EIGEN
HAARD
SPORTNIEUWS
„lé s uit
snel
Openbare Verkoping
9?u
AGENDA
BURGERLIJKE STAND.
pontic
drastische prijsverlaging
;overzicht
VOETBAL
5 icchting
Openbaar Kleuter Onderwijs
NIEUWE LEERLINGEN
„Het Geschenkenhuis"
Ned. Staatsloterij
Colp. ol Colportrices
-
Van de Ree
Ned. Rode Kruis
„Het Geschenkenhuis"
EA I- TSEBAERT TEMMERMAN TERNEUZEN
MAIS0N MODERNE
e
e»
Uitstekend
dansamusant
Van Sprang
f 50,- korting
Schrijf»
BENOODIGDHEDEN
lag 4 januari 1958
>n te benutten. Inmid
echter begonnen mei
reisopdrachten ge
;n en waarschijnlijk
zó. dat er meer reis-
zijn dan plaatsen in
|ote nadruk sprak dr
tegen, dat er weinig
>u zijn tussen de Ne-
consul-generaal en
lé's.
I-generaal heeft alle
|n bezocht en was de
met zijn staf aan
als een schip uit In-
|de rede van Singapo-
Hij sprak ook de
n boord toe en ver-
rder, dan nadat het
■t guarantaine-onder-
rede aan de kade in
as afgemeerd",
ga noemde de stem-
[r de evacué's niet
waren wel groepen,
|den waren en soms
der reden. Zo was er
employé's, die met
iun maatschappij ge-
jiegtuig in Singapore
|n in plaats van naar
ien gereserveerde ka-
hotel naar een kamp
ian. Dit stond echter
met bepalingen van
van Singapore, die
[dat alle passagiers
terde vliegtuigen en
quirantaine moesten.
uit Singapore werd
•hter niet vertraagd.
LAMERIKALIJN F.N
Ll.IKE BOOT VAST
scheepvaartfondsen
ig aandelen Holland
bij de opening zeer
ïarkt met een koers-
h donderdag, van 7
pgenover de vraag
[laamd geen aanbod,
koninklijke Boot, die
Ihoger op 125, open-
op tot 130. Trou-
,-erige fondsen trok-
ïet slot van de beurs
Per saldo moesten
punt, vergeleken bij
slotprijs, prij.-geven.
t Unies na een zwak
04' j, nog fractioneel
[lerdag op 10614. Van
2 procent,
iltuursector vertoon
den Verenigde Deli
ende koerswinst van
op het bericht uit
|v.S.), oVeï' het aan
een rijke gasbron
larbij de Verenigde
schappijen belangen
fcr bestond vrijdag
ngstelling voor de
|an de vorige dagen.
Rubber goed prijs-
|De dividendpassage
rembah (v.j. 7 pro-
lop de koers van de
liet van invloed, in-
[het fonds kon zich
ücent verbeteren op
aectieven in verband
fe stichten dochter-
rij in Zwitserland
|ianciering van sche-
ret verschenen jaar-
Inationale waarden
i, niet zo zeer voor
ton. Olie, die 1 gul-
In donderdag noteer-
vel voor de papieren
en Unilever. Kon.
^ca 146 lagen nog
pariteit Amerika,
lllstreet vast was af-
rormden de olie-aan-
ar een uitzondering
lagere koersen. De
|se olie-industrie in
a.v. de grote voor
aar baart nog veel
asterdam paste zich
kan bij de slotkoers
wk. De handel was
[wijl de prijs niet
lilde met die van de
verden verhandeld
^n puntje hoger dan
doch 2 punten la
de morgenuren,
lagen wat onder
bltelijk door Londen
|elijk van publieke
fonds daalde van
|0' 2, tegen een prijs
de morgenuren en
fers van donderdag
|.K.U.'s, die donder
de markt lagen,
op goede vraag
knten. K.L.M. hield
[te op 97,—, 1 gul-
Staatsfondsen on-
Id met de a.s. emis-
e Dordsche petro-
cht men ter beurze
|jd een aanbod vaa
De koers van da
verd vernomen op
|ie 5 procent.
NABEURS
(44.60—147.50 f146.05)
148—150 (1471
233'4—234 (234U)
310—314 (310%)
BEURSINDICES
30/12 2/1 3/1
Is 234.07 237.45 237.41
123.96 125.64 128.45
117 77 117.14 119.65
105.26 105.58 104.28
111 65.96 64.40 64.88
166.18 167.93 168.28
Zaterdag 4 januari 1958
DE VRIJE ZEEUW
PROGRAMMA COMPETITIE
WEDSTRIJDEN VAN DE
K.N.V.B. VOOR ZQNDAG 5 JAN
OM DE K.N.Y.B.-BEKER
Enschedese BoysVVO.
