stopzet
ten van de Britse kerknwapen-
proeven. De betoging is georga
niseerd door het dagelijks be
stuur van de Labourpartij.
Gaitskell, Bevan en verscheide
ne vakbondsleiders zullen het
woord voeren Volgens de orga
nisatoren zal dit de grootste
openlucht-betoging worden, die
sedert de kwestie inzake het
Suezkanaal in Engeland is ge
houden.
Donderdagnacht is de landbou
wer S. in zijn boerderij te Hoog
kerk (Gr.) overvallen door drie
personen. S. en zijn knecht wer
den gekneveld, waarna het huis
doorzocht werd.
De overval mislukte echter
doordat een vee-auto arriveerde
(de boer en zijn knecht waren
namelijk opgebleven om vee in te
laden). Het drietal overvallers
ging er toen snel vandoor met
medeneming van de auto van S.
en een bedrag van ƒ25. De fiet
sen waarop ze gekomen waren
lieten ze achter.
De overval door de drie gemas
kerde en gewapende indringers
geschiedde op de boerderij van de
landbouwer A. S. aan de Nood
weg te Leegkerk onder Hoog-
keiK. De drie indringers kwa
men via de achterdeur de boerde
rij binnen. Er brandde nog licht
in het achterhuis en in de gang.
Dat werd behoedzaam uitge
draaid door de ongenode bezoe
kers. Ook de aansluittingskabel
van het telefoontoestel in de
gang werd doorgesneden.
Onderwijl zaten de 37-jarige
landbouwer S. en zijn 22-jarige
knecht W. uit Aduard zich van
geen gevaar bewust, in de woon
kamer van de boerderij.
De echtgenote van de boer en
do vier kinderen waren naar bed.
Het tweetal wachtte op de
komst van de veeauto, waarmee
enkele stuks vee vervoerd zouden
worden naar de veemarkt te
Leeuwarden.
Plotseling drongen de overval
lers de woonkamer binnen met
zich de laatste dagen heer en
meester voelen in en om het
zwembad. Deze vogels brengen
niet alleen de poes in verlegen
heid, ook de bewoners in de om
geving hebben er last van.
Waarom deze vogels plots
klaps zoveel belangstelling tonen
voor de omgeving van het Ter-
Apelse zwembad is nog niet aan
het licht gekomen.
VERDRONKEN.
De negenjarige Menno van
der K. uit Zwolle is donderdag
j.l. in de Stadsgracht aldaar
verdronken. De jongen speelde
op een stapel hout die op de
kade van de Thorbeckegracht
lag. Aan het spel namen ook
zijn 12-jarig broertje en vijf
vriendjes deel. Een voorbijgan
ger riep de jongens toe, dat ze
er af moesten gaan. Zij deden
dit, maar daarbij gleed Van der
K. uit en viel in het water.
HONDERDJARIGE IN
NIJMEGEN.
Mevrouw M. Kors-Dikker, een
geboren Amsterdamse, en moe
der van prof. dr. J. B. Kors,
directeur van de K.R.O., heeft
gisteren onder grote belangstel
ling in Nijmegen haar honderd
ste verjaardag gevierd. Mevr.
Kors is nog flink, doch gaat
niet meer uit. Zij leest en
schrijft nog zonder bril en
heeft nog belangstelling voor
alle kwesties van de dag.
Prof. Kors droeg gistermor
gen in haar huis aan het Ma-
riaplein een H. Mis op, een ge
woonte, die de professor reeds
jaren in acht neemt op de ver
jaardag van zijn moeder.
Het trommelaars- en trom
petterkorps van de Canisius-
scholen te Nijmegen bracht
haar gistermorgen een aubade.
De bewoners van het Maria-
plein en een deel van de Berg
en Dalseweg hadden de vlaggen
voor hun gevels ontplooid.
