m
De zete
Wat brengt de radio?
ALBUMS
Chartervlie
Indoru
BURGERLIJKE STAND
RECHTSZAKEN
8 JANUARI
Lovitran is!
Lovitran
Witter dan
de witste schimmel
is haar blouse...
stralend wit!
LOOP DER BEVOLKING
Kleine Advertentiën
«DE VOLHARDING»
HARPE-PIETERS
Alle 3 manieren zijn goed. als het maar
met „natuurlijke" vitaminen.
Kleine Advertentiën
Zonder enige prijsverhoging
Dagblad „De Vrije Zeeittr"
kunt U
Lovitran innemen
Hier is met SUNIL gewassen.
Dat hemelsblauwe Sunil, waar
in al het wasgoed stralend wit
wordt. Werkelijk, stralend
wit! Bleken en blauwen kunt
u zelfs vergeten. Met Sunil
hebt u minder waswerk, min
der te wringen, dusminder
slijtage. Waar Sunil de was
doet, blijft alles langer nieuw.
Ook wasketel, wasmachine en
wringer varen er wel bij.
Neem meteen het
voordelige reuzenpak
wmi
e cankering bt) abonnei
Dlrecteur-Hoofd redacts
Redactie-adres: f
Administratie-ad:
Telefoon 2073 en
N& 5 uur uitsluit
Gironummer 38150
Abonnementsprijs:
maand f2. pei .veel
Van de zijde van
conferentie van de
«Ier Europese gemeen s<
vernomen, dat de mil
in beginsel zijn eens
over de volgende tije
deling van de zetels de:
instellingen:
1. Gemeenschappeli
en Euratom: Brussel.
2. Kolen- en Stc
schap: Luxemburg.
3. Europese investe:
Milaan.
4. Hof van justitie:
Een definitieve besli
over hangt echter af
eenstemming over de I
van de hoge function
de Europese Gemeens
De ministers van i
se Zaken der zes 1
het verder eens gew
het beginsel, dat alk
organen en parleme
naderingen van de Ei
j*ellingen in één e
stad worden gehuiss
schepping van een e<
stad van Europa te
Omdat men het er
eens kan worden, well
za1 zijn, wil men tijde
gen nemen met een
oplossing. Men denk
periode van twee of
Frankrijk heeft vooi
definitieve keus ove
aan een commissie uit
biee van de Euromark
meerderheid va.: ste:
worden beslist. Leslui
ministers moeten un
en daar is voorlopig w
op.
„Het gaat niet erg
is nog geen enkel re
reikt", verklaarde de s
taris van Buitenlandse
H. van den Beugel
a.vond na afloop van dt
tie der zes ministers v
lands. Zaken.
De algemene opvatti
gen rondom de conf<
zes ministers van Bi
Zaken is, dat het zeer r
zjjr tot een akkoord
tijdens deze conferent:
Maandagmorgen ko
uur is het door de reg
het vervoer van evacui
gapore gecharteerde B
tuig „Antilope" op Sci
gekomen. Aan boord
zich 55 passagiers, o.w
ren en één baby.
Technisch had de
geen vlot begin, want
deur klemde en hof
wrikte er was geen be
te krijgen, zodat de
via de deur van de c<
vliegtuig moesten verl
Tot de groep behoo
zeven vrouwen en li
van personeel van de
teitsmaatschappij, „A:
voorts vrouwen en kir
personeel van een cul
neming. Er waren m<
mannen en een paar al
re personen bij, o.a. ee
met een tropenhelm oj
en een wandelstok ir
het toestel verliet. De
kinderen droegen al v
ding, zodat zij en ook
slechts van aanvullen
overkleding, als shawl
vesten en handschoer
Rode Kruishulppost
te worden voorzien.
