Binnenlands nieuws
SPORTNIEUWS
Wat brengt de radio?
Eric de Noorman - De zwarte piraat
BURGERLIJKE STAND
- ZWEMMEN
DUIVENSPORT
WIEERSPORT
VOETBAL
LOOP DER BEVOLKING
ECHTPAAR DOOD GEVONDEN
ROER OPGEHAALD VAN
ZEVENTIENDE-EEUWSE
KOOPVAARDER
De kosten der
bevaarbaarmaking
van het Suezkanaal.
What
De Maastrichtse politie heeft
zaterdagmiddag omstreeks 12
uur, nadat zij door bovenbewo
ners was gewaarschuwd, zich
toegang verschaft tot de woning
van de heer L. C., wonende aan
de Parallelweg. Men vond de be
woner met zijn 66-jarige echtge
note M. J. samen zittend op een
divan in de voorkamer. De echte
lieden waren al enige tijd dood.
De bovenbewoners hadden hun
benedenburen reeds enige dagen
gemist. Toen de bovenbewoner
door het bovenraam naar binnen
keek, ontwaarde hij een glimp
van de heer C. in een wat onge
wone houding, en dat was aan
leiding om de politie te waarschu
wen. De eerste indruk is dat hier
van een gewelddadige dood geen
sprake is. Men veronderstelt dat
de heer C. een beroerte heeft ge
kregen, en dat zijn vrouw toen
van schrik ook is overleden. De
officier van justitie mr A. Rece-
veur, de substituut-officier van
justitie mr J. Corsten en de
hoofdcommissaris van politie de
heer L. G. H. Jansen hebben met
de inspecteur van de recherche
J. van Rijen het onderzoek in
handen. De heer C. was sedert
vorig jaar gepensioneerd. Hij
was tot vorig jaar adjunct-ont
vanger van invoerrechten aan het
Station Maastricht.
Zondagmiddag is door de dok
toren Zeldenrust en Holman sec
tie verricht op de stoffelijke
overschotten van de echtelieden
C. Het overlijden van deze be
jaarde echtelieden is waarschijn
lijk te wijten aan een ongelukki
ge samenloop van omstandighe
den. Misdrijf of hartverlamming
worden uitgesloten geacht. Van
de zijde van het parket wordt de
mogelijkheid van gasvergiftiging
niet uitgesloten, aangezien de
kraantjes van het gastoestel niet
helemaal dicht waren. Wèl bleek
de hoofdkraan van de gasleiding
dicht te zijn, doch het wordt niet
onwaarschijnlijk geacht, dat één
der echtelieden zelf deze kraan
nog heeft dichtgedraaid toen zij
reeds vrij ernstig ziek waren ge
worden. Nadat zij op de divan
hadden plaats genomen moeten
zij aan de gevolgen van de ver
onderstelde gasvergiftiging zijn
bezweken.
De stoffelijke overschotten zul
len vandaag voor de teraardebe
stelling worden vrijgegeven.
DE „BALONG" BRACHT
200.000 LITER „NATTE
LADING" MEE VOOR ARTIS
Op verzoek van Artis heeft het
m.s. „Balong" van de N.V. Stoom
vaart Maatschappij „Nederland"
200.000 liter water meegebracht
uit de Golf van Biscaje. Dit wa
ter is bestemd voor het aquarium
van deze dierentuin.
Men zal zich ongetwijfeld af
vragen waarom Artis dat water
niet uit de Noordzee laat halen,
hetgeen toch meer voor de hand
ligt. De vissen echter hebben
meer behoefte aan diepzeewater
en zelfs het water van het diep
ste gedeelte van de Noordzee, is
niet geschikt.
De bergingsdienst van de rijks
waterstaat heeft in het IJssel-
meer onder Urk een roer opge
haald, dat afkomstig bleek te
zijn van een koopvaarder uit de
zeventiende eeuw. Het histori
sche stuk zal worden onderge
bracht in het museum te Schok
land.
MILITAIR BIJ VERKEERS
ONGEVAL OMGEKOMEN
Op de rijksstraatweg Nijme
genVenlo is zaterdagochtend
een verkeersongeval gebeurd,
dat het leven heeft gekost aan de
dienstplichtige sergeant J. J. G.
J. van 't vierde technische dienst
bataljon uit Millingen. Sergeant
J. reed omstreeks tien over half
negen op de straatweg ter hoog
te van Well met grote snelheid
tegen een boom en werd op slag
gedood. Daar niemand het onge
luk heeft zien gebeuren is de oor
zaak ervan nog onbekend. Een
militaire auto die enkele minu
ten later passeerde, heeft het
stoffelijk overschot en de resten
van de motor gevonden.
