BIJ VERSLOOT VOOR OLIESTOOK
a
«KEET«-verkoop
NOVITA
Blouses en lumpers
VERF
VERF
RIBBENS
«De Kapitein van Kopenick»
Seifctape
*1
...daarom is natuurzuivere Plants
zoveel smakelijker en gezonder
u proeft de natuur in Natuurzuivere Planta
VERF
KEUZE UIT MEER DAN
20 SOORTEN
t
ADRI VAN WIJCK
de natuur U geeft
margarine
BAKKERSLEERLIN6 OF HALFWAS
Bakkerij J. ROBIJN
VERF
DIJKSTRAAT 7 - TEL. 2056
TERNEUZEN
EMILE FRANCISCUS AUGUSTUS ARBROSCHEER
STOFFELS-RISSEEUW
536ste STAATSLOTERIJ 4e kias 6e iijst
STOFFELS-RISSEEUW
KLEEFBAND
voor tm) alle gevallen
Al wat
is volmaakt...
NATUUR. ZUIVERE
DRUKWERKEN
N.V. Fa P. J. v. d. SANDE
WELKOM
LESAANVANG
PRIVé CLUBS
DANSAVOND
SPECIALE AANBIEDING van de week
met korte mouw
Ervaren Winkeljuffrouw
VERF
U
X
O
R
Vanaf a.s. Vrijdag
HEINZ RUHMANN
in zijn grootste succesroi als:
Bespreekt tijdig
Uw plaatsen!
Voorzien van de H. Sacramenten der Stervenden
en geheel overgegeven aan Gods H. Wil is, na een
langdurig doch zeer geduldig gedragen lijden, over
leden onze dierbare Man, Vader, Behuwd- en
Grootvader, Broeder, Behuwdbroeder en Oom,
de Weledelgeboren Heer
Echtgenoot van Mevrouw Palmyre Buysse,
in de ouderdom van 70 jaren.
Philippine, 26 augustus 1957.
Uit aller naam,
Mevrouw de Wed.
PALMYRE ARBROSCHEER-
-BUYSSE.
De plechtige Uitvaart, welke zal gevolgd worden
door de begrafenis op het R.K. Kerkhof, zal geschie
den in de parochiekerk van O. L. Vr. Hemelvaart te
Philippine, op donderdag 29 augustus, des voormiddags
10 uur.
Rozenkrans met miserere op woensdag 28 augustus
om 19 uur in de parochiekerk.
De Hervormde Mannen-
vereniging te Hoek ont
ving het droeve bericht
van het overlijden van
haar getrouwe lid,
de Heer
F. STOFFELS,
in de leeftijd van ruim
75 jaar.
Voor zover zijn gezond
heid het toeliet was hij
altijd trouw ter vergade
ring en nooit werd tever
geefs een beroep op hem
gedaan.
Zijn nagedachtenis zal bij
ons steeds in ere worden
herdacht.
Namens de Hervormde
Mannenvereniging,
J. P. VERGOUWE, voorz.
M. DE POOTER, secr.
Hoek, 29 augustus '57.
Te koop:
1 JAARSMA, 1 FABER en
1 ETNA HAARDKACHEL.
Telef. 331 - Zaamslag
MODE- COIFFURES
ZUID LAN DSTRAAT 70
DANKBETUIGING
Het is mij een behoefte,
mede namens de familie, op
deze wijze allen dank te
zeggen voor het betoonde
medeleven tijdens de ziekte,
overlijden en begrafenis
van mijn Echtgenoot,
de Heer
PIETER VAN DE VREDE
Mijn bijzondere dank wil
ik betuigen aan heren Doc
toren, verplegend perso
neel Juliana Ziekenhuis,
collega's, buren en cliën-
tèle.
Weduwe
N. J. J. VAN DE VREDE—
REINHOUD.
Terneuzen, 27 aug. 1927.
Mede namens onze Kin
deren en Kleinkinderen, be
tuigen wij onze grote dank
voor de vele blijken van be
langstelling op ons Gouden
Huwelijksfeest ontvangen.
F. KEGELS—DE WINDT.
Terneuzen, augustus 1957.
Tholensstraat 66.
De Provinciale Afzetcom-
missie voor Zeeland maakt
aan de Fruittelers bekend,
dat vanaf heden op de vei
lingen kunnen worden ge
veild: VAL-APPELS en
PEREN van alle rassen,
van ten minste de maat
Huishoud I.
Het Bestuur der Water
kering van de calamiteuze
polder
NIEUW-NEUZEN
maakt bekend,
dat de rekening der ont
vangsten en uitgaven, ge
daan door de secretaris-ont
vanger over het dienstjaar
1956 gedurende het tijdvak
van 28 augustus tot en met
11 september 1957 en de be
groting met de memorie tot
toelichting voor het dienst
jaar 1958 gedurende het tijd
vak van 28 augustus tot en
met 6 september 1957 voor
de eigenaren van gronden in
bovengenoemde calamiteuze
polder en van de bijdragen
de polders ter inzage liggen
ten huize van de secretaris
ontvanger;
dat van voormelde stuk
ken afschriften, tegen beta
ling der kosten, verkrijgbaar
zijn.