BET A ALD-VOETBAL.
EREDIVISIE
Rapid JC—BW
NAC- -Amsterdam
GV AVFortuna
DOSFeijenoord
SpartaNOAD
Blau w-WitVVV
ADOElinkwijk
MVV—Ajax
PSV—Spel. Enschedé
EERSTE DIVISIE A.
Willem II—Alkmaar
DWSRoda Sport
EDO—AGOVV
HVC—Vitesse
VSVHelmond
RBC—DFC
De GraafschapSW
VolendamExcelsior
EERSTE DIVISIE B.
Sittardia--Eindhoven
De VolewijckersRigtersbleck
Hermes DVSSUS
LimburgiaRCII
Helmondia '55Stormvogels
WageningenKFC
Leeuwarden—Fortuna (VI.)
HaarlemXerxes
TWEEDE DIVISIE A.
ONA—EBOH
LongaDe Valk
ZFCDOSKO
Emma—Zeist
UVS—DHC
WilhelminaBaronie
TWEEDE DIVISIE B.
HeraclesHeerenveen
PECTubantia
ZwartemeerNEC
RhedenZwolse Boys
Go Ahead--Be Quick
VeendamVelocitas
AM ATEUR-VOETBAL.
EERSTE KLASSE C.
De SpechtenHEER
Vlissingen—Alliance
RpermondKimbria
MauritsSpel. Emma
ValkenswaardBrabanlia
MOC 'J7Boxtel
ZUID I.
TWEEDE KLASSE B.
TSC—BSC 1
RACRoosendaal 1
SARTO—Rood Wit 1
InternosWVO 1
Middelburg—Corn Boys 1
GoesHulst 3
DERDE KLASSE D.
Grenswachters -Biervliet 1
HontenisseZeelandia 1
AxelODIO 3
RKFCTerneuzen 2
METOZierikzee 3
RCSZeeland Sport 2
VIERDE KLASSE H.
SluiskilClinge 3
STEENIerseke 2
RIAOostburg 1
AardenburgLuctor 1
Hansvv. Eoys—'s-H.A.kerke 1
AFDELING ZEELAND.
(ZATERDAGCOMPETITIE.)
EERSTE KLASSE.
ArenemuidenColp. Boys 1
ZaamslagKrabbendijke 2
Tern. Boys—AZVV 2
NieuwdorpSpui 1
WemelöingeRillandia 2
TWEEDE KLASSE F.
AZVV 3Driewegen 2
Driewegen 1Hoek 2
Hoek 1Zaamslag 2
Spui 2Tern. Boys 2
(ZONDAGCOMPETITIE.)
EERSTE KLASSE A.
Lewed. BoysSchoondijke
NoormannenIJzenöijke
WalcherenVogelwaarde
Res. EERSTE KLASSE.
Steen 2Clinge 2
Oostburg 2Luctor 2
TWEEDE KLASSE A.
Biervliet 2—Aardenburg 2
Retranchement 1—Groede 1
Zeeland Sport 4Zuidzande 1
TWEEDE KLASSE B.
Philippine 1Cortgene 1
DERDE KLASSE A.
Lewed. Boys 2Schoondijke 2
Middelburg 4 IJzendijke 2
Retranchement 2Walcheren 2
DERDE KLASSE B.
Goes 4Hulst 3
Robur 3Hontenisse 3
Corn Boys 3Koewacht 2
HET PROGRA3IMA VOOR
4 EN 5 JANUARI 1958.
Met de beste voornemens be
zield treden vandaag en morgen
de elftallen voor het eerst in 1S58
binnen de krijtlijnen en zoals
ieder jaar zullen ook nu verras
sende uitslagen niet uitblijven.
Vooral de staartclubs gaan zich
roeren en proberen met inzet
van al hun energie uit de hoek
waar uiteindelijk de klappen
vallen weg te komen, dikwijls
daardoor de Kampioensaspira
ties van leidende clubs vernieti
gend.
Hopelijk behoort Corn Boys tot
die ctubs die in 1958 er een felle
spurt inzetten om aan de greep
van het degradatiespook te ontko
men en slagen de Sassenaren er
in voor de tweede maal van Mid
delburg te winnen. Goes en Hulst
zijn aan elkaar gewaagd en ook
nu zal de uitslag om het gelijke
spel schommelen.
