Overzicht en Uitzicht
Ontevreden over de
politieke toestanden
economische
in Hongarije
Kerkdiensten
Wat brengt de radio?
Eden afgetreden als
parlementslid
Hilary op eigen wieken
Voor de Zondag
MEESTER EN BURGEMEESTER
DE KANKER AANGEVALLEN
ONGEWENST BUITENLEVEN
LANDBOUW EN VISSERIJ
VERZACHT VERBOD DE STOOMTRAM EXIT
SUCCESVOLLE
GROTE ONRUST ONDER DE ARBEIDERS DOOR
VERHEFFING VAN ARBEIDERSLEIDERS UIT HET
STALINISTISCHE TIJDPERK
DEMONSTRATIE IN
BOEDAPEST
Arbeiders willen hoger loon
Verscheidene duizenden
arbeiders hebben vrijdag in
Boedapest gedemonstreerd
voor hoger loon. Om de be
togers te verspreiden heb
ben leden van de militie in
de lucht geschoten.
Grafelijke titel door de
Koningin aangeboden
Na de benoeming van Mr. G.
van Hall (P.v.d.Aj tot burge
meester van de hoofdstad is ge
volgd de benoeming van Mr. H.
A. M. T. Kolfschoten (K.V.P.)
tot eerste burger van de hofstad.
Over het benoemingsbeleid zijn
de nodige woorden al gesproken
en na het bekend worden van de
namen der verkoren personen
zal hier nog wei een en ander aan
Mijn gedachten zijn niet ulieder
gedachten en uw wegen zijn
niet Mijn wegen, spreekt de
Here. Want Mijn wegen zijn ho
ger dan uw wegen en Mijn ge
dachten dan ulieder gedachten.
Jes. 55 8, 9.
In zekere zin valt het ons allen,
die ons Christelijk noemen, ge
makkelijk, de boven aangehaalde
woorden toe te stemmen. De hoge
God, het spreekt immers vanzelf
dat Zijn gedachten en dus ook
Zijn plannen en wegen boven die
van de kortzichtige, eindige mens
uitblinken! En toch hoe moei
lijk valt het ons, in alle omstan
digheden kinderlijk daaraan vast
te houden.
Gods wegen kunnen voor het
geloofsoog wel raadselachtig zijn
en donker. Soms zien wij onver
wachts onze dierbaarste verwach
tingen ondergaan. Onze lang ge
koesterde plannen en idealen
worden verijdeld. Vaak worden
mensen, die ons lief waren als
het leven en buiten wie wij hier
op aarde meenden niet te kun
nen leven, van ons weggerukt.
Hoe zwaar valt het ons dan, ons
stil te voegen naar Zijn wil. Dan
ervaren wij het wel eens, dat het
gemakkelijker is iets met de
mond te belijden, dan in de diep
te van ons wezen een waarheid
te laten doorwerken. Vragen wij
van Hem, dat Hij ons de ogen
opene. Dat wij z i e n mogen, hier
op aarde reeds, hoe donkere we
gen, aan Zijn hand gegaan, voe
ren naar lichtende hoogten.
Schep moed, mijn ziel,
Wil Hem vertrouwen,
Hij zorgt, dat ook het donker pad,
Voor wie op Zijn beloften bouwen.
Eens uitloopt op de hemelstad.
(Uit 't Nieuw Bijbels Dagboekje.)
worden toegevoegd.
Pittige woorden werden ook ge
sproken op een persconferentie
van de Alg. Ned. Onderwijzers
Federatie. (ANOF). Gelaakt
werd de „traagheid van het de
partement van onderwijs, als het
er om gaat met nieuwe salaris-
voorstellen voor onderwijzers te
komen" en „de onwil om derge
lijke voorstellen aan redelijke
eisen te doen beantwoorden".
Vooral gebelgd was men over
het verwijt van minister Cals, dat
het de schuld van de ANOF zou
zijn, dat de onderhandelingen
over herziening der salarissen zo
lang slepende zijn gebleven.
„Niet wij zijn daarvan de oor
zaak, maar het aarzelende, naar
uitstel zoekende, beloften niet na
komende departement", zo werd
opgemerkt.
Het niet honoreren van de ver
wachting, dat aan gerechtvaar
digde verlangens uit de onderwij
zerswereld zou worden tegemoet
gekomen, vormt voor de ANOF
een bittere teleurstelling.
BESTRIJDING.
Dr. W. A. G. van Everdingen,
arts-specialist aan de gemeente
lijke geneeskundige en gezond
heidsdienst te Utrecht, heeft een
enzymen-préparaat ontwikkeld,
waardoor ernstige vormen van
kanker met succes kunnen wor
den bestreden. De nieuwe Vhera
pie wordt toegepast in de medi
sche universiteitskliniek te Keu
len. Bij 80 van de behandelde
patiënten werd een duidelijke
verbetering in de algemene toe
stand waargenomen.