Tussen half twaalf en half
één is een receptie gehouden,
waar zeer velen verschenen, bij
wie de burgemeester van Nij
megen, mr. Ch. Heustinx. Na
mens het gemeentebestuur werd
een mand met fruit aangebo
den. Vertegenwoordigers van
het geestelijk en burgerlijk ge
zag kwamen hun opwachting
maken en ook uit de schoolwe
reld (twee van haar dochters
zijn onderwijzeres) werd bij
zondere belangstelling getoond;
kinderen kwamen bloemen en
presentjes aanbieden.
Mevr. Kors woont sedert vijf
tig jaar in Nijmegen.
TOEN DE LIEFDE NIET
WERD BEANTWOORD.
Een 25-jarige schone van Ka-
tendrecht te Rotterdam, die in
een café in haar buurt op het
eerste gezicht verliefd werd op
een even oude Griekse zeeman,
maar haar liefde niet beant
woord zag, werd daarover zó
kwaad, dat zij de man ervan
betichtte haar mantel (waarin
een beursje met 175,zat) te
hebben gestolen. De politie, on
bekend met de voorgeschiedenis,
heeft de zeeman aangehouden.
De man ontkende en de ont
knoping van het liefdesdrama
kwam, toen de politie in een
ander café de mantel ontdekte.
De jonge dame werd nader aan
de tand gevoeld en daarop
kv/am de juiste gang van zaken
aan het licht. De Griek was
gauw weer op vrije voeten,
maar het meisje zal moeten
boeten wegens het doen van
een valse aangifte. Haar jas
was in het andere café terecht
gekomen, omdat zij „aan de
rol" was gegaan.
VIER JOY-RIDERS" MET
AUTO TEGEN' LICHTMAST
GEREDEN.
Vier Amsterdamse jongens zijn
donderdagavond met een gesto
len auto in Haarlem tegen een
lichtmast gereden. Drie van
hen, de 17-jarige fabrieksarbei
der W. H., de 18-jarige vloeren-
legger A. H. en de 17-jarige met
selaar J. B. zijn door de Haar
lemse politie aangehouden en
later naar het hoofdbureau in
Amsterdam overgebracht. De
auto werd vrijwel geheel ver
nield. De vierde verdachte, de
17-jarige automonteur W. B. is
later in zijn woning in de
hoofdstad aangehouden.
Het viertal heeft de wagen
donderdagavond weggenomen
van de Admiraal de Ruijterweg.
De politie vermoedt dat het hier
een geval van „joy-riding" be
treft.
ZONDAG 13 APRIL
HILVERSUM I: 8.00 Nieuws;
8.15 Gram.; 8.30 Vroegdienst;
9.20 Caus.; 9.30 Nws; 9.45 Gr.;
9.55 Pontificale hoogmis; 11.30
Gram.; 11.35 Instr. octet; 11.55
Gebed; 12.05 Kamerork.; 12.20
Apologie12.40 Lichte muz.12.55
Zonnewijzer13.00 Nws en Kath.
nws; 13.10 Hoorspel; 13.30 Gr.;
13.45 Boekbespr.14.00 Gr.; 14.30
Int. voetbalwedstr. BelgiëNe
derland 17.00 Geref. kerkdienst
18.30 Bach-ork. en vocaal ens.;
19.00 Nws uit de kerken; 19.05
Kamerork.; 19.25 Gesprek; 19.45
Nws; 20.00 Gemengd koor; 20.05
Declamatorium20.30 Act.; 20.45
De gewone man20.50 Cabaret
21.20 Caus.; 21.30 Hoorsp.; 22.30
Gr.; 22.35 Caus.; 22.45 Avond
gebed en lit kal.; 23.00 Nieuws;
23.15 Gram.
HILVERSUM II: 8.00 Nieuws;
8.18 Weer of geen weer; 9.45
Caus.10.00 Voor de jeugd10.30
Evangelisch-Lutherse kerkd.
