Uit de Provincie
A
MSTI
LEV
[£N levensverzekering j
Hilary op eigen wieken
De economische betrekkingen
met de West
Adams onschuldig bevonden
HOOFDPIJN
WEG HOOFDPIJN
AGENDA
zijn, hoe klein ze ook mogen
zijn. belangrijk genoeg voor
het Nederlandse bedrijfs
leven om er zijn aandacht
aan te geven en te blijven
ijeven.
De bevoegdheden van de
regering van Kerala
Grote brand in Rangoon
Makarios op Madagaskar
Verklaring van Wheeler
Glas bier per 29 april
vijf cent duurder
Februari was gunstige
maand voor woningbouw
Beschuldiging tegen
iBt 9<Pibelius
Dr John Bodkin Adams
is gisteren onschuldig be
vonden aan moord op de 81-
jarige weduwe Edith Mor-
rell.
TERNEUZEN.
AXEL.
BIERVLIET
Egypte verklaart
Suezkanaal open voor alle
schepen
De Russische
kernontplofing
De Nederlandse Antillen heer Jonker, de bevordering van
hoi 'InarieniO
Dit verklaarde de heer G. A.
Jonker die van begin 1950 tot
rnaart 1955 Nederlands handels-
«.ommissaris is geweest in Wil-
emstad, Curagao. De heer Jon
ker. die dezer dagen een bezoek
aan de Utrechtse Jaarbeurs
bracht zeide, dat de uitvoer naar
deze markt, die in 1949 bijna 25
miljoen gulden bedroeg is geste
gen tot ƒ110.000.000,— in 1955,
betgeen betekent, dat in dat jaar
in de Nederlandse Antillen inge
voerd werd voor een waarde van
f610,— per hoofd der bevolking.
Dit aldus de heer Jonker, is een
rjedtrag, dat moeilijk door export
van het ene land naar het andere
sal worden bereikt of benaderd.
Gestreefd wordt om de smalle
economische basis van dit rijks
deel te verbreden, waarbij, vol
gens de heer Jonker, om. het in
stellen van een vrije havenzone
oo Curacao een der middelen is.
ihiracao heeft, aldus de heer
Jonker een uitstekende haven
net alle moderne faciliteiten en
is hierdoor, en ook door zijn gun
stige ligging als distributiecen-
tr£n vwr de omliggende gebie
den, uitstekend geschikt tot het
instellen van zulk een vrije han-
éelszone
De heer Jonker hoopt, dat het
Nederlandse bedrijfsleven ge-
ftruik zal maken van deze gebo
den gelegenheid. Het is nu nog
zo. dat Venezuela van goederen,
die o.m. van de Nederlandse An
tillen en Suriname afkomstig zijn
30 prooent Antillaanse rechten
heeft De heer Jonker vertrouwde
dat de besprekingen die over dit
viderwerp zijn gevoerd, ertoe zul
len leiden, dat deze réchten opge
geven zullen worden.
Venezuela heeft, aldus de heer
jonker, van de andere omliggen
de. landen de aantrekkelijkste
markt, maar daarbij dient, vol-
jjens hem, niet vergeten te wor
den, dat het gehele Caraibische
,*ebied thans in opkomst is en dat
>ok de kleinere markten daar ze-
Ier niet over het hoofd gezien
•mogen worden.
Een ander middel om de econo
mische basis van de Nederlandse
Antillen te verbreden noemde de
het toerisme.
Om hiertoe te geraken worden
en zijn ook reeds hotels in dit
rijksdeel gebouwd, die aan mo
derne eisen voldoen. Curacao
heeft voor de toerist een grote
aantrekkingskracht. Het grootste
aantal toeristen komt uit de Ver
enigde Staten en dit brengt Cura
cao jaarlijks ongeveer 3 miljoen
dollar op. Ook in Suriname liggen
voor het Nederlandse bedrijfs
leven, volgens de heer Jonker,
vele en goede mogelijkheden
Een voortduremd contact met
beide rijksdelen komt de Neder
landse export, naar de mening
van de heer jonker, zeker ten
goede.
Een woordvoerder der Indi
sche regering heeft verklaard,
dat de regering van de staat Ke-
ralia, waar de communisten bij
de jongste verkiezingen aan het
bewind zijn gekomen, het recht
heeft doodvonnissen te wijzi
gen en politieke gevangenen
vrij te laten.
Naar aanleiding van de me
dedeling van de nieuwe commu
nistische premier van genoemde
staat, dat hij deze maatregelen
zou nemen, had de woordvoer
der aanvankelijk verklaard, dat
de premier dit niet mocht doen.
