BIJ VERSLOOT VOOR OLIESTOOK
Kerkboeken
Hijbeis
U weet
niet half
hoe lekker
die half-zware
shag van
D-E is!
zwaar -
DRUM SHAG
Fa P. J. VAN DE SANDE
KING
l I
Wat brengt de radio
BURGERLIJKE STAND
w>.
Half
LOOP DER BEVOLKING
Gevonden voorwerpen
KEUZE UIT MEER DATS
20 SOORTEN
Pinguin-kolonie ontdekt
26 augustus
bijzonder lekker!
DOUWE EGBERTS
Wij hebben een ruime
keus in
•itezmjetuc^
VEILIGHEIDS-BALLPOINT
Klachten over de jeugd
in Tsjecho-Slowakije
Amerikaans schip kreeg in
Suez geen voorraden
DIJKSTRAAT 7
TERNEUZEN
TEL 2056
Fa P. J. van de Sande
2 Verpleeghulpen
PEET VAN EST
Noordstraat 55-57 Terneuzen
Een natuurlijk tegenwicht.
In weer en wind moeten zij erop uit:
de ingenieur, de opzichter, de postbode,
de melkboer. Maar wat hun werk ook
mag zijn: KING hoort erbij! KING
verdrijft de vermoeidheid, KING ver
kwikt en verfrist. In KING pepermunt
werken de edelste gaven der natuur
samen, om de mens een gezond tegen
wicht te geven tegen de vermoeienis
sen van zijn inspannende dagtaak. Met
KING als partner valt het werk aan-
zienlijk lichter.
PEPERMUNT
KLEUR- EN
DOCUMENTECHT
DINSDAG 20 AUGUSTUS.
HILVERSUM I: 7.00 Nws.;
7.10 Gym.; 7.20 Gram.; 7.50 Dag
opening; 8.00 Nws.; 8.15 Gram.;
9.00 V. d. vrouw; 9.05 Gram.;
9.15 Wat zullen wij vandaag
eens gaan doen in Enschedé?
9.35 Waterst.; 9.40 Morgenwij
ding; 10.00 Gram.; 10.50 V. d.
kleuters; 11.00 Lichte muz.;
11.30 Sopr. en piano; 12.00 Or
gel en zang; 12.30 Land- en
tuinb. meded.; 12.33 Zang en
piano; 13.00 Nws.; 13.15 Meded
of gram.; 13.20 Lichte muz.;
13.55 Beursber.; 14.00 Tenor en
piano; 14.30 Caus.; 14.45 Kinder
koor; 15.00 Klankb.; 15.30 Gr.;
16.00 Omr. ork.; 16.45 Voor de
jeugd; 17.30 Gram.; 18.00 Nws.;
18.15 Pianospel; 18.30 Paris vous
parle; 18.35 Opera; 19.40 Ham
mondorgel; 20.00 Nws.; 20.05
Gram.; 21.00 Caus.; 21.25 De
muziek, waarvan wij houden;
21.55 Journ.; 22.05 Dansmuz.
22.35 Holland Festival; 23.00
Nws.; 23.15 Koersen v. New
York; 23.16 Act. of gr.; 23.25—
24.00 Gram.
HILVERSUM II: 7.00 Nws.;
7.10 Gram.; 7.45 Morgengebed
en liturg, kal.; 8.00 Nws. en
weerber.; 8.15 Gram.; 8.50 V. d.
vrouw; 9.50 Caus.; 10.00 V. d.
kleuters; 10.15 Gr.; 11.00 V, d.
vrouw; 11.30 Gr.; 11.50 Caus.;
12.00 Middagklok; 12.03 Gram
12.30 Land- en tuinb. meded.;
12.33 Gram.; 12.55 Zonnewijzer;
13.00 Nws. en Kath. nws.; 13.20
Metropole ork.; 13.50 Gram.
14.00 Omr. ork.; 14.30 Voor de
vrouwen v. h. land; 14.40 Gr.;
15.30 Idem16.00 V.d. zieken
16.30 Ziekenlof; 17.00 Voor de
jeugd; 17.40 Beursber.; 17.45 Re-
geringsuitz.18.00 Lichte muz.;
18.20 Sportpraatje18.30 Orgel-
conc.18.55 Gram.; 19.00 Nws.;
19.10 Commentaar op het nws.;
19.15 Uit het Boek der Boeken;
19.30 Gram.; 20.30 Act.; 20.45
Radio Filh. ork. en sol.; 22.45
Avondgebed en liturg, kal.;
23.00 Nws.; 23.15—24.00 Gram.
BRUSSEL (VI.): 12.00 Gram.;
12.30 Weerber.; 12.34 Gram.;
13.00 Nws.; 13.11 Gram.; 14.00
Idem.; 15.00 Kamermuz.15.35
Gram.; 16.00 Koersen; 16.02
Gram.; 16.30 Kamerork. en so
list; 16.50 Gram.; 17.00 Nws.;
17.10 Gram.; 17.45 Boekbespr.
18.00 Zang en piano; 18.20 Gr.;
18.30 V. d. sold.; 19.00 Nieuws.;
19.40 Gram.; 19.50 Caus.; 20.00
Gram.; 20.15 Opera; 23.4523.55
Nieuws.