Een andere kanker voor de hele
wereld dreigt de radio-activiteit
te worden. De laatste tijd is in
ons land een verhoging hiervan
in lucht en regenwater geconsta
teerd. Met het oog daarop heeft
de regering een aantal wettelijke
maatregelen voorbereid, om aan
de hiermee verbonden bezwaren
het hoofd te kunnen bieden. Daar
de toegenomen radio-activiteit
echter een gevolg moet worden
geacht van de proeven met
atoomwapens, is internationale
samenwerking noodzakelijk.
In het jaarverslag van de Ned.
vereniging „De Rijwiel- en Auto
mobielindustrie" (R.A.I.) staat te
lezen, dat de invoer en assem
blage van personenwagens vorig
jaar in Nederland met 15 is
toegenomen. Dat wil zeggen, dat
de omvang van het Nederlandse
autopark in zes jaar tijds niet
minder dan verdubbeld is.
Het aantal bromfietsen is in de
zelfde periode zelfs vertienvou
digd. En dan te bedenken, dat dc
bedrijfsoppervlakte van de gara
gehouders in die tijd slechts met
30% is toegenomen! De helft
van deze mensen is door de om
standigheden gedwongen, repara
ties in open lucht uit te voeren,
vooral nu tengevolge van de
bouwstop uitbreiding van de be
drijven nog meer belemmerd
wordt dan in voorgaande jaren.
NIEUWE HUIZEN EN EEN
OUDE VLOOT.
Intussen zal niemand willen
ontkennen, dat de bouw van nieu
we woningen het allerbelangrijk
ste is. De Nederlandse levensver
zekeringsmaatschappijen hebben
in beginsel besloten, een bedrag
van 400 miljoen gulden te lenen
aan de Bank voor Nederlandse
Gemeenten (onder garantie van
de Staat), teneinde daardoor de
woningbouw te kunnen financie
ren. Aldus werd meegedeeld op
een te Utrecht gehouden vergade
ring van de Ned. Ver. ter Bevor
dering van het Levensverzeke
ringswezen. En nu maar bouwen,
heren!
Dezer dagen is door de Dr.
Wiardi Beckmanstichting een
rapport gepubliceerd over „De
toekomst van de Nederlandse
zeevisserij". In een toelichting
hierop heeft de minister van
Landbouw, Visserij en Voedsel
voorziening, Dr. S. L. Mansholt,
te Scheveningen o.m. gezegd:
„Het antwoord op de vraag, of de
Nederlandse visserij toekomst
heeft, hangt af van de mensen
die in dit bedrijf werkzaam zijn.
Bij de bedrijfsleiding in het vis
serijbedrijf zal een beter begrip
moeten ontstaan voor de maat
schappelijke ontwikkeling, welke
aan de gang is en waaraan de
visser zich in onvoldoende mate
heeft aangepast".
Tientallen schepen zullen uit de
vaart moeten worden genomen,
omdat zij geen menswaardig on
derkomen meer bieden aan de be
manning. Een snelle vernieuwing
van de vloot is van het grootste
belang.
een verhoging van de vennoot
schapsbelasting met 4 wat
100 miljoen zal opleveren. Naar
andere maatregelen wordt nog
gezocht.
RIJDEN EN REIZEN.
Het zondagsrijverbod houdt de
geesten (met name van de Ho-
reca-exploitanter.ï nog steeds be
zig. Een verzoek tot opheffing
van het verbod is door de minis
ter van Economische Zaken af
gewezen. Wèl staat Zijne Excel
lentie welwillend tegenover een
verzachting ervan. Men denkt in
Horeca-kringen bijv. aan de in
voering van een aantal „vrije"
zondagen of aan een verminde
ring van het aantal „sper-uren".
Enige toezegging is van rege
ringszijde echter nog niet ge
daan.
De president-directeur van de
Nederlandse Spoorwegen, Ir. F.
Q. den Hollander, heeft meege
deeld, dat ook de N. S. hun steen
tje zullen bijdragen aan de voor
genomen bestedingsbeperking.
Het jaar 1956 is niet eenvoudig
geweest, maar het eindcijfer van
het jaarverslag is ongeveer het
zelfde als dat van 1955. De N. S.
zullen in 1957 niet van een tarief-
verhoging kunnen afzien zonder
de rentabiliteit in gevaar te bren
gen.
De Benelux-verbinding wordt
aanzienlijk verbeterd door ge
bruik van de geëlektrificeerde in
ternationale lijn Antwerpen
Brussel. De stoomtractie, die ook
in het afgelopen jaar al uitslui
tend voor het goederenvervoer
gebruikt werd, gaat zijn laatste
maanden tegemoet en zal in 1958
door diesel-elektrische locomotie
ven worden vervangen.
