Nog meer Russische troepen naar Hongarije
„Toestand in Djarkarta kritiek"
KET WEER
WEERBERICHT
HOOGWATER
ZON- en
MAANSTANDEN
Westelijken lopen weg van
Kremlin-receptie
Sowjet-Unie stelt (weer eens)
ontwepeningsconterentie voor
MAANDAG 19 NOVEMBER 1956
11e Jaargang Nr 3925
De toestand in Hongarije
verbonden is, heeft zondag
verklaard, dat hij van Sow-
jet-autoriteiten heeft verno
men, dat 20 Russische divi
sies infanterie naar Honga
rije worden gezonden. De
eerste nieuwe troepen zijn
reeds aangekomen.
salons so bert"
Arrestaties en depor
taties in Roemenië?
Incidenten in Egypte
Tweede transport Hongaarse vluchtelingen
in Utrecht gearriveerd
v.m.
n.m.
onder
op
onder
Nov.
Prins Bernhard
bezoekt Limburg
Nederlandse kerken
richten zich tot het
Nederlandse volk
Rondom het politieleger van
de Verenigde Naties
Frankering bij abonnement: Terneuzen
Redactie-adres:
Noordstraat 5557 Terneuzen
Telefoon 2073 en 2510
Na 5 uur uitsluitend 2073
Gironummer 38150
Directeur-Hoofdredacteur I. van de Sande
Abonnementsprijs: 5,75 per kwartaal: per
maand 1,92; per week 46 cent. Losse nrs 8 ct
ZEEUW
Verschijnt dagelijks - Uitgeefster N.V.v/h Firma P. J. van de Sande, Terneuzen
Advertentieprijs per mm 15 ct; minimu/n
advertentie 2,25
Rubriek Kleine Advertenties: 5 regels L—
iedere regel meer 2° cent
Vermelding: Brieven onder nummer, of: Adres
Bureau van dit Blad 20 cent meer
Voor het Maandagnummer: Zaterdags 10 mi
Inzending advertenties tot 's namiddags 2
w-. j:„ Iders in de olieindustrie naar
Een zegsman die nau Boedapest gekomen om tegen de
met de Hongaarse regering deportaties te protesteren, aldus
Het is nog niet bekend, of de
ze divisies komen ter versterking
van de 10 tot 15 pantserdivisies
die vólgens ramingen reeds in
Hongarije zijn. Westelijke waar
nemers geloven, dat de infante
rie de tanks zal vervangen. Het
gebruik van infanterie is, in de
huidige faze, minder duur en
doelmatig, zo menen zij.
is
KADAR DREIGT
Volgens pamfletten die zondag
in Boedapest verspreid zijn, heeft
premier Kadar enige dagen gele
den, toen de revolutionaire ar
beldersraad van Boedapest en
omgeving het herstel van de Tito-
istische premier Nagy, vrije ver
kiezingen en onmiddellijke terug
trekking van de Russische troe
pen, kwam eisen, gedreigd, dat
de leden van de raad en een aan
tal van hun volgelingen naar de
Sowjet-Unie zullen worden gede
porteerd, als de algemene sta
king vandaag niet beëindigd
wordt.
De leden van de arbeidersraad
liadden deze bedreiging geheim
willen houden, om nieuwe de
monstraties tegen de regering te
voorkomen, zo verluidt uit be
trouwbare bron.
Radio Boedapest sprak zondag
tie berichten over deportaties van
HtMigaren naar de Sow jet-U me
tegen.
Niemand is naar de Sow] et-
Unie gezonden, aldus de radio.
Wel zijn arrestaties verricht „om
de plaatselijke bevolking te be
schermen". Ook zijn gearresteer
den naar afgelegen delen van t
land gedeporteerd. Doch na een
grondig onderzoek zullen de on-
soihuldigen vrijgelaten worden.
Alle mensen die door de Russen
gearresteerd zijn, zijn aan de
Hongaarse regering overgedra
gen, aldus radio Boedapest.
