FORTEX
m
Russische vrijwilligers
voor Egypte?
Trein met Hongaarse vluchtelingen
in Nederland aangekomen
Persconferentie van Eisenhower
De politiemacht der V.N.
kwmttm
Onrust in Transsylvanië
wmm
HET WEER
WEERBERICHT
HOOGWATER
ZON- en MAANSTANDEN
DONDERDAG 15 NOVEMBER 1956
11e Jaargang Nr 3922
EERSTE BLAD
De correspondent van het
Amerikaanse radiostation
C. B. S. (Columbia Broadcas
ting System) heeft woensdag
in een uitzending vanuit
Meskou verklaard, dat
Egypte de Sow jet-Unie om
vrijwilligers heeft gevraagd-
NIEUW-GUINEA
OP V N-AGENDA
De agendacommissie van
de algemene vergadering der
Verenigde Naties heeft gis
teren besloten de kwestie-
Nieuw-Guinea (West-Irian)
op de agenda van de algeme
ne vergadering te plaatsen.
De toestand in het Nabije Oosten
OPPERBEVELHEBBER
VAN DE EGYPTISCHE
LUCHTMACHT
DOODGESCHOTEN
ISRAEL EN DE
E©YPTISCHE KWESTIE
Begroetingswoord van
H-M. de Koningin tot
Hongaarse vluchtelingen
Stichting hulpactie voor
Hongarije zond wederom
trein naar vluchtelingen
K. L. M. LANDDE NOG
NIET IN CAIRO
BEROEP VAN
HAMMARSKJOELD OP
DE HONGAARSE
REGERING
v.m-
0.04
0.39
1.19
1.29
Franker ing bij abonnement: Terneuzen
Redactieadres:
Noordstraat 5557 Terneuzen
Telefoon 2073 en 2510
Na 5 uur uitsluitend 2073
Gironummer 38150
Directeur-Hoofdredacteur I. van de Sande
Abonnementsprijs: 5,75 per kwartaal: per
maand 1,92; per week 16 cent. Losse nrs 8 ct
DE VRIJE ZEEUW
Verschijnt dagelijks Uitgeefster N.V.v/h Firma P. J. van de Sande, Terneuzen
Advertentieprijs per mm 15 ct; minimu/n per
advertentie 2,25
Rubriek Kleine Advertenties: 5 regels 1.—
iedere regel meer 2" cent
Vermelding: Brieven onder nummer, of: Adres
Bureau van dit Blad 20 cent meer
Voor het Maandagnummer: Zaterdags 10 «rar
Inzending advertenties tot 's namiddags 2 Har
De uitzending van de corres
pondent, Daniel Schorr, werd
ïioer de Russische autoriteiten
afgebroken, toen Schorr aan bij
zonderheden over het vrijwilli
gersleger toe was. Later mocht
hit de uitzending hervatten, doch
alle bijzonderheden waren toen
uit zijn (bericht geschrapt.
Schorr begon zijn uitzending
met de mededeling: „De crisis in
het Midden-Oosten heeft woens-
dagavond een nieuwe ernstige
wending genomen. Uit betrouw
bare bron verneem ik, dat de
Egyptische ambassade in Moskou
uit Cairo de opdracht heeft ont
vangen te vragen om de vrijwil
ligers die Rusland heeft aange
boden en dat dit verzoek aan de
Sowjet-negering wordt doorgege
ven".
„Als de Sowjet-verklaringen
van de afgelopen dagen iets te
betekenen hebben, zal het verzoek
worden ingewilligd".
„Veel is nog onduidelijk. Hoe
veel Russen zullen er naar Egyp
te gaan? De Egyptische ambas
sade verklaart, dat reeds meer
dan 50.000 vrijwilligers zich ge-
medd hebben. Of zij hun eigen wa
pens zullen meenemen? en of zij
vanuit de Sowjet-Unie vliegtuigen
en tanks zullen ontvangen?
„Er is één aanwijzing: Een re
serve luitenant-kolonel heeft vol
gens berichten in de Sowjet-pers
van woensdag verklaard: „Ik sta
gereed met mijn wapens in de
hand".