(Nadruk verboden.)
De ontevredenheid over de economische en politieke toestanden
in Hongarije is toegenomen. Eenheden der communistische militie
worden gereed gehouden om te kunnen ingrijpen, aldus werd don
derdag uit Boedapest gemeld. Ontslagen, klachten over te geringe
betaling en beschuldigingen,, dat de door die Russen gesteunde
regering-Iiadar arbeidersleiders uit het Stalinistische tijdperk weer
op het kussen heft, veroorzaakt onrust onder de arbeiders in Boe
dapest en elders in Hongarije.
HERZIEN LANDBOUW
BELEID.
BANKBEDIENDEN
PLEEGDEN VERDUISTERING.
Bij een kascontrole op het kan
toor Purmerend van de Neder
landse Middenstandsbank is een
aanzienlijk tekort ontdekt. De
politie heeft twee personeelsle
den, die reeds geruime tijd bij de
bank in dienst zijn, aangehouden.
Zij hebben bekend verduistering
te hebben gepleegd.
(Het zijn de 32-jarige boekhou
der J. G. B. en de 26-jarige H
W. B., beiden uit Amsterdam.)
De verdachten zullen vandaag
worden voorgeleid voor de offi
cier van justitie te Alkmaar.
OOST ZEEUWS-VI.AANDEREN.
ZONDAG 13 JANUARI.
NED. HERV. KERB..
Axel: 10 uur Ds. P. J. Pennings;
2.30 uur Vicaris S. den Blauwen.
Hoek: 10 uur Ds. W. J. van Meeu
wen; 2.30 uur Ds. J. G. N. Cu-
pédo, van Sluiskil.
Hontenisse: 10 uur Ds. K. Verbeek,
Hulst: 10.30 uur Ds. J. Homan.
Philippine: 2.30 uur Ds. E. Ed.
Stern.
Sas van Gent: 10 uur Ds. E. Ed.
Stern.
Sluiskil: 10 uur Ds. J. G. N. Cupe-
do; 2.30 uur Ds. W. J. van Meeu
wen, van Hoek.
Terneuzen: 10 uur Ds. J. Scholten
(Voorbereiding H. Avondmaal);
3 uur Ds. P. A. van der Vlugt;
Jeugdgebouw: 7 uur Ds. W. J.
van Meeuwen, van Hoek.
Driewegen: 7 uur Ds. J. Schol
ten.
Zaamslag: 9.30 uur Ds. G. Jansma;
2.30 uur Eerw. heer C. H. Heij-
boer.
gereformeerde kerk.
Hoek: 9.30 uur en 3 uur Ds. F,
Schalkwijk.
Terneuzen: 10 uur en 3 uur Ds
H. Pestman (Viering H. A.).
Zaamslag: 10 uur en 2.30 uur Ds,
D. Middelkoop.
GEREFORMEERDE KERK
(Onderh. Art. 31 D.K.O.)
Hoek: 10 uur en 2.30 uur capd. H.
de Vries, van Hattem.
Terneuzen: 10 uur en 3 uur Ds. C.
J. Breen (Bed. H. A.).
WEST ZE E U W S - VL AAN DER EN
ZONDAG 13 JANUARI.
NED. HERV. KERK.
Aardenburg: 10.30 uur Ds. L. S.
Blom.
St. Kruis: 9 uur Ds. L. S. Blom.
Biervliet: 10 uur Eerw. heer C. H.
Heijboer, van Zaamslag.
Breskens: 10 uur Ds. J. H. van
Beusekom (Bed. H. Doop); 6.30
uur Wika R. Wasterval (Jeugd
dienst).
Cadzand: 10 uur Ds. A. C. W. ten
Cate.
Groede: 10 uur Ds. M. de Jong
(Kollekte A.C.D.).
Hoofdplaat: 10 uur Ds. J. Etfgen-
daal (Kollekte voor Kerkewerk
in Zeeuws-Vlaanderen).
Nieuwvliet: 10 uur Ds. J. van de
Graaff.
Oostburg: 10 uur Ds. Hugo van
Dalen.
Retranchement: geen opgave.
Schoondijke: 10 uur Ds. P. A. L.
Brinkman.
Sluis: 9.30 uur Ds. L. P. W. Groen
veld.
St. Anna ter Muiden: 11 uur Ds. L.
P. W. Groenveld.
Waterlandkerkje: 10 uur Ds. W.
B. Bergsma.
IJzendijke: 10 uur Ds. W. S. Even
huis, van Biervliet (Bevestiging
kandidaat C. van Evert); 3 uur
Ds. C. van Evert (Intrede).
Zuidzande: 10 uur Mej. Ds. H. B.
de Neeling.