11.30 Vragenbeantw.; 12.00 Lich
te muziek; 12.30 Sportspiegel
12.35 Lichte muz.; 12.55 Een op
dracht aan 't Nederlandse volk
13.00 Nws; 13.07 Buitenl. overz.;
13.17 Meded. of gram.; 13.20 V.
d. strijdkrachten; 14.00 Boekbe
spreking; 14.15 Jeugdconc. (om
15.10 Caus.); 16.15 Gram.; 16.30
Sportrevue; 17.00 Caus.; 17.15
Idem; 17.30 Voor de jeugd; 17.50
Nws, sportuitsl. en sportjourn.;
18.30 Strijksextet19.00 Discus-
cie19.30 Hoorspel met muziek
20.00 Nws; 20.05 Amus. muziek;
20.40 Comme ci, comme ca; 20.55
Promenade ork.; 21.30 Cabaret;
22.00 Koorklanken; 22.15 Jour
naal; 22.30 Gram.; 23.00 Nws;
23.15 Met de Franse slag.
BRUSSEL: 10.45 Symf. ork.;
12.15 Gr.; 12.30 Weerber.; 12.34
Gram.; 13.00 Nws; 13.15 Voor de
soldaten; 14.00 Opera- en Bel-
Cantoconc.; 14.50 Voetbalrepor
tage; 16.55 Gram.; 17.00 Sport
uitsl. en nws; 17.15 Gram.; 17.45
Sportuitsl.; 17.52 Gram.; 18.00
Kamerork. en vocaal trio; 18.25
Gram.; 18.30 Godsd. halfuur;
19.00 Nieuws;" 19.30 Gram.; 20.00
Hoorspel; 21.55 Gr.; 22.00 Nws;
22.15 Amus. ork.; 23.00 Nieuws;
2305 A.mus. crk.
SPORTNIEUWS
getrokken revolvers. De knecht
werd aan zijn stoel vastgebonden
en een zakdoek werd hem in de
mond gepropt. De landbouwer,
die op de divan lag, wilde alarm
maken, maar hij kreeg een klap
met een revolver op zijn hoofd,
waardoor hij 'n bloedende hoofd
wond opliep en versuft raakte.
Ook hij werd gekneveld. Uit het
colbertjasje van de landbouwer,
dat over een stoel hing, werd de
portefeuille gehaald, waaruit de
indringers ongeveer 25 namen.
Verder konden zij niets begin
nen. De brandkast moest onge
moeid blijven, want toen ze daar
aan wilden beginnen, arriveerde
de veeauto. Toen de bestuurder
en zijn assistent de achterdeur
binnen kwamen, namen de over
vallers ijlings de vlucht via de
voordeur, stapten in de auto van
de landbouwer, waarvan het con
tactsleuteltje nog in het contact
stak en verdwenen in de richting
Hoogkerk. De drie oude fietsen,
waarop ze gekomen waren (ver
moedelijk ook al gestolen) lieten
ze achter.
Toen de knecht en de landbou
wer van touwen en zakdoekprop-
pen verlost waren, ging de
knecht onmiddellijk de posteom-
mandant van de rijkspolitie te
Hoogkerk waarschuwen.
In deze omgeving werd ,op 31
december 1955 een overval ge
pleegd op de zuivelfabriek te Bril-
til (buit ƒ10.000) en in april 1957
op de Boerenleenbank te Hoog
kerk «buit nihil). Beide overval
len zijn tot nog toe onopgehel
derd gebleven.
Na de glorieuze 5—2 overwin
ning in het Feijenoordstadion te
Rotterdam in het najaar van
1957 is morgen het Antwerpsta-
dion te Denrne liet strijdtoneel
van de tweede wedstrijd in sei
zoen 1957/'58 tussen de Rode
Duivels en de oranjehemden,
waarvoor ais immer in lieide lan
den een grote belangstelling be
staat. De derby der lage landen
is en blijft nu eenmaal het hoog
tepunt van het seizoen, ook al
hebben deze ontmoetingen méér
spannend dan fraai voetbal te
zien gegeven.