Nu verklaarde hij, dat het recht
in de federale grondwet is vast
gelegd, maar dat tot dusver
geen enkele staat er gebruik
van heeft gemaakt.
Bij een grote brand in de bui
tenwijken van Rangoon zijn
maandagavond minstens 20
mensen om het leven gekomen
en 40 ernstig gewond.
Onder de slachtoffers bevin
den zich vier kinderen, die on
der de voet gelopen werden
toen een grote menigte voor de
zich snel uitbreidende brand op
de vlucht sloeg.
De brand, die op een opper
vlakte van 15 vierkante kilome
ter circa 20.000 huizen verwoest
te, heeft een schade van 30 mil
joen kyats (ruim 23 miljoen gul
den) veroorzaakt.
Aartsbisschop Makarios, de
etnarch van Cyprus, is maan
dagavond op Madagaskar aan
gekomen. Het Britse labour-par-
lementslid Noel-Baker is onder
weg naar Madagaskar om de
aartsbisschop te ontmoeten.
Men vermoedt dat Makarios uit
Nairobi naar Athene zal vlie
gen.
Op een geimproviseerde pers
conferentie aan boord van de
tankboot „Olympic Thunder"
verklaarde de aartsbisschop, dat
hij na een bezoek aan Athene
ongetwijfeld naar Londen zou
gaan, ofschoon hij nog geen uit
nodiging van de Britse regering
had ontvangen. De enige voor
waarde bij zijn vrijlating was,
dat hij zich niet naar Cyprus
zou begeven.
Dinsdag zijn vier schepen bij
Port Said en vijf bij Suez het
kanaal binnen gevaren.
De Belgische tanker „Eliza
beth", die 19.400 ton meet, is het
grootste schip dat sedert eind
vorig jaar door het kanaal vaart.
De „Elizabeth" is leeg op weg
naar de Perzische Golf.
Het Egyptische blad „Al
Sjaab" verklaarde dinsdag, dat
de Egyptisch-Amerikaanse be
sprekingen over het Suezkanaal
vastgelopen zijn, doordat Egypte
de Amerikaanse voorstellen voor
internationale deelneming aan
de exploitatie van het kanaal
heeft verworpen.
Generaal Wheeler ibracht in
zijn verklaring hulde aan de 450
mannen uit zeven landen, die met
31 schepen de bergingswerkzaam
heden verricht hebben. Het was
een prachtig voorbeeld van in
ternationale samenwerking in
een echte V.N.-geest, zo zei hij.
Wheeler zei voorts, dat het ka
naai op normale diepte is ge
bracht. De verbindingen werken
ook weer, doch het herstel van
de verlichting is nog niet vol
tooid.
Ondanks aanzienlijke kosten
verhogingen hebben de brouwe
rijen hun verkoopprijzen sedert
J951 niet gewijzigd. Met. het oog
oo een zo laag mogelijke bier-
prijs hebben de brouwerijen deze
«jstenstij gingen tot dusverre
voor eigen rekening genomen.
Daar echter prijsverhoging
thans niet langer kan worden
jitgesteld, is overleg gepleegd
naet de minister van Economi
sche Zaken, die zich met een be
perkte verhoging van de bier-
prijzen heeft kunnen verenigen
aldus deelt het Centraal Brou
werijkantoor mede. De brouwe
rijen zijn voornemens de bier-
prijzen met ingang van 29 april
1957 te verhogen. Deze nieuwe
prijzen leiden tot verkoopprij
zen per glas, die 5 cent hoger
liggen dan het vroegere peil.
Uit het overleg met de minis
ter van Economische Zaken is
gebleken, dat tegen zodanige
verhoging van de glasprijzen
»een bezwaar bestaat, doch dat
dBt uitdrukkelijk niet geldt voor
de horecabedrijven, die in anti
cipatie van de komende prijsstij
ging reeds tot prijsverhoging
zijn overgegaan.
w Het vliegtuigongeluk van
maandag te Biskra heeft, vol
gens definitieve berichten, 34
doden geëist, o.w. vier Europese
vrouwen en vier kinderen.
Wirth', een hoofdbestuurder
van de C.D.U. in Oost-Duitsland
heet de evangelische bisschop
van Berlijn, Otto Dibelius, ervan
beschuldigd dat hij in zijn preek
die hij zondag in Oost-Berlijn
heeft gehouden, „misbruik van
het gewijde woord" heeft ge-
mdidikt
Volgens Radio-Oost-Berlijn
zou Wirth gezegd hebben dat de
preek van Dibelius „een rede
was, doorspekt met uitvallen te
gen de republiek Oost-Duits-
land".