Bij de installatie van de Natio
nale Raad voor landbouwkundig
onderzoek, T.N.O., heeft minister
Mansholt eveneens gesproken. De
nieuwe raad zal het centrale punt
voor leiding en richting-geven in
en voor de verdeling van het we
tenschappelijk onderzoek zijn.
Grotere welvaart in de thans
nog achtergebleven landbouw is
zonder dit onderzoek niet moge
lijk", aldus de minister.
Overigens heeft het landbouw
beleid na de herhaalde klachten,
die zijn gerezen, nu ook verder
de aandacht van de Nederlandse
regering gekregen, die het ver
dient.
Bij de Stichting van de Arbeid
is een schrijven van de minister
president binnengekomen, dat
deze namens het kabinet had ver
zonden. In dit schrijven werd
meegedeeld, dat de regering een
herziening van het landbouwbe
leid overweegt en werd de Stich
ting van de Arbeid advies ge
vraagd over enige vragen van
loon- en prijspolitiek. Het nieu
we beleid heeft betrekking op de
herziening van de grondslagen
van de garantie-prijsberekening
en de verbetering van de arbeids
voorwaarden van de landbou
wers.
Deze maatregelen zullen 200
miljoen gulden extra gaan ver
gen. Waar moeten die vandaan
komen? 55 miljoen zal vermoede
lijk voor rekening van de consu
menten komen, de regering
neemt 145 miljoen voor haar re
kening. Gedacht wordt o.m. aan
De arbeidersraad van het Do-
nau-eiland Csepel, waar zich de
grootste fabrieken van Hongarije
bevinden, heeft in een resolutie
verklaard „niet werkeloos te kun
nen toezien, terwijl leden van de
arbeidersraden zonder aanwijs
bare redenen worden gearre
steerd en van de raden wordt ge
zegd, dat zij broeinesten van te-
genrevolutionaren zijn".
Voorts wordt verklaard dat de
Hongaarse arbeidersleiders van
gevoelen zijn onder de huidige
omstandigheden hun „verplich
tingen tegenover de arbeiders,
om het tot stand komen van een
maatschappij te bevorderen waar
in zij als vrije, onafhankelijke en
democratische mensen een leven
zonder vrees kunnen leiden, niet
te kunnen nakomen".
Met tommyguns bewapende
leden der communistische en
Sowjetrussische infanterie zijn
woensdag, j.l. naar Csepel ge
zonden, waar toen stormach
tige bijeenkomsten werden ge
houden waarop de arbeiders de
toestand, ontstaan na het af
treden der arbeidersraden be
spraken. Ook donderdag waren
eenheden der veiligheidspolitie
de gehele dag paraat.
De arbeidersraad van Csepel
heeft, na klachten der arbeiders,
dat het ontbinden der arbeiders
raden hun het enige wapen uit
handen had geslagen, dat zij in
hun geschil met de regering-Ka-
dar konden gebruiken, besloten
zijn beslissing tot ontbinding te
niet te doen.
De arbeiders van een andere
grote Hongaarse fabriek, name
lijk het gloeilampenbedrijf, te
Ujpest, hebben maandag j.l. een
24-uursstaking gehouden als pro
test tegen de economische toe
stand en liet stroever worden van
de regeringshouding, zoals die
gebleken is uit de zondag j.l. uit
gegeven verklaring.
Gemeld wordt, dat de regering-
Kadar de Hongaarse economie,
i.v.m. het bestaande tekort aan
brandstoffen, wil reorganiseren,
hetgeen er onder meer toe zou
leiden, dat 11.000 van de 38.000
arbeiders der Csepel-fabrieken
ontslagen zouden worden
derdag, dat de regering heeft be
sloten het bestaande verbod op
het houden van openbare bijeen
komsten en betogingen te ver
lengen tot 31 maart a.s.
Het verbod op de verkoop van
alcoholische dranken werd don
derdag opgeheven.
De arbeiders van een grote me-
taalfabriek legden het werk neer
op het bericht, dat sommige
groepen deze maand maar 600
forint (circa 200 gulden) zouden
ontvangen, terwijl de regering
er 800 had beloofd.
Ook in naburige fabrieken
werd -gestaakt. De betogers ga
ven luidkeels uiting aan hun
Volgens arbeiderskringen zou- misnoegen. Met vrachtauto's wer
den de ontslagenen in de mijnen den militiemannen aangevoerd
moeten gaan werken. Zij, die dit om een eind aan de demonstratie
niet wensen, zouden geen werk- te maken.
lozenuitkering krijgen. De Hongaarse regering heeft
Van dezelfde zijde wordt verno- alle openbare betogingen en bij-
men dat een andere reden voor eenkomsten, waarvoor niet voor
de onrust op het eiland Csepel af toestemming van de autoritei-
is, dat het Hongaarse ministerie ten is verkregen, verboden. Het
van Financiën besloten heeft een verbod blijft tot 31 maart van
loonsverhoging van slechts tien kracht, zo meldt het Hongaarse
procent toe te kennen, i.p.v. de persbureau M.T.I.
