Is de vraag „wat eten we vandaag" voor U een probleem?
TANGO en MAMBO
l
HÖESj?
„DE HOFNAR"
mm-mm
De twee Wezen
CEL 2455
Loonstaten
<2!
COR BILDERBEEK
DE LAATSTE DER
NAVAJO'S
WERELDSTAD
Gebraden
Gehakt
Gebraden
Rostbeaf
Hoofdkaas
Bak-
Bloedworst
a
t\ 'r'-N
M tytQGVU
r. i
Met'n Roy co-soepje breng je weer eens wat anders op tafel
533ste STAATSLOTERIJ 4e kias 12e lijst
fT CONCERTGEBOUW TERNEUZEN
Profiteer
IJsebaert
Vulpennen
HET CENTRUM"
CURSUS VOOR BEGINNERS
PRIVÉ DANSLES
DANSAVOND
L. P. WIJFFELS
BR0NCHICUM.
LUXOR-THEATER TERNEUZEN
OLYMPIA-THEATER SAS VAN GENT
RECLAME
Gekookte
en Gelardeerde
Lever
Fa E. A. IJsebaert
Ilfc,
V
„IK heb er iets op gevonden. Ik
geef een bordje soep vooraf. Dat
verandert een maaltijd volkomen.
Vooral zo'n apart soepje van
Royco! Er zijn zes smaken, dus
keus genoeg."
£-:v
Ui»
m
h M
m I
Een goed begin, zo'n bordje Royco kippensoep. De bouillon is
getrokken van jong, mals kippenvlees. Daarbij verse peterselie en
natuurlijk de fijnste vermicelli. De toegevoegde kruiden zijn met
zorg gekozen en gemengd. De Royco-kok heeft een eigen recept
voor deze kostelijke soep een bijzonder recept.
Proeft U maar! Ja Royco Kippensoep smaakt heerlijk. En U
maakt deze soep in 5 minuten. Doe het vaakDoe het morgen
Hier zijn ze alle zes: Royco Groentesoep, Kippensoep, Kalfsbouillonsoep, Aspergesoep, Vermicellisoep en Erwtensoep
533ste STAATSLOTERIJ 4ekias lie njst
DANSSCHOOL
van de zaterdag-
middagkoopjes bij
VAN 1EN
DE GRAVIN GAAT BARREVOETS
CONCERT- EN BIOSCOOPGEBOUW
N.V Fa P. J. VAN DE SANDE
(38 cent)
32 cent per 100 gram
78 cent per 100 gram
Uitsluitend varkenskop
30 cent per 100 gram
met veel spek
25 cent per 100 gram
54 cent per 100 gram
Vlooswijkstraat
5 <r
URS 12 165 280 b>
f té
ƒ1500 21356 f ICO
12151 14326 143(6
10032 11701 11710
15634 16121 17037
9 3547 5376
(5217 ƒ300
11767 12792
19153 19238
HOGE PRIJZEN
11118 11150 11968 400 3584. 4700 633 1 8185 8505 10160
3122 3361 3651 4916 5267 5306 7467 8115 8484 S768 9521
12946 13153 13192 13690 13802 14644 14971 15154 15538
19477 20494 21456 21624
PRIJZEN VAN ƒ80—
1027
101
113
136
182 233
246
404
561 650
12001
761
905
915
945
532
2148
169
327
361
487
591
967
973
981
13069
3151
239
241
251
433
451
459
520
535
597
914
648
888
14107
4009
037
180
221
250
305
452
603
821
859
15035
953
721
5003
007
010
050
133
411
436
457
634
682
16114
686
792
814
840
707
427
6004
225
388
442
515
593
600
621
675
728
956
976
986
994
814
17207
7020
072 103 250 458 462
475
635
769
921
865 996
18065
8080
131
239
437
528
641
808
922
968
989
862
9245
280
285
287
355
359
524
552
581 623
19132
689
854
962
974
10002
055
249
323
511
592
724
765
799
836
20094
863
896
903
904
905
634
11158
174
198
229
355
471
574
635
21010
NIETEN
1049
078
085
140
179
197
199
219
234
263
580
315
316
323
324
335
338
347
352
456
466
12028
497
521
526
560
573
594
618
653
677
702
437
725
754
765
786
813
816
848
862
877
951
571
2001
016
047
067
076
086
088
090
155
177
831
178
181
198