„Er bestaat reden om te gelo
ven, dat de vrijwilligers in de
Sowjet-Unie eenheden zullen vor
men ien hun uitrusting zullen krij
gen. Een Egyptische zegsman
vertelde mij: „Wij hebben geen
uitrusting voor hen in Egypte
De vrijwilligers omvatten 265...
Hier werd de uitzending van
Schorr afgebroken.
Het besluit werd met zes tegen
drie stemmen bij 5 onthoudingen
genomen. Vóór stemden India,
Pakistan, de Sowjet-Unie, Salva
dor, Egypte en Tsjecho Slowakije.
Engeland, Denemarken en
Frankijrk stemden tegen. De V.
S„ Peru, de Dominicaanse repu-
bilek, nationalistisch-China en
Turkije onthielden zich van stem
ming.
geeft U dat rustige, veilige ge
voel, onberispelijk en gedistin
geerd gekleed te zijn.
'n FORTEX demie of costuum
geeft U zelfvertrouwen en maakt
Uw optreden voornaam en pret
tig-
Kom eens zo'n fantastische demie
bij ons passen.
Bekijk de prachtige mohair- en
veloursstoffen, de moderne be
schaafde dessins en de ongeëve
naarde coupe en pasvorm.
Het is FORTEX, dus af
Prijzen reeds vanaf 89,
President Eisenhower heeft
woensdag op zijn wekelijkse
persconferentie verklaard dat de
Ver. Staten „zullen pogen de Ver.
Naties te steunen in elke actie,
die zij zouden willen ondernemen
tegen het verschijnen van Sow-
jetrussische „vrijwilligers" in
Egypte".
De president voegde hieraan
toe dat de jnternationale organi
satie „zich geenszins slechts heeft
te houden bij het aanvaarden van
resoluties, indien zij besloten is
zich te verzetten tegen het ver
schijnen van Sowjetrussische
„vrijwilligers" in Egypte, zulks in
strijd met de resolutie der Ver.
Een eerste contingent van 25
Canadese militairen, die bij de In
ternationale politiemacht voor
Egypte zullen worden ingedeeld,
is woensdagmorgen te Napels
aangekomen. Een „vliegende ver
huiswagen" van de Koninklijke
Canadese Luchtmacht heeft ma
teriaal voor de Canadese troepen
aangevoerd.
Volgens de bevelvoerende Ca
nadese officier zijn er nog twee
Canadese vliegtuigen met acht
man en militaire uitrustingstuk
ken onderweg.
Voorts arriveerde een Deens
contingent militairen voor de in
ternationale politiemacht, be
staande uit 65 man.
Functionarissen van het vlieg
veld verwachtten woensdag nog
143 Noren en de rest van de
Deense strijdmacht van 322 man.
De Israëlische minister van
Buitenlandse Zaken, mevr. Golda
Meir, heeft dinsdag in Parijs ver
klaard, dat de Ver. Natie-politie
macht voor het Midden-Oosten
vqïgens haar niet voldoende zal
zijn om een blijvende vrede in
het Midden-Oosten te verzeke
ren. Dat kan slechts door een re
geling die via onderhandelingen
tussen de betrokken partijen tot
stand komt.
Mevr. Meir is op weg van Is
raël naar de Ver. Staten, waar zij
de bijeenkomsten van de algeme
ne vergadering der Ver. Naties
in New York zal bijwonen.
Dat de grootte van de wapen-
voorraden die de Israëlische troe
pen op het schiereiland van Sinai
aangetroffen hebben, er op scheen
te wijzen, dat zij bestemd waren
voor een „groot leger" dan waar
over Egypte beschikt.
Van geallieerde militaire zijde
wordt vernomen dat de generaal,
die het bevel voerde over de
Egyptische luchtmacht, is dood
geschoten.
Hij is aansprakelijk gesteld
vóór het volslagen falen dezer
luchtmacht bij de Brits-Franse
luchtaanvallen op Egyptische
militaire vliegvelden en andere
nïlitaire doelen en bij de strijd
té land in de Sinai-woestijn te
gen de Israëlische troepen en
bij de gevechten te Port Said
tegen de Brits Franse landings
troepen.