Hit Tatabanya, Edroro, Komlo
en Varfalota zijn zaterdag dele
gaties van mijnwerkers en arbei-
ïn gewoonlijk betrouwbare
kringen in Boedapest vernomen.
De delegaties protesteren tegen
grootscheepse deportaties uit
west-Hongarije, waar de opstand
het krachtigst1 was. Zij; eisen
voortzetting van de algemene
staking tot een einde aan de de
portaties zal zijn gekomen.
In Wenen is zondag een be
richt van een Hongaarse ama-
teurzender opgevangen, waarin
wordt gezegd, dat tussen 14 en 17
november circa 10.000 Hongaren
met 18 treinen naar Rusland zijn
gedeporteerd. Bij Nyiregyhaza
hadden opstandelingen op 15 no
vember twee treinen met circa
2.500 mensen uit Boedapest aan
gehouden en de gevangenen be
vrijd.
Volgens de jongste in Wenen
ontvangen berichten is de hou
ding van de arbeiders tegenover
de regering-Kadar onbuigzamer
geworden, doch er zijn eveneens
tekenen,, dat de Russen een on
buigzamer houding aannemen.
Een in Boedapest verspreid
vlugschrift deelt mede, dat alle
legerofficieren een verklaring
moeten tekenen, waarin zij zich
onvoorwaardelijk achter de rege
ring-Kadar scharen. Tekenen zij
niet, dan worden zij ontslagen
men. Daaronder bevond zich een
Hongaarse trein machinist, die
vijf familieleden op zijn locomo
tief had geladen en zo over de
grens was gereden.
HAMMARSKJOELD WIJST
HONGAARS AANBOD AF
De secretaris-generaal van de
Ver. Naties, Hammarskjoeld,
heeft het Hongaarse aanbod om
regeringsvertegenwoordigers naar
Rome te zenden om daar met hem
te spreken over hulpverlening,
van de hand gewezen.
POSTVERBINDING MET
HONGARIJE
Naar aanleiding van herhaalde
verzoeken om inlichtingen
de centrale directie der P- T. T.
mede. dat de postverbinding met
Hongarije tot. dusver nog niet is
hersteld.
Voor belanghebbende particulie
ren bestaat echter de mogelijk
heid hun correspondentie via he
Nederlandse Rode Kruis te ver
zenden. Hiertoe dienen de brie
ven in een open enveloppe geslo
ten te worden in eej-i tweede om
slag die geadresseerd moet wor
den aan 't Informatiebureau van
het Rode Kruis, Jan Evertsstraat
9 te 's-Gravenhage.
De nodige frankeerzegels dienen
te worden ingesloten. Volledige
W apart» cocM
markt [6 brww»rijsfToat 9
tafuuzen
nat. en internationaal jurylid
wtj
leveren 'met succes alle voor
komende haarwerken
de betere toiletartikelen
Volgens te Wenen ontvangen
berichten uit doorgaans betrouw
bare kringen in Roemenië zijn er
onlangs naar aanleiding van bc
t (.gingen te Boekarest en zes an
dere steden talrijke personen ge
arresteerd en weggevoerd. Deze
demonstraties, die waren georga
De militaire commandant van
Djarkarta, majoor Djubro, heeft
zaterdag verklaard, dat de toe
stand in de Indonesische hoofd
stad „critiek" is en dat het garni
zoen van Djakarta naar de kazer
nes is teruggeroepen om voorbe
reid te zijn op mogelijke gebeur
tenissen. Tegelijkertijd hebben
de chefs-staf van de Indonesische
strijdkrachten een beroep gedaan
op hun ondergeschikten de mili
taire discipline strikt te handha
ven.
„Pedoman" meldt intussen, dat
generaal-majoor Nasution de 2
provinciale commandanten, die
hem telegrafisch hebben verzocht
zijn maatregelen tegen twee van
samenzwering tegen de regering
beschuldigde kolonels ongedaan
te maken, zal ontslaan wegens
hun inmenging in deze kwestie.
Pedoman bericht voorts, dat don
derdag een mislukte poging is ge
daan Nasution te ontvoeren.