ONTSNAPTE DUITSERS
WAREN IN KATWIJK
De twee Duitsers, die donder
dagmiddag uit de gevangenis te
Scheveningen zijn ontsnapt, heb
ben, naar thans definitief is ge
bleken, de nacht doorgebracht in
een bouwkeet in de duinen bij
Katwijk aan Zee. Toen vrijdag
ochtend bleek, dat in deze bouw
keet was ingebroken en dat twee
jassen waren verdwenen, rees al
dadelijk het vermoeden, dat de
twee ontsnapte gevangenen de
daders waren. Bij nader onder
zoek is gebleken, dat het inder
daad de twee Duitsers zijn ge
weest die zich in de bouwkeet
Hebben verscholen. Op een fles
in de bouwkeet werden vingeraf
drukken gevonden, die van een
van de twee vluchtelingen bleken
te zijn.
Ook staat thans vast, dat de
twee mannen de volgende och
tend in Katwijk de auto van een
Duitse toerist hebben gestolen en
daarmee naar Noordwijk zijn ge
reden. Op de auto, die verlaten
werd aangetroffen, werden ook
vingerafdrukken van hen gevon
den.
Zate. dagochtend zijn bij de po
litie te Noordwijk meldingen bin
nengekomen van personen, die
twee verdachte mannen in de
duinen hadden gesignaleerd. Er
is direct on grote schaal een on
derzoek ingesteld. Grote aantal
len politiemannen en enkele po
litiehonden hebben het 3400 na
grote duingebied Van Noordwijk
afgezocht, doch geen resultaat
geboekt.
BOERDERIJBRANDEN
In de maand juni zijn 29 boer-
derijbranden voorgekomen, waar
bij de boerderij vernield of zwaar
beschadigd werd. Twee van deze
branden kwamen voor in Zee
land.
De directe schade door deze
branden aangericht wordt ge
raamd op 1.604.510.
Acht van deze branden werden
veroorzaakt door het spelen met
vuur, een door een petroleumstel,
zeven door blikseminslag, een
door gordijnen nabij brandend
gascomfoor, een door schoor
steen, een door zelfontbranding
van bestrijdingsmiddelen, een
door afbranden van verf, een
door onvoorzichtigheid met vuur,
een door bromfiets, terwijl in ze
ven gevallen de oorzaak onbe
kend bleef.
Bij deze branden zijn 22 koeien,
108 varkens en 528 stuks pluim
vee omgekomen.
KAMERGENOOT BESTOLEN
De 18-jarige matroos J. G. uit
Rotterdam, die donderdagnacht
van een kamergenoot 30.000 lire
wegnam, is vrijdag door de poli
tie te Rotterdam in de kraag ge
grepen. Hij had nog een biljet
van 10.000 lire over, plus 46,75,
het overschot van de ingewissel
de 20.000 lire.
De noodzakelijkheid om het
geld te wisselen was hem nood
zakelijk geworden. De politie had
de wisselbureaus gewaarschuwd
en daardoor kon de dader wor
den gegrepen. Het geld was van
'n Italiaanse zeeman, die met nog
enige anderen, onder wie de da
der, op een kamer in een zee
manshuis had geslapen. Toen hij
vrijdagmorgen wakker werd mis
te hij het geld en deed aangifte.
IJSKAST VOOR 250.000STE
BEZOEKER VAN ,HET ATOOM'
De tentoonstelling „Het atoom'
op Schiphol heeft zaterdagoch
tend de 250.000e bezoeker ont
vangen: een verloofd paartje, dat
bij de ingang werd opgewacht
door de secretaris mr A. A. Land,
die het stel naar „de keuken van
de toekomst" bracht en het daar
een ijskast aanbood. Het waren
de 19-jarige Alice Geerlings uit
Arnhem en de 24-jarige Jan van
de Have uit Haarlem, een PTT-
ambtenaar.
De laatste werd officieel als
250.000ste bezoeker beschouwd.
Hij is sinds een maand met Alice
verloofd en hoopt over drie jaar
met haar in het huwelijk te tre
den. „Als Jan klaar is met zijn
studie", legde Alice uit.
„Het atoom" heeft nu dus een
kwart miljoen bezoekers getrok
ken sinds de opening op 28 juni
j.l., 36 dagen geleden. Dit bete
kent dus, dat dagelijks gemiddeld
bijna 7.000 personen de tentoon
stelling hebben bezocht.