213
224
261
274
291
376
403
13012
427
520
566
627
688
718
727
729
759
776
258
804
817
818
837
852
868
872
898
976
980
717
3032
051
102
105
121
189
202
203
206
215
998
227
14003
247
252
258
277
293
309
353
363
369
395
399
435
442
462
545
567
592
612
632
691
655
732
805
824
828
849
852
861
864
886
898
936
916
923
931
935
945
952
970
15054
4004
031
048
058
093
116
163
166
169
178
513
229
240
246
282
285
360
434
449
475
514
817
550
595
637
641
653
659
669
673
707
755
995
758
799
819
852
871
878
881
983
994
16U07
5043
086
149
159
226
242
290
313
330
399
187
406
418
490
513
520
528
562
580
596
665
396
698
707
748
774
828
835
836
838
897
917
461
926 966
584
6013
027
047
054
069
205
216
255
338
938
356
375
376
383
422
448
505
510
518
539
17020
553
607
609
639
642
651
667
691
723
784
252
810
838
845
859
870
881
890
893
954
488
.7017
031
033
088
099
160
161
290
269
292
746
299
307
315
329
328
339
386
406
479
490
18114
499
508
512
537
542
553
571
641
751
864
319
874
883
941
942
738
8056
077
113
121
122
149
151
196
202
234
920
244
281
299
307
348
357
366
376
399
472
19926
476
496
505
526
543
573
589
611
630
663
169
680
681
690
701
753
758
892
815
938
947
413
9000
640
9006
032
033
050
087
093
105
113
188
211
820
364
406
407
442
479
500
506
515
544
575
20020
578
580
638
651
672
697
790
799
813
827
446
853
889
926
986
726
10024
041
059
069
078
160
209
221
232
236
998
279
335
361
406
432
507
516
518
520
530
21007
553
565
577
608
611
655
659
666
678
803
OS. R
804
830
831
859
927
945
954
986
562
11036
075
108
165
180
211
230
261
283
285
370
394
399
407
450
460
485
525
546
572
0J4
049
082
102
139
299
305
417
452
499
577
633
694
747
857
942
273
339
429
580
612
638
706
715
855
214
330
331
441
464
707
762
082
160
230
294
383
421
440
596
697
762
763
785
860
901
132
190
221
253
258
379
389
390
419
433
454
467
539
558
588
694
698
725
746
748
759
897
949
997
998
264
269
292
343
345
423
494
788
844
959
092
110
222
250
269
277
296
471
663
447
448
536
632
703
740
827
910
958
979
991
20000
109
238
322
415
442
549
591
606
611
841
939
082
116
425
568
693 703
844
975
618
676
700
716
718
791
915
983
993
032 055
122
143
209
213
264
351
387
451
458
460
473
501
529
535
548
559
579
649
661
669
709
738
781
819
825
833
878
921
941
948
973
252
014
019
058
077
119
151
189
209
288
414
466
477
514
523
541
544
605
722
724
746
767
785
809
877
898
984
031
116
127
149
206
235
305
324
328
398
424
430
479
523
526
575
593
623
660
664
685
749
805
813
816
848
918
955
986
457
143
181
209
332
382
395
411
441
542
570
572
584
638
726
731
798
807
827
839
850
861
871
900
949
987
992
019
053
071
084
087
097
161
165
172
202
248
249
266
329
338
361
373
383
495
506
529
533
538
541
553
563
577
585
595
650
692
696
782
821
844
896
969
17000
021
069
087
106
114
115
117
136
194
280
289
335
362
397
429
433
458
476
506
516
553
598
621
640
652
673
696
800
832
863
865
918
992
999
146
154
170
179
186
236
262
288
301
324
355
397
436
487
508
566
626
657
769