De evacué's, waai
I ndische-N ederlanders
ren zeer te spreker
vlucht en de verzor
boord van het BOAC-t
Een der evacué's, me
die correctrice was g
het Nieuwsblad voor Si
enige krant die in
lands verscheen in M
telde, dat toen zij met
ter en zoontje op 2e
Medan verliet alles n
Zij had nog veel van
tmgen, zij het tegen laj
kunnen verkopen aa
was dit niet toegesl
later was er toch toe
voor gegeven. In de ee:
TERNEUZEN.
Geboorten. 24 dec. Anniek Ma
ria Josepha, d. van Joseph A. A. J.
de Bruijn en Maria S. Rammeloo
(Westkolkstr. 38), Anita Margon-
da, d. van Adriaan C. Heijnsdijk en
Rosalia M. van Trappen (Zonne-
bloemstr. 5). 25 dec. Marinus
Willem, z. van Adriaan Janse en
Elisabeth Buijze (won. Sassing P
6). 27 dec. Patric Urbanus Fran-
ciseus, z. van Leo M. Th. Weckx
en Maria Seghers (won. te Axel).
28 dee. Maarten, z. van Maarten
de Putter en Maria van Mourik
(P 135). 31 dec. Helena Adriana,
d. van Lodewijk Koekman en An-
thonia Timmerman (Axelsestraat
87). 1 jan. Paul Alexander, z. van
Petrus D. Bareman en Carla F. J.
Schout (Van Steenbergenlaan 25).
Huwelijksaangiften. 27 dec. An-
thonie Adriaan Moes, 24 j., jm., en
Tannetje Leijntje Wisse, 21 j., jd.;
Reinier Boeije, 31 j„ jm. (won. te
Axel) en Anna Catharina van
Driel, 21 j., jd. 31 dec. Marinus
Pieter Bouterse, 22 j., jm., en Lena
Adriana Bouman, 21 j., jd.
Huwelijksvoltrekkingen. 30 dec.
James Freddy Edward Siau, 36 j.,
jm. (won. te Nieuwleusen), cn
Oily Maria Charlotta Pietersz, 37
jjd.
Overleden. 25 dec. Elisabeth Faas,
77 j., echtg. van Ch. P. de Maréo.
dec. Josephus Antonius Bod-
uirrt, 93 j.„ weduwn. van M. R.
Piscé (won. te Overslag-Wachte-
beke B.30 dec. Leendert Wol
fe rt, 83 j., weduwn. van N. Dek
ker, (won. (e Axel). 31 dec. Neel-
tje Zegers, echtg. van I. van der
Pejjl, (won. te Hoek). 1 jan. Koe
ne lis Jacobus Burger, 64 j., echtg.
van E. A. de Putter; Jeannette de
Klerek, 80 j., wed. van K. de
Baare, (won. te Middelburg).
VOGELWAARDE
Geboren: 4 dec. Josephus Albert
Anna z. van Petrus Jacobus de
Munck en Irma Paulina Wullems.
20 dec. Mathilda Augusta Maria,
rl. van Willy Leonard Verstraeten
cn Bertha Sophia de Roeck. 22 dec.
Florentina Josepha Maria, d. van
Paulus Jacobus Hermans en Jose-
phia Catharina Wante.
Huwelijksvoltrekkingen: 28 dec.
Joannes Leonardus Hamelink, 27
j. (won. te Oldenzaal) en Johanna
Celina Gerarda du Puij, 25 j.
Overleden: 10 dec.. Theodorus
Bceijkens, 80 j., echtg, van Anna
Maria Vervaat. 11 dec. Alphonses
van Mol, 79 j., weduwn. van Gerar
da Wilhelmina Mulders. 18 dec.
Mathilda de Smet, 76 j., echtg. van
Henricus Dominicus Roegiest. 25
dec. Maria Isabella Paulina de
Maat, 56 j., echtg. van Petrus
Augustinus Judocus Dobbelaar.
ZAAMSLAG.
Huwelijks-aangiften: 5 dec.
Jacobus J. Haak, 26 j. en Corne-
ia A. de Visser, 21 j.
Huwelijksvoltrekkingen: 24 dec.