Dibelius heeft zich zondag in
de Mariakerk uitgesproken tegen
de communistische leer.
PRINSES BEATRIX OPENT
ROODE KRUIS ZIEKENHUIS
TE ZIERIKZEE
H.K.H. Prinses Beatrix is voor
nemen het Zweedse Roode Kruis-
ziekenhuis te Zierikzee op 11 mei
a.s. officiéél te openen. De bouw
van dit ziekenhuis is mogelijk ge
maakt door de hulp van het
Zweedse Roode Kruis na de
watersnoodramp van 1953.
PROVINCIALE BONDSDAG
VAN HET C. J. M. V.
De Provinciale Bondsdag van
het C. J. M. V. in Zeeland, Noord-
Brabant en België, die dit jaar te
Ronse (B.) zal worden gehouden,
belooft, gezien het aantal aanmel
dingen voor deelneming, een uit
gesproken succes te worden.
Reeds nu zijn een 12-tal bussen
gecharterd om de deelnemers uit
Zeeland naar Ronse te brengen,
terwijl Noord-Brabant al 2 bussen
heeft volgeboekt. Met de Belgi
sche deelnemers is het aantal van
1000 bezoekers bijna bereikt en
nog dagelijks komen aanmeldin
gen binnen, aldus de regelings
commissie van deze Bondsdag.
NIEUWE GEMEENTELIJKE
INDELING OP
SCHOUWEN -DUIVELAND
IN VOORBEREIDING
Het provinciaal bestuur van
Zeeland is in nauw overleg met
het ministerie van Binnenlandse
Zaken bezig een wetsontwerp op
te stellen voor een nieuwe inde
ling van de gemeenten op Schou-
wenjDuiveland.
Naar wij van bevoegde zijde
vernemen behelst dit ontwerp
dat het aantal gemeenten van 18
zal worden teruggebracht tot 6.
Verwacht wordt, dat deze nieuwe
indeling spoedig van kracht zal
worden, daar van de zijde van het
ministerie aangedrongen is bij
het provinciaal bestuur de zaak
zo spoedig mogelijk in behande
ling te nemen. Vóór de ramp van
1953 waren ook reeds plannen
tot herindeling aanwezig. Deze
werden echter door de waters
nood in de war gestuurd. Men is
nu met een nieuw plan gekomen
In februari van dit jaar zijn
enige bouwrecords gebroken. In
die maand kwamen, volgens ge
gevens van het centraal bureau
voor de statistiek, 6.106 wonin
gen gereed, een aantal dat in
*een enkei februarimaand in
Nederland ook maar in de verte
werd benaderd. Het hoogste
vooroorlogse resultaat ooit in
een februarimaand bereikt was
4,025 in 1932, het tot nu hoogste
na de oorlog 3.832 in 1952. In de
koude februarimaand van vorig
jaar kwamen slechts 1.719 wo
ningen gereed
Het hoge cijfer van februari
1957 is voor een belangrijk deel
te danken aan de gunstige
weersomstandigheden, waarvan
mede door het in maart 1956 ge
wijzigde goedkeurings- en subsi
diebeleid voor de woningbouw
ten vol ie profijt kon worden ge
trokken.
Doordat in februari aan meer
nieuwe woningen werd begon
nen dan er werden voltooid, na
melijk 6.667 stuks, bereikte ook
het aantal in aanbouw zijnde
woningen met 96.105 op 1 maart
ran dit jaar een nieuw record.
In dezelfde maand van het vo
rig jaar werd aan slechts 1.190
woningen begonnen. In de eer
ste twee maanden van 1957
werd met de bouw van 14.420
woningen aangevangen tegen
5.314 in dezelfde periode van
1956. In dezelfde maanden wer
den 12.299 woningen voltooid, te-
oen 6.926 in de overeenkomstige
periode van vorig jaar.
In totaal waren eind februari
sinds de bevrijding 520.460 nieu
we woningen gereed gekomen.
De cijfers voor de provincie
Zeeland zijn: februari 1957 185,
januari 1957 350.
De jury bestaande uit twee
vrouwen en tien mannen, hadden
44 minuten nodig om tot deze
uitspraak te komen. Het proces,
dat voor de Londense „Old Bai
ley" werd gevoerd, heeft zeven
tien dagen geduurd.