773
775
786
807
818
821
875
893
921
955
967
027
051
074
075
119
122
143
147
160
208
272
309
318
330
332
352
362
491
483
543
555
566
582
607
620
631
636
641
677
686
713
741
780
781
784
799
821
882
890
897
949
961
969
995
022
097
148
204
306
324
371
401
445
460
523
584
587
593
645
668
704
723
746
792
821
824
859
872
880
889
922
047
053
056
070
079
115
119
159
202
314
342
347
436
459
465
468
495
533
594
597
660
692
696
757
807
836
837
874
887
900
942
947
973
978
986
1022
2080
772
8186
4046
6117
790
6188
7208
944
8021
587
9075
389
10182
687
158 425
350 482
823 926
370 725
137 238
203 212
952 985
204 234
314 507
430 614 643 824
510 543 571 593 667 669 734
946
813 893 894
380 439 459 617 727.
257 301 334 446 52#652 777
988
619 632 700 814 906
700 732 734 742 787 828 932
PRIJZEN VAN ƒ80—
11046 242 396 505 656 671 698 750 796 814
023 055 221 322 328 343 450 479 538
661 728 750 789 819 859 895 988
138 160 163 227 257 266 351 357 360
390 496 559 797 860 865 867 954
183 203 205 270 271 288 360 451 583
783 900 938
904
12070 091
952
13159 187
14097 280
948 956
15010 058
16303 485
17072 107
928 932
18044 063
602 664
18089 155
20145 205
21113 242
506 601
100 134 350 736 847 864 910 945
624 641 662 663 787 811 874
297 391 434 543 654 736 752 885
088 159 507 523 772 851 919 I
555 664 716 781 852 934 967
128 156 177 210 332 382 702 902
128 163 261 314 439 450 534 570
739 820 930
203 223 254 452 518 579 951 989
213 229 388 482 771 847 919 987
264 279 307 323 331 349 388 396
749 791 795 857 925 982
1003 005 009
225 230 269
447 617 621
882 896 922
2048 135 192
365 412 413
602 609 630
834 858 875
3007 017 022
113 114 115
467 541 565
776 807 834
4065 095 100
303
327 379 388
573 579 616
915 931 941
5030 051 052
125 160 199
384 488 538
725 772 848
16009 017 081
346 390 396
629 644 645
891 914 921
7014 045 052
371 377 380
613 618 630
724 765 795
8014 032 064
271 316 321
456 462 487
618 648 660
855 872 881
9011 041 096
321 370 374
526 569 590
789 802 846
10005 093 099
331 371 385
487 504 544
729 750 777
985
11042 056 094
244 263 270
530 564 567
036 057
274 302
631 734
931 975
220 254
416 432
649 652
909 912
030 031
182 243
576 593
850 877
102 160
414 427
666 699
979 988
061 066
218 240
563 597
855 884
083 096
412 418
652 730
928 946
122 145
444 457
662 680
844 856
114 127
329 354
492 493
684 687
889 898
100 124
380 432
652 682
880 917
110 134
397 424
545 557
862 873
096 104
319 327
751 755
980
271 285
437 444
710 723
979 994
041 044
244 257
637 667
905 918
187 192
448 488
712 743
990
073 087
248 272
627 650
946 949
102 106
421 473
747 763
960 992
171 176
484 494
686 693
930 936
141 147
368 369
511 527
713 741
909
139 164
445 473
709 712
980 998
173 231
434 457
586 635
933 949
NIETEN
115 151 188
346 372 390
773 804 868
290 342 364
468 533 579
741 757 832
059 074 096
276 308 318
678 715 743
921
231 264 294
496 500 506
838 858 868
102 111 123
298 353 360
704 711 717
140 273 276
542 583 628
831 847 851
995
206 213 367