Rude Pravo, het blad van de
Tsjechoslowaakse communisti
sche partij, schrijft, dat het me*
rendeel van de Tsjechoslowaakse
jeugd politieke vraagstukken uit
de weg gaat, geen belang stelt in
belangrijke sociale problemen en
verantwoordelijkheid schuwt.
De jeugdorganisatie met meer
dan een miljoen leden had haar
communistische karakter verlo
ren en werd door vele jongeren
beschouwd als ,,een loutere for
maliteit". Rude Pravo voegt er
aan toe, dat het moeilijk is voor
de partij tot de jeugd door te
dringen. Het blad klaagt dat er
nog te veel kleinburgerlijke ge
woonten onder de jeugd zijn.
De leiders van de jeugdorgani
satie zeggen, dat naar schatting
slechts 5 van de 1.200.000 le
den lid is van de communistische
partij.
TERNEUZEN.
Een van de grootste keizer-
pinguin-kolonies in het Zuidpool
gebied is ontdekt tussen een
groep ijsbergen op een veertig
km afstand van de Australische
basis Mawson. Het is de achtste
kolonie die men op het vasteland
van de Zuidpool heeft ontdekt en
de derde die door Australiërs in
de laatste vier jaar is gevonden.
Er zou zich een twaalfduizendtal
broedende pinguins bevinden al
dus hebben onderzoekers gemeld.
De eerste aanwijzing voor de
aanwezigheid van de kolonie was
een donkere vlek op het ijs bij
het eiland Douglas, die vanuit
een verkenningsvliegtuig werd
waargenomen. Het vliegtuig land
de op het ijs en taxiede tot op
een afstand van nog geen twee
honderd meter van de kolonie.
De keizer-pinguin is de groot
ste in zijn soort ter wereld. Hij
meet meer dan 130 centimeter,
aldus meldt de Australische voor
lichtingsdienst.
VROUW NABIJ ONBEWAAKTE
OVERWEG VERONGELUKT
Vrijdagmiddag is nabij de on
bewaakte overweg te De Hulk
(gemeente Berghout) de 29-jarige
mevrouw L. van der V. uit Hoorn
door een passerende trein aange
reden en gedood. Het slachtoffer
was gescheiden en had drie kin
deren. Het stoffelijk overschot
werd eerst door de bestuurder
van een andere daar passerende
trein opgemerkt.
Geboorten: 7 aug. Cornells
Christiaan, z. van Jan M. Henry
en Johanna C. de Beer (won. te
Aardenburg). 8 aug. Willem Arie,
z. van Marie Launspach en Dora
M. Lindgreen (won. te Hoek).
Cornelia Rozalia Theafila Maria,
d. van Bernardus J. van Hecke en
Maria C. Tieleman (Middenstraat
93). 9 aug. Willem Jozias, z. van
Willem F. Kaijser en Cornelia T
Klaassen (Hogendijk 28). 10 aug.
Yolanda Maria Petrus, d. van
George H. A. A. Aper en Nelly E.
de Bruijn (won. te Sas van Gent).
August Pieter, z. van Pieter F.
Harms en Aline N. M. Bockstael
(Dekkerstraat 53). 12 aug. Mark
Jozef, z. van Jozef M. Minnaert en
Margaretha P. van de Velde
(Spoorstraat 107). 13 aug. Ede-
mondus Jacobus, z. van Edemon-
dus J. van Waes en Hendrika A.
Veneman (Dekkerstraat 33). Hu
bertus Laurentius Maria, z. van
Jacob Goense en Pieternella Ver-
mue (won. te Philippine). Frank
Emile, z. van Everardus van der
Linden en Angela J. Marcus (won.
te Axel). 14 aug. Marleen Sarina,
d. van Cornelis de Smit en Maria
J. C. Vanhfjfte (Veldstr. 21). Janna
Pieternella, d. van Andries D. Dek
ker en Eva W. Steendijk (won. te
Zaamslag).