De opdracht aan de militairen
In Wenen is zondag bekendge- zekerheid, dat de °P ^ze ^^2
maakt, dat in de voorafgaande verzonden corres;P£erei£en kan
24 uur 2 500 Hongaarse vluchte- bestemming zal bere ke
Ungen over de grens zijn geko-1 niet worden gegeven.
niseerd als sympathiebetuiging-^"arnizoen van Djakarta
voor de Hongaarse verzetsbewe- vanhet garnizoenjan
ging, vonden plaats te Boekarest,
Hij ontkende met nadruk iets
te weten over plannen van een
groep legerofficieren de regering
omver te werpen en president Su
karno „in te tomen" en een aan
tal politieke leiders te interneren,
zoals in persberichten is gezegd.
Hij verklaarde niét te weten of
de berichten over de poging Na
sution te ontvoeren waar zijn.
Wel zei hij, dat geruchten als de
ze de situatie toespitsen. Majoor
Duhri deelde mede, dat hij de af
gelopen dagen illegale pamfletten
had ontvangen, waarin aanvallen
worden gedaan op regeringslei
ders en de president.
Intussen heeft de regering een
officiële verklaring uitgegeven,
waarin een beroep wordt gedaan
„op het volk, de regeringsleiders
en pers" zich te onthouden van
berichten, die de atmosfeer kun
nen vertroebelen. In de verkla
ring wordt gezegd, dat- de stroom
van berichten over de ontwikke
lingen in het leger vele „halve
waarheden en leugens" bevat.
IETS KOUDER
Gedurende het weekeinde be
vond zich in de omgeving van W -
Europa voortdurend een hoge-
drukgebied ten zuiden van Ier
land, dat het weer ook in ons land
bepaalde, In de loop van zondag
werd het belangrijkste een nieuw
hegedrukgebied boven Scandina
vië. Zondagavond lag dit met een
druk van ongeveer 1030 mb boven
midden-Zweden.
Voortdurend was het rustig
weer in ons land, terwijl de tot
zwak afnemende wind in de oost
hoek terecht kwam. Er ontwik
kelde zich plaatselijk mist en ook
nog maar nauwelijks bewegende
wolkenpartijen die op sommige
plaatsen een sombere dag veroor
zaakten, terwijl op andere plaat
sen het vrij zonnig was. De tem
peratuur onderging niet veel ver
andering. Bereikte in de middag
waarden rond 9 graden en in de
nacht rond 6 graden. In de nacht
van zondag op maandag daalde
het kwik evenwel lager. Vandaag
blijft het rustige weertype ge
handhaafd. Zwakke tot matige
winden in hoofdzaak tussen zuid
en oost, plaatselijk mist of laag
hangende bewolking en iets lage
re middagtemperaturen.
medegedeeld door het K.N.M.I. te
De Bilt, geldig van maandagoch
tend tot maandagavond.
Rustig weer
Veranderlijke bewolking en
plaatselijk mist. Zwakke tot ma
tige wind in hoofdzaak tussen
zifld en oost.
DINSDAG 20 NOVEMBER.
Bresken s
Terneuzen
Hansweert
Walsoorden
Het tweede transport Hongaar
se vluchtelingen is in de nacht
van zaterdag op zondag in
Utrecht aangekomen. Om pijn.
kwart over twaalf kwam de trein
met ruim 700 vluchtelingen het
station van Utrecht binnen. De
minister van Maatschappelijk
Werk, mej. dr Marga Klompé, en
de minister van Sociale. Zaken,
da heer J. G. Suurhoff, waren
evenals de burgemeester van
Utrecht, jhr mr C. J. A. de Ra-
nitz ter begroeting aanwezig.
Honderden Utrechtenaren rie
pen de vluchtelingen een enthou
siast welkom toe.
De organisatie van het trans
port naar de Jaarbeurshallen
liep aanmerkelijk vlotter dan tij
dens het eerste transport van
woensdag j.l. Onder de vluchte
lingen bevinden zich talrijke jon
gemannen. Zij vertelden gevlucht
te zijn, toen zij in Sopron voor
een overmacht stonden waarte-
gen zij niet meer opgewassen wa
ren.
