Hitte en verkeer
KERKDIENSTEN
Nieuwe kwaliteit
in nieuwe
m
Binnen enkele dagen
overal verkrijgbaar!
SHELL
Wat brengt de radio?
Eric de Noorman - De verloren Viking
0
m
'I
Voor de zondag
w-
Gemeente Terneuzen
Ülli
TOR
TWEEDE BLAD
12e jaargang no. 4106
HITTE, TOUR EN T.T. „HET ATOOM"
KOFFIE EN TEXTIEL
ANWB EN BESTEDINGSBEPERKING
RAI AFGELAST APPELTJE VOOR DE DORST
ANWB ontmoedigd
Gevolgen van bestedings
beperking
Prettige vakantie
HoekGeen opgave.
Terneuzen: 10 uur en 3.30 uur
OP SHELL KUNT U REKENEN - REKEN MAAR I
■v.-.:. w; -
MACMILLAN OVER
„SCHONE" H-BOMMEN
Terwijl heel Nederland en een deel van West-Europa lagen te
smoren in de hitte, trapten afgematte renners van de Ronde
van Frankrijk en de Ronde van Midden-Nederland zich door de
honderden kilometers heen en raasden de motoren over het
Asser T.T.-circuit. Nu ja, ieder diertje zijn pleziertje. Maar erger
is. dat dergelijke zg. sportmanifestaties niet alleen door de hitte
bevangen mensen en gewonden maar zelfs doden opleveren.
Prins Bernhard heeft, in bijzijn van H. M. de Koningin, op
Schiphol de tentoonstelling „Het Atoom" geopend, door met een
staf de geigerteller aan te raken, die de symbolische atoomsplit
sing in werking stelde. De expositie duurt tot 15 september a.s.
Reeds lang was het de Neder
landse textielhandelaars 'n doorn
in het oog dat kruideniers via
spaarzegeis textielgoederen met
een meestal geringe bijgetaling
als cadeau aan het publiek ver
strekken. Ongeveer 6000 zelfstan
dige textielwinkeliers, leden van
de Mitex, gaan daarom nu een
tegenactie ontketenen.
Met ingang van 20 juli a.s. zul
len zij koffie tegen inkoopsprijs
verkopen in hun winkels en daar
mee „een oorvijg uitdelen aan de
kruideniers". Zodra echter de
kruideniers besluiten, het geven
van cadeaus uit de textielbranche
te staken, zijn de textielwinke
liers direct bereid de verkoop van
koffie stop te zetten, aldus de
heer B. I. Terheyden, voorzitter
van de Mitex, op een perconfe
rentie. En de huisvrouwen maar
lachen!
„Het is in hoge mate ontmoe
digend, dat in de werkwijze van
het ministerie van Verkeer (en
Waterstaat), met als verleng
stuk de Rijkswaterstaat, waaraan
de verkeersbelangen en de voor
dat verkeer nodige wegen, brug
gen en tunnels rechtstreeks zijn
toevertrouwd, zo bitter weinig is
terug te vinden van de dynamiek
welke de ontwikkeling vein dat
verkeer kenmerkt. Deze dyna
miek zegt de verantwoordelijke
instanties kennelijk niets. Men
loopt rustig achter de ontwikke
ling aan". Aldus de heer P. F.
Zimmerman, voorzitter van de
ANWB, ter jaarvergadering van
onze Kon. Ned. Toeristenbond.
„Men dient te beseffen, dat
het wegennet aangepast moet
worden. De drukte met Pink
steren, Pasen en Hemelvaarts
dag toonden de noodzakelijk
heid van betere wegen en meer
wegen onomstotelijk aan, want
straks zal deze drukte normaal
z«n".
i
De ANWB heeft 1200 vraag-
formulieren toegezonden aan ge
meenten en waterschappen bui
ten de drie grote westelijke ste
den. Uit 400 van deze formulieren
blijkt nu, dat 180 objecten als ver
nieuwing van wegen, aanleg van
voet- en rijwielpaden, verbreding
en verlegging van wegen, het
dempen van sloten e.d. zijn uit
gesteld. Allemaal als gevolg van
de bestedingsbeperking. Uit dit
deel van de enquête trekt de heer
A. G. M. Boost, directeur wegen
en verkeer van de ANWB, de
conclusie, dat de verkeersveilig
heid op catastrofale wijze in het
gedrang komt.