Jacobus J. Haak, 26 j. en Corne
lia A. de Visser, 21 j.
Ccboien: 13 dec. Marinus Ja
cobus, z. van Jan de Braal en
Elizabeth de Kraker.
Oveileden: 4 dec. Jacobus de
Regt. 31 j., echtg. van Sara J. de
Kraker. 16 dec. Picter Zegers, 81
j., weduwn. van Jacomina F.
Scheele. 18 dec. Hebrina Drabbe,
41 j., echtg. van Cornells Hame-
link. 28 dec. Jacomina J. Diele-
man, 72 j., echtg. van Jan F. de
Jonge. 30 dec. Janna de Koeijer,
76 j., echtg. van Jacobus Hofman.
TERNEUZEN.
In de week van 24 dec. tot en met
1 jan. hebben zich in deze gemeen
te gevestigd:
A. A. Vonk, Nieuwediepstr. 80,
van Vlissingen; W. F. de Vos, Bos-
jesweg 27, van Westdorpe; J. F.
den Boer, J. W. Frisostr. 1, van
Rotterdam; J. P. Pijpelink, P 74,
van Zaamslag; C. Bakker, P 74,
van Zaamslag; P. van Langevelde,
L ruwen laan 5, van Axel.
Vertrokken:
E. van Lier-van Laere, Vlooswjjk-
str. 63, naar Ver. Staten; J. van
Kouteren, le De Kortestr. 10, naar
België; J. 't Gilde, Scheldekade 40,
naar Rotterdam; F. L. J. van der
Pool, Leeuwenlaan 20, naar Til
burg; O. M. C. Siau-Pietersz, Me-
relstr. 7, naar Avereest; A. J. Snel-
ders, Axelsestr. 178, naar Breda;
G. de Bruijn, Azaleastr. 13, naar
Sas van Gent.
VOGELWAARDE.
Vertrokken
Engel de Bruin en gezin naar
Terneuzen; Eliza M. van Assche
naar Hulst; wed. A. C. Boeting—
Colpaari en gezin naar Hontenisse;
Petrus van Bastelaar naar Hulst.
GEZIN IN DE STEEK GELATEN
De officier van justitie bij de
Dordtse rechtbank heeft 2 maan
den gevangenisstraf geëist tegen
de 39-jarige schipper W. M. de
B., wonende te Dordrecht, omdat
hit in juli van het vorige jaar
zijn vrouw en zes kinderen in
de steek had gelaten zonder in
hun onderhoud te voorzien. Het
gezin was hierdoor in zeer moei
lijke omstandigheden gekomen.
Ter zitting bleek, dat deze zaak
twee kanten had. Zo verklaarde
de verdachte in betreffende tijd
vak, waarin hij de benen had ge
nomen, enkele malen thuis te zijn
geweest om op de kinderen te
passen omdat moeder haar ver
tier had gezocht in een café.
De kinderen zijn thans in een
inrichting opgenomen.
De rechtbank zal op 17 januari
vonnis wijzen.
Samenzwering in
Argentinië ontdekt
De Argentijnse politie heeft een
Peronistische samenzwering tot
het plegen van aanslagen aan het
licht gebracht, waaraan 2.990
personen, georganiseerd in cel
len, zouden deelnemen, aldus
heeft de commandant van de po-
politie in de provincie Buenos
Aires op een persconferentie
meegedeeld.
De politiecommandant zei, dat
de politie 96 samenzweerders
heeft gearresteerd en een volle
dige lijst met de namen van de
samenzweerders in handen heeft.
De Peronisten waren van plan
in de laatste week van december
gelijktijdig tot actie over te gaan
in het gebied van Buenos Aires
en in het noorden van Argenti
nië, aldus de politiecommandant.