Dr Adams was ten laste ge
legd, dat hij de rijke mevrouw
Morrell in november 1950 om het
leven had gébracht door het toe
dienen van overmatige doses ver
dovende middelen. Adams is
huisarts in de kustplaats East
bourne.
De openbare aanklager, sir
Reginald ManninghamBulier
zei dat er nog een aanklacht te
gen dr Adams is, n.l. dat hij vorig
aar te Eastbourne de 51-jarige
weduwe Gertrude Hullett zou
hebben vermoord. Sir Reginald
voegde hier echter aan toe, dat
hij de arts hiervoor niet zou ver
volgen, omdat het „alle omstan
digheden en het openhaar belang
in aanmerking genomen, niet no
dig is dat dr Adams de beproe
ving van nog een aanklacht we
gens moord ondergaat".
De voornaamste verdediger,
Geoffrey Lawrence, verklaarde,
dat Adams ook was beschuldigd
van een reeks overtredingen van
bepalingen betreffende crematie
en gevaarlijke narcotica. Hij ver
zocht zijn cliënt ten aanzien van
deze kwesties tegen borgstelling
op vrije voeten te stellen. De
openbare aanklager zei hierte
gen geen bezwaar te hebben en
de rechter willigde het verzoek
ik moet aarzelen u te zeggen, dat
de zaak voor de verdediging dui
delijk sterk staat", aldus de rech
ter in zijn samenvatting voor de
Vergadering Vrouwenbond
N.V.V.
ury.
Adams stond stram tussen zijn
bewakers in, toen de woordvoer
der van de jury het „niet schul
dig" uitsprak. Onder doodse stil
te verklaarde de rechter hierop:
„John Bodkin Adams, u bent nu
ontslagen van rechtsvervolging".
Adams boog, draaide zich om en
verliet de rechtszaal.
Dr Adams heeft om kwart over
twee als vrij man de „Old Bailey"
verlaten. Hij vertrok in een auto.
Voor hij vertrok lunchte Adams
nog in het gerechtsgebouw.
Om de menigte voor het ge
bouw te misleiden reden er twee
auto's weg, waarvan de ramen
met bruin papier dichtgeplakt
waren. In een ervan zat Adams
oh de achterbank half verscholen
achter een plaid. De politie hield
het andere verkeer enige minuten
op.
Maandagavond j.l. kwam de
plaatselijke afdeling van de
vrouwenbond van het N.V.V. in
café „De Vriendschap" alhier
bijeen.
De voorzitster, mevr. Burger,
opende de vergadering en heette
naast de nieuwe leden tevens in
het bijzonder welkom de dis
trictsbestuurder van het N.V.V.
in Zeeland, de héér C. Hoek.
Nadat de secretaresse, mevr.
De Zeeuw, de potuien van de
vorige vergadering had voorge
lezen werden deze onveranderd
goedgekeurd. Hierna werden de
ingekomen stukken behandeld.
Als lid in de F.V.V.H. werd ge
kozen mevr. De Zeeuw, als plv.
lid, mevr. Dierx—rHarms.
Hierna gaf de heer Hoek een
heldere uiteenzetting over de
S.E.R.-adviezen. Met name stond
hij stil bij de positie van de we
duwen en wezen.
De heren Frederiksen en
Slock, die inmiddels ter verga
dering waren gekomen, vroegen
aandacht voor het plaatselijk
bouwfonds en bepleitten mede
werking bij de verkoop van
loten bestemd voor dit fonds.
Verschillende aanwezige dames
zegden hun medewerking toe.
Examen Veilig Verkeer.
In de Stadsherberg werd door
de commissie voor Veilig Ver
keer examen afgenomen voor
het behalen van het diploma.
Hierbij was ook aanwezig burge
meester P. L. D. J. van Oeveren.
Vóórdat de cursisten aan hun
schriftelijk werk begonnen sprak
dokter C. A. Schiltman hen toe
en zeide dat het natuurlijk van
groot belang is, dat men wat
weet van de verkeersregelen.
Maar al weet men hier alles van,
dan zijn er nog zeer vele facto
ren die een verkeersongeval kun
nen veroorzaken. Men spreekt
wel eens van eerbied voor zijn
naaste en inderdaad komt het in
't verkeer veel aan op de gewone
fatsoensbegrippen tegenover elk
ander. Hierbij speelt karakter
en kunnen een grote rol.
Daarna zetten de cursisten zich
aan het werk voor het uitwerken
der gestelde verkeersproblemen.
■Nadat de cursisten hun schrif
telijk werk hadden ingeleverd,
kreeg de examencommissie heel
wat werk te verzetten. Het was
haar echter een grote voldoening
te kunnen constateren dat de
cursisten het geleerde goed on
der de knie hadden.