,,De Israëlische regering houdt
ziah aan het antwoord aan pre
sident Eisenhower gegeven", al
dus heeft premier Ben Goerion
woensdgamorgen lakoniek ge
antwoord aan de nationalistische
oppositie, die hem over de kwes
tie van de terugtrekking der Is
raëlische troepen uit Egypte on
dervroeg. Een door de oppositie
ingediende motie van wantrou
wen werd met 66 tegen 13 stem
men verworpen. Ook een commu
nistische eis om een debat te ope
nen over de buitenlandse poli
tiek, met name over het feit dat
de Israëlische troepen nog niet
uit Egypte zijn teruggetrokken,
werd afgewezen.
Talrijke Israëlische bladen ont
hulden woensdag het feit, dat
premier Ben Goerion de slag om
Sinai van bed af heeft geleid,
daar hij reeds twee dagen voor
het begin van de actie ziek was
geworden. Ondanks een zware
griep werden verscheidene ver
gaderingen van de ministerraad
bij hem thuis gehouden. De 70-
jarige premier is thans aan de
beterende hand.
DE BRITSE VERLIEZEN
IN EGYPTE
Volgens de bekendgemaakte,
officiële cijfers hebben de Britten
in Egypte 25 man verloren.
Er zijn bovendien twee vermis
ten, waarvan wordt aangenomen,
dat zij gesneuveld zijn. Het aan
tal gewonden is 149.
SABOTAGEDADEN TEGEN
ISRAEL
Het Israëlische leger meldt, dat
het afgelopen etmaal door Arabi
sche commando's een reeks sabo
tagedaden is gepleegd op Is
raëlisch grondgebied. Zij waren
meestal gericht op het ontwrich
ten van het verkeer en de drink
watervoorziening. Één Israëliër
werd gedood toen bij de Syrische
grens een patrouille-auto op een
mijn reed.
Naties, waarin dit wordt verbo-
den".
Eisenhower verklaarde dat al
thans bij één gelegenheid
waarbij hij klaarblijkelijk op de
Koreaanse oorlog doelde was
gebleken, dat de Ver. Naties het
niet behoeven te laten bij het lou
ter aannemen van resoluties.
Hij voegde hier echter aan toe
niet nauwkeurig te weten, hoe de
internationale organisatie zou
handelen bij het verschijnen van
Sowjet-„vrijwilIigers" in het Mid
den-Oosten.
„Het zal van de omstandighe
den afhangen", meende hij. De
president verklaarde dit toen hem
bij de aanvang van zijn perscon
ferentie de vraag werd gesteld
of zijn verklaring van vijf dezer,
waarin hij zich uitsprak tegen het
betrekken van nieuwe strijd
krachten in de verwikkelingen
in het Midden-Oosten, ook be
trekking had op het zenden van
„vrijwilligers".
Eisenhower maakte duidelijk,
dat de Ver. Staten niet op zich
zelf zouden uitmaken of het op
treden van dergelijke vrijwilli
gers in het Midden-Oosten een
schending van een besluit der
Ver. Naties zou zijn en zo ja, in
welke vorm.
..Doch het zou de plicht der
Ver. Naties, de Ver. Staten inbe
grepen, zijn zich tegen een derge
lijke handelwijze te verzetten en
de Ver Staten zouden pogen de
internationale organisatie in elk
verzet te steunen", verklaarde hij.
In antwoord op de vraag, in
welke vorm een dergelijk verzet
der Ver. Naties zou worden ge
boden, antwoordde de president:
„Dat weet ik niet".
Vraag: „Maakt de huidige toe
stand een herwaardering der
Amerikaanse buitenlandse poli
tiek noodzakelijk en wel speciaal
wat betreft de betrekkingen met
de Sowjet-Unie?"
Antwoord van Eisenhower: „Wij
hebben hier te doen met een zeer
grote, centraal gelegen mogend
heid, die zich niet heeft gehou
den aan het handvest der Ver.
Naties.