OOK MORGEN.
De laatste Nederland-België-
wedstrijd in Rotterdam was een
der weinige uitzonderingen op
hetgeen we hierboven schreven.
Een in een buitengewone vorm
spelend Nederlands-elftal speelde
„kat en muis" met een zeer mid
delmatig spelend Belgisch team.
De 5—2 nederlaag was zeer ge
vleid voor onze Zuiderburen; het
doelpuntenverschil had nog gro
ter kunnen zijn, indien men na de
totale ineenstorting van de Rode
Duivels had doorgedrukt.
En toch, ondanks die uitschie-
etr van de Nederlandse XI ver
wachten we morgen weer een
meer spannende dan fraaie wed
strijd. In de eerste plaats omdat
de Belgen voor eigen volk en in
de niet voor niets zo genoemde
„hel van Deurne" (zonder de
kan per man) heel wat meer
mans zijn en ten tweede, omdat
het elftal ons iets sterker lijkt
dan in najaar 1957.
DE BELGEN.
Bezien we in de opstelling der
Beigen de voorlinie dan blijkt de
midvoorplaats te zijn toever
trouwd aan een oude bekende:
Rik Coppens.
De Antwerpenaar steekt mo
menteel in een uitzonderlijke
vorm. Op de tweede dag van het
Antwerpse Paastornooi op maan
dag jl. liet hij zien. dat hij nog
steeds een klasse-speler is, die
het iedere verdediging bijzonder
lastig kan maken.
Zijn spel heeft veel aan waar
de gewonnen sinds hij niet
meer zo individueel opereert
en zijn maats voorziet van op
maat gesneden passes.
Naast hem staat zijn clubge
noot Vliers, de man die over een
goed schot beschikt en die met
Coppens meer en meer een een
heid is gaan vormen.
Aan de andere zijde van Cop
pens staat de Anderlechtspe-
ler Jurion. Enige tijd geleden za
gen we deze speler in de wed
strijd GantoiseAnderlecht. liet
was een treffen tussen twee mid
delmatig spelende elftallen, waar
in alleen het spel opviel van Ju
rion en de weinig in het spel be
trokken wordende Gentse mid-
voor Mokuna. Jurion is een han
dige dribbelaar met een helder
spelinzicht. Hij verstaat het om
kansen te scheppen en met hem
zal de Nederlandse verdediging
terdege rekening moeten houden.
In Gent zagen we ook Stock
mans en Orlans aan het werk. Ze
vielen niet op en zijn spelers zo
als er vele tientallen op onze
velden lopen.
De Belgische verdediging telt
drie spelers van Standard Club
Luik, de huidige leider in de Bel
gische ere divisie. Men zal moe
ten afwachten of dit clubmootje
beter in staat is de Nederlandse
aanvallen op te vangen dan wan
neer men drie invidueel knappe
re spelers had opgesteld.
Mees en Diricx zijn oude be
kenden, van wie eerstgenoemde
constanter speelt dan de Union-
man, die wel eens durft mis te
trappen. Niettemin is een op
dreef zijnde Diricx zijn plaats
méér dan waard.
DE NEDERLANDERS.
Over ons nationale team kun
nen we kort zijn. Het elftal on
dergaat praktisch geen wijziging
en mag beschouwd worden als
voor haar taak berekend. Wellicht
dat men toch beter had gedaan
met Van Wissen op de rechtshalf-
plaats op te stellen en de nu ge
passeerde De Kruijver op de mid
voorplaats. We huldigen in dezen
de Engelse opvatting: „Never
change a winning team". Ook al
heeft De Kruijver tegen Sofia
zwak gespeeld dan nog had hij
o.i. in Deurne zijn kans moeten
hebben om te tonen, dat hij een
off-day had. En dat is het klaar
blijkelijk wel geweest, want in de
lichtwedstrijd PSVAnderlecht
heeft hij laten zien, dat hij de
midvoorplaats in het Nederlands
elftal wel aan kan en wellicht
zouden de cracks Lenstra en Wil
kes hem, evenals destijds in Rot
terdam, weer tot een grote
hoogte hebben meegetrokken.