534 547 603
703 713 719
986
169 176 270
372 400 410
576 593 615
771 778 849
206 237 307
485 508 518
732 773 774
250 329 330
464 476 479
667 696 705
951 973 982
097 103 122 197 235 237 239
288 323 336 340 403 408 506
606 622 637 667 693 738 749
780
992 995
12021 037
177 355
572 642
874 902
13017 023
170 174
353 361
579 614
710 783
993 999
140O1 083
380 385
653 658
994
15028 077
266 282
518 531
816 818
16029 058
215 308
491 589
946 968
17003 005
201 225
329 350
536 587
872 933
18023 026
287 345
586 609
696 702
810 884
19010 013
265 277
473 490
844 867
30005 031
376 448
693 698
874 896
21049 066
243 293
694 725
878 883
859 865 882 891 923 933 944 956
051 061 085 086 099 129 157 158
372 383 409 449 502 542 545 546
676 713 734 755 811 823 852 863
906 949
028 037 062 071 072 085 097 118
190 231 247 253 285 293' 304 340
364 398 408 423 546 561 562 572
617 627 642 684 689 701 707 709
790 807 840 849 883 885 896 897
101 197 219 250 253 256 265 288
421 428 509 568 571 594 614 637
694 754 769 832 847 927 954 959
094 097 109
352 392 407
546 616 632
923 929 953
090 103 109
334 351 376
590 596 611
016 050 083
236 257 267
387 460 463
627 662 687
940 984
072 088 111
348 371 383
612 628 635
705 f19 766
909 927 931
024 050 171
280 295 335
643 651 668
871 907 936
057 077 122
470 484 621
719 741 745
904 911 927
089 101 138
362 368 536
731 732 769
895 946
131 161
413 444
682 703
960 986
117 127
420 437
653 674
118 121
271 288
475 483
694 712
145 219
386 398
653 659
767 768
951 999
172 184
341 380
694 746
944 945
177 292
637 643
755 794
935 997
141 165
539 548
786 799
221 233 245
480 486 495
778 782 808
131 153 182
448 464 484
824 826 862
«f.
125 164 173
297 301 319
504 512 521
749 795 821
225 246 253
424 476 560
666 667 679
785 801 803
222 227 263
399 432 466
804 829 835
953 978 982
295 303 333
661 681 685
809 810 840
176 184 216
581 654 688
806 825 850
HOGE PRIJZEN
ƒ10.000 18596 ƒ5000 21476 ƒ2000 20928 ƒ1500 2298 3098 13129 15490 16377 1000 2530
12165 ƒ400 2802 4370 5179 20851 ƒ200 1635 2160 2190 2321 3273 3634 4212 4568 5762
6221 8069 9601 10097 11002 11962 14095 14369 14615 14687 15451 15560 16623 19007
19070 19157 19653
Deze populaire dansen leert U in een speciale
cursus van 10 lessen. Kosten zijn 12,50.
Inschrijving en eerste les: Zaterdag, 7 uur.
Gezellig en leerzaam.
Inschrijving en eerste les: Maandag, 7.30 uur.
Snel en goed. Volgens afspraak.
Zaterdag, 8.15 uur voor leerlingen en
oud-leerlingen.
De toonaangevende school voor Terneuzen
en omgeving.
TERNEUZEN - DIJKSTRAAT 10 - TEL. 2815
ZATERDAG 8 en ZONDAG 9 DECEMBER
Aanvang 8 uur
brengen wij U een groots avonturenverhaal met:
FORREST TUCKER AUDREY TOTTER
SCOTT BRADY in:
Het avontuurlijke verhaal van de vogelvrije
Blandy, de Navajo, die, geholpen door een blan
ke vrouw, de blanke bandieten uit het prachtige
rijk der Navajo's wist te verdrijven. De laatste
grote Indianenopstand tegen de blanke onder
drukking op sublieme wijze verfilmd. 14 jaar.