Huw.-aangiften. 10 aug. Maar
ten Dubbeldam (van Hooge en
Lage Zwaluwe), 29 j,, jm. en Ma
ria Cornelia Gazan, 22 j., jd. 12
aug. Jan Hoekman (van Axel), 22
j., jm. en Jannetje Klaassen, 22 j.,
jd. 13 aug. Frangois Gerard Loof,
28 j., jm. en Martina Adriana Wil-
helmina van Hoeve (van West-
dorpe), 27 j., jd. Gerrit Pasveer,
25 j., jm. en Reina Fokke de
Goede, 23 j., jd. Jan de Bokx, 35
j., jm. en Jacoba Sara Francina
Dirkx, 27 j., jd. 15 aug. Hendrik
Machielsen, 26 j., jm. en Lina An
na Dooms, 20 j., jd.
Huw.-voltreklringen. 10 aug. Jan
de Vries (van Sas van Gent), 39 j.,
jm. en Johanna Bliek, 24 j., jd. 13
aug. Eduard Alfons Wagenaar
(van Axel), 55 j., geh. gew. en
Florentina van Aerde, 49 j., geh.
gew.
Overlijden. 8 aug. Wilhelmus
C. Fruijtier, 49 j., ongeh. 9 aug.
Edmund Frantow, 69 j., echtg. van
Soekimah (won. te Axel). Ruurd
Visser, 76 j., echtg. van Maria S.
A. van Oppen. Leentje de Jonge,
64 j., ongeh. 12 aug. Johannes van
Ham, 65 j., echtg. v. Stephania M.
de Block. 14 aug. Adolf Jacobus
Lauret, 59 j., echtg. van Margue
rite S. Vandenbroucke.
van Duitsland; E. Sommerlad,
Louisastraat 35, van Duitsland.
Vertrokken: P. Oers, Nieuwe
Kerkstraat 17, naar Tilburg; M.
Penris, Fred. Hendrikstr. 3, naar
Amsterdam; J. de VriesBliek,
Beatrixstraat 27, naar Sas van
Gent; I. E. Frelier, Wilhelmina-
plantsoen 12, naar Apeldoorn; J.
H. Tollenaar, P 45, naar Vlissin-
gen; J. L. F. Kaijser, Steenkamp-
laan 104, naar Sas van Gent; A. J.
Het semi-officiële Egyptische
„Persbureau voor het Midden-
Oosten" heeft medegedeeld dat
de autoriteiten van Suez gewei
gerd hebben het vrijdag aldaar
aangekomen, 7.257 ton metende
Amerikaanse vrachtschip „Ca
therine" voorraden te laten inne-
Faas, Walstraat 9, naar 's-Graven-1 men, omdat dit vaartuig verleden
hage; J. J. Machielsen, Chrysant-Jaar tarwe naar Israel heeft ver
straat 25, naar Hoek. scheept.
TERNEUZEN.
In de afgelopen week hebben
zich in deze gemeente gevestigd:
C. J. M. van Mossevelde, Haven
straat 5, van Dongen; E. L. Ver
moetWeemaes, Spoorstraat 115,
van Middelburg; A. M. Jansen
Leijs, Zwaluwstraat 6, van Hoek;
P. Harms, le De Fejjterstraat 15,
van België; M. S. Loof, Bastion
straat 5, van Ver. Staten; A. van
de Lavoir, Zonnebloemstraat 12,
van Hulst; B. A. de Maaijer, Bon
tepolderstraat 10, van St. Jansteen;
H. J. Kölker en G. KölkerHom-
pes, Bontepolderstr. 15, van Amers
foort; J. H. Verdiesen, Nieuwe
Kerkstraat 24, van Zevenaar; B.
van der Aalst, Nieuwe Kerkstr. 24,
van Nijmegen; P. A. van der Meer,
Nieuwe Kerkstr. 24, van Gemert;
P. A. C. M. Adriaansens, Burg.
Geillstraat 58, van Indonesië; J. J.
Dieleman, Acaciastr. 4, van Axel;
M. de Filippis, Stationsweg 65, van
Italië; S. Pfister, Kanaahveg 48,
TERNEUZEN
Aan het bureau der gemeente
politie zijn als gevonden aangege
ven de volgende voorwerpen, wel
ke zijn terug te bekomen aan de
daarachter vermelde adressen:
Groen badpak, Adri Wagenaar,
Driewegenstraat 7armbandje,
Rietje Scheele, Geraniumstraat 1;
groene damesportemonnaie met
inhoud, Neeltje Ollebek, Mei
doornstraat 2; lap gebloemde
stof, J. Doorns, Kazernestraat 10;
damesjasje, Dieleman, Kazerne
straat 30; rode damesporte-
naie met enige inhoud, Wal-
hout, Vlooswijkpolder P 22; kin
derzonnebril, Machiel van Gelde
ren, Anjerstraat 14; damesregen
mantel (Falcon), G. de Bokx, Ka
naaldijk P 74; portemonnaie, N.
van den Ende, Beatrixstraat 20;
gele kanarie, Snap, Hogendijk;
rode step op luchtbanden, kapt.