In de Margriethal van de jaar
beurs werden de vluchtelingen
opgevangen en van warme kof-
2.47
2.56
3.22
3.31
4.02
4.11
4.12
4.21
ZON
MAAN
op
9.24
19
8.09
16.46
17.50
20
8.10
16.45
18.54
10.24
21
8.12
16.43
20.07
11.13
22
8.14
16.42
21.25
11.53
23
8.15
16.41
22.45
12.25
fie en koeken voorzien. Een fa
brikant van soepen had speciale
Hongaarse soep bereid die on
danks het vele dat de vluchtelin
gen reeds onderweg hadden ge
noten met volle teugen werd ge
noten.
Ook nu weer werd het enige
vrouwen te machtig toen het
Hongaarse volkslied werd ge
speeld. Hongaarse vlaggen
met op de plaats waar eens de
communistische ster zat, brede
rouwstroken, negen toen de eer
ste strofen van het volkslied
weerklonken.
Tussen de tolken die reeds eni
ge dagen het Roode Kruis assis
teren bevindt zich een Hongaar
se dame die gedurende vele jaren
al in Nederland woont. Begin ok
tober zag zij in Hongarije haar
familie voor het laatst. Zaterdag
avond viel zij haar neef uit Boe
dapest in de armen. Blijdschap
en intense ontroering maakten
zich fcij dit weersziens van bei
den meester. „Wij bidden u,
schrijf onze namen niet op", zei
de Hongaar met tranen in de
ogen. „Zij zullen mijn familie
uitmoorden".
Twee meisjes uit Boedapest za
ten aan de lange tafel stil voor
zich heen te staren. Zij1 waren ge
vlucht met medeweten van hun
ouders. Het is daar in Boedapest
een tragisch afscheid geworden,
maar de ouders vonden het vei
liger hun kinderen in een vrij
land te weten.
De federatie voor vluchtelingen
hulp hoopt dat de regering het
aantal op te nemen Hongaren
nog met 1700 zal verhogen, zodat
er totaal 3000 Hongaren in ons
land zullen worden onderge
bracht.
Werkgelegenheid, zo zei minis
ter Suurhoff, is er voor de Hon
garen te over, maar wij staan
voor het enorme probleem van
de huisvesting.
Onder deze tweede groep be
vindt zich een groot aantal me
taalbewerkers, voorts textielar
beiders, landarbeiders en mijn
werkers.
Nog steeds stromen de aanbie
dingen voor werkgelegenheid
binnen. Deze gaan veelal gepaard
met ter beschikkingstelling van
huisvesting in de woningen van
het personeel van de betrokken
bedrijven.
VERVOER VOOR
VLUCHTELINGENHULP.
Naar aanleiding van de oproep
voor autovervoer, welke de A. N
W. B. enige dagen geleden plaat
ste ten behoeve van de samen
werkende organisaties op het ge
bied van de vluchtelingenhulp,
zijn zóveel aanbiedingen binnen'
gekomen, dat nu aan de behoefte
is voldaan. Alle aanmelders zui
len van bovengenoemde organisa
tie bericht ontvangen.
WOORDENLIJSTEN VOOR
HONGAARSE
VLUCHTELIN GEN
Van verschillende zijden is het
initiatief genomen om ten behoe
ve van de Hongaarse vluchtelin
gen woordenlijsten en eenvoudi
ge taalgidsjes samen te stellen.
Teneinde tot de nodige samen
werking te komen verzoekt de
persdienst van de samenwerken
de organisaties op het gebied van
de vluchtelingenhulp deze initia
tiefnemers om hun adres, tele
foon en plannen schriftelijk op
te geven aan postbus 5100 Den
Haag onder vermelding op de en
veloppe van het kenwoord „Woor
denlijst."
'Klausenberg, Targu, Mures, Te
mesvar, Kronstadt en Cariova.