DRIE DODEN EN EEN
GEWONDE TE GENNEP.
Een verkeersongeval te Gen
nep heeft drie doden en één ern
stige gewonde geëist.
Op het kruispunt Burgstraat
en burgemeester Woltersstraat
werd een luxe wagen, bestuurd
door de 27-jarige H. R. A. uit de
Sint Annastraat te Nijmegen in
de flank gegrepen door een auto
bus van de Zuid-Ooster, die uit
de richting Voeffelt kwam.
De luxe-auto werd ongeveer 15
meter door de bus meegesleurd.
In de luxe auto bevonden zich
behalve de bestuurder twee da
mes en een meisje. Twee van de
inzittenden van deze auto wer
den de straat opgeslingerd, de
anderen moesten uit de wrak
stukken van de geheel vernielde
auto worden bevrijd.
De bestuurder, het meisje en
één van de dames werden vrijwel
op slag gedood. Hun stoffelijk
overschot is naar Nijmegen
overgebradht.
Het vierde slachtoffer is in
zorgwekkende toestand naar het
St. Canisius-ziekenhuis te Nijme
gen vervoerd. De chauffeur van
de autobus kreeg een zware
shock. Enkele van de passagiers
van de bus liepen kleine verwon
dingen op.
DRIE BAADSTERS UIT ZEE
BIJ SCHEVENINGEN GERED
Vrijdagmiddag zijn drie baad
sters, die vóór het strand in Sche
veningen in moeilijkheden ver
keerden uit zee gered.
Om kwart over vier raakte een
12-jarig meisje uit Londen in
moeilijkheden. Haar 18-jarige
vriendin, bij wie zij in Schevenin
gen logeert, trachtte haar te red
den maar raakte daardoor zelf
ook in gevaar. Hoofdagent Mul
ler uit Den Haag ging gekleed te
water en kon beide meisjes red
den. Het Engelse meisje is ter
observatie in het ziekenhuis aan
de Zuidwal opgenomen.
Een zestienjarig meisje uit
Den Haag dreef vrijdagavond
toen zij voor een golfbreker te
recht kwam, naar zee af. De po
litieman J. Sonder ging van de
golfbreker af de zee in en bracht
het meisje veilig op het strand.
JONGEN IN VEN
VERDRONKEN
Vrijdagmiddag omstreeks haif
zes is in het onbewaakte gedeelte
van het Staalbergen te Oisterwijk
verdronken de 11-jarige J. Hoeve-
naars uit Tilburg. Personeel van
't nabijgelegen natuurbad „Staal
bergen" slaagde er eerst na een
uur in de jongen op het droge te
brengen. Toepassing van kunst
matige ademhaling mocht toen
niet meer baten.
BOTSING TUSSEN VIJF
AUTO'S
Gisteravond omstreeks kwart
voor tien heeft zich bij het kruis
punt te Heer bij Maastricht een
ernstige botsing voorgedaan tus
sen niet minder dan vijf auto's.
Drie personen werden naar het
ziekenhuis St Annadal in Maas
tricht gebracht, n.l. de heer en
mevr. Otten uit Visé (België) en
de heer Derks uit Veghel. Mevr.
O. werd vrij ernstig gewond, de
twee anderen licht gewond.
De chauffeur van de van Vaals
komende trailer met aanhangwa
gen bleek onvindbaar.'Vermoede
lijk kreeg hij een shock en is op
de vlucht geslagen.
De trailer moest uitwijken toen
een auto, die vóór hem reed in
botsing kwam met een auto, ko
mende uit de richting Amby.
Hierdoor is de trailer gaan slin
geren, waardoor hij twee hem te
gemoetkomende personenauto's
uit de richting Maastricht ramde.
Daarna reed hij aan de linker
kant van de weg tegen de muur
van een hoekhuis. De materiële
schade aan wagens en huis is
aanzienlijk.
IN ZWEMBAD VERDRONKEN
Zondagavond om kwart over 6
is het 16-jarige meisje Maria A.
uit Gerwen in het zwembad „De
ijzeren man" te Eindhoven na ge
ruime tijd dreggen levenloos uit
het water gehaald.
Zij werd omstreeks drie uur
vermist door haar zusje en haar
vriendinnetje, met wie zij in het
middeldiepe bad had gezwom
men. Het meisje kon slechts ma
tig zwemmen.
Van gezaghebbende zijde is
donderdag te New York verno
men dat de kosten om het Suez
kanaal weer bevaarbaar te
maken, nadat de Egyptenaren
er, ten tijde van de Brits-Franse
actie, velerlei vaartuigen van
verschillende aard in hadden la
ten zinken, 8.400.000 dollar heb
ben bedragen, hetgeen minder
is dan de voorzichtigste schat
tingen, die in de pers zijn gepu
bliceerd.
