Deffla^i
m
VERSLOOT
WILT U
P0NU^5 1
M
„Fatale Druppels"
SCHOONHEID en KRACHT
Demonstratie
MANCHESTER
ELNA
Tot besluit van 1957
Sportcolberts
Broeken
Regenjassen en Coats
Demi-Saisons
LAURENS ZOON
Grote
prijs
verlaging
Van de Ree
De Extra
St. Nicolaas-reclame
fi
Openbare Bijeenkomst
Tern
euzen
Biervliet
STOFFELS-K1SSEEUW
10 KORTING
Dubbel gelukkig...
JAARMARKT
BEKENDMAKING
PALINGKAARTING
Van Sprang
Middelpunt
Dansles
Bijzondere Kerkdienst
Het Juliana Ziekenhuis te Terneuzen
De nieuwe SOLEX 1958
C. KLA ASSEN
Te koopWOONHUIS
STIEREN
Van de Ree
Week-end reclame
ra G. MARSILJE 8, Zn
SprekerJ. H. SCHEPS,
Voetbalvereniging „TERNEUZEN
Concertgebouw Terneuzen
Toneelgroep »0ranje-kwartier»
onverbrekelijk verbonden!
Zaterdag 7 december 1957
DE VRIJE ZEEUW
5
P. VERPOORTE
en
C. VERPOORTE—
WOLFERT,
Het Woonhuis
Monteur Chauffeur
Gemeente Zaams'ag
Hoeden vervormen 12,75
voor Schoenen
Chr. Winteilezing
Evangelisatie-
Samenkomst
was weer een groot succes
BROOD 1 1 I
MELK, PAP en YOGHURT.
Maison Moderne
Xwllserse pre"41
Is. W, Adriaansens
n
l
hef wereldmerk
voor echiheid!
Actief vertegenwoordiger
DINSDAG 10 DECEMBER
SCHOOLLAAN 7 - TELEF. 2125 - TERNEUZEN
Op zaterdag 14 december
as. hopen onze geliefde
Ouders, Behuwd- en Groot
ouders
WILLEM ADRIANUS
WIELAND
en
MARIA SARA
WIELAND—GEENSEN,
de dag te herdenken dat zij
vóór 25 jaar in het Huwe
lijk zijn getreden.
Dat zij nog lang gespaard
mogen blijven is de wens
van hun dankbare Kinde
ren, Behuwd- en Kleinkin
deren
A. M. v. d. VELPEN—
WIELAND
P. M. v. d. VELPEN
WIM en JO.
a'b m.s. „Theresia II".
M. S. J. KWINT—
WIELAND
J. KWINT
KLAASJE,
a/b m.s. „Strijd en Volhard"
M. A. DE KEIJZER—
WIELAND
J. F. DE KEIJZER.
a/b m.s. „Greta'.
WILLY - JOOST
TONIE - PIET - WIM.
Terneuzen, december 1957.
m.s. „Secunda".
p/a Azaleastraat 9.
Op donderdag 12 december
hopen onze lieve Ouders en
Grootouders
hun 50-jarig Huwelijksfeest
te herdenken. Dat zij nog
lang gespaard mogen blij
ven is de innige wens van
Hun dankbare Kinderen,
Behuwd- en Kleinkinderen-
Axel, december 1957.
Gelegenheid tot feliciteren
donderdag 12 december tot
17 uur: Wilhelminastraat 36
en na 20 uur: Torenlokaal
Ned. Herv. kerk.
Voor Uw bewijs van deel
neming bij het overlijden
van onze geliefde Vader,
Behuwd- en Grootvader,
G. PLATTEEUW,
betuigen wij onze oprechte
dank.
Namens de Kinderen,
J. A. HARTE—
ELATTEEUW.
Terneuzen, december 1957.
Steenkamplaan 23.
Voor de vele blijken van
belangstelling ondervonden
tijdens de ziekte en na het
overlijden van onze gelief
de Man, Vader, Behuwd-
en GroQty&dgr,
""'ANTHONIE JACOB
lOOv v-AN DE VREDE,
betuigen wij allen onze
harteljjke dank.
Namens de Familie,
Wed. C. VAN DE VREDE—
MISSU.
Zaamslag, december 1957.
Rozemarijnstraat 14.
De notarissen L. H. M. Pen_
ders te Gemert en J. Meij-
ling te Axel zullen op dins
dag 17 december a-s., des
n m. 2 uur te Axel in Hotel
Café „De Graanbeurs",
Noordstraat 7, krachtens
artikel 1223 B.W. pupliek
verkopen:
met Schuur, Bergplaats,
Erf en Tuin te Axel, Koe
straat 20, groot 5.43 A.
Aanvaarding na ontrunnir g
door de bewoner de neer
J. A. Tangelder.
Nadere inlichtingen te te-
komen ten kantore van ge
noemde notarissen.
GEVRAAGD; een
Garage KNIJFF en Zn
Zaamslag
is het paar, dat zich met
Kerstmi» verlooft. Alles ver
leent gloed en sfeer aan hün
feest Maar hoogtepunt ia hun
eigen stralend gezicht en
hun stralende verlovingsring.