Eden heeft zijn parlements
zetel ter beschikking gesteld. Hfj
heeft meer dan 33 jaar het dis
trict Warwick en Leaminnton
vertegenwoordigd.
In een brief aan zijn kiezers
verklaarde de oud-premier, dat
dit belangrijke district vertegen
woordigd dient te worden door
iemand die gezond genoeg is om
zich volledig aan zijn taak te ge
ven. Het leven in Westminster is
in deze dagen zeer vermoeiend.
Ik heb er op het ogenblik niet
de kracht voor.
Uit officiële bron is vernomen,
dat Koningin Elizabeth aan Eden
een grafelijke titel heeft aange
boden, die hem het recht zou ge
ven in het Hogerhuis zitting te
nemen. Eden zou de titel nog niet
aanvaard hebben.
In parlementaire kringen sug
gereerde men vrijdag, dat Eden
wellicht geen grafelijke titel wil
aanvaarden, omdat daardoor mo
gelijk moeilijkheden zouden ont
staan voor de politieke loopbaan
van zijn zoon uit zijn eerste hu
welijk, Nicholas.
Als Eden graaf wordt, zal zijn
zoon automatisch uitgesloten zijn
van het lidmaatschap van het
Lagerhuis.
KANON ALS WEKKER.
Het artillerie-schietkamp te
Oldebroek, kortweg A.S.K. gehe
ten, heeft een tachtigjarige oude
traditie in ere hersteld. Om 6 uur
in de morgen klinkt over de sla
pende Veluwe weer het reveille-
schot uil een vuurmond, die op
het hoogste punt van de Knobbel
een heuvel in het A.S.K., is ge
plaatst.
In 1878 werd door de toenmali
ge artillerie deze reveille inge
voerd en daarnaast werden scho
ten gelost om 12 uur als einde
van de ochtenddienst en 's avonds
om 9 uur als taptoe.
In de loop der jaren is er eni
ge vervlakking gekomen in deze
traditie en verdween het avond
schot geheel. Met de bezetting
kwam aan alles een einde.
Het A.S.K. is het erftge militai
re kamp in Nederland, waar de
re-eille door middel van een
schot wordt gegeven. Overal el
ders wordt zij geblazen op een
trompet.
toegezegde honderd procent.
De arbeiders hebben hierover
bij hun raden geprotesteerd, doch
deze hadden geantwoord dat de
intimidatiepolitiek der regering
hen machteloos had gemaakt.
Slechts vier van de achttien
grote ijzer- en staalfabrieken in
Csepel werken normaal, en zes
gedeeltelijk.
Een ammunitiefabriek op Cse
pel zal worden gesloten en ont
manteld.
„Nepszalbadsag", het officiële
dagblad der Hongaarse commu
nistische partij, meldde donder
dag dat de regering heeft be
sloten de betaalde vakantie der
arbeiders in het kader van haar
streven om de Hongaarse econo
mie te herstellen, te doen verval
len.
Een krijgsraad te Boedapest
heeft, blijkens een donderdag uit
gegeven mededeling, twee Hon
garen wegens het verbergen van
vuurwapens ter dood veroor
deeld.
Een krijgsraad te Debreczen, in
Oost-Hongarije, heeft zes jonge
lieden tot gevangenisstraffen tot
zes en een half jaar veroordeeld
wegens het verbergen van ma
chinepistolen.
Radio-Boedapest meldde don-
Radio-Boedapest maakte vrijdag
bekend, dat begin februari het
toeristenverkeer hervat zal wor
den. De "directeur van een reis
bureau in München heeft enige
dagen geledien in Boedapest be
sprekingen gevoerd. Besloten is
dat na 5 februari per week 250
toeristen uit West-Duitsland Hon
garije kunnen bezoeken.
In Denemarken deen zich
moeilijkheden voor bij het te
werk stellen van Hongaarse
vluchtelingen. Denemarken
heeft duizend vluchtelingen
toegelaten, doch nog pas 50 van
de 700 volwassen mannelijke
vluchtelingen hebben werk ge
kregen. De arbeiders van Deen
se bedrijven waar men vluchte
lingen zou willen te werk stel
len maken bezwaren, omdat er
in Denemarken reeds 70.000
werklozen zijn.
Zuid-Slavië heeft in antwoord
op een Hongaars verzoek een kre
diet van twee miljoen dollar ter
beschikking gesteld, zo heeft 'n
woordvoerder in Belgrado be
kendgemaakt.