Een tiental staten, waaronder
Nederland, heeft de Ver. Naties
in totaal 'n bedrag van 10.822.000
dollar geleend ter bestrijding
van de bevaarbaarmakingskos-
ten. Er worden thans plannen
opgesteld, om het overschot
aan de leners terug te geven.
Naar verluidt zou een aantal
der crediteuren-landen een re
kening en verantwoording wil
len zien opgemaakt van de wij
ze, waarop de door hen ter be
schikking gestelde gelden wer
den besteed.
Nederland heeft de Ver. Na
ties een half miljoen dollar ge
leend.
BRUINVIS WON COMPETITIE MET GROTE CIJFERS
Raymonda Vergauwen verbetert het Zeeuws record op de 3 X 50
meter wisselslag met 2 Zz seconde
Bruinvis ving zaterdag de Wed'
strijden te Middelburg aan met
112,5 punten voorsprong en wist
deze voorsprong nog met ruim
70 punten op te voeren tot 182,8
punten.
Een bijzondere prestatie lever
de Ingrid Baart uit Sas van Gent
op de 100 m schoolslag meisjes
tot en met 17 jaar. Deze 13-jarige
versloeg haar oudere tegen
standsters met ruim 5 meter ver
schil in 1.39.1.
De supprematie van Bruinvis
kwam duidelijk aan het licht bij
de uitslagen8 eerste prijzen gin
gen naar de Sassenaren, 3 voor
Luctor en 2 voor Zeehond.
De uitslagen:
100 m rugslag heren: 1. J.
Geerling (Bruinvis) 1.23.3 min.;
2. P. v. d. Heuvel (Scheldestr.)
1.26.5; 3. P. Rotte (Luctor) 1.28.6.
100 m rugslag dames: 1. R.
Vergauwen (Bruinvis) 1.31.8; 2.
W. de Bruijn (Bruinvis)- 1.38.5;
3. F. Calliber (Bruinvis) 1.45.
3 X 50 m wisselslag est. jon.
gens t/m 17 jaar: 1. Luctor I
(P. Rotte, H. Keulemans, F. van
Giezen) 1.54.5; 2. Luctor II
1.57.-; 3. Scheldestroom 2.08.4.
- 25 m vrije slag meisjes 12 en
13 jaar: 1. J. Berkhout (Bruin
vis) 17.3 sec.; 2. J. van Gendt
(Luctor) 18.4; 3. H. de Vries
(Bruinvis) 19.5.
25 m vrije slag jongens 14 en
15 jaar: 1. B. de Vries (Luctor)
15.-; 2. A. Booy (Luctor) 15.6; 3.
H. Coone (Bruinvis) 16.-.
100 m schoolslag jongens t/m
17 jaar: 1. I. Sinke (Zeehond)
I.30.4; 2. C. van Herwijnen (Luc
tor) 1.34.5; 3. P. Rosier (Zee
hond) 1.35.-.
50 m vlinderslag meisjes t/m
17 jaar: 1. W. de Bruijn (Bruin
vis) 42.8; 2. T. Daalhuizen (SZV)
48.4; 3. C. Melieste (Bruinvis)
49.1.
3 X 50 m wisselslag pers. da
mes: 1. R. Vergauwen (Bruinvis)
2.18.5 (nieuw Zeeuws record); 2.
R. Melieste (Bruinvis) 2.28.2; 3
A. Cornelisse (Luctor) 2.30.1.
50 m vlinderslag heren: 1. S. P.
Ventevogel (Zeehond) 34.9; 2.
A. Sam pon (Bruinvis) 35.6; 3.
T. Seynstra (SZV) 36.8.
100 m schoolslag meisjes t/m
17 jaar: I. Baart (Bruinvis)
1.39.1; 2. M. Leenhouts (Schelde
stroom) 1.44.-; 3. G. Tak (Bruin
vis) 1.44.8.
50 m rugslag jongens t/m 17
jaar: 1. P. Rotte (Luctor) 37.5; 2.
F. van Giezen (Luctor) 38.-; 3.
A. Booy (Luctor) 41.6.
3 X 50 m wisselslag est. da
mes: 1. Bruinvis I (R- Vergau
wen, R. Melieste, W. de Bruijn)
2.05.6: 2. Luctor I 2.09.-; 3. Luctor
II 2.17.6.