Bij elke herwaardering dei-
Amerikaanse buitenlandse poli
tiek zou rekening moeten wor
den gehouden met het oordeel
van andere landen. Doch ik meen
niet dat dit het geschikte ogen
blik is om hierover te denken, nu
wij zo ons best doen reeds be
staande geschillen uit de weg te
ruimen.
Wij moeten allereerst de Egyp
tische crisis oplossen en ervoor
zorgen, dat het Hongaarse volk
wordt geholpen. Daarna kunnen
de Ver. Naties over de toekomst
gaan spreken", aldus Eisenho
wer.
Een verslaggever vroeg de pre
sident of hij een „bijeenkomst
van 's werelds hoogste leiders
nuttig achtte", zolang de Ver. Na
ties zich met 't Hongaarse vraag
stuk bezig hielden.
Eisenhower: „Wij pogen, via
de Ver. Naties een oplossing te
bereiken van de crisis in het Mid
den-Oosten. Het zou onjuist zijn
's werelds hoogste leiders te doen
vergaderen, zolang wij hiermede
niet klaar zijn. Dit houdt echter
niet in, dat een dergelijke bijeen
komst in de toekomst niet van
waarde zou kunnen zijn. Maar nu
is het daar niet de juiste tijd
voor".
De president verklaarde nog
geen definitief plan of tijdstip te
hebben voor een bespreking met
de leiders van Engeland en
Frankrijk.
,,Ik blijf van mening, dat goede
en krachtige betrekkingen met
West-Europa voor de Ver. Staten
van vitaal belang zijn. Ik ben
vastbesloten erop toe te zien dat,
wanneer eenmaal de crisis in het
Midden-Oosten bezworen zal zijn,
deze vriendschappen weer krach
tiger zullen worden dan ooit te
voren", aldus Eisenhower.
Vraag: „Zoudt U commentaar
willen geven op de hier en daar
geuite mening, dat de Ver. Sta
ten in het Midden-Oosten, ter
voordele van de Russen, aan ge
zag hebben ingeboet?"
Eisenhower: „Invloed kan, voor
zover mij bekend, nooit volledig
worden uitgeschakeld. Doch de
vrije wereld en speciaal de klei
ne staten, zullen thans zeer be
hoedzaam te werk gaan, alvorens
te nauwe betrekkingen met de
Sowjet-Unie te vestigen. Zij heb
ben gezien wat er kan gebeuren,
wanneer de Sowjet-Unie een land
beheerst".
Het Midden-Oosten.
Over het Midden-Oosten zei
Eisenhower: „De Ver. Staten heb
ben gepoogd en zij zullen hier
mede voortgaan vrienden te
blijven met elke staat in het Mid
den-Oosten. Israël en de Arabi
sche landen kunnen op de lange
duur niet buiten elkander. De
Arabieren hebben de Israëlische
vaardigheid in het voortbrengen
van goederen nodig en zij kunnen
Israël, welks handel nu bijna ge
heel op Europa en de Ver. Staten
is gericht, niet afzonderen.
Daarom wil ik nog krachtiger
naar overeenstemming tussen
deze landen streven".
De president voegde hieraan
toe dat de Ver. Staten in het Mid
den-Oosten géén partij kiezen.
„Een dictatuur, zo als die van
het Kremlin, kan het zich ver
oorloven partij te kiezen. De Ver.
Staten willen dat er gerechtig
heid is voor iedereen
De president besloot met !e
zeggen dat de beantwoording van
de vraag, of de vrede behouden
kan blijven, rechtstreeks samer-
hangt met de kracht van de wel
gemeendheid, waarmede de Ver.
Staten er naar streven dit te be
reiken.
„Wij moeten nimmer ons geloox
verliezen. De mens was in staat
dergelijke verschrikkelijke wa
pens te vervaardigen, dat oorlog
zelfmoord wordt. Maar dan moet
hij zeker ook in staat zijn een
vreedzame oplossing voor zijn ge
schillen te vinden", aldus presi
dent Eisenhower.