De woordvoerder voegde hier
aan toe, dat de betrekking tussen
Zuidslavië en de regering-Kadar
nu normaal zijn.
f
Perfeki fol in elk defsil"
'RIJ Nf'B. E R G'S HA fa" DE L S'EtfR E A U
ZONDAG 13 JANUARI.
HILVERSUM I: 8.00 Nws; 8.18
Voor het platteland; 8.30 Weer of
geen weer; 9.45 Geestelijk leven;
10.00 Viool en cello; 10.20 Met en
zonder omslag; 10.50 Muz. cause
rie; 11.20 Cabaret; 12.00 Amus.
muziek; 12.30 Sportspiegel; 12.35
Even afrekenen, heren; 12.45
Orgelspel; 13.00 Nieuws; 13.10
Med.; 13.15 Verzoekprogr. voor de
militairen; 14.00 Boekbespreking;
14.20 Jazzmuz.; 14.45 Volksliede
ren uit Engeland en Wales; 15.00
Clavecimbel; 15.15 Voordracht;
15.40 Kamerorkest; 16.30 Sport;
17.00 Zigeunerens.; 17.30 Voor de
jeugd; 17.50 Nieuws; 18.05 Sport;
18.30 Kort kerkdienst; 19.00 Voor
de kinderen; 19.30 De open deur;
20.00 Nieuws; 20.05 Lichte muz.;
20.35 Hoorspel; 21.20 Lichte muz.;
21.35 Voordracht; 21.45 Pianoreci
tal; 22.00 Hersengymnastiek; 22.20
Gram.; 22.50 Act.; 23.00 Nieuws;
23.15 Ga nog niet weg23.35
Gram.
KERK.
uur en 2.30 uur
CHR. GEREF.
Zaamslag: 9.30
leesdienst.
GEREF. GEMEENTE
Vloos wijkstraat)
Terneuzen: 9.30 uur, 2 uur en 6
uur Ds. Aangeenbrug.
Hoek: 9.30 en 2 uur Leesdienst.
GEREF. GEMEENTE.
(Gebouw „Pro Rege")
Terneuzen: 10 uur en 3 uur lees
dienst.
OUD-GEREF. GEMEENTE.
Terneuzen: 9.30 uur, 2 uur en 6
uur Ds. A. de Reuver.
LEGER DES HEILS.
Terneuzen: 10 uur en 7 uur Sa
menkomsten.
ROOMS-KATHOLIEKE KERK.
Axel: 7 uur, 8.30 uur en 10 uur
H. H. Missen.
Clinge: 7 uur, 8.30 uur en 10 uur
H. H. Missen.
Hulst: 6.30 uur, 7.45 uur, 9 uur en
10 uur H. H. Missen.
Philippine: 7.30 uur en 10 uur
H.H. Missen.
Sas van Gent: 7 uur, 8.30 uur en
10.30 uur H. H. Missen.
Sluiskil: 6.30 uur, 7.30 uur, 8.30
uur en 10 uur H.H. Missen
''erneuzen: 7 uur, 8.30 uur en 10.15
uur H.H. Missen.
Westdorpe: 7 uur, 8.30 uur en 10
door
MABEL BARNES GRUNDY
Vertaald door: E. GRIESE
KETS DE VRIES
49, Nadruk verboden.
De kleine dame kwam terug en
zij werd gevolgd door een andere
kleine dame, haar volkomen
evenbeeld, alleen had deze grijze
ogen en blonder haar.
„Mijn zuster denkt, dat we ge
makkelijk een kamertje, een heel
klein kamertje op de bovenste
verdieping ter beschikking kun
nen stellen voor de genoemde
som. Het is werkelijk niet meer
waard, omdat" haar stem ging
over in gefluister „het geen
stookplaats heeft."
„Dat hindert geen steek," riep
ik roekeloos. Het had me niet
kunnen schelen, als ze gezegd
had, dat het dak lekte. „Ik slaap
altijd met de ramen open, en voor
de meeste stookplaatsen, die we
vanmorgen gezien hebben, waren
zakken gespannen."
„Zakken gespannen!" riepen ze
tegelijk uit. „Wat ongezond!" Ze
keken me aan, om het gesprek
voort te zetten.
„Wanneer kunt u me hebben?
En verlangt u referenties?"
„Referenties?" Nu bloosden ze
„Is het geen gewoonte om refe
renties te vragen?"
„We geloven van niet, maar we
weten het niet zeker. In ieder ge
val, we verlangen er geen van
u," verzekerden ze mij warm.
Ik bedankte hen en was blij
over haar vertrouwen in mij
Wilt u..." ze keken elkaar
aan en fluisterden toen „wilt
u de kamer niet zien? De kleed
jes liggen nog niet op de was
tafel, maar als u komt, zullen
ze er zijn. Als u ze voor vandaag
wilt verontschuldigen."