De bestedingsrem doet zich in
deze dagen ook op ander terrein
voelen. De jaarlijkse rijwielten
toonstelling, die dit najaar in het
RAI-gebouw te Amsterdam zou
worden gehouden, is afgelast we
gens gebrek aan belangstelling
bij de exposanten. Oorzaken: de
verkoop van rijwielen loopt zien
derogen terug en na de tentoon-
stelling van motoren en brom
fietsen in maart j.l. is de interes
se voor een niéuwe soortgelijke
expositie zo kort daarna slechts
gering.
Op voorstel van de ambtenaren-
vakorganisaties heeft de regering
zich er akkoord mee verklaard,
alle rijksambtenaren begin augus
tus een uitkering-ineens te doen
geworden, die variëren zal van
minimum 139,76 netto voor ge
huwden tot minimum 56,40 net
to voor ongehuwden.
Begin oktober zal een tweede
uitkering-ineens volgen voor alle
gehuwde rijksambtenaren. Gepen
sioneerde ambtenaren van 65
jaar en ouder zullen geen com
pensatie-uitkering ontvangen,
omdat de uitbetalingen krachtens
de algemene ouderdomswet zul
len worden verhoogd. Gehuwden
krijgen 108,ongehuwden
84,per jaar meer. En nu maar
vakantie houden!
De Tweede Kamer heeft zich
door de discussies rondom de
nieuwe Pachtwet heengeworsteld.
Een waardig en feestelijk inter
mezzo vormde de huldiging van
mr. P. J. Oud. Veertig jaar was
het geleden, dat deze doorgewin
terde parlementariër zijn intrede
in de Tweede Kamer deed. Op
initiatief van de Nederlandse re
gering is hij daarom thans ge
huldigd en vice-minister-presi
dent mr. A. A. M. Struycken kon
aan het slot van zijn zeer waar
derende redevoering mededelen,
dat het H. M. de Koningin be
haagd had, prof. Oud het Groot
kruis in de Orde van Oranje Nas
sau te verlenen. Een zeer zeld
zame. maar volkomen verdiende
onderscheiding!
(Nadruk verboden).
OOST ZEEUWS-VLAANDEREN.
ZONDAG 7 JULI.
NED. HERV. KERK.
Axel: 10 uur Vicaris S. den Blaau-
wen (Voorber. H. A.); 2.30 uur
Ds. P. J. Pennings (Bed. H. D.);
7 uur Ds. J. A. Talma, van Hoog
vliet (Jeugddienst.)
Hoek: 10 uur Ds. P. J. Pennings,
van Axel; 2.30 uur Ds. W. S.
Hugo van Dalen, van Oostburg.
Hontenisse: 9.30 uur Ds. K. Ver
beek. (Bed. H. Avondmaal.)
Hulst: 5 uur Ds. J. W. Schokking,
van Rotterdam (Bevestiging);
Ds R. G. J. Timmers. (Intrede.)
Philippine: 2.30 uur Ds. G. H. ter
Schegget, van Vreeland.
Sas van Gent: 110 uur Ds. G. H.
Schegget, van Vreeland.
Sluiskil: 10 uur Ds. J. G. N. Cupé-
do (Bed. H. Doop); 2.30 uur
Ds. J. G. N. Cupédo.
Terneuzen: 10 uur Ds. J. Scholten
(Bed. H. Doop)3 uur Ds. P. A.
v. d. Vlugt.
Driewegen: 7 uur Ds. J. Schol
ten.
Zaamslag: 9.30 uur en 2.30 uur Ds.
J. A. Talma, van Hoogvliet.
GEREFORMEERDE KERK.
Axel: 10 uur eri 3 uur Ds. D. J.
Couvée.