3 X 100 m wisselslag est. he
ren: 1. Bruinvis (R. Samijn, R.
de Braai A. Sampon) 4.06.-; 2.
Luctor I 4.19.2; 3. SZV I 4.20.7.
Polowedstrijd: SVZ IIBruin
vis II (heren) 31.
GROTE BELANGSTELLING
VOOR KANAALRACE
Negentien zwemmers en zeven
zwemsters zullen maandag 19
augustus bij Calais starten voor
een internationale Kanaalrace.
Evenals vorig jaar is ook de 18-
jarige Maria Meesters uit Bergen
o" Zoom ingeschreven.
Bij de heren zijn de Portugees
Baptista Pereira, winnaar in
1954, en de Argentijn Antomo
Abertondo, 'die al enkele malen
het Kanaal is overgezwommen
favoriet.
De Deense Greta Anderson en
de Engelse Brenda Fisher worden
bij de dames tot de voornaamste
kanshebsters gerekend.
De deelnemers zullen zich ge
durende twee weken in een trai
ningskamp te Margate, in net
Engelse graafschap Kent, voor
bereiden. Per vliegtuig vertrek
ken zij op 19 augustus naar Ca
lais; in de nacht gaan zij bij
Kaap, Gris Nez te ,jy#er,vpor de
ongeveer 32 km lange 'tocht.
Ook ditmaal zijn de prijzen niet
te versmaden. De eerst aanko
mende zowel bij de dames als
bij de heren ontvangt 500 pond
sterling (ongeveer 6300). De
gene, die naar het oordeel van
een jury de „beste deelnemer" is
zal een prijs van 100 pond krij
gen. Voor deze prijs kan ook een
deelnemer in aanmerking komen
die er niet in geslaagd is zwem
mende het Kanaal over te steken.
DINSDAG 6 AUGUSTUS
HILVERSUM I: 7.00 Nws.;
7.10 Gym.; 7.20 Gram.; 7.50 Dag
opening; 8.00 Nws.; 8.15 Gram.;
9.00 V. d. vrouw; 9.05 Gram.;
9.15 Wat zullen wij vandaag
eens gaan doen in Groningen?;
9.35 Waterst.; 9.40 Morgenwij
ding; 10.00 Gram.; 10.50 Voor de
kleuters; 11.00 Gram.; 11.30 Pia
norecital; 12.00 Lichte muz.;
12.30 Land- en tuinb. meded.;
12.33 Piano en orgel; 13.00 Nws.;
13.15 Meded. of gram.; 13.20 Me-
tropole-ork.13.55 Beursber.;
14.00 Sopr. en piano; 14.30 Caus.,
14.45 Kinderkoor; 15.00 Mil. ork.;
15.30 Gram.; 15.55 Kamermuz.;
16.45 V. d. jeugd; 17.30 Nieuwe
gram.; 18.00 Nws.; 18.15 Piano
spel; 18.30 Caus.; 18.35 Spaanse
muz.; 18.55 Paris vous parle
19.00 Miniaturen19.15 Louis
Davids-progr.20.00 Nws.; 20.05
Gram.; 21.00 Hoorspel; 21.30De
muziek, waarvan wij houden;
22.00 Journ.; 22.10 Amus. muz.;
22.30 Orgelconc.; 23.00 Nws.;
23.15 Koersen v. New York; 23.16
Act. of gram.; 23.2524.00 Gr.
HILVERSUM II: 7.00 Nws.;
7.10 Gram.; 7.45 Morgengebeden
liturg, kal.; 8.00 Nws. en weer-
ber.8.15 Gram.; 8.50 Voor de
vrouw; 9.40 „Lichtbaken", caus.;
10.00 V. d. kleuters; 10.15 Gr.;
11.00 V. d. vrouw; 11.30 Gram.;
11.50 Caus.; 12.00 Middagklok;
12.03 Gram.; 12.30 Land- en
tuinb. meded.; 12.33 Gr.; 12.55
Zonnewijzer; 13.00 Nws. en
kath. nws.; 13.20 Gram.; 14.30
V. d. vrouwen v. h. platteland;
14.40 Solistenconc.15.05 Gr.;
15.30 Idem; 16.00 V. d. zieken;
16.30 Ziekenlof; 17.00 Voor de
jeugd; 17.40 Beursber.; 17.45
Regeringsuitz.18.00 Pianospel;
18.15 Gram.; 18.20 Sportpraatje
18.30 Metropole ork. en solist;
19.00 Nws.; 19.10 Comm. op het
nws.; 19.15 Uit het Boek der
Boeken; 19.30 Gram.; 20.15 Act.;
20.30 Oratorium; 22.45 Avondge
bed en liturg, kal.; 23.00 Nws.;