Telkens opnieuw kijken zij
trots naar her eenvoudige,
voorname sieraad Zij gaven
elkaar het beste: een HDZ
voegloze verlovingsring, van
levend goud Een ring, naast
het rijkskeur gemerkt met het
HDZ meesterteken.
Y'AAB
Horlogemaker-Juwelier
1 Nieuwstraat 14 Terneuzen
Telefoon 2284
De periode voor de bestrij
ding van de bruine rat is
voor 1957 bepaald op 12 tot
22 december.
Bestrijdingsmiddelen zijn
vanaf 12 december a.s.
gratis verkrijgbaar ter ge
meente-secretarie.
te AXEL
op DONDERDAG 12 DEC.
1557.
HET BESTUUR.
Algemene
Ledenvergadering
van het
Nederlandsche Roode Kruis
Afdeling Hontenisse, op
vrydag 13 december 1957,
te 20.00 uur in Hotel VAN
LEUVEN, bij de heer E. de
Nijs te Kloosterzande.
Hontenisse, 5 dec. 1957.
Namens het Bestuur,
De Voorzitter,
C. J. VAN HOOTEGEM.
GROTE
op zondag 8 de?" "r
in Café „DE BRUG"
SLUISKIL.
Aanvang 7 uur.
Dames, Uw oude hoed vóór
14 dec. gebrecht met de
feestdagen klaar.
Verl. v. Steenbergenlaan 5.
van gezelligheid voor
Terneuzen en omgeving is
Dansschool Cor Bilderbeek
voor beginners.
Maandag 16 december be
gint er een nieuwe cursus.
Lesaanvang 7.30 uur.
Inschrijving: woensdag en
zaterdag van 7-10 u. in onze
school, Dijkstr. 10, tel. 2815
TANGO EN MAMBO.
Zaterdag 14 december be
ginnen wij met de lessen in
deze speciale dansen. Iets
voor jongelui die tot de
betere dansers willen be
horen. 5 lessen 7,50.
DANSAVOND.
Zaterdags van 8.15 tot 10-45
uur dansoefenavond.
NIEUWJAARSBAL.
Reserveer nu reeds zater
dag 4 januari voor ons groot
Nieuwjaarsbal, met een spe
ciale band.
in de NED. HERV. KERK aan de Noordstraat, op
ZONDAG 8 DECEMBER, des avonds om 7-30 uur-
Voorganger: Ds. PH. CORNELDER, te Wilhelminedorp-
Onderwerp: „DE WACHTENDE VADEr." (Lukas 15 20b)
Zitplaatsen vrij. Ieder hartelijk welkom.
TERNEUZEN
op WOENSDAG 11 DECEM
BER 1957, 's avonds 7.S0
uur, in de Geref. Kerk
(Noordstraat), Terneuzen.
Spreker:
Ds. CHR. W. J. TEEUWEN
te Diemen.
Onderwerp:
„Het Geweten".
dinsdag 10 december a-s-
in lokaal „BETHEL".
Spreker:
Evangelist C. J. FAASEN,
van Sliedrecht.
Onderwerp:
„De Grote Advent".
Aanvang half acht.
XsXsXs>«xs>-S>^x«v<-s>-^*s0«Xs><KX§XsXSXS»SXSXS><SXsXS><£*S><s
van
De prijswipnaars waren:
27 nov.: E. Dekkerde Feijter,
Griethe C 112, Zaamslag
28 nov.: M. Durinck. Zandstraat 10, Terneuzen
29 nov.: L. Hamelink, Grenulaan 23, Terneuzen
30 nov.: DielemanPladdet, Lovenpolder, Hoek
2 dec.: Luycks, Middenstraat 56, Sluiskil
3 dec-: C. Meertens, Wulpenbek C 52A, Terneuzen
4 dec-: J. L. Muller, Burg. Geillstr. 50, Terneuzen
5 dec.: F. Kools, Hondiusstraat 49, Terneuzen
6 dec.: Pichal, Klaassenstraat 2, Terneuzen.
»s*SXSyg>S>SXS>gXS»3XSXS>gXSXS>^<3XS>^g>^X5XSXgXgXg>0
stelt vanaf 9 december a.s. de inschrijving open voor de
levering van onderstaande artikelen over de periode van
1 JANUARI 1958 t/m 30 JUNI 1958
VLEES e.d.
Tevens staat de inschrijving open voor het afhalen van
de SPOELING over de periode van 1 JANUARI 1958 t/m
31 DECEMBER 1958.
Formulieren voor inschrijving kunnen vanaf 9 december
worden afgehaald bij de administratie en moeten in ge
sloten enveloppe vóór of op 17 december t/m 17.00 uur
worden ingeleverd bij de Administrateur Econoom.
nog sterker, nog geruislozer.
Alle onderdelen en accessoires
steeds voorradig-
Alle reparaties worden vlug en
voordelig uitgevoerd by
SOLEX SERVICE STATION
KERKDREEF 18-20
AXEL
Telef. 781
De Doelderstraat 14. Direkt
te aanvaarden. Bevragen:
Beatrixstraat 9, Terneuzen.