Ds. H. Pestman.
Zaamslag:
GEREFORMEERDE KERK
(Onderh. Art. 31 D.K.O.)
Hoek: 10 uur en 2.30 uur Cand.
Baks, van Amsterdam.
Terneuzen: 10 uur en 3 uur cand.
F. van Deursen, van Schiedam.
CHR. GEREF. GEMEENTE.
Zaamslag: 9.30 uur en 2.30 uur
leesdienst
GEREF. GEMEENTE
(Vlooswjjkstraat)
Terneuzen: 9.30 uur, 2 uur en 6
uur Ds. Aangeenbrug.
Hoek: 9.30 en 2 uur leesdienst.
GEREF. GEMEENTE.
(Gebouw ,Ero Rege")
Terneuzen: 10 uur en 3 uur lees
dienst.
OUD-GEREF. GEMEENTE.
Terneuzen: 9.30 uur, 2 uur en 6
uur leesdienst.
VRIJZ. PROT. KERK.
(in samenwerking met de Doops
gezinde Kring.)
Terneuzen: 10.30 uur (zaal Noord-
straat 18)Ds. Mulder, van Dor
drecht.
ROOMS-KATHOLIEKE KERK.
Axel: 7 uur, 8.30 uur en 10 uur
H. H. Missen.
Clinge: 7 uur, 8.30 uur en 10 uur
T-T TT
Hulst:6.30 uur, 7.45 uur, 9 uur en
10 uur H. H. Missen.
Philippine: 7.30 uur en 10 uur
H.H. Missen.
Sas van Gent: 7 uur, 8.30 uur en
10.30 uur H. H. Missen.
Sluiskil: 6.30 uur, 7.30 uur, 8.30
uur en 10 uur H. H. Missen.
Terneuzen: 7 uur, 8.30 uur en 10.15
uur H. H. Missen.
Westdorpe: 7 uur, 8.30 uur en 10
uur H. H. Missen.
WEST ZEEUWS-VLAANDEREN
ZONDAG 7 JULI.
NED. HERV. KERK.
Aardenburg: 10.30 Dienst.
St. Kruis: 9 uur Dienst.
Biervliet: 9.30 uur Eerw. heer P.
de Visser, van Vlissingen.
Breskens: 10 uur Ds. J. H. van
Beusekom.
Cadzand: 9.30 uur Ds. A. C. W. ten
Cate. (Bed. H. Doop.)
Groede: 9.30 uur Ds. M. de Jong.
Hoofdplaat: 10 uur Ds. J. Etjgen-
daal.
Nieuwvliet: 10 uur Ds. J. van de
Graaff.
Oostburg: 10 uur Ds. W. S. Hugo
van Dalen (Bed. H. Doop); 7
uur Ds. W. S. Hugo van Dalen
(Bed. H. Avondmaal.)
Retranchement: 9.30 uur Ds. S.
Tijmstra.
Schoondijke: 9 uur Da H. B. de
Neeling, van Zuidzande.
Sluis: 9.30 uur Ds. L. P. W. Groen
veld.
St. Anna ter Muiden: 11 uur Ds.
L. P. W. Groenveld.
Waterlandkerkje:
IJzendijke: 9.30 uur Ds. C. van
Evert. (Bed. H. Avondmaal.)
Zuidzande: 10.30 uur Mej. Da H.
B. de Neeling.
WOENSDAG 10 JULI.
Oostburg: 7 uur Avondgebed.
Mijn spijze is dat Ik doe de
wil desgenen, die Mij gezon
den heeft.
Joh. 4 34.
't Was op een brandend hete
middag, dat onze Heer en Hei
land deze woorden sprak na een
lange, afmattende reize. Zijn
discipelen meenden Hem rusten
de te vinden. Maar Hij heeft een
verloren schaap op de weg ont
moet en was Zijn lichamelijke
dorst en vermoeidheid vergeten.