Kon. Mar., Koninginnelaan 17;
electrische verbindingskabel, Ma-
zure, Emmalaan 7; bruine kin-
derportemonnaie, P. Schrier,
Kerkhof laan 3; rood kinderporte-
monnaietje, H. Koek, Gouds
bloemstraat 13; rubber zadeldek,
Smallegange, Axelsestraat 192;
leren motormuts, De Putter,
Othene D 140; kam in étui, Ge
rard Jonkman, Anjerstraat 4; da
messhawl, Hofman, Iepenlaan 3;
dubbele fietstassen, Bareman,
Oudelandseweg 46; kinderporte-
monnaie, Hamelink, Nieuwediep-
straat 106; jongenfietsje, Den
Hollander, Dijkstraat 9; oorbel
met zwarte steen, Lia Dieleman,
Javastraat 8.
Aan het bureau van politie zijn
nog gedeponeerd:
Kindergummilaarje, actetas
zakkam in étui, grijze deken, nik
kelen wieldop, sleutel no 9; bril;
wit beertje en grijs-groen kinder
vestje.
SLUISKIL
Bij de politiepost alhier zijn als
gevonden aangegeven onder
staande voorwerpen, welke zijn
terug te bekomen aan de daar
achter vermelde adressen:
Portemonnaie met inhoud,
Breepoel, Middenstraat 5; porte
monnaie met inhoud, J. de Feij-
ter, Nieuwe Kerkstraat 7; bad
pak, J. Hamelink, Boven weg 73;
acte'tassleuteltje, Jurriëns, Mid
denstraat 96; zakmes, J. de Feij-
ter, Othene D 121; damesporte
monnaie met inhoud, café Smole-
naers, P 124; witte gymschoen,
C. Dubbeldam, Louisastraat 1.
Verder aan de politiepost, Veld-
straat 7: kap van regenmantel,
slagersjasje, dasspeld en kinder-
portemonnaie..
Met grote dank-
baarheid en blijd
schap geven wij
U kennis van de geboorte
van ons dochtertje en zusje
MARIA CHRISTINA
A. C. KOOMAN
C. KOOMAN—
DE ZWART
Hannie
Addie
Sluiskil, 16 aug. 1957.
Kanaalzicht 29.
Hiermede geven wij
kennis dat tot onze diepe
droefheid na een gedul
dig gedragen lijden van
onze zijde is heengegaan,
mijn innig geliefde Man
en der kinderen zorg
volle Vader, Schoonzoon,
Broer, Behuwd-Broer en
Oom
PIETER
VAN DE VREDE
in de leeftijd van 41
jaar.
Mede namens de familie,
N. J. J. VAN DE
VREDE—REINHOUD
Betsie
Joke
Familie
VAN DE VREDE
Familie REINHOUD
Temeuzen, 16 aug. 1957
Koedijk 36
De teraardebestelling
zal D.V. plaats hebben
op dinsdag 20 augustus
a.s., des namiddags te
3 uur.
Heden ontvingen wij het
droeve bericht van het
overlijden van onze ge
achte Collega en Vriend,
de heer
P. VAN DE VREDE,
in de ouderdom van 41
jaar.
Wij verliezen in hem een
goed Bestuurslid en beste
Collega.
Hij ruste in vrede.
DE TERNEUZENSE
MELKSLIJTERS.
Terneuzen, 17 aug. 1957.
WAAR VOOR UW GELD
krijgt u door nü Sterling
Shag te kopen. Niemeijer
heeft beslag gelegd op een
grote partij pracht Vir-
ginia-tabak uit Amerika,
waardoor de kwaliteit van
Sterling nu fijner is dan
ooit. Doe er uw voordeel
mee en koop Sterling Shag.
Noordstraat Terneuaen
Het verpleeghuis „TER
HOGE" bij Middelburg
vraagt
leeftijd 17 jaar of ouder,
lagere schoolopleiding.
Salaris naar bekwaam
heid, 4 vakantietoeslag,
18 werkdagen vakantie per
jaar.
Sollicitaties Stichting
„Verpleeg- en Rusthuizen
Midden-Zeeland", Dam 73,
Middelburg.
AUTOHANDEL
Keuze uit 50 auto's. Luxe-,
Bestel- en Vrachtwagens.
Ruilen en financieren.
Hotel „Huis ten Bosch",
Bredaseweg 175, Etten-Leur
tel 0.1608-340. Rotterdam:
tel. 0.1800-89361.
gaan wij met VAKANTIE
Laat U deze week nog even
Uw haar GOED verzorgen.
MAISON MODERNE
Dames- en Herenkapsalons
Parfumerie
Nieuwstraat 36 - Tel. 2070
Terneuzen
S*. V, V
Schoolagenda's
a 1
het beste dagelijkse middel Ier opwekking en verkwikking
N.V. Fa P. J. v. d. SANDE