Voorts wordt gemeld, dat er in
de industriecentra Reschitza, Pe-
troo-Scheni, Hunedoara en Arad
protestbijeenkomsten zijfl gehou
den, waarop eisën voor een demo
cratisering van het bewind in
Roemenië worden gesteld.
De Roemeense communistisohs
partij trad direct op. De plaatse
lijke afdelingen beloofden de op
gewonden arbeiders, dat er dele
gaties naar Boekarest zouden
worden gezonden om de regering
op de de hoogte te stellen van de
eisen. Vervolgens ging de veilig
heidspolitie in de betrokken ste
den tot actie over, waarbij studen
ten en jonge arbeiders werden ge
arresteerd. In de hoofdstad alleen
al werden driehonderd studenten
opgepakt en per trein naar een
onbekende bestemming wegge
voerd. Ook uit andere steden zou
den arrestanten zijn weggevoerd.
In de provincies Zevenburgen
en Banaat, waar veel Hongaren
wonen, werd een uitgaansverbod
voor de periode van zes uur
's avonds tot zeven uur 's och
tends ingesteld. De stations en
strategische punten worden
streng bewaakt. Volgens genoem
de berichten worden ook de Rus
sische garnizoenen versterkt, ter
wijl voorts in de provincies Bes-
sarabië, Moldova en Dobrudja
troepenconcentraties zijn waarge
nomen, die waarschijnlijk verband
houden met de gebeurtenissen in
Hongarije.
naar de kazernes terug te keren
werd vrijdagavond o.a. omgeroe
pen in het Merdeka-stadion in
Djakarta, enige minuten voordat
een voetbalwedstrijd begon tus
sen het Indonesische nationaie
elftal en het Amerikaanse olym
pische team.
Majoor Djuhro legde er de na
druk op, dat er tot dusverre
slechts geruchten zijn over pogin
gen de orde en rust te verstoren.
Maar de toestand, die door deze
geruchten is ontstaan in leger en
maatschappij, is verontrustend,
zei hij.
Volgens de leider van de vereni
ging voor eerste hulp in Ismaili»
hebben Britse en Franse militai
ren in Fort Said zaterdag op een
ambulance geschoten waarbij bet
hoofd van de vereniging voor eer
ste hulp in Port Said werd ge
dood.
Het Egyptische ministerie van
Gezondheid heeft geprotesteerd
bij het internationale Rode Kruis
en de internationale gezondheids
organisatie. De Britse en I ranse
strijdkrachten in Port Said had
den verhinderd, dat medische
hulp en medische artikelen „de
slachtoffers van de agressie in
Port Said" bereikten, aldus het
protest.
De Britse autoriteten in Port
Said hebben zaterdagavond ver
klaard, dat het zoetwaterkanaal
vernield is door een Egyptische
officier die de weg tussen het
kanaal 'en het Suezkanaal op een
plaats heeft opgeblazen, zodat
water uit het zoetwaterkanaal
naar het Suezkanaal stroomt
door het gat in de weg. Men is
evenwei van mening, dat de
Egyptische daad als een militaire
maatregel gezien moet worden.
VapoRub
HEFFING LANDBOUWSCHAP
WATEROVERLAST 1956.
Het bestuur van het Landbouw
schap zal a.s. woensdag een voor
stel tot heffing van een halve gul
den per hectare cultuurgrond ten
bate van door de wateroverlast
getroffen bedrijven behandelen.
Zaterdagmiddag heeft Z. K. H.
Prins Bernhard, in gezelschap
van de Commissaris der Konin
gin in de provincie Limburg, een
kort werkbezoek gebracht aan de
Staatsmijnen. In de conferentie
zaal van de staf chemische be
drijven gaf een der directeuren,
de heer J- S. A. J. M. van Aken,
een kort overzicht van de voor
naamste ontwikkelingen sinds de
oorlog bij de cokesfabrieken en
de chemische bedrijven van de
Staatsmijnen.