Hij wil niet anders dan de wil
des Vaders volbrengen, die in be
houdenis van verdoolden Zijn
lust heeft. Hoe zou het anders
met onze vrede gesteld zijn, in
dien wij als de Zone Gods, Wiens
beelddragers wij geroepen zijn te
worden, onze wil gevangen leer
den geven aan de goddelijke wil.
Als wij onze eigen wil en lust en
zin in de dood gaven, d.w.z. on
voorwaardelijk lieten zwijgen,
om God aan het woord te laten
komen. Wel is het somtijds moei
lijk om te weten, wat Gods wil
is tegenover bepaalde feiten in te
nemen beslissingen of wegen, die
wij hebben in te slaan. Wij krij
gen wel is waar geen hoorbaar
antwoord als wij begeren Gods
weg te gaan. Maar als wij waar
lijk Zijn wil en niet de onze be
geren te laten heersen in ons
leven, dan moeten wij maar een
voudig volgen het lichtschijnsel,
dat wij ontvangen. Overtuigd,
dat wij zó in Zijn weg gaan, of
dat Hij ons deze nog nader zal
aanwijzen. De vrede Gods, die
alle verstand te boven gaat, zal
ons voorgaan als de fakkel, die
dat pad verlicht en onze ziel ver
troost.
Wil in ons hart Uw heilgeboden
[schrijven,
Dat 's bozen macht ons nooit de
[vrede roov'!
Kweek Gij dan zelf, o God,
['t beginsel van 't geloof
En laat ons trouw in Uwe wegen
[blijven.
(Uit: „Nieuw Bijbels Dagboekje".)
y.
.-•iO''1 K' TeST V
,r .^5' - •- -. v
u '-"-ij "-y*5'
ZONDAG 7 JULI.
HILVERSUM I: 8.00 Nws.;
8.18 Weer of geen weer; 9.45
Caus.; 10.00 Voor d. jeugd; 10.30
Ned. Herv. kerkdienst; 11.30
Vragen beant.; 12.00 Gevar.
progr. v. d. militairen; 12.50
„Even afrekenen, Heren!"; 13.00
Nws.; 13.05 Meded.; 13.10 Gr.;
14.00 Boekbespr.; 14.20 Piano
kwart.; 14.55 Caus.; 15.10 Hol
land Festival 1957; 16.00 Sport;
(Tussen 16.00 en 17.00 Ronde
van Frankrijk); 16.15 Gram.;
16.30 Sportrevue; 17.00 Caus.;
17.15 Caus.; 17.30 V. d. jeugd;
17.50 Nws. en sportuitsl.; 18.05
Sportjourn.; 18.30 Zigeunerork.
19.00 VARA-tribune; 19.30 Pro
menade ork.; 20.00 Nws.; 20.05
Gevar. muz.; 20.50 Ronde van
Frankrijk; 21.00 Cabaret; 21.25
Gram.; 22.15 Act.; 22.25 „Met de
Franse slag"; 23.00 Nws.; 23.15
24.00 Gram.
HILVERSUM II: 8.00 Nws.;
8.15 Orgelconc.; 8.30 Vroegdienst,
9.30 Nws.; 9.45 Gram.; 9.55 Hoog
mis; 11.30 Gram.; 11.35 Piano-1
recital; 12.05 Instr. octet; 12.20
Apologie; 12.40 Gram.; 12.55
Zonnewijzer; 13.00 Nws.; 13.10
Instr. trio; 13.25 Lichte muz.;
13.45 Boekbespr.; 14.00 Radio
Philharm. ork. en solist; 15.00
Strijkkwart.; 15.20 Klankbeeld,'
15.40 Orgelconc.; 15.55 Lichte
muz.16.15 Sport16.30 Vespers
17.00 Verlossingssamenkomst
v. h. Leger des Heils; 18.20 Gr.;
18.30 Vocaal dubbelkwart.19.00
Nws. uit de kerken; 19.05 Gr.;
19.30 Caus.; 19.45 Nieuws.; 20.00
Gram.; 20.30 Act.; 20.50 Caba-
retprogr.; 21.20 Caus.; 21.30
Hoorsp.22.15 Promenade ork.
en solist; 22.45 Avondgebed en
lit. kal.; 23.00 Nws.; 23.15—24.00
Holland Festival 1957.