Hoek
28 aug. 1957.
Terneuzen
Het Bestuur der Water
kering van de calamiteuze
polder Nieuw-Neuzen,
H. P. WOLFERT,
Voorzitter.
J. DE FEIJTER,
Secr.-Ontvanger.
D ANKBETUIGIN G.
Voor de vele blijken van belangstelling, vóór en bij ons
huwelijk ondervonden, betuigen wij, mede namens weder
zijdse Ouders, onze hartelijke dank.
Zaamslag 28 augustus Terneuzen
P. DE BLAEIJ J- M. SCHEELE
H. DE BLAEIJ—KAIJSER M. SCHEELE—KAIJSER
Gevraagd te Terneuzen of
omgevingniet te kleine
kamer, met of zonder pen
sion, door heer alleen. Brie
ven onder No. 558, Bureau
van dit blad.
Te koop: een prima Kook-
haard (Jaarsma). Adres:
Marijkestraat 7, Terneuzen.
Te koop: Kolenhaard B. en
D. en smeedijzeren kroon-
lamp. Adres: Margrietstraat
26, Terneuzen.
HOGE PRIJZEN
ƒ5000 5860 1500 4914 ƒ1000 5910 7642 8156 14240 14987'15756 400i 1760 2374 6416
7281 8376 9284 17646 17797 19531 19630 20454 ƒ200 2822 3962 50621 507EI 6122 6481 7322
7495 8817 9289 10137 10226 10280 11368 12804 13709 14713 15131 15386 15850 17904 17978
18054 18574 18841 19065 20813 21789 21814
PRIJZEN VAN ƒ80—
12156 220 300 301 350 458 461 493 696 922
13066 102 133 161 216 218 222 244 271 342
376 420 438 598 659 664 681 711 935 977
14028 060 396 471 506 570 575 634 658 672
1039 117 142 212 287 315 516 548 734 968
2083 186 196 367 416 430 469 849 966 978
3030 037 180 188 330 394 508 729 740 767
793 913
4017 038 048 438 458 686 694 846 916 921
*236 376 394 445 542 610 618 762 795 800
816 987
6415 563 566 626 627 649 665 911 975
7046 103 258 332 418 557 583 848
8096 346 415 538 627 868 935 980
9047 108 133 185 225 241 342 576 693 764
772 797 910 939
10230 402 510 528 544 558 579 697 779 808
832
11003 018 093 115 237 364 357 407 417 517
524 533 707 725 729 773 833 890 906 932
949 963
682 901
15468 512 607 644 760 844 978 994
16068 193 285 532 540 562 598 714 778 842
856 897 984
17043 138 171 254 358 425 451 522 656 718
722 757 971
18006 050 206 396 452 535 673 733 771 815
19017 088 123 189 190 405 432 520 633 876
932 961
20007 158 376 390 425 434 571 662 771 833
21000
21038 051 244 423 487 622 709 747 791 812
891 942 952
NIETEN
1008
228
479
747
883
2007
256
520
923
3016
345
640
909
4006
239
498
740
996
5016
237
575
881
6013
164
407
742
952
7008
391
613
779
925
8103
488
831
9009
295
602
805
976
10030
286
523
755
933
11017
282
046 085
242 253
495 509
757 761
889 922
021 039
263 346
541 553
935 953
044 056
368 404
675 688
919 935
018 028
262 274
529 565
797 817
034 037
263 292
603 608
897 901
015 042
185 215
426 471
770 776
995
036 139
439 449
623 643
785 787
960 998
168 264
561 601
869 950
090 119
326 388
626 660
811 845
996
076 079
313 322
569 573
763 777
934 980
053 126
284 303
118 120
296 367
517 532
782 811
978
040 051
361 421
568 606
967 973
144 198
405 410
702 703
969 994
042 089
312 328
590 600
857 873
055 080
313 318
628 685
906 917
051 062
245 250
509 531
794 837
179 252
464 484
644 668
804 810
282 295
630 664
976 978
131 175
425 465
669 676
852 857
105 118
341 365
588 611
788 792
998
144 159
327 356
161 165
402 451
541 604
817 821
057 082
442 454
614 654
975 981
200 229
541 610
714 798
114 121
421 428
604 691
901 950
089 098
352 430
736 804
963 998
082 120
264 278
610 617
291 313
550 572
669 671
816 880
341 351
675 705
208 224
484 506
733 738
906 915
178 187
389 438
622 670
848 862
163 164
419 460
202 221
470 476
614 638
831 838
087 132
459 481
655 721
264 292
616 619
821 842
125 155
464 466
710 723
961 969
170 181
499 521
806 831
6000
125 154
344 349
623 669
891 899
331 376
591 604
727 729
904 908
362 451
742 785
243 255
532 544
743 754
919 922
204 258
441 479
690 694
889 911
174 190
473 502
224
477
692
878
135
489
836
318
637
,899