De uit negen wagons en slaap
wagens bestaande trein, die j.l.
maandagmiddag om half zes uit
Nijmegen vertrok om de eerste
groep Hongaarse vuchtelingen in
Oostenrijk te gaan halen, is
woensdagavond om acht uur in
Venlo teruggekeerd met een
transport van 670 Hongaairse
vluchtelingen.
Op de terugreis werd er nabij
Wenen nog een wagen aan het
treinstel gekoppeld, teneinde alle
Hongaren, een groter aantal, dan
men voor het eerste contingent
(500) van plan was te halen, een
plaats in de trein te verschaffen.
Het eerste contingent, reeds het
grootste deel van de 1300 die,
naar de regering heeft meege
deeld, in ons land zullen worden
opgenomen, bestond uit 44 ge
zinnen met 55 kinderen in de leef
tijd tot tien jaar, 24 echtparen
zonder kinderen, 41 studenten,
waarvan drie met hun echtgeno
ten. Voorts een groot aantal jon
gemannen en mannen-vrijgezel
len. Velen komen uit Westelijk
Hongarije, met name uit de plaat
sen Sopron en Csorna, maar er
zijn er ook, die eerst in het ein
de van de vorige week uit Boe
dapest zijn gevlucht en zelfs uit
het oosten van Hongarije na een
afstand van vaak 250 km te heo-
ben afgelegd. Er zijn jeugdige
knapen onder, die aan de strijd
hebben deelgenomen. De meeste
jongeren tonen zich zeer zelfver
zekerd. Zij waren verrast, dat zij
met zulk een prachtige trein wer
den vervoerd, voor de meesten
hunner geheel onbekend in hun
land.
Dat zij zich zo snel op hun ge
mak voelden, komt zeer zeker
door de goede zorgen, waarmee
zij op de reis werden omringd.
Zoals bekend werd het transport
verzorgd door de Nederlandse
vereniging van reisbureaus, waar
van acht vertegenwoordigers de
reis meemaakten onder leiding
van de heren E. W. Schallenberg
en H. Elmendorp. Zij werden
daarbij geassisteerd door de in
Den Haag woonachtige Hongaar
se arts dr Jasman, door twaalf
verpleegsters, waarvan een team
van zeven van het Rode Kruis uit
Venlo en voorts uit Arcen, Lomm,
Sevenum en andere plaatsen.
Voorts waren aan deze staf zes
vrouwelijke tolken toegevoegd.
Onafgebroken met groot en
thousiasme zijn zij gedurende de
gehele reis in de weer geweest.
Er moest daarbij zeer worden ge
ïmproviseerd, want tijdens het
vertrek beschikte men noch over
een restauratiewagen, noch over
levensmiddelen en dranken, noch
over enig servies of bestek. Er
werd onmiddellijk getelegrafeerd
en op de plaatsen, waar slechts
enkele minuten werd gestopt,
werden proviand of dranken aan
gevoerd, van de vereniging van
Nederlandse reisbureaus, die de
Duitse organisatie van de slaap
wagens in de arm had genomen,
van het Oostenrijkse Rode Kruis,,
van het Duitse Rode Kruis en van
liefdadigheidsverenigingen in
Duitsland. Onafgebroken zijn alle
leden van de staf in de weer ge
weest de honderden broden te
snijden, de boterhammen te beleg
gen met worst en kaas of jam,
vervolgens thee, koffie of melk
te schenken, waarna dan de rond
gang door de corridors en de ver
deling over de 670 vluchtelingen
een aanvang nam.
Voor de babies was door enkele
Nederlandse zaken een vijftal
wiegen, volledig uitgerust, ter be
schikking gesteld. Er waren moe
ders, die door de fraaie wiegen
zó waren verrast, dat zij ze bijna
te mooi vonden om ze te gebrui
ken. In de slaapwagens had men
de moeders met kleine kinderen
ondergebracht. Er waren 12 ba
by's onder de 20 maanden, 25
kleuters van 2 tot 5 jaar en 18
kinderen van 5 tot 10 jaar. Er zijn
21 gezinnen van drie personen,
12 van vier personen, vier van
vijf, vijf gezinnen van zes, een ge
zin van zeven en een gezin van
negen personen.