O, laat u dat!" riep ik wan
hopig. „Maak geen verontschul
digingen voor dingen als kleed
jes. Het is zo vreselijk aardig
van u, om me toch te nemen. Ik
weet zeker, dat u er niets aan
verdient. Ik zal aan het ontbijt
en het diner zijn, maar ik heb
een ontzettende eetlust. Ik
schaam me er beslist voor."
„Beste kind!"
„We zullen geen enkele van
onze gasten ooit voedsel misgun
nen, hoop ik. Het is te afschuwe-
,iik om er aan te denken.' Ze
zagen er werkelijk verslagen uit
en vlogen eenvoudig voor ons de
trap op.
Dit is de kamer, klein, maar
zonnig", zeiden ze, buiten adem
en verontschuldigend. „We waren
verplicht een gecombineerde was
tafel en toilettafel neer te zetten
en maar één stoel, maar er is nog
een klein tafeltje en een kleine
kleerkast. Als er niet voldoende
ruimte is, kunnen we wel een
paar haken in slaan op de over
loop en er een gordijn overheen
hangen."
,Ik heb maar weinig kleren en
ik vraag me af, waarom niet alle
hospita's zijn net als u", zei ik
Ze bloosden weer. „We hebben
nog nooit pension gehouden en ik
ben bang, dat we in uw ogen.
„Onzakelijk zijn?" vulde Jua_
nita aan.
Ze knikten.
„Neemt u iedereen voor èën
pond per week?" vroeg ik.
„O, neen!" Ze spraken luchtig
en nonchalant. „De andere ka
mers zijn groter. Wij hebben al
zes heren en een oude dame. De
oude dame heeft prachtig wit,
krullend haar. Eén heer betaalt
lons vier guinea's per week voor
een van de grootste zit-slaapka-
mers aan de voorkant. Hij is een
beetje precies wat betreft licht
en tocht. Hij kan niet slapen met
het minste straaltje licht in zijn
kamer, en was bijna wel niet
grof, maar onbeleefd over de
witte gordijnen. Donkergroene
vindt hij de enige geschikte sport.
Dus zullen we donkergroene op
hangen en nog een voor de deur
tegen de tocht. We zijn bang, dat
hij niet sterk is. Dan betaalt een
andere heer drie guinea's en drie
twee en een halve guinea, en een
jonge bankbediende, die Pidgt
heet vreemde naam, Pidge, be
taalt nu ja, genoeg. We gelo
ven wel, dat dit aardig goede
voorwaarden zijn. Ze komen alle
maal zaterdag, overmorgen, dan
zullen we klaar zijn. Dan hebben
we nog verschillende brieven die
om inlichtingen vragen en we ge
loven, dat we gauw vol zullen
zijn.
„U zult uitpuilen", zei Juanita.
„Alle huurders in Bloomsbury
zouden komen, als ze het wisten.
Is dit, vergeef me mijn vraag,
uw eerste poging in deze rich
ting?"
„Ja'^ het dametje, dat het eerst
bij ons was gekomen, sprak: „We
hebben altijd buiten gewoond
met onze lieve moeder. We waren
erg arm, maar o, zo gelukkig.
Bobby", zij wees naar haar
zuster, en Juanita en ik schrok
ken werkelijk, ze zag er in de
verste verte niet uit om Bobbie
te heten „Roberta is haar
naam" verklaarde ze, blijkbaar
onze gedachten lezend, „Bobbie
gaf muzieklessen en ik maakte
taartjes en lekkers nog al goe
de die onze kennissen kochten
voor hun ontvangdagen."
HILVERSUM II: 8.00 Nieuws;
8.15 Gram.; 8.25 Hoogmis; 9.30
Nieuws; 9.45 Gram.; 10.00 Cause
rie; 10.15 Muz. causerie; 10.30 Lu-
terse kerkdienst; 11.30 Vragenbe-
antwoording; 11.45 Causerie; 12.00
Godsd. volksliederen; 12.15 Gram.
12.20 Apologie; 12.40 Lichte muz.;
12.55 Zonnewijzer; 13.00 Nieuws;
13.10 Dansmuziek; 13.45 Boekbe
spreking; 14.00 Voor de kleuters;
14.30 Orkest; 15.40 Causerie; 15.50
Muz. causerie; 16.15 Sport; 16.30
Vespers; 17.00 Geref. kerkdienst;
18.30 Gram.; 19.00 Nieuws uit de
kerken; 19.05 Samenzang; 19.25
De huisvrouw als mens; 19.45
Nieuws; 20.00 Muziek voor de
strijdkrachten; 20.30 Act.; 20.45
Act.; 20.45 De gewone man; 20.50
Cabaret; 21.20 Gram.; 21.30 Hoor
spel; 22.10 Orkest; 22.45 Avondge
bed; 23.00 Nieuws; 23.15 Gram.