Het gezelschap maakte hierna
een rondrit over het stikstofbin-
dingsbediijf en bracht vervolgens
een bezoek aan cokesfabriek Em
ma, waar ir L. H. A. M. Sauter,
chef cokesfabriek, ter verwelko
ming aanwezig was. Tijdens de
rondleiding werd speciaal aan
dacht geschonken aan de cokes-
ovenwasserijen en het bewakings
centrum van het gasdistributie-
bedrijf.
Het bezoek was rond half zes
geëindigd.
De diplomatieke vertegenwoor
digers van Frankrijk, Engeland,
Amerika, de andere NAVO-landen
en Israël zijn zaterdag weggelo
pen van een receptie, die in het
Kremlin werd gegeven ter gele
genheid van het bezoek aan Mos
kou van Gomulka en andere
Poolse leiders.
Zij deden dit als protest tegen
een scherpe aanval van partijlei
der Chroesjtsjef op „de kuiperij
en van de reactie in de kapitalis
tische landen".
Chroesjtsjef zei dat „de toene
mende onafhankelijkheid van
sommige landen en van de socia-
iische krachten" de woede van de
imperialisten had opgewekt. De
„roofoverval van Engeland en
Frankrijk en hun marionet Israël
op Egypte" was een wanhopige
poging om verloren posities tc
herwinnen. Maar, zei hij, wij le
ven niet meer in een tijd „dat de
imperialisten ongestraft zwakke
re landen tot slavernij kunnen
brengen".
„Fascistische benden" deden
woedende aanvallen op „proges-
sieve organisaties, op communis
tische partijen van Italië en
Frankrijk en andere landen". De
bourgeoisie wilde de communis
tische partijen vernietigen om een
ijzeren dictatuur te vestigen over
de arbeidersklasse en de werken
de boeren.
Chroesjtsjef beloofde dat de
Sowjet-Unie alles zou doen om de
vriendschap met Polen te verster
ken. De besprekingen tussen de
beide landen naderden haar ein
de en waren zeer vruchtbaar ge
weest. Van deze vriendschap hing
de integriteit en de veiligheid
van beide landen in grote mate
af. De Westduitse militaristen
waren op wraak uit.
De vertegenwoordigers van het
Westen die de receptie verlieten,
wachtten tot Gomulka ook zijn
toespraak had beëindigd.
Toen de Russische en Poolse
leiders later de receptie verlieten,
namen zij bijzonder hartelijk af
scheid van de Egyptische ambas
sadeur.
De Nederlandse Hervormde
Kerk, de Evangelisch-Lutherse
Kerk, de Algemene Doopsgezin
de Sociëteit, de Remonstrantse
Broederschap, de Unie van Bap
tisten Gemeenten, de Evangeli
sche Broedergemeenten en de
Oud-Katholieke Kerk, hebben zich
tot het Nederlandse volk gewend
met een boodschap, die als volgt
luidt:
„Weer vaart over de wereld de
verschrikking van oorlog en ty-
ranniek geweld. Duizenden vie
len reeds als slachtoffer.
Het recht in de samenleving dei
volkeren wordt in de ergste ma
te geschonden, doordat het Hon
gaarse volk, worstelend om de
vrijheid, eigen regering en maat-
schappijvorm te bepalen, door de
willekeur van macht en geweld
wordt neergeslagen en onder
drukt en in angst en slavernij
moet leven.
Maar de klem, welke dit optre
den van Rusland op het geweten
van de gehele wereld moet leg
gen, is verzwakt en de ontwikke
ling van de volkerenverhouding
tot een rechtsgemeenschap be
lemmerd, nu tevens door Enge
land en Frankrijk naar geweid
werd gegrepen om, met terzijde
stelling van de beslissing van ge
schillen langs vreedzame weg, te
trachten eigen oplossing daarvan
af te dwingen.
Het is thans nodig de gelegen
heid aan te grijpen om tot een
definitieve regeling van alle han
gende kwesties in het Midden-
Oosten te komen.