Zondagmiddag om 3 uur vindt
de aftrap plaats en zullen weer
honderdduizenden twee uur in de
ban leven van de sfeervolle op
voering in het openluchttheater
te Deurne.
Tot slot volgt hieronder de op
stelling der beide elftallen:
BELGIE
Diricx
Mees
Stockmans Vliers
Leysen
Marnette
Coppens
9
Thellin
Mathonet
Jurion
Orlans
Moulijn
Lenstra
Klaassens
Kuys
Van Wissen
v. d. Hart
Wiersma
De Munck
Wilkes
Nctermans
v. d. Kuil
NEDERLAND
VOETBALPROGRAMMA
Zaterdag 12 april.
TWEEDE DIVISIE B.
VelocitasNEC
Zondag 13 april.
EREDIVISIE
BW—Blauw Wit
EERSTE DIVISIE A
AGOWVolendam
HelmondSW
Roda SportEDO
EERSTE DIVISIE B
SHS—Haarlem
Hermes DVSLimburgia
TWEEDE DIVISIE A
EBOHEmma
TWEEDE DIVISIE B
OosterparkersEnsch. Boys
Woensdag 16 april
EREDIVISIE
AmsterdamADO
OM DE K. N. V. B.-BEKER
2e ronde
Zaterdag 12 april
't GooiFortuna
HeerenveenDe Graafschap
DOSKO—Willem II
DWSElinkwijk
LeeuwardenOldenzaal
Zondag 13 april.
VeendamWageningen
DIO '30Rheden
Woensdag 16 april
NACEindhoven
ZUID I
Zondag 13 april.
VIERDE KLASSE H
's-Heer A.kerkeAardenburg
BreskensOostburg
DE TWEEKAMP OM HET
WERELDKAMPIOENSCHAP.
Smyslov wint de I5e partij.
De 15e partij van de tweekamp,
die donderdag afgebroken en vrij
dag werd voortgezet, is gewor.
nen door Smyslov, doordat Bot-
winnik de tijd overschreed.
De stand is nu 96 in het voor
deel van Botwinnik.
MAANDAG 14 APRIL
HILVERSUM I: 7.00 Nieuws;
7.10 Gew. muz.; 7.50 Een woord
voor dé dag; 8.00 Nieuws; 8.15
Sportuitsl.; 8.25 Gram.; 9.00 V.
d. zieken; 9.30 Waar voor uw
geld; 9.35 Waterst.; 9.40 Raak
de roos; 10.20 Gr.; 10.30 Theolo
gische etherleergang; 11.15 Gr.;
11.35 Gevar. progr.12.25 Voor
boer en tuinder; 12.30 Land- en
tuinbouwmeded.12.33 Gram.
12.45 Vacantierubr.13.00 Nws;
13.15 Lichte muz.13.45 Omroep-
ork.; 14.45 Voor de vrouw; 15.15
Kon. mil. kapel; 15.45 Gram.;
16.00 Bijbeloverdenking16.30
Pianorecital; 17.00 V. d. kleu
ters; 17.15 V. d. jeugd; 17.30 Gr.;
17.40 Beursber.; 17.45 Regerings
uitzending; 18.00 Orgelsp.; 18.30
Sport; 18.40 Engelse les; 19.00
Nws; 19.10 Op de man af; 19.15
Schoolzang19.35 Parlementair
comm.; 19.50 Gram.; 20.00 Ra
diokrant; 20.20 Vraaggesprek;
20.45 Hoorsp.; 21.35 Gram.; 21.45
Musette-ens.22.05 Boekbespr.;
22.15 Kamerkoor en muziekcol
lege; 22.45 Avondoverdenking;
23.00 Nws; 23.15 Gram.; 23.40
Evangelisatie-uitz. in de Hon
gaarse taal.