BRUSSEL (VI.): 12.00 Gram.;
12.15 Weense muz.; 12.30 Weer-
ber.; 12.34 en 12.50 Gram.; 13.00
Nws.; 13.15 V. d. sold.; 14.00 Gr.;
15.50 en 16.10 Idem; 17.00 Mars-
muz.; 17.15 Nws. en sportuitsl.;
17.30, 17.45 en 18.00 Gram.; 18.30
Godsd. halfuur; 19.00 Nws.;
19.40 Gram.; 20.00 Hoorsp.; 21.25
en 21.30 Gram.; 22.00 Nws.; 22.11
Gram.; 23.00 Nws.; 23.05—24.00
Dansmuz.
MAANDAG 8 JULI
HILVERSUM I: 7.00 Nws.;
7.10 Gym.; 7.20 Gr.; 8.00 Nws.;
8.15 Gram.; 9.10 V. d. vrouw;
9.15 Gram.; 9.35 Waterst.; 9.40
Morgenwijding; 10.00 Gram.;
11.00 Voordr.; 11.15 Gram.; 12.00
Lichte muz.; 12.30 Land- en
tuinb. meded.; 12.33 V. h. platte
land; 12.493 Pianospel; 13.00
Nws.; 13.15 Meded.; 13.20 Me-
tropole ork.; 13.55 Beursber.;
14.00 Logboek 1937; 14.40 Piano
recital; 15.10 Caus.; 15.25 Gr.;
(Tussen 15.45 en 17.15 Ronde v.
Frankrijk); 17.00 Franse chan
sons; 17.30 Amus. muz.; 18.00
Nws.; 18.15 Ronde van Fran
krijk; 18.25 Amus. muz.; 19.00
Kinderkoor; 19.15 Gram.; 19.30
Lichte muz.; 19.45 Regeringsuit
zending; 20.00 Nws.; 20.05 Pro
menade ork., koor en solist;
21.00 Hoorspel; 23.00 Nws.; 23.15
Beursber.; 23.16 Act.; 23.25
24.00 Gram.
HILVERSUM II: 7.00 Nws.;
7.10 Gewijde muz.; 7.30 Gram.;
7.45 Een woord van de dag; 8.00
Nws. en weerber.; 8.15 Sportuit
slagen; 9.00 V. d. zieken; 9.30
V. d. jeugd; 9.50 Lichte muz.;
10.15 Gram.; 10.30 Rondom het
Woord; 11.15 Gram.; 11.25 Ra
dio Philharm. ork, en solist;
12.25 Voor boer en tuinder; 12.30
Land- en tuinb. meded 12.33
Lichte muz.; 12.53 Gram.; 13.00
Nws.; 13.15 Lichte muz.; 13.45
Gram.; 14.05 Schoolradio; 14.30
Gram.; 14.45 V. d. vrouw; 15.15
Meisjeskoor; 15.30 Kamerork. en
solist; 16.00 Bijbeloverdenking;
49. Nog vaak zijn
Erics gedachten bfj
Ragnar de Rode, ter-
'wijl hij met zijn
mannen met Mohaka
en zijn krijgers terug
keert naar de dorpen
in het noorden. Zij be
hoeven zich niet te
haasten maar toch is
het met een zeker on
geduld, dat hij Moha-
ka's troep verlaat om
te kijken, hoe zijn
schip het maakt. De
bewakers hebben niets
bijzonders te melden
en alles is gelukkig in
goede orde. Aangezien
ze hier geen vijand te
duchten hebben, keren ze gezamen
lijk op weg naar Mohaka's dorp,
om Cendrach op te halen en af
scheid van hun vrienden te nemen.
De oude scheepsbouwer komt
hen, ondersteund door een krijger,
verheugd tegemoet en eensklaps
valt het de Noorman op, hoe oud
en zwak de grijsaard er uitziet.