Dokter Schiltman kon dan ook,
op slechts één uitzondering na,
aan allen het verkeersdiploma
uitreiken.
De luitenant der rijkspolitie,
de heer Bloemers, te Terneuzen,
feliciteerde de cursisten met hun
diploma en sprak er zijn vreugde
over «uit, dat zij de toen zo
nuttige lessen hadden bijge
woond. Mocht men nu, ondanks
het geleerde toch nog verkeers
overtredingen begaan en hier
voor een bekeuring oplopen, be
denk dan dat de politie zijn plicht
moet doen, want de processen-
verbaal dienen er voor om het
aantal ongevallen tot het uiterste
te beperken.
Namens de cursisten sprak de
heer A. Geen sen woorden van
dank aan de^docenten der cursus,
de adjudant der rijkspolitie Fluit
en de opperwachtmeester Zuid-
dam, voor de prettige wijze waar
op zij de lessen hebben gegeven.
De volgende personen ontvin
gen het diploma
Mej. A. J. Dees; mevr. De
Feijter- Dieleman; mej. C. Kos
ter en de heren: C. Boeije; A.K.
van Cadsand; J. van Cadsand;
A. C. Dees; W. Dekker; K. Diele
man; J. van Drongelen; J. den
Engelsman; J. de Feijter; A.
Geensen; Abr. Haak; den
Hamer; Am. van der Heijden;
Cons, van der Heijden; J. van der
Hooft; J. van den Hout; Iz, de
Hullu; J. Kaijser; G. de Neve;
M. J. ScheeleC. J. Smits; P.
-Snoodijk; A Sorber; A. C. van
Tatenhove; P. Verstraten en P. J.
Wolfert.
A. van Meurs dat ter opluistering
van deze avond aanwezig was.
Tussendoor werden de kansen
en plannen voor het a.s. seizoen
besproken en tot diep in de nacht
bleef men in een gezellige sfeer
bijeen.
Gouden huwelijksfeest.
Dinsdag vierde het echtpaar P.
J. Mullaert en M. Mulaert-Patijn,
wonende in de Oude Stadsstraat
onder enorme belangstelling hun
50-jarig huwelijksfeest.
Feestelijk wapperden 's-mor-
gens de vlaggen in de Oude Stad,
toen het gouden bruidspaar, ver
gezeld van de vele kinderen en
kleinkinderen naar de R. K. Kerk
gingen, waar in de parochiekerk
O. L. Vrouw Onbevlekt Ontvan
gen een H. Mis uit dankbaarheid
werd opgedragen door pastoor E.
Burm.
Een erehaag vormde de 29
kleinkinderen, die allen met bloe
men waren getooid.
Na afloop van de kerkdienst
was er een zeer druk bezochte
receptie. Vele vrienden, buren en
bekenden kwamen het gouden
bruidspaar en hun familie geluk
wensen. Onder hen was ook bur
gemeester A. P. Kostense en zijn
echtgenote.
's-Avonds bracht de Kon. Har
monie de feestende familie, die
in café Maas verenigd was, een
klinkende serenade.
Door de feestelijke klanken
kwamen de benen al gauw los en
maakten de feestenden een ronde
dans.
Bestuur en muzikanten werden
rijkelijk getracteerd, waarna on
der pittige marsmuziek weer af
gemarcheerd werd.
Dit is de eerste van een reeks
van drie gouden bruiloften, die
Biervliet deze maand mag be
leven.
Vandaag 10 april herdenkt het
echtpaar Adams in de Haven
straat, evenals het echtpaar Mul
laert een landbouwersgezin, hun
gouden huwelijksfeest.
A. N. B.-filmavond
In café Van de Sande organi
seerde de afd. Biervliet van de
Alg. Ned. Bouwbedrijfsbond een
propaganda-f il ma vond
In zijn begroetingswoord, sprak
de districtsbestuurder J. van dei-
Hout uit Vlissingen zijn teleur
stelling uit over de geringe be:
langstelling voor deze avond.
Na enkele tekenfilmpjes werd
de film vertoond van het A. N. B.
kinderhuis „De Kloek" te Vier
houten. Dit tehuis is tot stand
gekomen uit een vrijwillige bij
drage van 1 cent per lid per week,
waardoor het mogelijk werd, dat
iedere week een 30-tal kinderen
in de gezonde boslucht nieuwe
energie op kunnen doen en weer
gezond in het ouderlijk gezin
kunnen terugkeren.