Duizenden inwoners van Venlo
waren toegestroomd op de per
rons van het station, toen de trein
b innenstoomde.
Terstond nadat de trein tot stil
stand was gekomen speelde het
muziekkorps van het regiment
Limburgse jagers uit Venlo het
oude Hongaarse volkslied. De
j coupéramen werden openge
draaid en met grote ontroering
1 luisterden de Hongaren naar hun
volkslied. Vooral vele vrouwen
waren hun ontroering niet meer
meester. Daarna werd het Wilhel
mus gespeeld, dat eveneens met
grote eerbied werd aanhoord.
Een spontaan gejuich maakte
zich los uit de toeschouwende
menigte en werd van de trein uit
levendig beantwoord. Kreten als
1 „Vivat Neerlandia" weerklonken
door de Nederlandse toeschou
wers beantwoord met „Vivat
Hungaria".
Inmiddels voorzagen manschap
pen van het garnizoen de Honga
ren van warme koffie, soep en be
legde broodjes. Ondanks de poli-
tie-afzetting slaagden steeds
meer mensen er in, op het perron
langs de trein te komen, waar de
reizigers werden bedeeld met een
overvloed van sigaretten. Latei
ontstond ook nog een levendige
uitwisseling van Hongaarse en
Nederlandse munten.
De meeste Hongaren zijn jon
ge mannen, die geenszins een ter
neergeslagen indruk maakten.
Onderweg was reeds veelvuldig
gezongen en gemusiceerd. In
Frankfort had men een ovatione
le ontvangst van een duizendkop
pige menigte gehad en men was
zeer onder de indruk gekomen
van de schoonheid van het land
schap langs de Rijn.
Over Nederland kon men nog
geen andere mening geven dan
dat men ons klimaat er viel
een zacht motregentje - heerlijk
mild vond.
Om precies 22.48 uur arriveer
de de trein met Hongaarse vlucb
telingen op het centraal station
te Utrecht.
Vermoeid en ontdaan waren de
mannen en vrouwen, die naar de
bussen werden geleld. Politie
motoren gingen elke volle bus
vooraf naar de .Jaarbeurshallen,
waar de vluchtelingen enkele da
gen zullen verblijven.
Voor en langs het station ston
den honderden Utrechtenaren de
bussen met vluchtelingen enthou
siast toe te juichen.
Hare Majesteit de Koningin
heeft het voornemen donderdag
avond voor de radio een woord
van begroeting tot de Hongaar
se vluchtelingen in ons land te
richten.
De toespraak van de Koningin
zal om 20.00 uur over de beide
zenders Hilversum I en Hilver
sum II worden uitgezonden. Haar
woorden zullen daarna in de Hon
gaarse taal worden herhaald.
De stichting hulpactie voor
Hongarije heeft woensdag we
derom een wagon kleding en ie
vensmiddelen verzonden naar de
kampen der Hongaarse vluchte
lingen in Oostenrijk.
Het Nederlandse Rode Kruis
heeft zioh ook ditmaal belange
loos met de technische vertor-
ging belast.
1
- w
r v s
\snSV*NK'. isv-ri. V
In gewoonlijk betrouwbare krin
gen te Wenen verluidt, dat in
Transsylvanië, een gebied in Roe
menië met een overwegend Hon
gaarse bevolking, anti-Russische
betogingen zijn gehouden en on
geregeldheden zich hebben voor
gedaan. Er zouden arrestaties
verricht zijn. De Roemeense re
gering en de communistische par
tij zouden maatregelen getroffen
hebben om een opstand zoals in
Hongarije te voorkomen. De of
ficiële Roemeense pers en radio
hebben niet van onrust in Trans
sylvanië gerept.
Studenten van de universiteit
van Cluj en Timisoara zouden
op 30 oktober anti-Russische be
togingen op touw gezet hebben.
Enkele honderden studenten wer
den gearresteerd. Daarop zouden
ongeregeldheden „op kleine
schaal" zijn uitgebroken waarbij
enkele mensen gewond werden
en een dode te betreuren zou zijn
geweest.