Wim, Utf/fi. \1
Als raadde hij Erics gedachten,
knikt Cendrach glimlachend. „Voor
mij is de dood niet ver meer, Ko
ning", zegt hij zacht. „Maar be
treur het niet. Mijn taak is vol
bracht en er is vrede in mijn hart.
Ik heb het beloofde land gevon
den en wat meer is, ik heb u, ko
ning, de weg er heen gewezen. Gij
zult terugkeren wellicht...wellicht
niet.Doch dan zullen anderen de
zelfde weg vinden, aangespoord
door het verlangen, dat ook mij be
zielde: het verlangen naar vrijheid
en een vredig bestaan. En eens zal
dit land van melk en honing zijn
rijkdom en overvloed uitstorten
over allen, die deze weg van de
vrijheid vonden".
Cendrachs oude ogen staren in
de verte, als zag hij een schoon vi
sioen. Dan maakt hij een gebaar
naar de roodhuidige krijgers, die
ernstig en zwijgend achter hem
staan.
„De taak, die mij nu nog rest, is,
deze simpele mensen bij te staan
waar ik kan. Zij komen met hun
zieken en gewonden, vragen mij
om raad en hulp. Het is goed zo.
Ga thans, koning der Noren. Kom
spoedig terug. Vraag mij echter
niets. Cendrach blijft hier"!
16.30 Kamermuz.; 17.00 Voor de
kleuters; 17.15 V. d. jeugd; 17.30
Gram.; 17.40 Beursber.; 17.45
Regeringsuitz.18.00 Orgelconc.;
18.35 Sportuitz.; 18.45 Gram.;
18.50 Boekbespr.; 19.00 Nws. en
weerber.; 19.10 Viool en clave-
cimbel19.55 Parlementair
comm.; 19.50 Gram.; 20.00 Ra
diokrant; 20.20 Lichte muz.;
20.40 Hoorspel; 21.40 Gram.;
21.55 Zigeunerkwart.; 22.10 Het
Midden-Oosten, rep.; 22.20 Ka
mermuz. 22.45 Avondoverden
king; 23.00 Nws.; 23.15—24.00
Gram.
BRUSSEL (VI.): 12.00 Gram.;
12.30 Weerber.; 12.34 V. d. land
bouwers; 12.42 Gram.; 12.55
Koersen; 13.00 Nws.; 13.11 Gr.;
14.00 en 15.00 Idem; 16.00
Ronde van Frankrijk); 16.00
Koersen16.02 Gram.17.00
Nws.; 17.10 Dansmuz.; 17.45 Gr.;
18.00 Franse les; 18.15 Gram.;
18.20 Protestantse uitz.; 18.30
V. d. sold.; 19.00 Nws.; 19.40 Gr.;
20.00 Ork. conc.; 20.45 Gram.;
21.00 Ork conc.; 21.30 Gram.;
21.45 ld.; 22.11 Zang en piano;
22.5523.00 Nieuws.
Premier MacMillan van Enge
land heeft in het Lagerhuis ge
zegd dat ook Engeland vorderin
gen maakt bij de vervaardiging
van „schone" waterstofbommen,
d.w.z. bommen die tijpinig of
geen radioactieve neerslag geven.
Bijzonderheden kon hij niet ge
ven. Toen een Labourlid aanhield
zei de premier: „Wij zouden op
dat gebied helemaal geen vorde
ringen gemaakt hebben als ik
had toegegeven aan de wens van
u en uw vrienden, n.l. geen proe
ven meer."
WINKELSLUITINGSWET.
Burgemeester en Wethouders
van Terneuzen maken bekend,
dat voor 1957 voorshands is aan
gewezen de volgende dag, waar
op de in de artikelen 2, letter c,
en 8, letter c, van de Winkelslui
tingswet 1951 vervatte verboden
van 18 tot 21 uur en de krach
tens artikel 4 van die wet gestel
de verboden niet gelden: zater
dag, 6 juli 1957.
Terneuzen, 5 juli 1957.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
P. TELLEGEN, Burgemeester.
J. VERSPRILLE, wnd. Secr.