De heer Van der Hout vergeleek
de volksgezondheid in Nederland
met die in andere landen en con
stateerde, dat er in Nederland
een grote belangstelling is voor
het opgroeiende kind. Uitvoerig
stond spreker stil bij het belang
van een goede organisatie voor
de werknemers.
Vervolgens werd vertoond de
film „Gouden Oogst" en na de
pauze, waarin een taart werd
verloot, de film „Fanfare."
Sporthengelaars bijeen
In de zaal van „De Witte
Leeuw" van de heer E. Pieters
hield de hengelsportvereniging
G.O.A. een contactavond, tot bij
woning waarvan ook de sport
hengelaars uit Sas van Gent met,
hunne dames aanwezig waren.
Nadat de heer Van Riel met
een geestige speech de dames en
heren had verwelkomd werd een
programma met zang en voor
dracht afgewerkt.
Er heerste spoedig een zeer
prettige stemming en weldra no
digden de hengelaars de dames
uit tot het betreden van de dans
vloer, op de tonen van het or
kestje onder leiding van de heer
GIRAFFE TROUWT OP
ADVERTENTIE.
Over ongeveer een week zal
de mannelijke giraffe in het
dierenpark te Wassenaar een
gezellin hebben en daarmee
vermoedelijk de eerste giraffe
zijn die „op een advertentie"
is getrouwd. De mogelijkheid X
hiertoe is geschapen door een
Haags warenhuis magazijn
„De Bijenkorf"), dat in no
vember j.l. in een grote adver
tentie de aandacht wilde ves
tigen op speelgoedgiraffen, en
daarbij vermeldde dalt een
levensgrote giraffe 7500,
kostte.
Het warenhuis werd daar
mee ongewild huwelijksbemid
delaar in giraffes, want de di
rectie van het Wassenaars
dierenpark bestelde onmiddel
lijk een langnek voor deze
spotprijs, en, hoewel het wa
renhuis niet in giraffes „doet"
accepteerde het de bestelling
als een gewone order. Op
woensdag 17 april zal het, zij
het met meer vertoon dan bij
een normale boodschap het
dier aan het dierenpark afle
veren. De giraffe, een vrouwe
lijk exemplaar waarvoor nog
een naam gezocht wordt, arri
veert aan het station staats
spoor en wordt voor de hoofd
ingang van het warenhuis
symbolisch aan de directie
van het dierenpark overgedra
gen. In optocht gaat het dan
naar het dierenpark, waar de
giraffe Pieter de verrassing
van zijn leven zal krijgen.
WOENSDAG 10 APRIL.
TERNEUZEN: Luxor-Theater,
Buur: „De kapitein en zijn
held".
Concertgebouw, Toneelvoor
stelling ten bate reis voor
Ouden van Dagen.
SAS VAN GENT: Olympia-
Theater, 8 uur: „Berucht".
DONDERDAG 11 APRIL.
TERNEUZENConcertge
bouw: Toneelvoorstelling ten
bate reis voor ouden van
dagen.
- Luxor-Theater, 8 uur: „Om
streden huwelijk".
door
MABEL BARNES GRUNDY
Vertaald door: E. GRIESE
KETS DE VRIES
124)
Nadruk verboden.
j
Hiermee was er een einde ge
komen aan het langste proces
wegens moord in do geschiedenis
van Groot-Brittannië. Het heeft
zeventien dagen geduurd. In die
tijd hebben de stenografen van
de rechtbank bijna een half mil
joen woorden opgenomen van de
diverse verklaringen.
Voordat de jury zich terugtrok
om ach op haar uitspraak te be
raden, had de rechter, sir Patrick
Devlin zijn overzicht van het
geen in het proces te berde was
gebracht voltooid.
Hij constateerde, dat er vele
onzekerheden waren. Ook was hij
van oordeel dat de reden, waar
om dr Adams mevrouw Morrell
zou hebben vermoord het ver
krijgen van haar Rolls Royce en
een cassette zilver wel een
zeer armzalige was. „Het schijnt
mij toe, dat uit zijn verklaringen
van het begin tot het eind blijkt,
dat het nooit in zijn hoofd is op
gekomen, dat hij wellicht be
schuldigd zou worden van moord
op mevrouw Morrell. Als hij
schuldig aan moord was, zou men
hebben kunnen verwachten, dat
hij zeer nauwkeurig was in zijn
verklaringen. Ik geloof niet dat
Op de een of andere manier
wist ik, dat haar redenering
enkele zwakke punten bevatte,
maar ik sprak haar niet tegen.