Om deze redenen doen wij een
beroep op onze Regering om
krachtig en vastberaden in de be
staande internationale organen,
met name in de Verenigde Naties
de gerechtigheid zó te dienen, dat
het onreccht, waar dan ook, aan
het licht worde gebracht en dat
Om de leden van het interna
tionale politieleger van de Ver.
Naties te beschermen tegen
sluipschutters dragen zij licht
blauw gespoten plastic hoezen
voor helmen.
Een ambtenaar van de Ver.
enigde Naties heeft vrijdagavond
te New York meegedeeld, dat
men aanvankelijk van plan was
de soldaten, blauwe baretten te
geven om hen van de Britse sol
daten te onderscheiden. In vele
legers worden namelijk unifor
men in Engelse stijl gebruikt. Er
bleken echter nergens geschikte
baretten verkrijgbaar.
Een vlieger van de „Swissair
die vrijdagavond te Napels is ge
land na ledien van de politiemacht
naar Egypte te hebben gebracht,
heeft meegedeeld, dat door de
Brits Franse luchtactie tegen het
vliegveld Aboe Soeweir nabij Is-
malia „ongeveer 24 Mig-straalja
gers" zijn vernield. Er zijn geen
gaten in het zand rondom de
startfoanen, aldus deze piloot.
„Niet één raket heeft zijn doel
gemist."
Volgens een Israëlische militai
re woordvoerder zijn zaterdag bij
een treffen tussen een Israëli
sche militaire patrouille en een
Egyptische, ongeveer dertig km
van Suez op de weg naar Sinai,
vijf Egyptische militairen gesneu
veld. Een gewonde Egyptenaar
werd gevangen genomen. Aan
Israëlische zijde waren geen ver
liezen.
VALSHEID IN GESCHRIFTE
LEVERDE MEER DAN
TIEN MILLE OP
Onder verdenking van het ple
gen van valsheid in geschrifte is
ooor de Apeldoornse politie aan
gehouden de 33-jarige aannemer
M. B. De man zou als onder-aan
nemer personeel hebben uitge
leend voor een groot bouwwerk
en daarbij meer werkuren hebben
gedeclareerd, dan er in werkelijk
heid zijn gemaakt.
Op deze wijze zou hij zich een
bedrag van 10 tot 12 duizend gul
den hebben toegeëigend. Hij zaJ
voor de officier van justitie te
Zutphen worden geleid. De poli
tie verwacht, dat er binnenkort
nog enkele arrestaties zullen
moeten worden verricht.
besluiten worden genomen,
wel
ke in de huidige nood uitwegen
kunnen bieden.
Wij gedenken de Kerken in de
verschillende landen, die met ons
in de Wereldraad van Kerken
verbonden zijn.
In Hongarije, waar zij met hun
volk door de zwaarste beproevin
gen heengaan.
In het Midden-Oosten, waar zij
in afkeer van het Westen, zich
ook dreigen af te wenden van de
Kerken in het Westen en onze
broederlijke gemeenschap op het
spel staat.
Wij gedenken ook het volk Is
raël in zijn bedreigd bestaan.
Laten wij ons verenigen mot
de - Kerken in alle landen die in
nood zijn, in het gebed tot de al
machtige God, opdat Hij regerin
gen en volkeren leide op de we
gen van gerechtigheid en vrede
en opdat Hij uitredding schenke
aan allen, die smartelijk lijden
onder vervolging en verdruk
king."
De Sowjet-Unie heeft zaterdag
voorgesteld een ontwapenings
conferentie te doen houden, met
beperkte aanvaarding van Eisen
hovvers plan voor inspectie van
uit de lucht.
Er zou voorts een niet-aanvals-
verdrag tussen de NAVO-staten
en de bij het verdrag van War
schau aangesloten landen moeten
worden gesloten.
Het voorstel is gedaan aan de
Verenigde Staten, Groot-Brittan-
nië, Frankrijk en India.
De lucht inspectie zou boven
een gebied van achthonderd km
aan weerszijden van de grens in
Europa tussen Oost en W est moe
ten worden uitgevoerd. Dit is vol
gens de Russische verklaring hei
gebied, waarin de voornaamste
strijdkrachten der NAVO-staten
en van de landen, die bij het ver
drag van Warschau zijn aange
sloten, liggen.