HILVERSUM II: 7.00 Nieuws;
7.10 Gym.; 7.20 Gr.; 8.00 Nws;
8.15 Gram.; 9.10 Voor de vrouw;
9.15 Gram.9.40 Morgenwijd'nc
10.00 Gram.; 11.00 Idem; 11.45
Vocrdr.12.00 Lichte muz.; 12.30
Land- en tuinbouwmeded.; 12.33
Voor het platteland; 12.43 Orgel
en saxofoon; 13.00 Nws; 13.15
Meded. of gram.; 13.20 Metro-
pole ork.; 13.55 Beursber.; 14.00
V. d. vrouw; 14.45 Vier hoorns;
15.05 Gram.; 15.15 Caus.; 15.30
Gram.; 17.00 Klankbeeld; 17.15
Voor de padvinders17.25 Sport-
mozaiek; 1735 Voor de jeugd;
17.50 Mil. comm.; 18.00 Nieuws;
18.15 Regeringsuitz.; 18.25 Amus.
muz.; 18.50 Openbaar kunstbe
zit; 19.00 Twee violen, cello en
clavecimbel; 19.30 Muz. caus.;
19.45 Lichte muz.; 20.00 Nws;
20.05 Radioscoop; 22.55 Sport;
23.00 Nws; 23.15 Koersen v. New
York; 23.16 Act. of gram.; 23.30
Frontloge.
BRUSSEL: 12.00 Gram.; 12.30
Weerber.; 12.34 Voor de land
bouwers; 12.42 Gr.; 13.00 Nws;
13.11 Gram.; 14.00 Schoolradio;
15.45 Gr.; 16.00 Koersen; 16.02
Voor de zieken; 17.00 Nws; 17.10
Gram.; 17.30 Boekbespr.; 17.45
Meisjeskoor; 18.00 Franse les;
18.15 Kinderlied; 18.20 Prot. uit
zending 18.30 Voor de soldaten
19.00 Nws; 19.30 Opening ver
nieuwde Kon. Vlaamse Schouw
burg te Brussel; 20.30 Gram.;
20.40 Kunstkaleidoscoop20.55
Kamerork.; 21.30 Amus. muz.;
22.00 Nws; 22.15 Italiaanse vo
cale polyfonie; 22.55 Nws; 23.00
Voor de zeelieden.
SLOTAVOND
„WIE OPENT DE KLUIS?"
Wegens het succes van de na
tionale radiowedstrijd „Wie opent
de kluis?" heeft de A.V.R.O. be
sloten de slotavond van deze wed
strijd op maandag 2 juni te hou
den in het Concertgebouw te
Amsterdam.
Op deze slotavond zal de totale
netto opbrengst van de wedstrijd
worden bekend gemaakt en over
gedragen aan de drie belangheb-
bende organisaties: het Natio
naal Reumafonds, het Koningin
Wilhelminafonds en het Prinses
Beatrix Poliofonds.
In de hersengymnastiekwed-
strijd zullen de twaalf dragers
van een zilveren kluisspeld strij
den om de gouden kluisspeld.
Hel programma zal zowel over
de radio als via de televisie wor
den uitgezonden.
Officiële publikatie
De Burgemeester van Terneu-
zen maakt bekend, dat ingaande
heden op de eerste maandag van
iedere maand, tussen 12.00 en
12.15 uur de sirene van de or
ganisatie Bescherming Bevolking
te Sluiskil zal worden beproefd.
Is deze maandag een feestdag,
dan geschiedt de beproeving op
de tweede maandag in de maand.
De eerste beproeving vindt daar
om plaats op 14 april a.s.
Er zullen steeds drie signalen
worden gegeven in de volgorde:
„luchtarlarm geëindigd", „lucht
alarm" en „luchtalarm geëin
digd", met tussenpozen van 5
minuten.