(Wordt vervolgd.)
BRUSSEL (VI.): 12.15 Amus.
orkest; 12.30 Weerbericht: 12.34
Amus. orkest; 13.00 Nieuws; 13.15
Voor de soldaten; 14.00 Gram.;
15.45 Voetbalrep.; 16.30 Gram.;
17.00 Sport; 17.15 Gram.; 17.45
Sport;. 17.52 Gram.; 18.05 Volks
zang; 18.30 Godsd. halfuur; 19.00
Nieuws; 19.45 Gram. 20.00 Gevar.
progr.; 21.30 Gram.; 22.00 Nieuws;
22.11 Verzoekprogr.; 23.00 Nieuws,
23.05 Gram.
MAANDAG 14 JANUARI.
HILVERSUM I: 7.00 Nws; 7.10
Gym.; 7.23 Gram.; 8.00 Nieuws;
8.18 Gram.: 8.50 Voor de vrouw,:
10.00 Albert Schweitzer 82 jaar;
10.05 Morgenwijding; 10.20 Gram.
11.15 Strijkorkest; 11.40 Bariton
en clavecimbel; 12.00 Dansmuz.;
12.30 Land- en tuinbouwmed.;
12.33 Voor het platteland; 12.38
Lichte muziek; 13.00 Nieuws;
13.15 Voor de middenstnad; 13.20
Orgel en zang; 13.45 Voor de
vrouw; 14.00 Literair muzikaal
recital; 14.30 Hoorspel; 15.20 Cla-
vecimbelrecital; 15.30 Zestig mi
nuten voor boven de zestig; 16.30
Gram.; 17.10 Pianoduo; 17.30 Or
gelspel; 17.50 Militair commen
taar; 18.00 Nieuws en commen-
18.20 Lichte muziek: 18.45 Part.
overzicht; 19.00 Wie '.veet hoe?;
19.10 Klarinet, cello en piano;
19.35 Act.; 19.45 Regeringsuitz.;
20.00 Nieuws; 20.05 De familie
Doorsnee; 20.35 Amus. muz.; 21.15
Lichte muziek; 21.55 Causerie;
22.10 Kamerorkest; 23.00 Nieuws;
23.15 Lichte muziek; 23.40 Gram.
HILVERSUM II: 7.00 Nws; 7.10
Gewijde muz.; 7.30 Gram.; 7.45
Een woord voor de dag; 8.00 Nws;
8.15 Sportuitsl.; 8.25 Gram.; 9.00
Voor de zieken; 9.25 Waar voor
uw geld; 9.30 Gram.; 9.35 Mast-
klimmen; 10.05 Gr.; 10.30 Theola-
-Lgische etherleergang; 11.10 Gram.
11.20 Gevar. muziek; 12.25 Voor
boer en tuinder; 12.30 Land- en
tuinbouwmed.; 12.33 Gram.; 13.00
Nieuws; 13.15 Orkest; 13.48 Gram.
14.05 Schoolradio; 14.35 Gram.;
14.45 Voor de vrouw; 15.15 Ka
merorkest; 15.47 Gram.; 16.00 Bij
bellezing; 16.30 Pianorecital; 17.00
Voor de kleuters; 17.15 Voor de
jeugd; 17.30 Gram.; 17.40 Beurs
berichten; 17.45 Regeringsuitz.;
18.00 Orgelspel; 18.30 Sport; 18.40
Engelse les; 19.00 Nieuws; 19.10
Huismuziek; 19.30 Parlementair
comm.L 19.45 Houtblazersens.;
20.00 Radiokrant; 20.20 Zuidafri
kaans progr.; 20.45 Hoorspel;
21.40 Orgelconcert; 22.15 Boekbe
spreking; 22.30 Orgelconcert;
22.45 Avondoverdenking; 23.00
Nieuws; 23.15 Gram.
BRUSSEL (VI.): 12.00 Gram.;
12.30 Weerbericht; 12.34 Voor de
landbouwers; 12.42 Gram.; 12.55
Koersen; 13.00 Nieuws; 13.11 Gr.;
14.00 Schoolradio; 15.45 Gram.;
16.00 Koersen; 16.02 Voor de zie
ken; 17.00 Nieuws; 17.10 Muziek
bij de thee; 17.44 Kinderliederen;
18.00 Franse les; 18.15 Gram.:
18.20 Protestantse uitz.: 18.30
Voor de soldaten; 19.00 Nieuws;
19.40 Gram.; 20.00 Kamermuziek;
21.15 Kunstkaleidoscoop; 21.30
Amus. orkest; 22.00 Nieuws; 22.11
Muz. causerie; 22.45 Gram.; 22.55
.Nieuws. c
i»