*r
weten, hoe levendig
en jong Uw haar er
na 'n Color-Friction
behandeling uitziet.
U weet: dit is géén
verven, maar een
eenvoudige, niet
dure behandeling.
ONS adres:
Dames- Heren
kapsalons
Nieuwstraat 36
Telefoon 2070
Terneuzen
TE KOOP:
twee goedgekeurde
Vader: Adema 142 van de
Woudhoeve, 37370 S R.P.S.
en van goede moeders.
Abortusvrije stal.
Vierkant stempel.
M. VAN FRAAIJENHOVE
Axel Telef. 507
Korte Kerkstraat 8
TERNEUZEN
Uw adres voor alle
reparaties aan Uurwerken,
Gouden- en Zilverwerken
Verloren: bruine Jongens
broek (van Julianastr. naar
Bernhardstr.). Terug te be
zorgen bijLOUWISSE,
Bernhardstraat 22, Terneu-
zen-
Gevraagd: Hulp in de huis
houding voor halve dagen.
Mevr. R. VERSTRAKTEN,
Stationsweg 39, Terneuzen.
Horlogemaker-Juwelier
Nieuwstraat 14 Terneuzen
Telefoon 2284
PROFITEERT U ook al
van onze
HACHEVLEES
250 gram voor 100 ct.
DOORREGEN
RUNDERLAPPEN
500 gram voor 200 ct.
MAGER RUNDVLEES
500 gram voor 250 ct.
Onze SORTIE:
BoterhamM'Orst 150 gr.
Gcbr. Gehakt voor
tiockworst co ct.
ür. Buyzcstr. 15, Tel. 2267
PROTESTANTS-CHRISTELIJKE WERKGEMEENSCHAP
IN DE PARTIJ VAN DE ARBEID.
op WOENSDAG 11 DECEMBER 1957, aanvang 20 uur,
in het Hervormd Jeugdgebouw, Kerkhoflaan, Terneuzen.
Lid van de Tweede Kamer der Staten-Generaal.
Onderwerp: „TOT SOLIDARITEIT GEROEPEN"
mét medewerking van
Mevr. E. J. VAN DE BROEKE—DE MAN - Deelamat'e
Gelegenheid tot discussie. Toegang vrij.
Bezoekers van buiten Terneuzen kunnen gebruik maken
van een extra bus.
Vertrektijden: Sas van Gent 19.10 u. „Schippershuis";
Sluiskil 19-20 u. Hotel Meert; Axel 19.30 Farkeerterrein;
Zaamslag 19.40 u. bushalte; Óthene 19.45 u.
SPORTPARK WESTELIJK BOLWERK.
COMPETITIE DERDE KLASSE D K.N.V.B.
ZONDAG A.S.
Aanvang 2.45 uur
tegen
Entrée 75 ct. Kind ai en 25 ct. Zitplaatsen 25 ct. extra.
Leden en Donateurs alleen toegang op vertoon van kaart
WOENSDAG 11 en DONDERDAG 12 DEC.
Aanvang 8 uur
met
(MURDER HAPPENS.)
Toneelspel in 3 bedrijven door Arnold Ridley.
Regie: WIM BLOK.
Grime: THEODOOR VAN KOUTEREN.
Tcneelaankleding:
Fa. IJSEBAERT—TEMMERMAN.
Entrée 1,25.
Kaarten verkrijgbaar bij: F. LAURET, Beatrix
straat 32 en in Café „IA BELLE VUE", Noord
straat 2; Telefonisch onder no. 2260.
De voorstellingen zijn ten bate van de jubileum
reis voor de ouden van dagen
Plaatsbespreking op de dag der uitvoering aan
de cassa van 121.30 en 56 uur.
Dat merkt U direct als U
Schuttersveld-manchester draagt:
de mooie diepe gloed ziet U
de sterkte ondervindt U in
de ongelooflijk lange levensduur!
De gouden pijl en boog op de
achterkant der stof is Uw garantie!
i
CORDUROY - TINNEROY - FLUWEEL
gevraagd voor Zeeland en een ged. van België, voor het
plaatsen van abonnementen op onze veel gevraagde, bui
tenlandse, vaktijdschriften en mode-albums.
Aantrekkelijke condities.
Uitvoerige sollicitaties te richten aan A. H. BRUIL,
Uitgevers, Doetinchem, Postbus 20,
In samenwerking met de ELNA fabrieken te Zwitserland
houdt de Fa. STOFFELS—RISSEEUW een DEMON
STRATIE met de beroemde
SUPERMATIE NAAIMACHINE
en wel op
's middags van 25 uur en van 79 uur in bovenzaal
Lunchroom KOENE, Noordstraat, Terneuzen.
KOMT U EVEN ZIEN - TOEGANG VRIJ
NAAIMACHINE
geven wij gedurende de maand DECEMBER
op alle voorradige
en alle HERENMODE-ARTIKELEN
SUCCES-AGENDA's n.v. Firma p. j. van de sande