De alarmering van de brand
weer te Sluiskil blijft plaats vin
den door drie achtereenvolgende
stoten op de sirene.
Terneuzen, 9 april 1958.
De Burgemeester van Terneuzen,
P. TELLEGEN.
VERKIEZING VAN DE LEDEN
VAN DE
GEMEENTERAAD.
STEMMEN BIJ VOLMACHT.
1. De burgemeester van Terneu
zen brengt ter openbare kennis,
dat ter secretarie dezer gemeen
te kosteloos verkrijgbaar zijn de
formulieren voor de verzoek
schriften om bij de a.s. verkie
zing van de leden van de gemeen
teraad bij volmacht te stemmen.
2. Het verzoekschrift moet
uiterlijk op 14 mei 1958 door de
kiezer worden ingediend bij bur
gemeester en wethouders der ge
meente in welker kiezersregister
hij op de dag der kandidaatstel
ling is opgenomen.
3. Bij het verzoekschrift moet
een verklaring van de gemachtig
de worden ingediend, dat deze
bereid is als zodanig op te tre
den.
4. Hij die zich bereid heeft ver
klaard als gemachtigde op te tre
den, moet op de dag der kandi
daatstelling zijn opgenomen in
het kiezersregister, waarin de
naam van de verzoeker voor
komt, en bevoegd zijn tot het
deelnemen aan dezelfde verkie
zing.
5. Een kiezer mag niet meer
dan twee aanwijzingen als ge
machtigde aannemen.
6. De volmachtgever is niet be
voegd de volmacht in te trekken
of in persoon aan de stemming
deel te nemen.
Terneuzen, 11 april 1958.
De burgemeester voornoemd,
P. TELLEGEN.
TEXTIELSPAARBONNEN BIJ
BROODVERKOOP VERBODEN.
Een bakker te Amsterdam, E.
J. B„ stelda tegen betaling van
20 cent per stuk spaarzegels be
schikbaar voor de klanten, die
bij hem brood kochten. Opge
plakt op een spaarkaart gaven
deze zegels, wanneer voor tien
gulden gespaard was, recht op
een textielpakket van een be
drijf in Hengelo.
Een andere bakkersfirma in
Amsterdam achtte dit in strijd
met de verordening sanering
bakkerijbedrijven en vorderde
in kort geding dat deze wijze
van doen zou worden stopgezet.
De president van de rechtbank
overwoog, dat de textielfirma
aan ieder ander eenzelfde pak
ket levert voor tien gulden, dat
de klant hier dus geen oordeel
werd geboden, en wees de vor
dering af.
Het gerechtshof oordeelde in
hoger beroep echter, dat het
verbod in de betreffende veror
dening bedoeld is om, buiten de
normale middelen van reclame
alle pogingen van bakkers
enz. tegen te houden, waardoor
in de concurrentiestrijd andere
factoren zouden meetellen dan
verzorging van een goede kwa
liteit en vlotte bediening. Hel
vaardigde een verbod voor de
bakker uit met zijn spaarsy
steem door te gaan.
Deze laatste is van dit arrest
in cassatie gekomen, doch de
Hoge Raad heeft het beroep
verworpen.
HOEK
Huwelijksaangiften: 13 maart
Jacob Jacobus Murre (van Axel),
21 j., jm. en Suzanna Jacomina
Riemens, 19 j., jd.
Huwelijksvoltrekking: 27 mrt.
Jacob Jacobus Murre (van Axel),
21 j., jm. en Suzanna Jacomina
Riemens, 19 j., jd.
Geboorten: 16 mrt Cornelis. z.
van Pieber E. Francke en Adria-
na M. Meeusen; 24 mrt Pieter,
z. van Jan Meertens en Elizabeth
de Bruijne.
Overlijden26 mrt Wllhelmina
Levina Jansen, oud 80 j„ echtge
note van Marinus A. v. d. Welle.