SPAANSE KERK VERSCHEEPT
Q Het vrachtschip „Monte B
B Nadajo" is uit Bilbao ver-
B trokken met aan boord het B
B lle-eeuwse Romaanse kerk- B
B je van Fuentiduenas, uit de B
gj Spaanse provincie Segovia, gg
B Deze kerk is steen voor B
B steen afgebroken en als een gj
B blokkendoos - - van 387 ton jg
B - ingepakt voor het ver-
B voer. De kerk vormt een
B nieuwe aanwinst voor het
stedelijk museum van New gg
B York. H
DINSDAG 7 JANUARI.
HILVERSUM I: 7.00 Nieuws;
7.10 Gym.; 7.20 Gr.; 7.50 Dag
opening; 8.00 Nws; 8.15 Gram.;
9.00 Gym. voor de vrouw; 9.10
De Groenteman; 9.15 Gram.;
9.35 Waterstanden9.40 Mor
genwijding; 10.00 Gram.; 10.50
Voor de kleuters; 11.00 Lichte
muz.11.30 Pianorecital; 12.00
Dansmuz.; 12.30 Land- en tuin-
bouwmeded.; 12.33 Metropole-
ork.; 13.00 Nws; 13.15 Meded. en
gram.; 13.30 Lichte muz.; 13.55
Beursber.14.00 Gram.; 14.40
Voor de kinderen; 15.00 Mezzo-
sopr., piano en fluit; 15.30 Voor
de zieken; 16.30 Voor de jeugd;
17.30 Jazzmuz.; 18.00 Nws; 18.15
Act.; 18.30 Amateursuitz.18.55
Paris vous parle; 19.00 Voor de
kinderen; 19.05 Gitaarsp.; 19.25
Carillonspel19.45 Toneelbe
schouwing; 20.00 Nws; 20.05 Ge-
var. progr.; 22.15 Operafacet
ten; 22.55 Caus.; 23.00 Nieuws;
23.15 Koersen te New York
23.16 New York calling; 23.21
Gram.
HILVERSUM II: 7.00 Nieuws;
7.10 Gram.; 7.45 Morgengebed
en lit. kal.; 8.00 Nws; 8.15 Gr.;
8.50 Voor de huisvrouw; 9.45
Caus.; 10.00 Voor de kleuters;
10.15 Gram.10.30 Schoolradio
10.50 Gr.; 11.00 Voor de vrouw;
11.30 Schoolradio; 11.50 Caus.;
12.00 Middagklok; 12.03 Gram.;
12.30 Land- en tuinbouwmedea.
12.33 Gram.; 12.55 Zonnewijzer;
13.00 Nws en Kath. nws; 13.20
Gram.; 13.35 Chansons; 14.00
Pianorecital; 14.25 Gram.; 14.30
Wij vrouwen van 't land; 14 40
Gevar. progr.; 16.00 Voor de zie
ken; 16.30 Ziekenlof; 17.00 Voor
de jeugd; 17.40 Beursber.; 17.45
Regeringsuitz.18.00 Lichte mu
ziek; 18.20 Pol. caus.; 18.30 Lich
te muz.; 18.50 Vragenbeantw.
19.00 Nws; 19.10 Comm.; 19.15
Lichte muz.; 19.35 Gram.; 20220
Katechismus; 20.30 Act.; 20 45
De gewone man; 20.50 Cans.;
22.05 Fluit, viool en clavecimbe!
22.35 De radiodokter; 22.45
Avondgebed en lit. kal.; 23.00
Nws; 23.15 Nouveauté's.
BRUSSEL: 12.00 Gram.; 12.30
Weerber.12.35 Tuinbouwkron.;
12.40 Pianospel (om 12.55 Koer
sen) ;13.00 Nieuws; 13.11 Graai.;
14.00 Schoolradio; 15.45 Fiim-
muz.; 16.00 Koersen; 16.02 Gr.;
16.30 Orkest-conc.16.55 Gram.;
17.00 Nws; 17.10 Kamermuz.
17.45 Boekbespr.; 18.00 Voor de
jeugd; 18.30 Voor de soldaten;
19.00 Nws; 19.40 Gram.; 19.50
Syndicale kron.; 22.00 Radio-
kron.; 21.00 Orkestconc.22.00
Nieuws; 22.15 Kamermuz.; 2*2.55
Nieuws.