23.1524.00 Gram.
BRUSSEL (VI.): 12.00 Gram.;
12.30 Weerber.12.35 Tuinbouw-
kron.; 12.40 Gevar. muz.; 13.00
Nws.; 13.11 Klassieke muz.; 14.00
Gram.15.30 Idem16.00 Koer-1
sen16.02 Orgelspel16.30 Ka
mermuz.; 17.00 Nws.; 17.10 Lich
te muz.; 17.45 Boekbespr.; 18.00
Fluit en piano; 18.30 Voor de
sold.; 19.00 Nws.; 19.40 Gram.;
19.50 Caus.; 20.00 Gram.; 21.00
Omr. ork. en sol.; 22.00 Nws.;
22.11 Pianorecital; 22.5523.00
Nieuws.
BOND VAN ZATERDAG
VLIEGERS
PRIJSVLUCHT UIT MONS
E.M.M. - Temeuzen
Snelheid eerste duif 1000 m;
laatste prijsw. duif 900 m.
1. G. Hamelink; 2. en 8. P.
Gerreman; 3. D. Deurwaarder;
4. en 10. W. de Vos; 5. en 9. W.
v. d. Linde; 6. A. Scheele; 7. F.
Verhelst.
PRIJSVLUCHTEN UIT
BRETEUIL
op zondag 4 augustus
De Eendracht - Ter neuzen
Snelheid eerste duif 981 m;
snelheid laatste prijsw. duif 801
meter.
1., 6. en 8. J. A. de Smidt; 2.
D. v. d. Berge; 3. Jac. Oppeneer;
4. A. F. Dieleman; 5. J. Geel-
hoedt; 7. C. de Rijke; 9. J. Wil-
lemsen; 10. A. Snoek.
De Verwachting - Axel
Snelheid eerste oude duif 1058
m; laatste prijsw. oude duif 950.1
meter.
1. H. van 't Hoff; 2. R. van
Wiemeersch; 3. D. Dieleman; 4.
F. Michiels; 5. J. Wieland; 6. D.
Dieleman; 7. J. Wieland; 8. Ch.
Tieleman; 9. Fr. Verschuren; 10.
J. van Hoorn.
Snelheid eerste jonge duif 1015
m; laatste prijsw. jonge duif
749 m.
1. en 7. R. v. d. Veke, Zaam-
slag; 2., 4. en 10. J. Bakker,
Zaamslag; 3. Jos. Engels; 5. A.
Baert; 6. E. van Dorsselaar; 8.
M. Dieleman; 9. J. van Hoorn.
NIEUWELINGEN WEDSTRIJD
TE WALSOORDEN
De belangstelling voor de te
Walsoorden gehouden koers voor
nieuwelingen was niet groot. Men
reed liever naar het nabije Perk-
polder, waar men verfrissing
zocht in de Schelde. Er waren 19
vertrekkers voor deze wedstrijd,
waarin zeer snel gereden werd.
Er waren 75 km af te leggen, in
totaal verdeeld over 23 ronden.
Deze renners waren pas enkele
ronde gestart, of er was reeds
een ontsnapping van Raes, De
gens en Tel. De drie weglopers
werkten zeer goed samen De pre
mies die er te verdienen waren,
waren om de beurt voor een hun
ner. Na ruim halfkoers, ongeveer
de 15e ronde, liet Raes zijn mede
strijders in de steek om alleen de
leiding te nemen Ook in de kop
groep was de strijd nu goed ont
brand. Ferket en Schipper had
den hier het lont aangestoken en
de zaak geheel uit elkaar getrok
ken. Raes kwam met 300 meter
voorsprong alleen binnen. Degens
had in de laatste ronde zijn maat
Tel in de steek gelaten en had
nog 200 m voorsprong op hem
genomen.
1. Raes, 's-Heerenhoek de 75
km in 1.59 uur; 2. Degens, Mid
delburg, op 300 meter; 3. Tel,
Zaandam; 4. Schipper, Kapelle,
od 500 m; 5. Ferket, Hulst; 6.
Schenk, Zaandam; 7. Wieles, Ter-
neuzen; 8. Booimans, 's-Heeren
hoek: 9. Gruyse, 's-Heerenhoek
en 10. D. Heeren. St Willebrord.