221
483
738
977
226
535
848
157
374
732
928
384
608
775
913
482
803
292
559
804
961
262
485
720
922
197
571
573
955
12014
196
345
617
806
960
13094
320
472
653
943
14063
398
877
16088
567
920
16013
278
626
806
979
17110
194
503
687
811
18003
189
458
666
946
19001
183
598
911
20012
339
547
778
21010
347
548
933
647 665 677 718 747 767 829 878 916
034 044 082
224 246 275
360 372 413
641 662 665
830 841 857
977 1300U
098 109 131
334 350 370
519 524 528
679 700 729
092 112 145
430 546 598
930 978 985
140 175 212
573 605 715
926 927 932
029 076 082
283 348 358
633 659 664
821 834 839
983 993
120 126 135
303 320 332
512 573 617
703 714 716
814 837 852
020 022 032
212 227 229
500 524 537
693 711 725
989
069 085 112
200 235 325
612 661 704
928 935 937
091 105 116
357 371 400
563 570 574
780 802 861
025 056 150
364 395 408
550 656 675
936 939 969
117 138 152 159 168 195
276 277 279 299 314 329
457 459 490 548 552 592
671 760 774 792 793 803
871 888 919 947 955 959
169 184 188 255 260 295
377 386 404 427 452 462
529 533 581 582 583 649
772 800 801 878 879 896
192 219 238
684 687 727
334 366 371
793 827 845
953
176 196 206
373 419 512
666 669 708
847 889 926
139 162 167
346 417 427
620 621 628
724 729 730
913 933 943
042 044 074
278 321 322
541 552 603
797 861 870
120 152 157
390 427 446
762 786 819
140 163 190
407 414 445
632 761 764
905
158 170 199
413 424 444
784 802 821
972 991
336 339 377
791 801 804
436 469 548
847 882 919
207 226 257
521 544 599
721 751 780
928 951 975
169 190 192
442 468 491
648 652 665
780 783 802
985 986
109 124 167
323 347 399
652 664 665
897 916 925
164 166 181
487 529 551
860 874 905
241 247 256
450 470 519
767 768 772
246 278 328
461 486 529
823 842 858
Te koop:
1 DAVO, 1 BECKERS en
1 FRAM KOOKTOESTEL.
Telef. 331 Zanmsiag
Voor normale gevallen zult u
dagelijks van „Sellotape plezier
hebben. Koop „Sellotape" bij
uw kantoorboekhandelaar, maar
let er op, dat u ook werkelijk
„Sellotape" krijgt U herkent
het aan de merknaam op
iedere rol.
'VV...
X-.
Zelfplakkend Kleefband
IMR. N V. „DE ATLAS" 0ELF1
Ah, de tintelende geur van zo'n frisse, sappige
sinaasappelOnweerstaanbaar zijn ze en zo gezond
Het geheim van jeugd en stralende levenslust, evenals
alle fruit, alles wat de natuur U biedt. U, als verstan
dige vrouw, laat Uw gezin daarom zo vaak mogelijk
van verse vruchten, verse groenten genieten. En...
van Planta! Want Planta, van edele plantevetten ge
maakt, is eveneens zuiver natuur. U proeft het verschil
met gesloten ogen. Zo zuiver smaakt Planta alleen.
De natuur, schatkamer van
onze gezondheid!
Vroeger meenden vele mensen, dat Planta
aileen bij een bepaalde dieetvoeding werd ge
bruikt. Daardenkt de moderne mens nu anders
over! Juist zij, die dankbaar zijn voor hun ge
zondheid, kennen de waarde van natuurzuiver
voedsel. Daarom eisen zij bladgroente, rauw
kost, fruit. Daarom ook natuurzuivere Planta!
Planta, lichtverteerbaar, met hoge voedings
waarde en zo zuiver van smaak!
Ja, van harte welkom zijn
alle jongelui van Terneu
zen en omgeving op onze
danslessen in onze school,
Dijkstraat 10.
Beginners
Heden 8.15 uur:
Club voor R.K.
A.s. zaterdag 7 uur:
Populaire club.
Club voor gevorderen.
Maandag 9 sept. om 9 uur.
Club voor scholieren.
Dinsdag 10 sept. na school
tijd.
Lessen volgens afspraak.
Zaterdag 8.15 uur:
Dansoefenavond.
GEVRAAGD
Intern of extern.
Langestraat 8
HOEK
Telefoon 398
Middelpunt van gezelligheid
GEVRAAGD
in levensmiddelenbedrijf.
Voor flinke kracht prima loon.
Inlichtingen: Arbeidsbemiddelingskantoor, Terneuzen.
VERF
H ANDELSONDERNEMIN G
voor de brug van Ribbens
TERNEUZEN
VULPENNEN en SCHRIJFBEHOEFTEN
Terneuzen N.V. Firma P. J. VAN DE SANDE
I
I