Voor Vulpennen Van de sande
Op Uw verzoek graveren wjj
Uw naam in de pen
Heden is tot onze diepe
droefheid plotseling van
ons heengegaan onze ge
liefde Man, Vader, Be
huwd-, Groot- en Over
grootvader
LOUIS VERSTRAATEN,
in de ouderdom van 79
jaar en 9 maanden.
Namens de Familie,
J. M. VERSTRAATEN
—DRABBE
Hoek, 4 januari 1958
Mauritsfort 28
WEGENS STERFGEVAL
DINSDAG 7 JANUARI
GESLOTEN
W. v. LEEUWEN—KEMP!
Nieuwediepstraat 83.
TERNEUZEN.
Heden
VOORVERKOOP
STAATSLOTERIJ
Collecteur
JOH. VAN DE REE
Tel. K 1150 2336
Terneuzen
MUZIEKVERENIGING
ZAAMSLAG
Op de volgende nummers
van de entree-bewijzen van
de gehouden Bazar is een
prijs van f 5,gevallen:
853 - 170 - 695 - 795 - 592
714 - 1039 - 71 - 970 - 327
866 - 263 - 929 - 29 - 645
279 - 619 - 241 - 462 - 1026
Prijzen af te halen vóór 31
jcnuari a.s. bij R. J. VAN
DE VEKE.
HET BESTUUR.
MieiiiraiiiiMiiiniNifiiffiiniiiiniiiiiiiiHiiiiiiiiiiaiiiniiiiuiiiiniim
f van 2—4 uur is SANBELLA'S CORSETTIÊRRE 1
S aanwezig bij:
j| voor die dames welke liever oen CORSET of 1
J B.H. naar maat willen.
1 Alle courante modellen en maten zijn dagelijks
J verkrijgbaar. jj
I CORSET vanaf 7.50; B.H.'s vanaf 2,10.
Hli)l||lllllll!ll(|lll!lllllllllllllllllllllllllllllllillilllllllllillllllllllll!llllllllillllllllllllillilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll!llllllill!ll!lllllililllll]iillllllliïi
N.V. Fa. P. J. van de Sande
«d™L;3 N.V. HANDELSVER.A. J. ten DOESSCHATE - ZWOLLE *75
Van 15 regels 1,-; iedere
regel meer 20 cent. (Maxi
maal 8 regels.)
BrieYenBureau van dit
Blad 20 cent meer
Net Meisje of Huishoud
ster gevraagd voor dag en
nacht in gezin van 4 vol
wassenen, modern landhuis
tussen Bussum en Huizen
bewonend. Oliestook. aar
dige kamers. Hoog loon.
Mevr. J. DE JONG, Bikber-
gerweg 20, Bussum, Telef.
K 2959 - 7708.
worden door ons
ADVERTENTIES voor alle couranten
in binnen- en buitenland aangenomen
Administratie
Ja, dat is één manier om Lovitran
_in te nemen: als reukloze parels. Maar het
kan ook nog anders: op de „gewone" manier als
levertraan op een lepel, of in druppelvorm. Maar hoc u
het ook doet, néém Lovitran, de allerbeste Noorse
levertraan, die er is. Lovitran geeft weerstand, kracht
energie, de hele winter door!
Gemakkelijk in
te nemen op
een lepeltje
suiker of een
schijfje sinaas
appel
f 1.65 p-flacon
1 eetlepel per dag is
voldoende voor uw
weerstand
f 1.40 P- Hes 400 cc.
Een concentraat,
bereid uit de ge
selecteerde verse
levers van Heilbot
en andere edelbot-
soorten.
Gemakkelijk in te nemen met
melk, water of thee. Reuklocs
f 1.85 Per 50 parels