HINDERWET.
Burgemeester en wethouder»
van Terneuzen brengen ter open
bare kennis, dat ter gemeente
secretarie ter inzage ligt een ver-
eek met bijlagen van ASSOCIA
TION COOPERATIVE ZÉLAN-
DAISE DE CARBONISATION
G.A. te Sluiskil, om vergunning
tot het oprichten van een cokes-
ovenbatterij met bijbehorende
werken op het perceel kadastraal
bekend gemeente Terneuzen, sec
tie G. nr. 2285.
Gedurende tien dagen na de
dagtekening van deze bekendma
king bestaat voor een ieder de
gelegenheid schriftelijk bezwaren
tegen het verlenen der vergun
ning in te brengen bij het ge
meentebestuur.
Bovendien zal op dinsdag 29
aprli a.s., des namiddags 3 uur,
in het gemeentehuis een open
bare zitting worden gehouden,
waarin mondeling bezwaren tegen
de inwilliging van dit verzoek
kunnen worden ingebracht.
Een ieder kan ter secretarie der
gemeente kennis nemen van de
ter zake ingekomen schrifturen.
De aandacht van belangheb
benden wordt er op gevestigd,
dat tol beroep gerechtigd zijn de
aanvrager van de vergunning en
degene, die in persoon of bij ge
machtigde op de bovenbedoelde
zitting is verschenen. Mede is tot
beroep gerechtigd degene die,
zonder op de openbare zitting te
zijn verschenen, binnen de ge
stelde termijn schriftelijk bezwa
ren heeft ingebracht, indien hij
niet woonachtig is in deze ge
meente of in een aangrenzende
gemeente, waar openbare kennis
geving wordt gedaan.
Terneuzen, 10 april 1958.
Burgemeester en Wethouder»
voornoemd,
P. TELLEGEN, voorzitter.
J. VERSFRLLE, wnd secretaris.
HINDERWET.
Burgemeester en Wethouders
van Terneuzen brengen ter open
bare kennis, dat ter gemeente
secretarie ter inzage ligt een ver
zoek met bijlagen van de Coöp.
Vruchtenveiling „ZEEUWSCH-
VLAANDEREN", Terneuzen, om
vergunning tot oprichting vaneen
inrichting voor het koelen en sor
teren van fruit, wearin 16 elek
tromotoren met een gezamenlijk
vermogen van 19'i pk gebezigd
zullen worden, op het perceel ka-
lastrr.al bekend gemeente Ter
reuzen, sectie M, nrs. -23 en 33.
Gedurende tien dagen na de
dagtekening van deze bekendma
king bestaat voor een ieder de
;ele genheid schriftelijk bezwaren
tegen het verlenen der vergun-
ïing in te brengen bij het ge
meentebestuur.
Bovendien zal cp dinsdag 29
pril a.s., des namiddags drie
Jur, in het gemeentehuis een
ipenbare zitting worden gehou-
ien. waarin mondeling bezwaren
regen de inwilliging van dit ver-
:oek kunnen worden ingebracht.
Een ieder kan ter secretarie der
gemeente kennis nemen van de
er zake ingekomen schrifturen.
De aandacht van belangheb
benden wordt er op gevestigd,
iat tot beroep gerechtigd zijn de
aanvrager van de vergunning en
degene, die in persoon of bij ge
machtigde op de bovenbedoelde
ritting is verschenen. Mede is tot
beroep gerechtigd degene die,
zonder op de openbare zitting te
zijn verschenen, binnen de ge
stelde termijn schriftelijk bezwa
ren heeft ingebracht, indien hij
niet woonachtig is in deze ge
meente of in een aangrenzende
gemeente, waar openbare kennis
geving wordt gedaan.
Terneuzen, 12 april 1958.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
P. TELLEGEN, voorzitter.
J. VERSPRLLE, wnd ïecretari».
II