Ik was blij door Miranda uitge
scholden, op de kop gezeten te
worden. Dit was, wat ik in mijn
zwakheid verlangde.
„Kom", zei ze, „en uak je kof
fers en ga morgen naar Londen
terug".
En gedwee volgde ik haar in
het huis en samen droegen wij
de oude koffer en hoedendoos
van de zolder naar de slaapka-
mer. En terwijl Miranda pakte
en praatte en raad gaf, zat ik
op het bed en keek toe en luis
terde.
„Vanavond schrijf je een
briefje aan de Cartons om te
zeggen, dat je van mening ver
anderd bent en dat je het heer
lijk zult vinden om als een van
Juanita's bruidsmeisjes op te
treden, als het niet te laat is.
Dan is de rest eenvoudig".
„Eenvoudig? Wat moet ik ver
volgens doen?"
Zij keek mij een beetje min
achtend aan. „Ik verbeelde me,
dat je scherpzinnig was".
„Ja, maar het is moeilijk
aan een man te schrijven en
tenslotte te zeggen, dat je beslo
ten hebt, met hem te trouwen."
Maar Miranda zag geen moei
lijkheden. Het was de eenvou
digste zaak ter wereld. Owen's
anderlijkheid van aard en zwak
heid zei, laat ik aan de ver
beelding van de lezer over. De
meeste lezers hebben familie ge
had, die bij gelegenheid kern
achtige waarheden verkondigde.
„Er moeten alleen nog adres
sen op de bagage geschreven
worden", zei Miranda, toen wij
die avond naar bed gingen„en
ik ga onze ik bedoel, jouw
bruidsjapon liggen bedenken".
grootste verlangen was, dat ik
zijn vrouw zou wordenwelnu,
kon ik hem niet schrijven en
een afspraak maken en hem
zeggen, dat zijn wens in vervul
ling zou gaan?
„Jij maakt zo'n drukte over
kleinigheden", zei ze, terwij! zij
de koffer sloot. En toen ik op
merkte, dat ik niets had, waar
in ik de volgende morgen op
reis zou kunnen gaan, daar zij
al mijn stoffen jurken had inge
pakt, zei ze; „Doe de jurk die je
draagt, maar aan", en ik kon
haar niet aan 't verstand bren
gen, dat voile niet geschik; was
voor een reis.
„Ben je niet gelukkig, Hilary?'
riep ze en pakte me om m'n
middel en danste wild de kamer
door. „Maar ik zie, dat je het
bent. Je bent net zo rood als
een roos en je ogen lijken wel
sterren. En nu zullen we het be
neden gaan vertellen. Kom
mee". En zij trok mij de trap af
en duwde mij de huiskamer in
en zei„Hilary gaat morgen
naar Londen terug", en toen
lachte zij en daarna begon zij
tot mijn schrik te huilen. „Ik
bij zo blij", verklaarde zij, en
moeder en Mick die zich ver
beeldden, dat zij van mij hiel
den, waren verslagen bij haar
gebrek aan gevoel.
En wat mijn familie, inclu
sief grootmoeder over mijn ver-
Maar ik ging niet naar Lon
den terug. Met de ochtendpost
kwam er een brief van Virginia
Rye, die ik onder het ontbijt las.
En toen ik een poosje later lang
zaam zei zodat mijn stem
niet beefde dat ik per slot
van rekening niet naar Londen
ging, maakte zelfs moeder geen
opmerking en liet mij zonder
meer de kamer uitgaan. Ik ging
regelrecht naar de rivier. Was
ik "daar niet altijd heen gegaan
met al mijn vreugden en smar
ten? We hadden nu september
en het grasveld lag wit onder
een zware dauw. En zwaar hin
gen de Oostindische kers mar
grieten, dahlia's en stokrozen,
glinsterend van vocht. Maar
ver boven de rivier had de zon
het gewonnen van de mist en
mijn weg zoekend naar de grote
ronde steen boven de dam, ging
ik zitten en las de brief van Vir
ginia nog eens over:
„Beste juffrouw Forrest,
Ik wil, dat u de eerste bent,
die van mijn geluk hoort, want
u bent altijd zo vriendelijk ge
weest en belangstellend in mijn
kleine wilde ik bijna zeggen,
maar ik bedoel in mijn grote,
alles omvattende hartsaangele-
genheid. Wen's moeder is dood
en haar dood ach, hoe aan
doenlijk betekende geluk voor
mij, want nu staat niets ons hu
welijk meer in de weg. Toen hij
me na de begrafenis verliet, zei
hij„Virginia, over een dag of
wat kom'ik je opzoeken. Ik wil
je iets vragen. Jij alleen, van
alle mensen in de wereld, bent
misschien in staat, mij te hel
pen het geluk te vinden. Wan
neer mag ik komen?