WEDSTRIJD TE SLIJKPLAAT
Er waren 23 vertrekkers in de
wielerwedstrijd te Slijkplaat. In
een vlugge wedstrijd behaalde
Hopmans in de eindsprint de
overwinning. Hopmans was sa
men met Anraad en Schrauwen
weggelopen van 't peloton. Raes
won de sprint van de grote groep.
1. Hopmans, Zaandam, de 67
km in 1.55 uur; 2. Anraad, Oud-
Gastel; 3. Schrauwen, Ossen-
drecht; 4. Raes, 's Heerenhoek;
5. Heeren, St Willebrord; 6. Tel,
Zaandam; 7. Van Hees, Roosen
daal; 8. Brechts, Tilburg; 9. De
gens, Middelburg en 10. Rekost,
Zaandam.
DE KWESTIE-VAN WISSEN.
Naar aanleiding van de kwes
tie-Van Wissen (de internatio
naal heeft gedreigd met voetbal
len te zullen ophouden, indien
M.V.V. geen toestemming geeft
tot een transfer naar P.S.V.)
heeft het bestuur van M.V.V. ge
meend zijn visie te moeten geven
op deze zaak, die in Maastricht
veel opwinding heeft veroor
zaakt.
Van Wissen heeft, aldus M.
V. V„ eind juli verzocht op de
transferlijst te worden geplaatst.
Aan dit verzoek is gevolg gege
ven. Twee verenigingen (Ajax
en P.S.V.) zochten daarop con
tact met de Maastrichtse ere-di-
visieclub. Ajax evenwel trok zich
spoedig terug, na vernomen te
hebben dat Van Wissen zelf om
een transfer had verzocht.
Tijdens een onderhoud met
P.S.V. vroeg M.V.V. een transfer
bedrag van 100.000 gulden (in
eerste instantie had de secreta
ris van M.V.V. mondeling mede
gedeeld, dat de koopsom „waar
schijnlijk tussen 100.000 gulden
en 150.000 zou zijn"), maar de
Eindhovense vereniging achtte
dit te hoog. Zij was bereid 60.000
gulden te betalen niet meer.
De onderhandelingen werden
daarop afgebroken.
M.V.V. gaat van het standpunt
uit, aldus werd gezegd, dat nu
voor spelers met middelmatige
kwaliteiten reeds hoge bedragen
worden betaald - de gevraagde
transfersom beslist niet onbillijk
kan worden geacht, in aanmer
king genomen dat Van Wissen
nog jong en bovendien interna
tionaal is. Indien P.S.V. accoord
was gegaan met het gevraagde
transferbedrag, dan zou M.V.V.
hem naar Eindhoven hebben la
ten gaan, zo werd daaraan toe
gevoegd. „Van Wissen schijnt
niet te beseffen, dat hij verplich
tingen heeft tegenover onze ver
eniging".
Wat de overplaatsing van Van
Wissen, declarant bij een firma
te Maastricht, betreft: Deze zou,
volgens M.V.V., pas zijn aange
vraagd na het eerste contact, dat
hij in mei met P.S.V. heeft ge
had.
Tot zover het standpunt van
het bestuur van M.V.V. Nu de
termijn van overschrijvingen is
gesloten, is het niet meer moge
lijk, dat Van Wissen nog vóór
het komende seizoen van vereni
ging verandert. Hij heeft tot dus
verre geen contract getekend
met M.V.V. Volgens de huidige
bepalingen van het betaalde voet
bat kan een vereniging een spe
ler gedurende vijf jaar beletten
om voor een andere club uit te
komen.
TERN El "ZEN,
Geboorten. 25 juli. Francïscus helmina P. A. J. Dusart (Azalea-
Johannes Maria, z. van Pierre A. I.
Standaert en Maria L. W. Mestrom,
(Westkolkstr. 810). Wilhelmina
Carolina Maria, d. van Amoldus
A. J. Dplgvjer en Marie J. de Maat
(Markt 19). 26 juli. Bernard
Frans, z. van Johannes Engels en
Pieternella S. de Smit 'Azaleastr.
2). 27 juli. Ronald Paul, z. van
Cornelis Paulusse en Adolfina
Does (won. te Haarlem). Wilhel
mina Anna Lea, d. van Oswald M.
D'hert en Leonïe M. De Bruijne
(won. te Westdorpe). 28 juli. Jo
hannes André, z. van Frans Goed
hart en Maria Kruisheer (Rozen
straat 102). 29 juli. Jacoba Pie
ternella Maria, d. van Eugène L.