In de verklaring wordt gezegd
dat Engelands politieke positie
door de aanval op Egypte is ver
zwakt, evenals zijn militair-stra
tegische positie op het Europese
vasteland.
„Ook de koude oorlog is er he
viger door geworden, terwijl de
bewapeningswedloop is toegeno
men. Indien de SowjebéJnie in
derdaad, zoals van haar beweerd
wordt, op agressie uit zou zijn,
zou dit voor haar het meest gun
stige ogenblik zijn die uit te voe
ren, nu het machtsevenwicht in
haar voordeel is verschoven en
haar positie krachtiger is dan op
enig ander tijdstip na de tweede
wereldoorlog", aldus de Sowjet-
russische verklaring, die ver
volgt: „Doch de Sowjet-Unie is
de vrede toegewijd en zij werkt
hard aan de uitvoering van bin
nenlandse ontwikkelingsprogram
ma's.
De Sowjet-Unie wil geen bui
tenlandse markten verwerven en
haar buitenlandse betrekkingen
worden geleid door het beginsel
van wederzijds voordeel. Zij
streeft er vooral naar de industri
ële produktie per hoofd der teen
nisch meest ontwikkelde landen
te overtreffen en zij heeft meer
belangstelling voor de vervaardi
ging van kledingstukken en ande
re verbruikersgoederen dan in
het maken van atoombommen.
Doch de kapitalistische landen
zijn erop uit de wereld, ter wille
van enige belangen, in een derde
wereldoorlog te storten",
Aldus de door het Kremlin aan
de regeringen van de Verenigde
Staten, Groot-Brittannië, Frank
rijk en India toegezonden verkla
ring.
In de verklaring wordt dan het
volgende, uit zes punten bestaan
de Russische voorstel gedaan:
1. De strijdkrachten van de
Verenigde Staten, de Sowjet-Unie
en (communistisch) China moe
ten in twee jaar tijds tot een an
derhalf miljoen man wordSn te
ruggebracht en die van Engeland
en 1 rankrijk tot 650.000 man.
2. Er komt een verbod op het
vervaardigen en gebruik, van
atoom- en waterstofbommen. AJle
voorraden moeten worden vernie
tigd. Er mogen direct ingaand
geen proefnemingen meer mee
worden gedaan.
3. De Amerikaanse, Briise,
Franse en Sowjetrussische strijd
krachten in Duitsland moeten in
1957 met een derde gedeelte wor
den verminderd.
4. Alle buitenlandse militaire
bases moeten binnen twee jaar
zijn opgeheven.
5. Beperking der militaire uit
gaven.
6. Het vestigen van een strikt
internationaal toezicht op de na
leving van het voorgaande.
In de Sowjet-verklaring wordt
voorts gezegd dat alle internatio
nale vraagstukken op vreedzame
wijze moeten worden opgelost
Er wordt verder in voorgesteld
dat de leiders van de Verenigde
Staten, de Sowjet-Unie, Groot-
Brittannië en Frankrijk het Zwit
serse voorstel voor een ontwape
ningsconferentie aanvaarden.
REACTIES OP RUSSISCHE
ONTVVAPENINGSPLAN
De Bl itse minister van Buitec-
landse Zaken Selwyn Lloyd is za-
lerdag te Washington aangeko
men voor besprekingen met zijn
Amerikaanse ambtgenoot Duliei
over het jongste Russische ont
wapeningsvoorstel. In ambtelijki
kringen te Washington is mei
geneigd in het Russische voorste
tneer een propagandastunt dar
een serieuze oplossing van de om
wapeningskwestie te zien. Men
ziet er verscheidene punten in,
die voor het Westen moeilijk aan
vaardbaar zijn.
Officiële commentaar is te Wa
shington nog niet voorhanden,
aangezien men de officiële tekst
van het voorstel nog niet ontvan
gen heeft. Eisenhower heeft al
met Dulles over het plan gespro
ken.