Zijn bedoeling was wel,
iedere vrouw zou geweten heb
ben wat hij bedoelde, niet waar?
Dus nu wacht ik, koester mijn
geluk in mijn hart, wacht tot
hij komen zal.
En, vraag ik mij af, zult u mi;
dwaas vinden? Ik heb een witte
jurk opgediept, die ik jaren ge
leden gedragen heb, toen ik een
meisje"was. Hij zag er mij graag
in, met een rode roos, die ik
achter mijn oor droeg. O, wat
dom ben ik! Wat vreselijk dom,
maar ik heb de witte jurk ge
wassen en gestreken en of
schoon ze mij nu te groot is
want ik ben mager als een lat
kan ze wel op maat veranderd
worden; en de rode roos zal ik
ook kopen een van die grote,
bedauwde geurige rozen met
blaadjes van dieprood fluweel
En dus loopt mijn werkperiode
op haar eind. Ik zal mijn schrijf
machine op slot kunnen doen,
denk eens aanen de inkt
vlekken van m'n vingers kun
nen verwijderen en de kantoor
deur voor goed kunnen sluiten
Vaarwel. Ik hoop, dat wij elkan
der in de gelukkige toekomst
nog eens zullen ontmoeten
want ik mocht u graag, juf
frouw Forrest. U was het enige
meisje bij wie ik mij niet oud en
lelijk voelde. Hoe bent u daar
in geslaagd? Het was knap en
aardig van u.
Uw meest oprechte en toe
genegen vriendin
Virginia Rye".
(Wordt vervolgd).
ZUINIGHEIDSRIT
ZANDVOORT—KOPENHAGEN
Dinsdagmorgen heeft minis
ter J. Algera onder grote belang
stelling om 1 miniuut over ne
gen met een vlag op het Zand-
voortse circuit het startsein ge
geven voor de eerste deelnemer,
de Belg Emile Jumet in een
Lloyd 600 L.P. in de zuinigheids-
rit van de koninklijke Deense
automobielclub (K.B.A.K.) naar
Kopenhagen, een afstand van
1783 km.
De bedoeling van de ruim vijf
tig gestarte ploegen is, om zo
economisch mogelijk te rijden
Na de acceleratie-proef vertrok
ken de deelnemers om de mi
nuut voor de eerste rit Zand-
voort-Spa, een afstand van 374
km.
Het tweede gedeelte van de
tocht gaat van Spa naar Am-
hem (432 km), de derde dag van
Arnhem naar Hannover (354
km), vrijdag komt men van
Hannover in Nyborg (512 km)
Denemarken aan en zater
dagmiddag wordt vertrokken
van Nyborg naar Kopenhagen
(111 km).
INBRAAK IN MOLEN.
In de nacht van maandag op
dinsdag is ingebroken in de mo
len „De Lelie" aan de Plaszoom
te Rotterdam. Er worden 200 kg
muscaatnoten vermist, ter waar
de van ongeveer 3500.
De Egyptische kanaalmaat
schappij heeft dinsdag het Suez
kanaal officieel geopend ver
klaard voor schepen van alle ton
nages.
Radio-Cairo, die dit meedeelt,
zegt, dat de opruimingswerk
zaamheden 12 tot 15 miljoen dol
lar hébben gekost, d.w.z. onge
veer 25 miljoen minder dan aan
vankelijk werd geraamd.
Er*zij.n dinsdag twaalf schepen
door het kanaal gevaren, zes in
noordelijke en zes in zuidelijke
richting.
Het meteorologisch instituut
van de universiteit van Kyoto
in Japan heeft dinsdag meege
deeld, dat de kernontploffing
die de Russen zaterdag teweeg
hebben gebracht, geschat wordt
tweemaal zo sterk te zijn als de
proef, die de Russen op 3 april
genomen hebben. Volgens een
woordvoerder van het instituut
neemt men aan dat de ontplof
fing ergens tussen de Kaspische
Zee en het Baikalmeer op gro
te hoogte geschiedde.
0 In de Amerikaanse staten
Mississippi, Alabama, Georgia,
Noord- en Zuid-Carolina en Vir
ginia heeft maandag een torna
do gewoed, die zes mensen het
leven kostte en meer dan 100
gewonden achterliet.