Fermont en Maria J. Oldenbeek
(won. te Sas van Gent). Jan Cor
nelis, z. van Comelis Ch. Bakker
en Dina Bakker (Aagje Deken
straat 5). 30 juli. Maria Colette
Francisca Wilhelmina Gerarda, d.
van Marinus M. Driessen en Wil-
24. Inmiddels begint
het dag te worden en
in de eerste stralen
van de opkomende zon
ploetert Axe in zijn
kleine roeiboot over
de rusteloze golven
tergend langzaam in
noordelijke richting.
Gedurende de gehele
nacht heeft Axe aan
de riemen gezeten en
van zijn achtervolgers
is niets meer te be
speuren.
Axe heeft ook niet
verwacht, dat hij nog
achterna gezeten zou
worden want zijn ver
nielingen aan de Dra-
kar van Voron waren grondig uit
gevoerd, waardoor het voor Voron
en zijn zeeschuimers een beletsel
is om zich met de Drakar op open
zee te wagen. Maar het zeil van
Kells schip is evenmin te beken
nen.
Bezorgd vraagt Axe zich af of hij
dan toch nog de boot is misgelopen
hetgeen een lelijke misrekening zou
zijn en zijn vlucht volkomen zin
loos zijn geweest.
Het is echter haast niet denkbaar,
dat Keil zó ver op hen ingelopen
zou zijn. Rusteloos glijden Axes
ogen over de wijde zeeen dan
slaakt hij eensklaps een verheug
de kreet.
Een kleine zeilboot is aan de kim
verschenen en koerst traag zijn
richting uit.
Snel trekt Axe zijn kleed uit en
begint als een razende daarmede
te zwaaien.
Tergend langzaam glijdt de ver-
verwijderde boot langs de horizon
zonder koers te wijzigen.
Wanhopig poogt Axe de aan
dacht van de bemanning te trek
ken. Hij schreeuwt zijn keel schor,
hoewel het duidelijk is, dat de op
varenden hem nooit op deze grote
afstand zullen kunnen horen...
Moedeloos en uitgeput houdt Axe
op met zwaaien en hij huilt als hij
ziet hoe het zeil van Kells boot
langzaam, tergend langzaam, klei
ner en kleiner wordt, om tenslot
te geheel uit het zicht te verdwij
nen.
straat 28). 30 juli. Maria Catha-
rina, d. van Richard A. M. d
Bruijn en Angeline G. Crooy (won
te Axel). Emma Anna, d. van Jo
hannes P. Kaas en Johanna H. van
Ham (Nieuwstraat 30a). 31 juli.
Jan Leon, z. van Janus Hollebraril-
se en Geertruida Biondina (Jul. v.
Stolbergstraat 22). Annemiek, d.
van Mattheus K. Krijger en Hen-
drica J. van der Burg (Bernhard-
straat 16).
Huw.-Voltrekkingen: 31 juli.
Theophilus Leonardus Groothaert,
(van Axel), 26 j., jm. en Lena
Anna Michielsen, 22 j., jd.
Overlijden. 27 juli. Desiré Stob
belaar, 84 j., echtg. van Isabella
M. de Caluwe. 28 juli. Petrus
Franciscus de Schepper, 56 j
echtg. van Magdalena M. De Co-
ninck (won. te Koewacht). 30
juli. Julma Victorina Schinckels,
58 j., echtg. van Cyrillus B. van
Acker (won. te Axel). Johannes
André Goedhart, 2 d., z. van Frans
en Maria Kruisheer. 31 juli. Jacoba
Pieternella Maria Fermont, 2 d.,
d. van Eugène L. en van Maria J.
Oldenbeek (wort, te Sas van Gent).
TERNEIJZEN.
In de afgelopen week hebben
zich in deze gemeente gevestigd:
G. H. L. M. van Mossevelde,
Tuinstraat 10, van Vlissingen; H.
G. L. KlompBueters, Nieuwe
Kerkstraat 24; van Eindhoven; C.
S. Vermeire en E. J. Vermeire,
Bontepolderstraat 2, van Vogel
waarde; A. E. A. Velleman, Bem-
hardstraat 14, van Hoek; Ch. van
Cadsand, Aagje Dekenstr. 21, van
Zaamslag; L. van Cadsandvan
Bemmelen, Aagje Dekenstraat 21,
van Haarlem.
Vertrokken: L. L. Elve, Van
Steenbergenlaan 25a, naar Ant
werpen; P. A. Deurloo, Dahliastr.
2, naar Dordrecht; W. Meulmees-
ter, Tramstraat 8, naar Vlissingen;
J. F. Minnik, Tholensstraat 123,
naar Kortgene; A. Quakkelaar,
Bellamystraat 26, naar Goes.