Zondagmiddag Voorstelling, 2 uur in het Luxor-
Theater.
Gedlpl. Horlogemaker
Juwelier
Noordstr. 103 - Terneuzen
Prachtsortering
Fa. P. J. VAN DE SANDE
Noordstraat, Terneuzen
NAT TERM ANNS
F, 2. PER FLACON^a
Lost het tèaiste slijm op
Vanaf VRIJDAG 7 t/m WOENSDAG 12 DECEMBER Aanvang 8 uur
brengen wij U Par amounts grootste Technicolor Vista Vision-film
van het ogenblik
DANNY KAYE in zijn grootste succesfilm:
(THE COURT JESTER).
met GLYNIS JOHNS - BASIL RATHBONE - ANGELA LANSBURY.
DANNY KAYE, de koning der clowns van deze tijd in zijn nieuwste en
beste film.
DANNY KAYE, als hofnar des konlngs.een koning onder de hofnarren.
DANNY KAYE, aanbeden door twee schone vrouwen stort zich in het
avontuur en redt een koninkrijk;en hoe doet h«
datdat kunt U zien in de vrolijkste DANNY KAYE
film welke wij ooit vertoonden.
Uit de pers: Een film waarbij de grootste nurks zijn plezier niet op kan.
Een film welke iedereen zou moeten zien
Toegang alle leeftijden.
Zondagmiddag 8 uur: „DE LAATSTE DER NAVAJO'S" 14 jaar.
Zondagmiddag 4'/2 uur: „DE HOFNAR" AUe leeftijden,
BESPREEKT TIJDIG, UW PLAATSEN: Telef. 2041.
Van vrijdag 7 t/m maandag 10 dec. om 8 uur;
Zondag om 5 en 8 uur. Slechts enkele weken na
de Nederlandse première brengen wij U een
film, welke in de gehele wereld een ongekend
succes heeft (18 jaar.)
SPEELT ZICH HET DRAMA
AF VAN DE ASFALTJEUGDf
MARK RYDELL
Ragi« DONALD SIEGEL
DENISE ALEXANDER
E««» Allied Artlfti Picture
Op dinsdag 11 en woensdag 12 dec. om 8 uur:
AVE GARDNER en HUMPHREY BOGARD in
de Technicolor:
Een fel realistisch filmwerk van Mankiewcs
(18 jaar.) Zondagmiddag om 2'/2 uur: FERNAN-
DEL in „HET SCHAAP MET VIJF POTEN".
(Alle leeftijden.)
Telefoon 575 AXEL Zeeatraat
ZATERDAG 8 DEC. Aanvang 0.30 en 9 uur en
ZONDAG 9 DECEMBER Aanvang 3.45 uur
MYRIAM BRU, MILLY VITALE
en NADIA GRAY in:
De ontroerende roman van d'Ennery in de meest
spannende vorm tot leven gebracht. Het reeds
meermalen verfilmde verhaal nu in grootse mon
tering en prachtige kleuren.
Toegang alle leeftijden.
ZONDAG 9 en MAANDAG 10 DECEMBER
Aanvang 8 uur
brengen wij U de eigen levensbeschrijving van
een misdadiger, waarheidsgêtrouw op het doek
gebracht:
met WILLIAM en ROBERT CAMPBELL
en KATHRYN GRANT,
naar het beroemde boek van CARYL CHESS
MAN. Noodkreet en bekentenis van een ter dood
veroordeelde misdadiger, geschreven in de cel.
Het verbluffende, sensationele relaas van een
lange reeks wandadenonthullende schilde
ring van misdeelde jeugdverkeerd gezel
schapmorele ontsporing.
Toegang boven 18 jaar.