In de Derde Klasse D. is Ter-
neuzen toch nog aan de kop te
rechtgekomen, dank zij het wak
kere ploegje uit Kloosterzande,
dat in net geheel niet onder de in
druk komt van de reputatie van
clubs als Zeeland Sport, Zierik
zee, Meto en Terneuzen. Morgen
kan Hontenisse zich verder om
hoog werken door een overwin
ning op Zeelandia.
Heeft Axel de goede cadans te
pakken? Tegen ODIO hebben ile
oranjehemden alle gelegenheid
hun betere vorm te bevestigen
De rood-zwarte Terneuzenaren
mogen in Bergen op Zoom geen
fout maken en kunnen er ook
winnen van RKFC. Het wordt 'n
dubbele overwinning voor Ter
neuzen indien METO er in zou
slagen Zierikzee de tweede neder
laag in successie toe te brengen
en die kans is o.i. helemaal niet
zo klein, terwijl een andere con
current voor de titel, Zeeland
Sport, het in Souburg evenmin
voor een koopje gaat krijgen.
Hoewel Grenswachters ver te
ruggevallen zijn lijkt ons een
overwinning van Biervliet niet
waarschijnlijk.
In de Vierde Klasse H. zal Clin
ge met angst en beven de komen
de wedstrijd in het Villapark te
Sluiskil tegemoet zien. De verde
diging van de thuisclub is schier
onpasseerbaar, jammer is dat de
voorhoede niet produktief genoeg
is om Sluiskil lijstaanvoerder te
maken. Het zal daarom morgen
ook weer voor een groot deel van
de verdediging afhangen of het
zesde gelijke spel een feit gaat
worden of niet.
STEEN is vermoedelijk niet in
staat om Ierseke in haar vaart
naar het kampioenschap te stui
ten.
RIA en Aardenburg zijn favoriet
in de komende wedstrijden tegen
resp. Oostburg en Luctor.
Op Zuid-Bevelandse bodem kan
Hansw. Boys de zege in eigen
huis houden.
In de Eerste Klasse van de za-
tei dagcompetitie der afdeling
Zeeland zal de strijd lussen Tern.
Boys en het Axeise AZVV ge
lijkopgaand zijn met wellicht
iets grotere winstkansen voor
de bezoekers. Spui's kansen op
een zege zijn miniem in de uit
wedstrijd tegen Nieuwdorp, ter
wijl ook Zaamslag de winst aan
Krabbendijke zal moeten laten.
ZATERDAG 3 JANUARI.
TERNEUZEN: Luxor-Theater,
8 uur: Zonder jou kan ik óiet
leven.
Concertgebouw, 8 uur: Be
stemming Maïs.
AXEL: Het Centrum, 6.30 en
9 uur: Kleren maken de man.
SAS VAN GENT: Olympia-
Theater. 8 uur: Kleren maken
de man.
ZONDAG 5 JANUARI.
TERNEUZEN: I uxor-Theater.
2 uur: Bestemming Mars; 4.30
en 8 uur: Zonder jou kan ik
niet leven.
Concertgebouw, 8 uur: Be
stemming Mars.
AXEL: Het Centrum, 3.45 uur:
Kleren maken de man; 8 uur;
Vóór zonsondergang.
SAS VAN GENT: Olympia-
Theater, 2.30 uur: Fernandel
weet het te verkopen; 5 en 8
uur: Kleren maken de man.
HOEK.
Geboorten: 4 dec. Pieter Meeu-
wis, z. van Pieter D. Oppeneer
en Adriana C. Bareman. 8 dec.
Constantinus David, z. van Jan
F. de Poorter en Jannetje H. de
Groote. 12 dec. Jan, z. van
Frans Neels en Anna de Pooter.
18 dec. Levina Sara, d. van
Adriaan J. de Lijser en Levina
de Ritter.
Huwelijksvoltrekking19 dec.
Cornelis Pieter Mol (van Drie
wegen) 22 j., jm. en Elizabeth
Bakker, 25 j., jd.
Overleden: 2 dec. Jan de Ptlt-
ter, oud 86 j., weduwn. van
Maatje Buijze.
JONGETJE TEGEN AUTO
GELOPEN EN GEDOOD.
De 6-jarige Koert Bakker te
Balkbrug, gemeente Avereest,
is donderdagmiddag bij het spe
len tegen een passerende per
sonenauto gelopen en zodanig
gewond, dat hij ter plaatse is
overleden.
De overstromingen op
Ceylon
Verscheidene honderden men
sen zijn bij do overstromingen op
Ceylon om het leven gekomen,
wordt officieel meegedeeld.