Volgens genoemde kringen
heeft de Roemeense regering
hoge communistische partijfunc
tionarissen naar de voornaamste
haarden van onrust gezonden om
tekst en uitleg te geven van de
gebeurtenissen in Hongarije. Op
vele plaatsen zou evenwel het op
treden van de communistische
functionarissen niet alleen niet de
gewenste uitwerking gehad heb
ben doch zelfs de spotzucht opge
wekt hebben. Daarop waren man
schappen van de veiligheidspoli
tie versterkt.
De Roemeense pers begon op
5 november met de publikatie wan
steeds meer artikelen waarin de
Sowjet-Unie geprezen wordt. Te
zelfdertijd zouden Roemeense re
servisten „gewaarschuwd" zijn.
Bij de viering van de oktoberre
volutie op 7 november werden
geen parades of openluchtbijeen-
^omsten in Roemenië gehouden.
Waarnemers in Wenen zijn van
oordeel, dat dit geschiedde om
het gevaar van het aan de dag
treden van anti-Russische gevoe
lens bij grote samenscholingen
te vermijden.
In tegenstelling tot de verwach
ting is woensdag geen toestel van
de K. L. M. in Cairo geland. Toen
het toestel dat er zou landen gis
terochtend in Beiroet stond was
nog geen vergunning van de
Egyptische autoriteiten ontvan
gen. In het belang van de dienst
regeling heeft de K. L. M. daar
om besloten het vliegtuig naar
Nederland te laten terugkeren.
Het landen van burgerlucht
vaartuigen in Cairo is afhankelijk
van de vergunning van de Egyp
tische autoriteiten. De vergun
ning moet voor elke vlucht vier
en twintig uur voor de tijd wor
den aangevraagd.
Het is de bedoeling dat het
K. L. M.-vliegtuig dat vandaag uit
Khartoem naar Nederland ver
trekt een tussenlanding maakt in
Cairo.
OPBRENGST KOLLEKTE
VOOR HONGARIJE IN ENTER
De lijstkollekte voor Hongarije
van de afdeling Enter van het
Rode Kruis heeft 4530,80 opge
bracht.
Enter is een deel van de ge
meente Wierden en telt ca. 800
gezinnen.
De secretaris generaal van de
Verenigde Naties, Dag Hammars-
kjoeld, heeft de Hongaarse rege
ring verzocht haar besluit om
geen waarnemers van de Ver
enigde Naties in Hongarije toe te
laten, opnieuw in overweging te
nemen.
medegedeeld door het K.N.M.I. te
De Bilt, geldig van donderdag
ochtend tot donderdagavond.
Opklaringen
Opklaringen, maar ook enkele
verspreid optredende buien. Mati
ge tot krachtige wind in hoofd
zaak tussen west en noord. Over
het algemeen weinig verandering
in temperatuur.
OPKLARINGEN
Woensdag was er bij ons veel
bewolking, terwijl in de tweede
helft van de dag uit het noord
westen een regenzone ons land
bereikte. Dit regengebied hing sa
men met een koufront, dat over
de Noordzee naar het zuidoosten
bewoog. De regen was vrij inten
sief. In Den Helder, waar het ai
aan het eind van de ochtend be
gon te regenen, werd tot 19 luit
11 millimeter afgetapt. Het front
bereikte het noordwesten van ons
land aan het eind van de middag,
waarbij de aanvankelijk zuidwes
telijke wind daar scherp naar
noordwest tot noord ruimde en
tijdelijk krachtig werd. Achter
het front voerden noordelijke
winden drogere lucht naar ons
land. Vandaag zullen daarin naast
opklaringen ook enkele buien tot
ontwikkeling komen. In het tem-
peratuurverToop komt weinig ver
andering.
ZON
.JAAa
Breskens
Terneuzen
Hansweert
Walsoorden
n.m.
op
ondst
Op
12.20
Nov.
4.36
12.55
15
8.02
16.51
15.15
1.35
-16
8.04
16.50
15.42
5.43
1.45
17
8.05
16.48
16.16
7.03