Honderdduizenden zijn dakloos
geworden.
Daar de Openbare Kleuterschool met één klas
wordt uitgebreid, kunnen op dinsdag 7 januari
worden toegelaten.
De ouders van de kleuters, die nog niet op de
wachtlijst staan, worden verzocht hun kinderen
a.s. maandag 6 januari bij het hoofd der school
te laten inschrijven. De kleuters moeten per 1
januari '58 de leeftijd van 4 jaar hebben bereikt.
HET BESTUUR.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na een
langdurig geduldig ge
dragen lijden, ons aller
lieveling,
WINY,
op de jeugdige leeftijd
van 13 jaar.
Rotterdam:
D. van der Zwart
M. S. van der Zwart
Hamelink.
Terneuzen;
C. K. Hamelink
W. J. Hamelink
Mceusen
en iferdere Familie.
Rotterdam, 1 jan. 1958.
Gerrit Jan Mulderslr. 49
Heden behaagde het de
Heere, nog geheel onver
wacht, van onze zijde
weg te nemen onze innig
geliefde Moeder, Be
huwd- en Grootmoeder
JANNEKE
KEMPErn-DE BRUIJNE.
Wed, van Joh. Kempc,
i r -
in de ouderdom van 70
jaar en 5 maanden.
Uit aller naam,
H. J. KEMPE.
Zaamslag, 3 januari '58.
De teraardebestelling zal
D.V. plaats hebben cp
dinsdag 7 januari a.s. des
nam. 2.30 uur.
Heden overleed zeer
plotseling, tot onze diepe
droefheid, onze geliefde
en zorgzame Vrouw,
Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder
MARIA JACOB A SARA
CF. VOS,
geb. Dc Vos.
in de ouderdom van ruim
67 jaar.
Zaamslag:
J. DE VOS
C. J. DE VOS
E. M. DE VOS-
DE KCEIJER
en Kinderen
Middelburg;
S. L. LEENIIOUTS
DE VOS
A. D. LEENHOUTS
Zaamslag:
J. C. DE VOS
en Verloofde.
Zaamslag, 3 januari '58.
Axelsestraat 51.
De teraardebestelling zal
D.V. nlaats hebben a.„.
maandag 6 januari om
2.30 uur.
P. BAKKER
Handel in Aardappelen,
Groenten en 1 ïuit
Kanaalweg - Sluiskil
wenst allen een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
D. VOERMAN—
CORTVRIENDT
Behang en Verfwaren
Bovenweg 52 - Sluiskil
wenst allen een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
Noordstraat 75. Terneuzen
wenst U allen een
VOORSPOEDIG 1958
toe.
rnaiL^Vensen aan aI onze
Clientèle en Bekenden een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
W. P. RIPMEESTER
Grof- en Hoefsmid,
Knol C 73 a, Hoek.
8
ltijksaanmcldingskaiitoor
voor Emigratie
Hol Gewestelijk Arbeidsbureau organiseert een
algemene emigratie-voorlichtingsbijeenkomst op
11 OENSDAG 8 JANUARI 1958 en vervolgens op
iedere tweede woensdag van de maand te TER
NEUZEN op het Arbeidsbureau, Nieuwstraat 20.
Aanvang 19.30 uur. Lichtbeelden. Toegang vrij.
Gelegenheid tot het stellen van vragen.
De heer TELLEGEN be
tuigt zijn harte.jjke dank
voor de vele goede wensen
ter gelegenheid der jaar
wisseling ontvangen en
wenst allen veel heit en
zegen voor het nieuwe jaar
toe.
Terneuzen, 4 januari 1358.
HEDENMIDDAG 2.30 uur:
TERN. BOYS 1
tegen
A. Z. V. V. 1
Entrée 50 ct. Kinderen 20 et.
Verkoop loten vanaf maan
dag 6 januari a.s.
Concoursterrein, Axel.
Telef. 4C9.
Evangelisatie-
Samenkomst
maandag 6 januari a.s.
in lokaal „BETHEL".
Spreker:
Ds. L. v. d. MOLEN.
van Cadzand.
Onderwerp
„DE LICHTE LAST"
(Matt. 11 28—30).
Aanvang half acht.
HEER
vraagt NET KOSTHUIS of
gem. kamer met w. maal-
t,d, liefst met bergruimte of
garage, liefst in Terneuzen.
Brieven onder No. 623, Bu
reau van dit blad.
GEVRAAGD, voor verkoop
prov. mindervaliden, tegen
prov. van 20 °V Brieven
onder No. 624, Bureau van
dit blad.
Zwttser* n'el,s,e 1
Horlogemaker-Juwelier
Nieuwstraat 14 Terneuzen
Telefoon 2284
Afd. TERNEUZEN.
Dc cursus E.H.B.O. begint
vrijdag 10 januari 's avonds
7.30 uur in het Lyceum.
We hebben het genoegen U
mede te delen dat we onze
zaak in
SOLA, LEDERWAREN
cn LUXE ARTIKELEN
(naast de Geref. Kerk)
hopen voort te zetten onder
dc naam
Noordstraat 75 - Terneuzen
Notaris HOVING te Ter
neuzen zal op donderdag 9
januari 1S58 des nam. 2 uur
in het café „Du Commerce"
aan de Markt te Terneuzen
ten verzoeke van de heer C.
Meijer en mevrouw J. Loof,
krachtens rechterlijk bevel
wegens boedelscheiding in
het openbaar verkenen:
1. Pakhuis en erf
aan de Baandijk la te Ter
neuzen, groot 14.65 a.
2. Bouwland
in de Vlooswijkpolder on
der Terneuzen, groot 32.10 a.
3. Bouwland
in de Oude Zevenaarpolder
onder Terneuzen, groot
2.20.60 ha.
4. Bouwland
in de Nieuw Othenepolder
onder Terneuzen, groot
I.81.60 ha.
5. Huis en eri
aan de Herengracht 8 te
Terneu- *i, gi-oct 1.35 a.
6. Huis en erf
aan de Verlangde v. Steen
bergenlaan 3a te Terneu-
7"n, groot 95 ca.
7. Huis en erf
aan het Tuinpad 12 te Ter-
rauzen, groot 98 ca.
8. Huis en erf
aan het Tuinpad 4 te Ter
neuzen, "root 1.02 a.
9. Huis en erf
aan het Tuinpad 6 te Ter
neuzen, grcot 28 ca.
7 O. Twee auto
boxen
nabij dP Nieuwediepstraat
te Terneuzen, g-oot 83 ca.
II. Maalderij en
erf
aan het
neuzen,
12.
aan het
neuzen,
13.
Molcnzicht te Ter-
groot 5.38 a.
Huis en erf
aan het
neuzen,
N adere
Nutaris.
en
Molenzicht 5 te Ter
groot 1.56 a.
Garage
Molenzicht te Ter
groot 36 ca.
inlichtingen bij de
In ome afdeling WONINGTEXTIEL
van 10 tot 50 Vu KORTING
gedurende de maand JANUARI
Vele coupons
BALATUM - LINOLEUM COCOS cn VLOERBEDEKKING
aan AFBRAAKPRIJZEN
o.a. coupon JABO van 12,15 nu 6,—
COCOS PRIMA, 50 cm br. nu 1,50 per meter
BETJKEN GARNITUREN (2 fauteuils en 4 stoelen)
bekleed met biezen, nu compleet 70,
Ook los verkrijgbaar: Fauteuil 15,Stoel 10.
Modern WILTON KARPET
200 X 300 cm
van 152,nu 97,50
BINNENVERING-MATRAS
120 X 190 cm
15 jaar garantie
nu 89,50, met twee tijkjes
Verder alle mogelijke koopjes in o.a.:
TAFELKLEDEN - SLAAPKAMERKLEEDJES - GORDIJNSTOFFEN
enz. enz. enz.
Ziet onze speciale étalage
i"WiYi*TT^VH\3AfrTHfMiW7Trfk"lirTriT~Afc -
ARSENAALSTRAAT 5 - TELEFOON 2097
i
WJ—MUXMml
Coiffure's
Parfumerieën
Cosmetica
O
Elektr. Schcer-
apparaten
Nieuwstraat 36
Telefoon 2070
Terneuzen
dansonderwijs en gezellig
dansamusement voor alle
jongelui van Terneuzen en
omgeving, ook in 1953 ons
ideaal.
DANSLES
Maandag 7.30 uur: aanvang
club voor beginners.
PRIVÉ DANSLES
Dagelijks, volgens afspraak,
in onze school Dijkstraat 10.
telef. 2815.
NIEUW J AARSBAL.
Heden, 8 uur, in beneden
zaal l.uxor-Theater. Prima
he" 1
U KRIJGT
tot 15 JANNUARI A.S.
op de BERINI MOTOREN
van f 195,-, ƒ398,-, f *96,-
en 518,—.
(Tegen inlevering der
Berini-waardebon)
Vraagt ons inlichtingen!
TERNEUZEN
Fa P. J. VAN DE SANDE